stringtranslate.com

Marlborough (barco de 1876)

El Marlborough era un velero mercante de dos cubiertas construido en hierro que desapareció en 1890. Fue construido por la firma Robert Duncan and Co., Port Glasgow y botado en 1876. En un principio fue gestionado por James Galbraith para la Albion Shipping Company, y en 1880 fue registrado como propietario de John Leslie de Londres, mientras continuaba operando dentro de la flota de Albion Line . El Marlborough desapareció durante un viaje en enero de 1890 y no se ha vuelto a ver ni se ha sabido de él en más de un siglo. Las búsquedas e investigaciones no han arrojado resultados concluyentes y el destino final del barco y de su tripulación sigue siendo desconocido.

Orígenes

El barco fue comandado por el capitán Anderson desde 1876 hasta 1883, con una tripulación de 29 personas, cuando realizó viajes a Lyttelton, Nueva Zelanda y Dunedin , realizando también algunos viajes muy rápidos a casa en el Reino Unido, en una ocasión, en 1880, viajando desde Lyttelton hasta Lizard en Cornualles en 71 días.

Hasta 1890, el Marlborough realizó 14 viajes exitosos con inmigrantes desde Londres a Nueva Zelanda , y la mayoría de las veces regresó con cargamentos de lana y carne congelada. Se había convertido a refrigeración tan pronto como otro barco de Albion, el Dunedin , demostró el éxito de la empresa y realizó su primer envío en 1882. En 1884, el capitán Herd tomó el mando y estaba a bordo en el momento de su viaje de Lyttleton a Londres en 1890, cuando desapareció sin dejar rastro.

Último viaje

Icebergs del océano Austral

El 11 de enero de 1890, el Marlborough partió de Lyttleton con destino a Londres, con un cargamento de carne congelada y lana, con una tripulación de veintinueve hombres y una pasajera (la señora WB Anderson). Dos días después, el capitán Gordon habló con ella sobre los barcos de JJ Craig, el Falkland Hill . [2] Después de este encuentro, se perdió todo contacto. Cuando no se supo nada de él después de una larga espera, se realizó una investigación sobre su estado cuando zarpó, donde se demostró que el cargamento estaba correctamente estibado y el barco bien cimentado en buen estado para el viaje. Después de algunos meses, el barco fue anunciado en Lloyd's como "desaparecido" y la opinión general fue que el barco había sido hundido por icebergs, que se encuentran con frecuencia cerca del Cabo de Hornos . [3]

El RMS Rimutaka informó que había grandes cantidades de hielo en el Océano Austral entre las Islas Chatham y el Cabo de Hornos cuando navegó por la zona a principios y mediados de febrero. [4] [5] Esto fue al mismo tiempo que el Marlborough habría estado en las cercanías. El capitán Herd del Marlborough era conocido por navegar bien hacia el sur porque la distancia más corta entre Lyttleton y el Cabo de Hornos, utilizando la navegación de círculo máximo , es parcialmente dentro del Círculo Antártico y aproximadamente hasta 68 grados sur en el punto más al sur. [6]

Se han observado icebergs antárticos de tamaño significativo al menos hasta 50 grados sur en el Océano Pacífico , lo que está dentro de las rutas de navegación de la época. [7] El Cabo de Hornos está ubicado a 56 grados sur.

Alex Carson, un aprendiz de barco en el Marlborough , debía haber zarpado en este viaje, pero enfermó antes de que el barco zarpara. Su enfermedad le salvó la vida. [8]

Búsqueda por HMSGranate

Corbeta clase esmeralda

A mediados de 1891, el HMS  Garnet , una corbeta de clase Emerald del Escuadrón del Pacífico al mando del capitán Harry Francis Hughes-Hallett, organizó una búsqueda de las tripulaciones del Marlborough y el Dunedin como resultado de un rumor de que se habían avistado miembros de la tripulación cerca de Good Success Bay , Tierra del Fuego . La historia que motivó la búsqueda se había impreso originalmente en The Daily Colonist , un periódico de Victoria, Columbia Británica , el 9 de abril de 1891 y afirmaba que una goleta de caza de focas de los Brown Brothers, Maud S, al mando del capitán RE McKiel, se había encontrado, a mediados o fines de enero de 1891, con varios hombres que pretendían ser marineros británicos náufragos reclutados para el servicio por el gobierno argentino en la estación de salvamento de Good Success Bay. [9] [10] [11] El Garnet buscó en la bahía y sus alrededores. No se encontraron marineros ni había evidencia de su existencia. [12]

Destino de la tripulación y los pasajeros

A menudo se reproducen dos historias sobre el destino del Marlborough , que han sido desacreditadas por el autor Basil Lubbock en su obra The Last of the Windjammers . [13] Eran la historia del barco fantasma y el relato de Burley . La historia del barco fantasma se considera ficticia, mientras que el relato de Burley se considera una identidad equivocada.

Barco fantasma

Cabo de Hornos y alrededores
El descubrimiento del Marlborough tal como lo describió Le Petit Journal en 1913

En octubre de 1913, el periódico de Singapur The Straits Times publicó una historia según la cual el Marlborough había sido descubierto cerca del Cabo de Hornos con los esqueletos de su tripulación que estaban viscosos al tacto a bordo. [14] El Straits Times atribuyó la historia a una publicada en el periódico londinense Evening Standard del 3 de octubre de 1913. El Evening Standard mencionó que la historia se basaba en un "relato enviado por cable desde Nueva Zelanda" que aún no se había confirmado. Se decía que el barco que avistó al Marlborough en 1913 era el velero Johnson . [15] Se dice que la fecha del hallazgo fue ocho semanas antes de la publicación, lo que haría que el hallazgo del barco fuera entre finales de julio y principios de agosto de 1913. [16]

EspañolMás detalles sobre el descubrimiento del barco desaparecido llegan a través de Londres. Parece que hace algún tiempo, un barco británico que regresaba de Lyttleton después de doblar el Cabo de Hornos se enteró de la triste verdad. La historia que cuenta el capitán es intensamente dramática. Dice: 'Estábamos frente a las calas rocosas cerca de Punta Arenas , manteniéndonos cerca de la tierra para refugiarnos. Las calas son profundas y silenciosas, la navegación es difícil y peligrosa. Era una tarde extrañamente salvaje, con el orbe rojo del sol poniéndose en el horizonte. La quietud era extraña. Había una luz verde brillante reflejada en las rocas irregulares a nuestra derecha. Doblamos una punta hacia una roca profunda y hendida. Ante nosotros, a una milla o más sobre el agua, se encontraba un barco, con los jirones de lona ondeando con la brisa. Hicimos señales y nos pusimos a la vela. No hubo respuesta. Buscamos al "desconocido" con nuestros binoculares. No pudimos ver ni un alma; ni un movimiento de ningún tipo. Los mástiles y las vergas se destacaban en verde, el verde de la descomposición. El barco yacía como en una cuna. Me recordó a El pirata congelado, una novela que leí hace años. Me vino a la mente el barco de la novela, con sus mástiles elegantes y el contorno de sus seis pequeños cañones trazado con nieve. Por fin llegamos a la superficie. No había señales de vida a bordo. Después de un intervalo, nuestro primer oficial, con varios miembros de la tripulación, subió a bordo. La visión que encontraron fue emocionante. Bajo el timón yacía el esqueleto de un hombre. Caminando con cautela sobre las cubiertas podridas, que se agrietaban y se rompían en algunos lugares mientras caminaban, encontraron tres esqueletos en la escotilla. En el comedor estaban los restos de diez cuerpos y se encontraron otros seis, uno solo, posiblemente el capitán, en el puente. Había un silencio extraño alrededor y un olor húmedo a moho que ponía los pelos de punta. Se descubrieron algunos restos de libros en la cabina del capitán y un machete oxidado. Nunca se ha visto nada más extraño en la historia del mar. El primer oficial examinó las letras aún borrosas en la proa y después de mucho esfuerzo leyó: "Marlborough, Glasgow".

—  Reportaje periodístico, 1913

Los puntos en contra de esta historia son que:

La Ruta Clipper seguida por los barcos que navegaban entre Inglaterra y Australia/Nueva Zelanda.
  • La zona alrededor del Cabo de Hornos está sujeta a tormentas severas, fuertes corrientes hacia el este y icebergs. [17] Cualquier barco a la deriva probablemente habría sido empujado hacia rocas o hacia icebergs en lugar de flotar suavemente durante más de 20 años.
  • El Cabo estaba en una importante ruta de navegación, por lo que era improbable que algún barco permaneciera sin ser detectado durante tanto tiempo (el Canal de Panamá no se abrió hasta 1914 y era la ruta más rápida para los barcos desde la costa estadounidense del Pacífico hasta el Atlántico).
  • Punta Arenas era un asentamiento importante y en la zona había comenzado una pequeña fiebre del oro en la década de 1890, lo que reducía aún más la probabilidad de que el barco pasara desapercibido.
  • La zona alrededor del Cabo fue objeto de búsquedas periódicas de barcos desaparecidos y sus tripulaciones debido al alto número de desastres marítimos en la zona. [18] [19]
  • Los barcos de vela como el Johnson normalmente no navegarían por esta ruta para llegar a Nueva Zelanda; la ruta habitual es la ruta Clipper alrededor del Cabo de Buena Esperanza si se navega desde Inglaterra (ver mapa). [20]
  • El Johnson no figuraba como buque en un puerto de Nueva Zelanda entre 1912 y 1913. [21]
  • No se ha encontrado ningún registro de un barco de vela llamado Johnson en 1913.
  • Si tal evento hubiera ocurrido, habría sido ampliamente reportado en los periódicos de Nueva Zelanda en el momento en que Johnson supuestamente habría llegado a Nueva Zelanda.
  • No hubo historias de seguimiento en los periódicos que informaron sobre el hallazgo, aunque indicaron que lo harían.
  • La historia fue considerada falsa en los periódicos de Nueva Zelanda en 1914, mientras que el relato de Burley se consideró plausible. [22]
  • No hubo una búsqueda de seguimiento del Marlborough cuando esto sería probable.
  • El Marlborough no tenía puente . [22]

Variaciones de la historia del barco fantasma

Versión de 1929

En 1929 se publicó otro relato de esta historia. [23] En este relato, el Marlborough fue encontrado a la deriva en enero de 1899 por el barco British Isles, al mando del capitán Hadrop. El British Isles supuestamente navegaba desde Lyttleton hacia Inglaterra. Estaba un poco al norte del Cabo de Hornos, cerca de Staten Island, cuando el Marlborough fue avistado y abordado. Esta historia fue descartada porque no había informes de que el British Isles hubiera visitado Lyttleton en ese período, y era improbable que Hadrop hubiera esperado tantos años para informar del avistamiento.

El British Isles era un velero blindado de 2394 toneladas construido en 1884 y propiedad de la British Shipowners Company. Fue vendido a Thomas Shute en 1899. [24] En agosto de 1898, el British Isles estaba en San Francisco . Navegó desde allí hacia Inglaterra por el Cabo de Hornos con un cargamento de trigo. [25] El capitán del barco en este viaje fue James M Stott. [26] Esto sitúa al barco en la zona aproximadamente a la hora reclamada, pero no explica por qué no se informó del avistamiento. También tenía el capitán equivocado, ya que no hay registro de que Hadrop haya sido capitán del British Isles y navegó desde un puerto que no se sabe que haya visitado.

Versión 2006

En 2006, Tom Quinn publicó una versión más detallada en un libro. [27] En esta versión, el Marlborough fue encontrado por un buque de la Marina Real Británica frente a las costas de Chile en 1913. No se menciona el nombre del buque de guerra ni de su capitán, ni tampoco la fuente de la información. Dado el interés que suscitó el Marlborough en los periódicos de 1913, es muy improbable que la afirmación de Quinn sea cierta. Un avistamiento de ese tipo habría sido ampliamente difundido.

Cuenta de Burley

Staten Island (Isla de los Estados) desde el estrecho de Le Maire

Se cree que el origen de la historia del Barco Fantasma fue una historia imaginativa basada libremente en el relato del capitán Thomas Sydney Burley de 1912, que había circulado en Inglaterra. En septiembre de 1913, el Evening Post , un periódico de Wellington, Nueva Zelanda, publicó una historia atribuida al capitán McArthur de los Blue Funnel Steamers . La historia estaba en una carta de un capitán de Shaw, Savill & Albion Line a un naviero de Dunedin. Este relato difería en que decía que dos marineros náufragos habían encontrado los esqueletos de la tripulación en la costa y el barco a cierta distancia. [28] La historia supuestamente fue desacreditada en octubre cuando el hijo del capitán Herd informó que la historia había circulado en 1912 y que era falsa, particularmente porque su padre no habría navegado por el estrecho de Le Maire , donde se suponía que se había encontrado el barco. [29] Los barcos tendían a evitar el estrecho, ya que se consideraba peligroso. [30]

En febrero de 1914, el Evening Post publicó un artículo de seguimiento atribuido a su corresponsal de Londres que afirmaba que el capitán Thomas Sydney Burley de Puget Sound era uno de los miembros de la tripulación que había encontrado el barco y que había naufragado en la década de 1890, no en 1912 como había supuesto el hijo de Herd. Burley era el propietario de la Tacoma Barge and Tug Company y piloto de Blue Funnel Steamers cuando se publicó el artículo de 1914. El periódico afirmaba que el naufragio había sido avistado a seis o siete millas al norte de Good Success Bay y a la vista (en un día claro) de Staten Island . El artículo también tiene a Burley describiendo el barco como "un barco de Londres, el Marlborough ", cuando en realidad estaba registrado en Glasgow [31] También se abordó el comentario de Herd de que su padre no habría navegado en esta parte del Cabo.

Según un artículo publicado en el número del 24 de noviembre de 1923 del Auckland Star , en 1919 se había publicado un informe adicional en un periódico no especificado de Glasgow que sugería que la tripulación había sido avistada en la costa en 1891, pero que el barco que pasaba por allí no había podido rescatarlos. Esto parecería estar tomado en parte del informe de 1891 de la goleta canadiense de caza de focas Maud S. Según el Auckland Star , la historia de Glasgow también repitió la primera historia sobre el barco descubierto en 1913 con una tripulación muerta a bordo. [32]

En 1940 se publicó un relato más detallado de la afirmación del capitán Burley. [33] Burley afirmó haber estado en el barco Cordova, que según él naufragó frente a Tierra del Fuego el 23 de julio de 1890. Los supervivientes intentaron llegar a Good Success Bay en la península Mitre y, en el camino, pasaron por los restos de un barco llamado Godiva . No vieron el Marlborough , pero sí encontraron a unas pocas millas al sur del naufragio del Godiva un barco marcado como "Marborough of London" que se había detenido por encima de la marca de la marea alta. También se afirmó que habían encontrado una tienda de campaña hecha con lona de vela y 7 esqueletos con una pila de conchas de mejillones .

En base a esto, el relato de Burley parece más bien un error de identidad porque, si bien su historia coincide con el relato del hundimiento del Cordova y el posterior rescate de cuatro miembros de la tripulación en septiembre de 1888, la fecha del naufragio del Cordova fue alrededor del 26 de julio de 1888. [34] [35] La tripulación del Cordova fue rescatada un año y medio antes de que el Marlborough pudiera haber navegado por la zona. Burley, que nació en Inglaterra en 1871, llegó a Washington en 1890. [36] Es posible que haya confundido las dos fechas, ya que el informe se produjo más de 20 años después del evento. Incluso en 1913 se pensaba que el relato de Burley había sido un error de identidad. [37]

Lubbock señala que la costa de Tierra del Fuego dentro del estrecho de Le Maire sería un lugar extraño para que un buque que se dirigiera al Cabo de Hornos desde el oeste –como el Marlborough– encallaría, o incluso para que un barco que provenía de allí hiciera un desembarco. [13]

ElIquique

Otra posible explicación para el relato de Burley, y más probable, es que el barco que encontraron era del H Fölsch & Co, el barco de 899 toneladas de Hamburgo, Iquique . Desapareció después de hablar con él en el Cabo de Hornos el 1 de junio de 1883. [38] [39] Había 30 tripulantes a bordo.

El Iquique originalmente se había llamado Marlborough cuando se construyó en 1862. [40] [41] [42] Fue vendido a Fölsch y rebautizado en 1882. El Iquique había zarpado de Newcastle On Tyne en febrero de 1883 bajo el mando del capitán G Eduard Jessen con un cargamento de carbón para Iquique , Chile. [38]

Si alguno de sus tripulantes hubiera logrado llegar a la bahía Good Success en 1883, se habría encontrado en un lugar desolado y peligroso. Los nativos eran hostiles y el clima severo. La única esperanza de rescate era que un barco que pasara por allí los avistara. El gobierno argentino estableció un asentamiento en la bahía Good Success recién a fines de 1887, cuatro años después de la desaparición del Iquique . [43]

Destino de su barco compañero de flota, elDunedin

El Dunedin zarpó rumbo a Londres dos meses después que el Marlborough , el 19 de marzo de 1890. También éste desapareció sin dejar rastro. [44]

Notas

  1. ^ Registro marítimo de Lloyd (1889)
  2. ^ Barco Marlborough, Star, número 7027, 4 de diciembre de 1890, página 3
  3. ^ Peligros del mar: tres vidas perdidas. El barco desaparecido Marlborough, Evening Post, Volumen XXXIX, Número 125, 29 de mayo de 1890, página 2
  4. ^ Sin título, Auckland Star, Volumen XXI, Número 138, 12 de junio de 1890, página 4
  5. ^ Partida del Rimutaka, Prensa, Volumen XLVII, Número 7469, 7 de febrero de 1890, Página 4
  6. ^ Tragedia en las profundidades, Poverty Bay Herald, Volumen XL, Número 13195, 2 de octubre de 1913, página 2
  7. ^ [1], Universidad de Cambridge, Annals of Glaciology, volumen 58, número 74, abril de 2017, págs. 28-40, Yury A. Romanov, Nina A. Romanova, Peter Romanov, consultado el 29 de agosto de 2019
  8. ^ Enfermedad afortunada, Press, Volumen XLIX, Número 14788, 4 de octubre de 1913, Página 5
  9. ^ Cámara de los Comunes, The Times (Londres, Inglaterra); miércoles, 29 de abril de 1891; pág. 6; número 33311
  10. ^ La flota de sellado de cojinetes, New York Times, 24 de octubre de 1890
  11. ^ De Halifax a Victoria, The Daily Colonist, 9 de abril de 1891, página 1
  12. ^ Notas anglocoloniales, New Zealand Herald, volumen XXVIII, número 8694, 10 de octubre de 1891, página 1
  13. ^ ab Lubbock, Basil (1986). El último de los Windjammers . Glasgow: Brown, Son & Ferguson.
  14. ^ "Tripulación de esqueletos. Se informa de la desaparición del barco veintitrés años después". The Straits Times . 27 de octubre de 1913. pág. 3.
  15. ^ El crucero de los esqueletos, Robert Le Roy Ripley, ¡Créalo o no!, Simon and Schuster, 1929, página 159
  16. ^ Barco de la muerte, Nottingham Evening Post, viernes 3 de octubre de 1913, página 9
  17. ^ Atlas climático marino mundial de la Armada de EE. UU.: rodear el Cabo de Hornos, 1995. Consultado el 5 de febrero de 2006.
  18. ^ Teira del Fuego y sus peligros, The Mercury, Hobart, Tasmania, miércoles 18 de diciembre de 1889
  19. ^ En busca de náufragos, Press, Volumen XLVIII, Número 7940, 13 de agosto de 1891, Página 5
  20. ^ Barco desaparecido de Glasgow, Aberdeen Journal, miércoles 8 de octubre de 1913, página 9
  21. ^ The Press, un periódico de Christchurch, publicó una columna diaria con los movimientos de barcos en Lyttleton, donde se suponía que el Johnson había hecho escala. No se ha encontrado ningún informe de que estuviera allí en 1912/1913.
  22. ^ ab El mito de Marlborogh, Nelson Evening Mail, volumen XLVIII, 13 de enero de 1914, página 7
  23. ^ La vuelta al mundo. Cotilleos de los puertos, un misterio oceánico, Auckland Star, Volumen LX, Número 52, 2 de marzo de 1929, página 4
  24. ^ "Primera mitad del registro principal Aa--Ly".
  25. ^ Comercial – Circular de carbón de Harrison, Newcastle Morning Herald & Miners' Advocate, jueves 1 de septiembre de 1898, página 4
  26. ^ San Francisco Call, Volumen 84, Número 74, 13 de agosto de 1898
  27. ^ El barco fantasma, las campañas y personajes más extraños de los militares, Tom Quinn, Robson Books, Londres, 2006, páginas 154-155, ISBN 1 86105 933 7 
  28. ^ "La extraña historia del mar", The Evening Post (Nueva Zelanda) , pág. 8, 26 de septiembre de 1913
  29. ^ "Una historia desacreditada. El Marlborough desaparecido", Auckland Star , pág. 5, 8 de octubre de 1913
  30. ^ Estrecho de Magallen hasta Cabo de Hornos, Atlantic Navigator (1854), Volumen 113 de Historische Schiffahrt, Books on Demand, 2009, página 428, ISBN 3861951703 , 9783861951704 
  31. ^ "Un cuento del mar", The Evening Post (Nueva Zelanda) , pág. 8, 25 de febrero de 1914
  32. ^ Brett, Henry (24 de noviembre de 1923), "El Marlborough. Perdido con todos sus tripulantes", Auckland Star , pág. 17
  33. ^ La epopeya del Cabo de Hornos. La historia de los antiguos veleros que navegaban frente al Cabo de Hornos. Parte 1, JG Eastwood, The Cairns Post, Queensland, 14 de junio de 1940
  34. ^ Título del artículo [usurpado] El informe de la Junta de Comercio se derrumba
  35. ^ Una terrible historia del mar, Auckland Star, Volumen XX, Número 5, 7 de enero de 1889, Página 2
  36. ^ https://archive.org/stream/menofpacificcoas00sanf/menofpacificcoas00sanf_djvu.txt Hombres de la costa del Pacífico
  37. ^ Aberdeen
  38. ^ ab "Casualties". Lloyd's List . Londres. 25 de octubre de 1883.
  39. ^ "Supuesta pérdida de varios barcos y tripulaciones". The Morning News . Belfast. 20 de octubre de 1883. pág. 8.
  40. ^ "Marlborough SV (1862~) Iquique SV (+1883)". El lugar del naufragio . Consultado el 14 de octubre de 2021 .
  41. ^ American Lloyd's Register of American and Foreign Shipping. Nueva York: Meyers & Salter. 1882. pág. 160.
  42. ^ Registro Lloyd de envíos británicos y extranjeros, Cox y Wyman, 1867
  43. ^ Aviso a los marineros n.º 334, The London Gazette, 23 de diciembre de 1887, página 7191
  44. ^ Los intrusos exóticos de Dunedin , Joan Druett , Heinemann, 1983, Auckland

Referencias