stringtranslate.com

Castillo de Hallyards

Ruinas del castillo de Halyards

El castillo de Hallyards ( escocés : Hall yairds "los patios del salón"), [1] ubicado al noroeste del pueblo de Auchtertool , tiene fama de haber sido un asiento de caza de Malcolm Canmore . [2] Con el establecimiento de la Iglesia Romana , Halyards se convirtió en la residencia local de los obispos de Dunkeld ; así permaneció hasta que el primer propietario laico tomó posesión en 1539.

No se puede subestimar la influencia que tuvo Halyards en el distrito. Cuando Sir James Kirkcaldy era propietario del castillo fue testigo de acontecimientos dramáticos; según John Knox, fue visitado por James V justo antes de su muerte, [3] y posiblemente se discutió el asesinato del cardenal Beaton dentro de sus muros. Durante la crisis de la Reforma hubo enfrentamientos entre las tropas francesas y los Señores de la Congregación escoceses en Halyards. William Kirkcaldy luchó por los reformadores.

Según Knox, después de que las tropas francesas volaron la casa, María de Guisa declaró: "¿Dónde está ahora el Dios de John Knox? Mi Dios ahora es más fuerte que el suyo, sí, incluso en Fife ". [4] En febrero de 1560 se informó que el castillo había sido "derrocado por completo". [5] Kirkcaldy se vengó de un capitán de Saboya llamado Sebastián y sus 50 tropas francesas. [6]

Después del bautismo del príncipe James en el castillo de Stirling en diciembre de 1566, James Stewart, primer conde de Moray, llevó al embajador inglés, el conde de Bedford, a una gira por Fife . Visitaron Hallyards. [7]

En años posteriores, Halyards pasó a manos de John Boswell de Balmuto y William Forbes de Craigievar , miembros de la familia Skene y luego Condes de Moray . [8] El nombre del castillo fue cambiado a Camilla , popularmente considerado en honor a una condesa que llevaba ese nombre, [9] aunque no se registra ninguna condesa de Moray con ese nombre. [10] Camilla es el nombre más conocido hoy en día en Auchtertool.

Como los Condes de Moray vivían lejos, Halyards finalmente cayó en desuso. En 1819, un miembro de la familia Skene volvió a visitar el castillo y lo encontró en estado ruinoso. La gran casa fue demolida en gran parte en 1847. Los restos se pueden encontrar en tierras de cultivo al noroeste del pueblo.

Otro castillo de Hallyards, cerca de Kirkliston en West Lothian , [11] fue el foco de una disputa que resultó en el fusilamiento de John Graham, Lord Hallyards en febrero de 1593. [12]

Referencias

  1. ^ "Datos de nombres de lugares de Fife :: Hallyards". Fife-placenames.glasgow.ac.uk . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  2. ^ "Historia - Auchtertool Kirk".
  3. ^ Knox, John, "de Historia de la Reforma, libro 2". Archivado desde el original el 29 de agosto de 2009.
  4. ^ Knox, John, Historia de la Reforma , libro 3, varias ediciones, por ejemplo, Lennox, Cuthbert, ed., (1905), 187
  5. ^ Joseph Bain, Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 1 (Edimburgo, 1898), pág. 310, Randolph a Sadler y Croft.
  6. ^ Maxwell, John, Memorias históricas del reinado de María, reina de Escocia (Abbotsford Club, 1836), p. 47
  7. ^ Joseph Bain, Documentos estatales del calendario de Escocia: 1563-1569 , vol. 2 (Edimburgo, 1900), págs.308, 310.
  8. ^ "Castillo de Hallyards | Castillo en Auchtertool, Fife | Castillos escoceses | Deambulando por Escocia". Stravaiging.com. 20 de junio de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  9. ^ Escocia (1803). "El diccionario geográfico de Escocia - Google Books" . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  10. ^ "Datos de nombres de lugares de Fife :: Camilla". Fife-placenames.glasgow.ac.uk . Consultado el 29 de marzo de 2016 .
  11. ^ Hallyards, West Lothian, HES CANMORE
  12. ^ Thomas Thomson, La historia y la vida del rey Jaime Sexto (Edimburgo, 1825), pág. 265.

enlaces externos

56°06′31″N 3°16′09″O / 56.10861°N 3.26917°W / 56.10861; -3.26917