stringtranslate.com

Condado de Nyêmo

Nyêmo es un condado en Lhasa al oeste del centro principal de Chengguan , Tíbet . Se encuentra en la orilla norte del río Yarlung Tsangpo , la parte norte del Brahmaputra. El condado tiene una superficie de 3.276 kilómetros cuadrados (1.265 millas cuadradas) y en 2011 tenía una población de 30.844 personas, en su mayoría dedicadas a la agricultura o el pastoreo.

Ubicación

"Nyemo" es la palabra tibetana para "trigo" [ cita necesaria ] . Está ubicado en la sección media del Brahmaputra, a 140 kilómetros (87 millas) de Lhasa. Es principalmente agrícola y pastoral, con una superficie de 3.276 kilómetros cuadrados (1.265 millas cuadradas) y una elevación promedio de 4.000 metros (13.000 pies). La sede del condado está a 3.809 metros (12.497 pies) sobre el nivel del mar. [2] El río Nimu Maqu atraviesa el condado de norte a sur. El río Yarlung Tsangpo forma su límite sur. [ cita necesaria ] El punto más alto es un pico a 7.048,8 metros (23.126 pies) sobre el nivel del mar, y el punto más bajo es donde el río Maqu desemboca en el Brahmaputra a una altura de 3.701 metros (12.142 pies). [3]

El condado tiene un clima monzónico de meseta semiárido templado, con alrededor de 100 días sin heladas. La precipitación anual es de 324,2 milímetros (12,76 pulgadas). Los recursos minerales del condado de Nyêmo son cobre, molibdeno y turba. La vida silvestre incluye leopardos, osos, linces, ciervos de río, grullas de cuello negro y faisanes. Las plantas silvestres incluyen Fritillaria, Cordyceps , berberina y loto. [2]

Historia

Nyêmo fue el lugar de nacimiento del gran traductor Vairocana , y el lugar donde el maestro Padmasambhava sometió a los espíritus locales durante su viaje de Nepal a Lhasa. Los antiguos cultos prebudistas han sobrevivido hasta la era moderna junto con los monasterios de las diferentes tradiciones budistas. [4] La tradición sacerdotal ala es un híbrido local de religiones tradicionales y budismo que es distintivo de Nyemo. [5] Las médiums, poseídas por espíritus, realizaron ceremonias de curación hasta la época de la Revolución Cultural. [4]

A finales de 1968 comenzó en Nyêmo una revuelta en las zonas rurales del Tíbet, provocada por la escasez de alimentos y el caos de la Revolución Cultural . Posteriormente, la revuelta se extendió a veinte condados más de la Región Autónoma del Tíbet. [6] En el "incidente de Nyemo" de 1969, los seguidores de la monja Nyêmo Trinley Chödrön se combinaron con las fuerzas de la organización del partido maoísta Gyenlo. Su “Ejército de los Dioses” atacó complejos gubernamentales y militares y cuadros rivales en toda la región durante varias semanas en junio de 1969. [7] Tinley Chodron, de quien se decía que era una emanación del pájaro sagrado Labja Gongmo de la Epopeya del rey Gesar , fue ejecutado en Lhasa ese mismo año. [8]

divisiones administrativas

Ríos del condado

El condado de Nyêmo incluye 2 ciudades y 6 municipios: [2]

Clima

Economía

En 2011, la población total era de 30.844 personas, de las cuales 28.474 se dedicaban a la agricultura o el pastoreo. En 2010, el ingreso neto per cápita de los agricultores y pastores fue de 4.854 yuanes, mientras que el ingreso disponible de los residentes urbanos alcanzó los 14.381 yuanes. [2] El ganado total fue de 167.800, excluidos los caballos. [2] En 2012, el ingreso per cápita de agricultores y pastores había alcanzado los 6.881 yuanes. [11] En 2000, el condado tenía 189 empresas con 3.319 empleados de producción. [ cita necesaria ] El cobre se extrae en el condado. [ cita necesaria ]

En el siglo VII, Nyêmo producía materiales de imprenta, incienso a base de arcilla y zapatos con suela de madera. [12] La larga tradición de Nyêmo de fabricar papel e imprimir textos utilizando bloques de madera se remonta a este período. El condado de Nyêmo tiene el primer museo de textos tibetanos de China. [13] En un pueblo de la ciudad de Nyemo se sigue fabricando papel tradicional. Otros productos artesanales incluyen incienso y grabados en madera para imprimir en papel y banderas de oración. [14] Los procesos de fabricación de papel tibetano, incienso y tallas de madera se conocen como las "tres habilidades únicas de Nyemo". [15]

Infraestructura

Río Yarlung Tsangpo en Nyêmo.

El condado tiene 24 escuelas primarias y secundarias, incluida una escuela secundaria, con una plantilla total de 260 personas. Hay un hospital de condado con 42 empleados médicos, ocho centros de salud rurales y 26 clínicas rurales con 71 empleados médicos. Hay una estación de televisión del condado. [2] Una pequeña central hidroeléctrica con una capacidad de 250 kilovatios produce 257.000 kilovatios hora al año. [ cita necesaria ] La Carretera de la Amistad (parte de la Carretera Nacional China 318 ) pasa por el condado de Nyêmo en el tramo entre Lhasa y Shigatse .

Hay 22 templos, de los cuales catorce son monasterios masculinos y ocho son conventos de monjas. En 2011 había 118 monjes y 99 monjas. [2] El monasterio Nyêmo Chekar es conocido por sus murales del siglo XVI que representan reencarnaciones del Samding Dorje Phagmo . [16] En el monasterio de Jieji, los lamas elaboran mandalas elaborados utilizando piezas talladas en madera y bordados hechos a mano. Esta forma de arte fue traída de la India al Tíbet en el siglo XI. [17]

Referencias

  1. ^ "关于发布拉萨市第七次全国人口普查主要数据公报" (en chino). Gobierno de Lhasa. 2021-06-10.
  2. ^ abcdefg Descripción general del condado de Nyêmo, municipio de Lhasa.
  3. ^ Condado de Nyêmo, haotui.
  4. ^ ab Diemberger 2005, pág. 162.
  5. ^ Sihlé 2009, pag. 146.
  6. ^ Smith 2009, pag. 128.
  7. ^ Schwartz 2011.
  8. ^ Diemberger 2005, pag. 163.
  9. ^ 中国气象数据网 - Datos WeatherBk (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  10. ^ 中国气象数据网 (en chino simplificado). Administración Meteorológica de China . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  11. ^ Resumen de 2012 del condado de Nyêmo...
  12. ^ Shakabpa 2009, pag. 78.
  13. ^ Dentro de Nimu, China Tibet Online.
  14. ^ Tradiciones Nimu, Tibet Daily.
  15. ^ Expertos y eruditos... Tibetología.
  16. ^ Diemberger 2014, pag. 27.
  17. ^ Mandala: tesoro artístico del budismo tibetano.

Fuentes