« Sk8er Boi » (pronunciado «skater boy») es una canción de la cantautora canadiense Avril Lavigne , lanzada como el segundo sencillo de su álbum debut, Let Go (2002). Fue escrita por Lavigne y Matrix (Scott Spock, Lauren Christy y Graham Edwards), y producida por Matrix. La canción, que combina elementos de power pop y pop-punk , cuenta líricamente una historia contada desde el punto de vista de la cantante sobre su novio rockero y una chica que conoció en la escuela secundaria que lo rechazó porque él era un skater y ella hacía ballet.
La canción fue bien recibida por los críticos, y la mayoría elogió su estribillo, calificándola de «graciosa» e «inteligente». También recibió una nominación al Grammy a la Mejor Interpretación Vocal de Rock Femenina en la edición de 2003. Comercialmente, «Sk8er Boi» fue un éxito, llegando al top 10 en más de diez países, como Australia, Nueva Zelanda, el Reino Unido y los Estados Unidos (convirtiéndose en el segundo sencillo top 10 de Lavigne en la lista Billboard Hot 100 ) y vendió más de 1,8 millones de copias en todo el mundo. Según Spin , «Sk8er Boi» tiene el quinto mejor estribillo pop-punk del siglo XXI. [1]
El video musical de la canción, dirigido por Francis Lawrence , muestra un concierto en una calle de la ciudad con Lavigne cantando sobre el capó de un automóvil y una multitud rockeando a su alrededor. Fue un éxito en Total Request Live y fue votado como uno de los mejores videos musicales de la década por BT TV .
Antecedentes y lanzamiento
Después de firmar con Arista Records en noviembre de 2000 con la autorización del director ejecutivo del sello, Antonio "LA" Reid , Lavigne se mudó a Nueva York con la ayuda de Reid. Allí, comenzó a trabajar en su álbum debut, Let Go , colaborando con una gran cantidad de compositores y productores de primer nivel. [2] Mientras estaba a punto de ser expulsada de Arista, después de un año de escritura infructuosa, Lavigne llamó la atención del equipo de producción de tres miembros Matrix , [3] quienes más tarde descubrieron que quería canciones con inclinaciones punk rock . [4] Después de escribir " Complicated " juntos, Reid estuvo de acuerdo con la dirección musical que estaban tomando Lavigne y Matrix, y envió a Lavigne de regreso a Matrix para trabajar con ellos en más canciones. [5]
Durante las sesiones, escribieron 10 canciones, siendo "Sk8er Boi" una de las seis canciones de la lista final de canciones del álbum. Después del enorme éxito de "Complicated", "Sk8er Boi" fue seleccionada como el segundo sencillo del álbum, siendo la elección más controvertida, según Reid: "Algunas personas simplemente no lo entendieron. Y con el primer video, hubo cierta preocupación de que tal vez por ser tan joven y tan juguetón, podría alejar a los amantes de la música más serios". [6] [7]
En mayo de 2003, se anunció que Paramount Pictures había adquirido la opción de convertir Sk8er Boi en un largometraje, con David Zabel escribiendo un guion basado en la letra de la canción. [8] [9] Para 2024, la película aún no se había realizado y la opción de Paramount había expirado, aunque Lavigne declaró en 2022 que la estaba produciendo ella misma y estaba buscando un actor principal. [9]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .
"Sk8er Boi" fue escrita por Lavigne, mientras que el equipo de producción Matrix (formado por Lauren Christy , Graham Edwards y Scott Spock) coescribió, arregló y produjo la canción. "Sk8er Boi" es una canción de pop punk y power pop [10] [11] sobre una chica snob que rechaza a un skater que está enamorado de ella a pesar de corresponderle en secreto sus sentimientos, dejando que los prejuicios de sus amigos influyan en su toma de decisiones. [12] Más tarde, se convierte en un músico superestrella (incluso toca la guitarra en MTV ) y sigue adelante con otra mujer (que narra la canción) mientras que ella finalmente termina siendo una joven madre soltera. [13]
Recepción crítica
"Sk8er Boi" recibió elogios de la crítica por su producción. En una reseña del álbum Let Go , Christina Saraceno de AllMusic llamó a "Sk8er Boi" un "tremendo rebote de power pop", destacando la canción como una "selección de pista". [10] Brendan Schroer de Sputnikmusic elogió la pista, escribiendo que Lavigne "trae otra inyección de trabajo vocal contagioso, enérgico pero no dominante". [14] Nick Reynolds de BBC Music lo llamó "brillante", considerando la canción "una canción pop clásica de alta energía con guitarras crujientes y un gran gancho". También elogió su historia, llamándola "tan elegante e inteligente como un episodio de Buffy . Te atrapa con su energía y se te queda pegado en la mente". [13] Pat Blashill de Rolling Stone estuvo de acuerdo, llamándolo "el momento emblemático de Lavigne a los diecisiete años", y agregó: "Sobre una ráfaga de acordes de guitarra de nouveau-punk, narra una historia divertida, pero nada de eso importaría si Lavigne no tuviera una voz, a partes iguales de niña y sirena ronca, que parece capaz de hacer sonar las alarmas de los autos a varias cuadras de distancia". [15]
Retrospectivo
En una encuesta de oyentes de AOL Radio de 2011 , "Sk8er Boi" fue votada como la cuarta mejor canción de Lavigne. [16] Robert Copsey de Digital Spy enumeró los siete mejores sencillos de Lavigne de todos los tiempos, colocando a "Sk8er Boi" en el número cuatro, diciendo: "Lavigne demostró que era más que una maravilla de un solo éxito con su segundo sencillo 'Sk8er Boi'. A pesar de la ortografía rebelde del título, resultó ser otro esfuerzo sólido, contando la historia de una chica que rechaza a un chico con ropa holgada que eventualmente se vuelve mundialmente famoso". [17] Bill Lamb de About.com colocó la canción en el número dos, escribiendo: "Ha sido ridiculizada en el pasado por ser demasiado ingenua en cuanto a la letra. Sin embargo, con el beneficio de la retrospectiva, parece perfectamente adaptada a su audiencia y al punto en su carrera. El gancho de power pop de la canción se te pega fuertemente en la cabeza. Las excursiones pop alegres posteriores aún palidecen al lado de esta". [18]
Rendimiento comercial
La canción siguió el éxito del sencillo debut de Lavigne, " Complicated ", que encabezó muchas listas en todo el mundo y llegó al top 10 en otras. En Australia, "Sk8er Boi" debutó en su posición máxima, el número tres, y permaneció allí una semana más. [19] En Nueva Zelanda, la canción alcanzó su posición máxima, el número dos, el 8 de diciembre de 2002, después de nueve semanas. [20] En los Estados Unidos, "Sk8er Boi" debutó en el número 72 en la fecha de publicación del Billboard Hot 100 el 14 de septiembre de 2002, [21] mientras que en la fecha de publicación del 2 de noviembre de 2002, la canción alcanzó el puesto número 10. [22] Se convirtió en el segundo éxito consecutivo de Lavigne en el top 10. [23] La canción también encabezó la lista Top 40 Mainstream airplay de Billboard . [24] En junio de 2022, "Sk8er Boi" había vendido 2.000.000 de copias en los EE. UU. [25] En el Reino Unido, la canción también fue un éxito, alcanzando el número ocho en la lista de sencillos del Reino Unido el 28 de diciembre de 2002. [26]
Vídeo musical
Lavigne, luciendo su famosa corbata, canta encima de un auto en la calle.
El video musical fue dirigido por Francis Lawrence y se estrenó el 22 de agosto de 2002 en Total Request Live . [27] El video alcanzó el número uno en Total Request Live en su segundo día de cuenta regresiva. [28] El video fue considerado el tercer "Mejor video musical de la década" en el Reino Unido por BT Vision , [29] mientras que Entertainment Tonight Canada clasificó el video en el número 2 en su "Top 10 Mejores Videos Musicales". [30]
Sinopsis
El video se centra en un concierto improvisado que Lavigne realizó en una intersección de calles de Los Ángeles. Comienza mostrando a varios de los amigos y miembros de la banda de Lavigne promocionando el concierto con anticipación a través de grafitis, volantes, correos electrónicos y carteles. Lavigne y su banda llegan al lugar y comienzan a tocar en los techos de sus autos; rápidamente se reúne una multitud. Hacia el final de la canción, llegan autos de policía y un helicóptero para dispersar a la multitud, mientras Lavigne usa su guitarra para romper el parabrisas del auto. Luego, Lavigne arroja la guitarra a la carretera y mira hacia el helicóptero, donde se tomó una fotografía para la portada del sencillo. [31]
El concierto improvisado se filmó en la intersección de 7th St y S Spring St en Los Ángeles el 28 de julio de 2002, después de que el resto de las escenas se hubieran completado el día anterior. [32]
"Nobody's Fool" (grabado en vivo en el Commodore Vancouver, BC para Z95) – 3:58
"Sk8er Boi" (vídeo)
Casete del Reino Unido [43]
"Chico patinador" – 3:23
"Supéralo" – 3:27
"Nobody's Fool" (grabado en vivo en el Commodore Vancouver, BC para Z95) – 3:58
Gráficos
Certificaciones
Historial de versiones
Versiones de portada y apariciones en otros medios
En 2003, Paramount Pictures optó por la canción para adaptarla en un largometraje, contratando al escritor/productor David Zabel para adaptar sus palabras. La película se centraría en los dos adolescentes de diferentes orígenes y las limitaciones sociales en las que se encuentran. [24] Sin embargo, a partir de abril de 2008, la película aparentemente ha sido abandonada o está en el infierno del desarrollo . [103] El grupo de eurodance Cascada grabó una versión de baile de la canción para las ediciones europea y japonesa de su álbum de 2007 Perfect Day . [104] La canción apareció en el álbum recopilatorio australiano Hits For Kids 5 (2004). [105]
Una versión de la canción de Angela Michael aparece en el videojuego Elite Beat Agents para Nintendo DS . [106] La canción también está incluida en SingStar Pop , un juego de PlayStation 2 [107] y otra versión aparece en Rock Revolution de Konami . [108] La canción también se usó en un montaje de clips divertidos de patines y patinetas en una edición de America's Funniest Home Videos . [ cita requerida ] «Sk8er Boi» apareció en la serie de televisión Cold Case (Temporada 3, «The Promise», 2 de octubre de 2005). [109] En 2008, HBO incluyó la canción en el episodio «Get Some» de la miniserie Generation Kill . La canción es cantada por el cabo Josh Ray Person mientras orina en el desierto. [110] El cantante de rock filipino Kean Cipriano hizo una versión de la canción para su actuación en la segunda temporada de Your Face Sounds Familiar , en la que imita a Lavigne. El cantante pop filipino Justin Alva hizo una versión de la canción para su actuación en la tercera temporada de Your Face Sounds Familiar , en la que imita a Lavigne. [ cita requerida ] La canción es interpolada por la cantante y rapera estadounidense Ashnikko en su mixtape de 2021 Demidevil como una canción titulada "L8r Boi" que cuenta la historia de los personajes de la canción original reinventada diez años después. [ cita requerida ]
El 19 de febrero de 2022, HueningKai, miembro de Tomorrow X Together , lanzó una versión de la canción en YouTube , a la que la propia Avril reaccionó retuiteando el video con emojis de rock. [111] El 26 de enero de 2023, Yoon de STAYC lanzó una versión de la canción en YouTube. [112] La canción también aparece en el videojuego de baile de Ubisoft Just Dance 2024 Edition como parte del servicio de suscripción Just Dance+ . [113]
Referencias
^ ab Los 21 mejores coros de pop-punk del siglo XXI (28 de abril de 2017). "Los 21 mejores coros de pop-punk del siglo XXI". SPIN . Consultado el 30 de abril de 2017 . 5. Avril Lavigne – "Sk8er Boi" Los coros de "Sk8er Boi" son todos diferentes, pero todos comienzan de la misma manera: "Él era un sk8er boi / Ella dijo que te vería más tarde, muchacho", dos líneas que no dejarán de ser divertidas hasta que los animales dejen de andar en patineta. ¿Cuál estribillo es mejor? Puede que sea el primero ("Él no era lo suficientemente bueno para ella"), pero en realidad es el segundo, en el que Avril bien podría decir "giro de la trama" primero: "Ahora es una superestrella / Golpeando su guitarra". — AG{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ Pak, SuChin; D'Angelo, Joe. "Avril Lavigne: The Real Deal". MTV. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009. Consultado el 14 de marzo de 2009 .
^ Corey, Moss (13 de mayo de 2003). «Britney Spears y Avril Lavigne caen en Matrix». MTV. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2008. Consultado el 14 de marzo de 2009 .
^ Willman, Chris (1 de noviembre de 2002). «Avril Lavigne, la anti-Britney». Entertainment Weekly . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
^ Buskin, Richard (abril de 2006). "The Matrix: Writing & Producing in LA". SOS . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
^ Willman, Chris (5 de noviembre de 2002). «'Boi', Oh Boy». Entertainment Weekly . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
^ Willman, Chris (5 de noviembre de 2002). "Clean Boy Aesthetic". Entertainment Weekly . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
^ D'Angelo, Joe (7 de agosto de 2003). "Avril's Tale Of Sk8er Boi Meets Girl Optioned For Movie". MTV. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2003. Consultado el 7 de julio de 2024 .
^ ab Johnson, Stephen (5 de julio de 2024). "MTV News ha sido salvada por Internet Archive (más o menos)". Lifehacker . Consultado el 7 de julio de 2024 .
^ de Christina Saraceno (4 de junio de 2002). "Let Go - Avril Lavigne | Canciones, reseñas, créditos, premios". AllMusic . Consultado el 22 de abril de 2014 .
^ ab «Avril Lavigne: Billboard Singles». AllMusic . Archivado desde el original el 27 de abril de 2011. Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ ab Reynolds, Nick (2003). "BBC - Música - Reseña de Avril Lavigne - Let Go". BBC . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ "Reseña: Avril Lavigne - Let Go". Sputnikmusic . Consultado el 22 de abril de 2014 .
^ Blashill, Pat (2 de julio de 2002). "Let Go | Reseñas de álbumes | Rolling Stone". Rolling Stone . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ abc Cheung, Nadine. "Las 10 mejores canciones de Avril Lavigne". AOL Radio . Archivado desde el original el 18 de enero de 2011. Consultado el 15 de enero de 2011 .
^ Copsey, Robert (13 de abril de 2013). "Los 7 mejores sencillos de todos los tiempos de Avril Lavigne". Digital Spy . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ Lamb, Bill. "Canciones de Avril Lavigne". About.com . Consultado el 3 de mayo de 2014 .
^ ab "Avril Lavigne – Sk8er Boi". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ ab "Avril Lavigne – Sk8er Boi". Top 40 Singles . Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ "Billboard 14 de septiembre de 2002". Revista Billboard . 14 de septiembre de 2002 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "Billboard 2 de noviembre de 2002". Revista Billboard . Internet Archive . pág. 83 . Consultado el 4 de mayo de 2014 . avril lavigne sk8er boi billboard hot 100.
^ ab "Historial de las listas de éxitos de Avril Lavigne (Hot 100)". Billboard .
^ ab "'Sk8ter Boi' de Lavigne llegará a la gran pantalla". Billboard.com . Consultado el 15 de enero de 2009 .
^ "Avril Lavigne - Artista - Official Charts Company". The Official Charts Company . Consultado el 13 de marzo de 2011 .
^ "Una historia de dos Avrils en TRL el jueves". Pop Dirt . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ Jeff Burlingame (julio de 2010). Avril Lavigne: Celebrity con corazón . Internet Archive . p. 38. ISBN.9780766034075. Recuperado el 4 de mayo de 2014. Vídeo musical de Avril Lavigne Sk8er Boi.
^ "Es lo mejor de la década, ¡tal como lo habéis votado!". BT Vision. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2009. Consultado el 30 de noviembre de 2009 .
^ MacRae, Dan. "Las 10 mejores canciones de Avril Lavigne". Entertainment Tonight Canada . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "CMJ New Music Report 9 de septiembre de 2002". CMJ . 9 de septiembre de 2002 . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "Lista de los principales nominados al Grammy". CNN . Una compañía de Time Warner. 4 de diciembre de 2003 . Consultado el 21 de noviembre de 2009 .
^ "MTV Video Music Awards 2003". MTV News . MTV Networks . Archivado desde el original (Para ver las nominaciones, haga clic en el parámetro "ganadores") el 28 de agosto de 2008 . Consultado el 7 de agosto de 2011 .
^ "Inicio » Noticias » Premios » 2003 MuchMusic Video Awards". MetroLyrics . metrolyrics.com. 22 de junio de 2003. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2011 . Consultado el 28 de enero de 2012 .
^ "ADAM SANDLER, MIKE MYERS, AMANDA BYNES, FRANKIE MUNIZ, JENNIFER LOVE HEWITT, JACKIE CHAN, SPONGEBOB SQUAREPANTS, TONY HAWK, MICHELLE KWAN, B2K, LOS ANGELES LAKERS Y MÁS GANAN EN LA 16.ª EDICIÓN ANUAL DE LOS KIDS' CHOICE AWARDS DE NICKELODEON". 12 de abril de 2003. Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ "Ganadores en 2003" (PDF) . Sitio web oficial de Radio Disney. 23 de agosto de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2012. Consultado el 29 de diciembre de 2011 .
^ "Nominados a los Teen Choice Awards 2003". Billboard . Prometheus Global Media . 18 de junio de 2003 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
^ Estoy contigo (notas de una sola línea del DVD estadounidense). Arista Records . 2003. 82876-51024-9.{{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
^ Estoy contigo (notas de una sola línea del CD australiano). Arista Records, BMG . 2002. 74321977852.{{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
^ Estoy contigo (notas de una sola línea del CD europeo). Arista Records, BMG. 2002. 74321 979792.{{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
^ Estoy contigo (notas de una sola línea del CD del Reino Unido). Arista Records, BMG. 2002. 74321 980702.{{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
^ Estoy contigo (funda de casete sencillo del Reino Unido). Arista Records, BMG. 2002. 74321 980704.{{cite AV media notes}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
^ "Avril Lavigne – Sk8er Boi" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ "Avril Lavigne – Sk8er Boi" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ "Avril Lavigne – Sk8er Boi" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ abc Lwin, Nanda (2003). Anuario de las listas de éxitos de 2002. Music Data Canada. págs. 14, 47, 58. ISBN1-896594-15-8.
^ "HR Top 20 Lista". Radiotelevisión Croata . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2003. Consultado el 7 de marzo de 2021 .
^ "Oficiální Česká Hitparáda - Pro týden 4/2003" (en checo). IFPI ČR. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2003 . Consultado el 16 de enero de 2020 .
^ "Avril Lavigne – Sk8er Boi". Lista de canciones . Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 21, núm. 2–3. 11 de enero de 2003. pág. 20 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .Vea la columna de la semana pasada .
^ "Avril Lavigne – Sk8er Boi" (en francés). Les classement single . Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ "Top 50 Singles Εβδομάδα 29/03 – 04/04" (en griego). IFPI . Archivado desde el original el 14 de abril de 2003. Consultado el 29 de junio de 2020 .Ver la mejor columna .
^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Sk8 er Boi". Lista de singles irlandeses . Consultado el 17 de marzo de 2021.
^ "Nederlandse Top 40 – Avril Lavigne" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ "Avril Lavigne – Sk8er Boi" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ "Avril Lavigne - Sk8er Boi". Lista VG . Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 11, saptamina 24.03-30.03, 2003" (en rumano). Top 100 de Rumania . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2005. Consultado el 5 de octubre de 2018 .
^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 17 de marzo de 2021.
^ "Avril Lavigne – Sk8er Boi". Top 100 de singles . Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 5 de mayo de 2014.
^ "Historial de las listas de éxitos de Avril Lavigne (canciones pop para adultos)". Billboard .
^ "Historial de las listas de éxitos de Avril Lavigne (canciones pop)". Billboard .
^ "ARIA Top 100 Singles for 2002". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
^ "Los 200 mejores singles de Canadá de 2002 (Parte 2)". Jam! . 14 de enero de 2003. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2004.
^ "Top 100 de las canciones más escuchadas en la radio de Canadá en 2002". Jam! . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2004 . Consultado el 18 de junio de 2024 .
^ "Las 100 mejores canciones de 2002". Raidió Teilifís Éireann . 2002. Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
^ "Lista oficial de sencillos del Reino Unido de 2002" (PDF) . Charts Plus . Consultado el 14 de enero de 2011 .
^ "Top 100 Songs of 2002 - Billboard Year End Charts". Archivado desde el original el 19 de junio de 2018. Consultado el 29 de abril de 2018 .
^ "Las 40 canciones más escuchadas por adultos en 2002". Airplay Monitor . Vol. 10, núm. 51. 20 de diciembre de 2002. pág. 16.
^ "Las 40 canciones más escuchadas del mainstream en 2002". Airplay Monitor . Vol. 10, núm. 51. 20 de diciembre de 2002. pág. 12.
^ "ARIA Top 100 Singles for 2003". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
^ "Gráficos anuales austriacos 2003". AustrianCharts.at . Consultado el 14 de enero de 2011 .
^ "Jaaroverzichten 2003". Ultratop . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
^ "Relaciones anuales 2003". Ultratop . Consultado el 9 de enero de 2020 .
^ "Las 100 mejores canciones de 2003". Raidió Teilifís Éireann. 2003. Archivado desde el original el 2 de junio de 2004 . Consultado el 16 de marzo de 2022 .
^ "Top 100 – Jaaroverzicht van 2003". Top 40 holandés . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "Jaaroverzichten - Single 2003" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "Top 100 de Rumanía – Top del año 2003" (en rumano). Top 100 de Rumanía . Archivado desde el original el 22 de enero de 2005. Consultado el 22 de enero de 2005 .
^ "Årslista Singlar, 2003" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
^ "Lista oficial de sencillos del Reino Unido de 2003" (PDF) . Charts Plus . Consultado el 14 de enero de 2011 .
^ "El año en las listas de éxitos 2003: las 40 canciones más reproducidas en el panorama general". Airplay Monitor . Vol. 11, núm. 51. 19 de diciembre de 2003. pág. 14.
^ "RR-2002-09-05.pdf" (PDF) . Radio & Records . N.º 1469. 6 de septiembre de 2022. pág. 27. Archivado (PDF) desde el original el 9 de marzo de 2021.
^ "Informe ARIA: Nuevos lanzamientos de sencillos – Semana que comienza el 28 de octubre de 2002" (PDF) . ARIA . 28 de octubre de 2002. pág. 26. Archivado desde el original (PDF) el 6 de noviembre de 2002 . Consultado el 6 de mayo de 2021 .
^ "Avril Lavigne: Single". click2music.dk (en danés). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2003. Consultado el 5 de noviembre de 2023 .Para ver la fecha de lanzamiento, seleccione Lavigne Avril de Vælg kunster (A - Å), luego haga clic en Sk8er Boi .
^ "Sk8er Boi". Amazon Alemania .
^ "New Releases Singles Week 50, 11 de diciembre de 2002". Ultratop . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2003.
^ "Para la semana que comienza el 16 de diciembre de 2002: Singles" (PDF) . Music Week . 14 de diciembre de 2002. p. 27 . Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
^ "Avril Lavigne: Estoy contigo / Sk8er Boi". Amazon . 11 de marzo de 2003.
^ "Yahoo! Movies". Yahoo! Movies . Consultado el 15 de enero de 2009 .
^ "Cascada Perfect Day - UK 13 Tracks: Allmusic". Allmusic . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "Kidz Bop Kids Kidz Bop, Vol. 4: Allmusic". Allmusic . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "Elite Beat Agents (videojuego de 2006)". IMDb . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "SingStar - The Dome: PlayStation 2". Amazon.com . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "Amazon.com: Rock Revolution - Xbox 360 (Juego)". Amazon.com . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "Caso sin resolver (serie de televisión) La promesa (2005)". IMDb . Amazon.com . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ "Generation Kill (miniserie de televisión) Get Some (2008)". IMDb . Consultado el 4 de mayo de 2014 .
^ Cha, E (19 de febrero de 2022). "Soompi: Avril Lavigne reacciona a la versión de "Sk8er Boi" de Huening Kai de TXT". Soompi . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
^ STAYC Yoon | Portada de 'Sk8er Boi' de Avril Lavigne en YouTube
^ @justdancegame (27 de marzo de 2024). «¡Sk8er Boi de Avril Lavigne llegará a la temporada 2: Y2K! 🛹 Ya está disponible de forma gratuita para todos los suscriptores de Just Dance+. Estará disponible para todos los jugadores de Just Dance 2024 y 2023 Editions del 2 de abril al 2 de mayo» ( Twitter ) . Consultado el 31 de marzo de 2024 a través de Twitter .
