" El cuento de la reina que buscó beber de cierto pozo " ( gaélico escocés : Sgeulachd Ban-Righ a dh' Iarr Deoch a Tobar Araid ) [1] es un cuento de hadas escocés recopilado por John Francis Campbell en Popular Tales of the West Highlands , que enumera a su informante como la Sra. MacTavish, Port Ellen, Islay , y señala que la historia se remonta a 1548. [2]
Se trata de Aarne-Thompson 440, el príncipe rana. La criatura en cuestión se llamaba losgann , que podía ser una rana o un sapo.
Una reina enferma envió a cada una de sus hijas a un pozo para obtener agua curativa. Cada una de ellas conoció a un losgann que le pidió que se casara con él para beber. Las dos primeras lo rechazaron porque lo consideraban una criatura fea y no podían conseguir agua. La más joven aceptó casarse con él a cambio del agua. Llevó el agua a su casa y curó a su madre.
El losgann llegó a la puerta y le dijo que recordara su promesa. Primero lo puso detrás de la puerta, luego debajo de un balde, luego en una pequeña cama junto a la chimenea, luego en una cama junto a su propia cama, pero nada lo detuvo. Finalmente, le dijo que tomara una espada oxidada detrás de la cama y le cortara la cabeza. Ella lo hizo, y él se convirtió en un apuesto joven príncipe, que se casó con ella. [3]
El cuento está clasificado en el Índice internacional Aarne-Thompson-Uther como tipo de cuento ATU 440, "El príncipe rana". [4]
