stringtranslate.com

Batik de Malasia

El batik malayo es un arte textil batik en Malasia , especialmente en la costa este de la Malasia peninsular (el 42 % es de Kelantan , el 36 % de Terengganu y el 22 % de Pahang ). Los motivos más populares son las hojas y las flores. El batik malayo que representa a humanos o animales es poco común porque las normas del Islam prohíben las imágenes de animales como decoración. Sin embargo, el tema de la mariposa es una excepción común. El batik malayo también es famoso por sus diseños geométricos, como las espirales. El método de fabricación del batik malayo también es bastante diferente al del batik javanés indonesio: el patrón es más grande y simple, rara vez o nunca se utiliza el canting para crear patrones intrincados y se basa en gran medida en el método de pintura con pincel para aplicar colores en las telas. Los colores también tienden a ser más claros y vibrantes que el batik javanés de colores profundos.

En consonancia con el concepto de Malasia, el gobierno de Malasia ahora está respaldando el batik malasio como vestimenta nacional para todos los niveles de la población general, al hacer que los diseñadores locales creen nuevos diseños de batik que reflejen la idea de Malasia. [1]

En Malasia, el batik también se considera un icono cultural y cada 3 de diciembre se celebra el "Día del Batik de Malasia" (en malayo : Hari Batik Malaysia ). Muchos malayos siguen usando batik de Malasia todos los días, tanto para eventos formales como informales. [2]

Historia

El dibujo del batik malayo

El origen de la producción de batik en Malasia. Se sabe que las relaciones comerciales entre el Reino de Malayu en Jambi y las ciudades costeras de Java han prosperado desde el siglo XIII. Las áreas productoras de batik de la costa norte de Java (Cirebon, Lasem, Tuban y Madura) han influido en el batik de Jambi. Este batik de Jambi (Sumatra), así como el batik de Java, ha influido en la artesanía del batik en la península malaya . [3]

Según el Museo de Historia Cultural de Oslo, se sabe con certeza que los javaneses influyeron en la fabricación de batik malayo tanto en la técnica como en el desarrollo de los diseños. En una etapa temprana, los malayos utilizaban bloques de madera para producir tejidos similares al batik. A fines de la década de 1920, los fabricantes de batik javaneses introdujeron el uso de bloques de cera y cobre en la costa este de Malasia. La producción de batik dibujado a mano en Malasia es reciente y está relacionada con los tulis batik javaneses.

La producción comercial comenzó en la década de 1960. Esta artesanía ha desarrollado su propia estética y diseño, propios de Malasia. El nuevo batik malasio es claramente diferente de la tradición javanesa de batiks pintados a mano. [4]

El batik de Malasia se puede encontrar en la costa este de Malasia, como en Kelantan , Terengganu y Pahang , mientras que el batik de Johor muestra claramente influencias javanesas y sumatras debido a las grandes poblaciones javanesas y sumatras en el sur de Malasia.

Cultura

Una tienda de batik en Malasia que vende una variedad de batik malasio.

El batik se menciona en los Anales malayos del siglo XVII . La leyenda cuenta que el sultán Mahmud le ordenó a Laksamana Hang Nadim que navegara a la India para conseguir 140 piezas de tela serasah (batik) con 40 tipos de flores representadas en cada una. Al no poder encontrar ninguna que cumpliera con los requisitos que le habían explicado, fabricó la suya propia. A su regreso, lamentablemente, su barco se hundió y solo logró traer cuatro piezas, lo que le generó el disgusto del sultán. [5] [6]

Los hombres pueden usar batik en cenas, mientras que las mujeres usan esta tela como parte de su vestimenta formal, combinando el batik con la moda moderna. El gobierno de Malasia alienta a los funcionarios públicos a usar batik durante el primer y el decimoquinto día del mes. En Sabah, Malasia Oriental, se alienta a los maestros a usar camisas batik o baju kurung en la escuela los jueves; por lo general, la escuela tendrá una tela estampada particular que se les proporcionará a todos los maestros para que la lleven al sastre, de modo que su ropa combine.

Eventos

Museo de Pintura Batik en Penang

Véase también

Referencias

  1. ^ Actividades de Malasia a nivel estatal durante el próximo año Bernama.com, consultado el 4 de diciembre de 2009
  2. ^ "El primer ministro Ismail Sabri declara el 3 de diciembre como el Día del Batik de Malasia". Correo malayo . 4 de diciembre de 2021.
  3. ^ National Geographic Traveller Indonesia, vol. 1, n.º 6, 2009, Yakarta, Indonesia, página 54
  4. ^ Malasia - Batikktradisjoner i bevegelse
  5. ^ Dewan sastra. Dewan Bahasa dan Pustaka. 2001.
  6. ^ Revista de la rama malaya de la Royal Asiatic Society: 1952. La rama. 1953.
  7. ^ Kurniasari, Triwik (24 de enero de 2010). "Batik por el mundo". El Correo de Yakarta . Consultado el 25 de enero de 2010 .

Fotos de Kain Batik Terengganu