stringtranslate.com

El chalet (serie de televisión)

El Chalet ( en francés : Le Chalet ) es una serie de televisión francesa de seis episodios, creada por Alexis Lecaye y dirigida por Camille Bordes-Resnais, que se estrenó el 26 de marzo de 2018 en France 2. [ 1] La serie fue distribuida internacionalmente por Netflix entre 2018 y 2022. [2] [3]

Sinopsis

La trama se alterna entre dos líneas temporales separadas por veinte años. [4]

Cronología de 1997

Jean-Louis Rodier, un escritor parisino que sufre un bloqueo creativo , decide mudarse con su familia a Valmoline, la ciudad natal de su esposa Françoise: un pequeño pueblo en los Alpes. Alquila un chalet propiedad de Philippe y Florence Personnaz, quienes también son los dueños del único bar de la ciudad. La transición de la familia a su nueva vida se complica por la naturaleza insular del pueblo y por la falta de progreso de Jean-Louis en su segunda novela. Debido a sus sentimientos de incompetencia, Jean-Louis se distancia de su esposa y busca consuelo entablando amistad con la hermana de Philippe, Muriel, la tabernera local. Jean-Louis ve la vida provinciana de Muriel como un posible escenario para su futura novela.

Al mismo tiempo, Julien, hijo de Jean-Louis y Françoise, entabla amistad con Alice Bordaz, la hija del carpintero del pueblo, lo que es recibido con hostilidad por los demás chicos del pueblo, en particular por Sébastien Genesta, que siente algo por Alice y no lo corresponde.

Y de repente los Rodiers desaparecen, sin ninguna explicación.

Cronología del año 2017

Manu Laverne, que de niño pasaba los veranos en Valmoline, llega al chalet recién reformado con Adèle, embarazada de dos meses. Han vuelto para la boda de Tiphaine y Laurent, hijo de Philippe, que todavía vive en el pueblo y es el propietario del chalet.

El grupo de novios llega a la estación de tren cercana y se dirige hacia el chalet. Después de cruzar el puente que sirve como único acceso a Valmoline, se produce un desprendimiento de rocas que aísla por completo al grupo del mundo exterior. Pronto descubren que el teléfono y la conexión a Internet también han dejado de funcionar.

Aislados con los últimos seis miembros de la aldea, surgen secretos del pasado y una terrible venganza comienza a desarrollarse.

Elenco

Producción

Lugares de rodaje

Puente del Diablo  [fr]

El rodaje tuvo lugar durante el verano de 2016, [1] en Chamonix , [5] donde se encuentra el chalet y también en Bozel , [1] y en las aldeas de Tincave, La Chenal y en la Estación de Morez. El puente que se derrumba parcialmente en la serie es el Pont du Diable  [fr] , que une Crouzet-Migette y Sainte Anne . Estos lugares tan distantes hicieron que la producción de la serie fuera compleja. [5]

Avance

El dúo formado por Camille Bordes-Resnais y Alexis Lecaye ya había realizado Les Dames [1] . Presentaron los dos primeros episodios en el Festival de Ficción Televisiva de La Rochelle, pero los profesionales los consideraron demasiado confusos. La cadena de televisión France 2 solicitó entonces modificaciones del guion. [4]

Dedicación

La serie está dedicada a Blanche Veisberg (Christine Genesta), fallecida en diciembre de 2017. [6]

Referencias

  1. ^ abcd Laurence Gallois (26 de marzo de 2018). "Le Chalet: ¿faut-il respecter la nouvelle série de France 2?". Télé Loisirs . Consultado el 29 de marzo de 2018 .
  2. ^ Giraud, Anne-Sophie (17 de julio de 2018). "[Entrevista] Eric Savin: "Je suis très fier de faire ce spectacle à Avignon"". Ciné, Serie, Cultura (en francés) . Consultado el 6 de enero de 2019 .
  3. ^ "La serie francesa original de Netflix 'The Chalet' se estrenará en abril de 2022". Qué hay en Netflix . 18 de marzo de 2022.
  4. ^ ab Carine Didier (26 de marzo de 2018). "Francia 2:" Le Chalet ", una serie de altos riesgos". Le Parisien . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  5. ^ ab Emmanuelle Litaud (26 de marzo de 2018). "Le Chalet: masacre en huis clos à la montagne sur France". El Fígaro . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  6. ^ "Blanche Veisberg". lesarchivesduspectacle.net (en francés). 2 de diciembre de 2017. Consultado el 20 de abril de 2018 .

Enlaces externos