stringtranslate.com

El asedio del Alcázar

El asedio del Alcázar o L'Assedio dell'Alcazar es una película de guerra italiana de 1940 dirigida por Augusto Genina sobre el famoso asedio al Alcázar durante la Guerra Civil Española , ambientada en Toledo, España . La película ganó la Copa Mussolini en el Festival de Cine de Venecia por ser la Mejor Película Italiana. La película se proyecta más en versión doblada al español, fue restaurada por Filmoteca Española y lanzada en DVD en España por Divisa Home Video. La película se rodó en Cinecittà con actores italianos, franceses y españoles. En la versión italiana, los tres actores no italianos (Mireille Balin, Rafael Calvo y Carlos Muñoz) dijeron sus líneas en italiano. Posteriormente fueron doblados por actores italianos.

Trama

El Alcázar de Toledo es una fortificación histórica donde tuvo su sede la Academia de Infantería Española y estuvo en manos de los nacionalistas que apoyaron el intento de golpe de Estado del 18 de julio de 1936 contra la República Española . Los republicanos sitiaron el Alcázar y lo asediaron durante meses contra una decidida resistencia nacionalista, antes de que las fuerzas de Franco con el Ejército de África al mando del general José Enrique Varela levantaran el asedio .

Elenco

Mireille Balin y Fosco Giachetti en 'El asedio del Alcázar'

Premios

La película ganó la Copa Mussolini en el Festival de Cine de Venecia por ser la Mejor Película Italiana. [ cita necesaria ]

Lanzamientos

La versión italiana se estrenó en Italia en agosto de 1940. La versión española de la película, conocida como Sin novedad en el Alcázar [1] , se estrenó en España en octubre de 1940. Después de la guerra, la película se reestrenó en Italia bajo el Nuevo título 'Alcázar' con importantes recortes. Todas las referencias a la participación de Italia en la Guerra Civil española, así como a la crueldad de los republicanos, fueron eliminadas para evitar cualquier debate político.

Notas

  1. Óscar Esquivias . "El Alcázar de Toledo: héroes, traidores y rehenes". 20 Minutos (en español) . Consultado el 9 de septiembre de 2016 .

enlaces externos