Bazin ( árabe : البازين , pronunciado [baːˈziːn] , es un pan sin levadura en la cocina de Libia preparado con cebada , agua y sal. [1] Bazin se prepara hirviendo harina de cebada en agua y luego batiéndola para crear una masa usando un magraf , que es un palo único diseñado para este propósito. [2] Luego, la masa se puede colocar en una sartén y dejar que se endurezca, [3] después de lo cual se hornea o se cuece al vapor. [a] La sal contribuye a la dureza del bazin. Bazin puede tener una textura pastosa y endurecida. [b] También se puede preparar usando harina integral, aceite de oliva y pimienta como ingredientes. [3] [6]
El bazin se sirve típicamente con salsa de tomate, huevos, patatas y cordero . Este método de preparación implica darle a la masa la forma de una pirámide o cúpula, después de lo cual se puede servir con una sopa a base de tomate o un guiso de carne y patatas vertido encima o alrededor y adornado con huevos duros. [2] [3] También se puede colocar un huevo crudo en la sopa caliente. [3] Aseeda es un plato preparado con bazin, miel, jarabe de dátiles y mantequilla o aceite. [3] El bazin también se puede acompañar con una mezcla de calabaza cocida y salsa de tomate. [c]
Para consumir el bazin, se puede "arrugar y comer con los dedos". [6] Por lo general, se come con la mano derecha y se puede consumir en comunidad. [3] El bazin ha sido descrito como un plato tradicional y como un plato nacional de Libia. [3] [6]
La salsa bazin se puede preparar friendo cordero (preferiblemente la paleta o la pierna) con cebollas picadas, cúrcuma, sal, chile en polvo, helba (fenogreco), pimentón dulce, pimienta negra y pasta de tomate. También se pueden añadir habas, lentejas y patatas. La salsa, los huevos, las patatas y la carne se disponen alrededor de la masa. El plato se sirve normalmente con limón y chiles frescos o encurtidos (imsaiyar).
La antigua forma de preparar el bazin consiste en formar con la masa tortas del tamaño de la palma de la mano y cocerlas en agua en una olla especial de cobre llamada qidir. Las tortas de cebada, una vez solidificadas, se desmenuzan en la olla con un cucharón grande y plano de madera y se mezclan hasta formar una sola pieza grande. Hoy en día, se suele utilizar una batidora o se cuece la masa inmediatamente en agua como si fuera un pudín.