stringtranslate.com

El amor es vergonzoso

« Love Is Embarrassing » (estilizada en minúsculas ) es una canción de la cantautora estadounidense Olivia Rodrigo de su segundo álbum de estudio, Guts (2023). Rodrigo escribió la canción con su productor, Dan Nigro . Estuvo disponible como la novena pista del álbum el 8 de septiembre de 2023, cuando fue lanzada por Geffen Records . Una canción de new wave , «Love Is Embarrassing» tiene una letra autocrítica en la que Rodrigo se burla de su amor platónico y expresa vergüenza por lo mucho que se sentía atraída por él.

Los críticos musicales encontraron identificable el lirismo de "Love Is Embarrassing" y elogiaron la producción y la actuación de Rodrigo, que también compararon con otros artistas. La canción alcanzó el top 30 en Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda y Estados Unidos y entró en las listas de éxitos en algunos otros países, recibiendo una certificación de oro en Australia, Brasil y Canadá. Rodrigo incluyó la canción en la lista de canciones de su gira de conciertos de 2024, Guts World Tour . Sufrió un problema de vestuario mientras interpretaba la canción durante la parada de la gira en Londres, que los críticos creyeron que manejó bien.

Antecedentes y lanzamiento

Olivia Rodrigo cantando en un micrófono mientras Dan Nigro toca la guitarra detrás de ella
"Love Is Embarrassing" fue la última canción que Olivia Rodrigo y Dan Nigro decidieron incluir en Guts (2023).

El álbum de estudio debut de Olivia Rodrigo , Sour (2021), fue lanzado en mayo de 2021, [1] [2] después de lo cual decidió tomarse un descanso de la composición de canciones durante seis meses. [3] Concibió el siguiente álbum, Guts (2023), a la edad de 19 años, mientras experimentaba "mucha confusión, errores, incomodidad y la buena angustia adolescente pasada de moda". [4] Dan Nigro regresó para producir cada una de las pistas del álbum. [5] Escribieron más de 100 canciones, de las cuales Rodrigo incluyó las pistas más orientadas al rock en el álbum porque generaron una mayor reacción de su público durante los shows en vivo. [6] Guts se creó durante un período de 10 meses, y la composición y la grabación consumieron los primeros ocho y los dos últimos se utilizaron para mezclar y afinar. [7]

A la mañana siguiente, después de experimentar una noche en la que Rodrigo se quedó en la cama repitiendo cada momento embarazoso de su vida y encogiéndose de sí misma, escribió "Love Is Embarrassing" como la última canción del álbum en su sala de estar. [8] [9] Se lo presentó a Nigro solo cinco días antes de que Guts tuviera que enviarlo, y se incluyó en el álbum a pesar de que pensó que no era una buena idea. [7] Rodrigo anunció el título del álbum el 26 de junio de 2023, y su sencillo principal, " Vampire ", fue lanzado cuatro días después. [10] [11] El 1 de agosto de 2023, reveló la lista de canciones de Guts , que incluye "Love Is Embarrassing" como la novena pista. [12] La canción estuvo disponible para descarga digital en el álbum, que se lanzó el 8 de septiembre de 2023. [13] Se usó en un comercial que Rodrigo lanzó en asociación con Sony en noviembre de 2023. [14]

Composición

"El amor es vergonzoso"
"Love Is Embarrassing" es una canción new wave con influencias del riot grrrl y el pop rock . Su estribillo incluye guitarras animadas y el puente recibió comparaciones con el trabajo de Devo .
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"Love Is Embarrassing" tiene una duración de dos minutos y 34 segundos. [13] Nigro se encargó de la producción y la producción vocal, y fue el ingeniero de sonido junto a Dave Schiffman. Nigro tocó la guitarra acústica, la guitarra eléctrica, el bajo, el sintetizador y la programación de la batería; Garrett Ray tocó la batería; y Sam Stewart tocó la guitarra. Serban Ghenea mezcló la canción en los estudios SLS de Londres con la ayuda de Bryce Bordone, y Randy Merrill la masterizó . La grabación se llevó a cabo en los estudios Amusement y East West de Los Ángeles. [5]

"Love Is Embarrassing" es una canción de new wave [15] [16] [17] con influencias de riot grrrl [18] y pop rock . [19] Rob Sheffield de Rolling Stone la describió como un "impecable tributo a la new wave de los ochenta " y uno de los " bops [que] van por un traqueteo de new wave de sintetizador/guitarra de los años 80" de Guts. [20] [21] El coro de la canción incluye guitarras animadas y un ritmo de estilo new wave, y su puente recibió comparaciones con el trabajo de Devo . [17] [20] [22] El tono de Rodrigo transmite un completo desencanto con un interés amoroso, y sigue cambiando su forma de cantar; [17] [22] Sheffield creía que canta con un "hipo en la voz" que recuerda a Dale Bozzio . [20] Comparó la fusión de sintetizadores y guitarras con Cars , Go-Go's y Missing Persons , [20] [21] mientras que Lucas Martins de Beats Per Minute pensó que la "soltura y arrogancia de estrella de rock" de Rodrigo evocaban a Debbie Harry . [23] Otros artistas con los que se comparó "Love Is Embarrassing" incluyen a Two Door Cinema Club , Kelly Clarkson , Marina and the Diamonds , [24] [25] Karen O , Bryan Ferry , [26] Kathleen Hanna , [18] Paramore , [27] y Alvvays . [28]

Según Jon Caramanica de The New York Times y Mikael Wood de Los Angeles Times , el título de "Love Is Embarrassing" hace referencia al sencillo de Sky Ferreira de 2013 " Everything Is Embarrassing ". [15] [29] "Love Is Embarrassing" tiene letras autocríticas , [30] en las que Rodrigo se burla de su enamoramiento y se avergüenza de lo mucho que se sentía atraída por él. [16] [22] Ella relata cómo les informó a sus amigos que él era "el indicado" solo un mes después de conocerlo, después de lo cual la decepcionó de inmediato. [15] [30] Rodrigo reevalúa sus sentimientos y llega a la conclusión de que el amor es "jodidamente vergonzoso", describiendo el enamoramiento como "un extraño perdedor de segunda fila" que no vale la pena su tiempo. [22] [24] Ella se arrepiente de haberlo consolado cuando su exnovia comenzó a salir con un hombre nuevo y recuerda su enojo cuando encontró a una chica diferente que era como Rodrigo. [21] [24] A pesar de esta experiencia, Rodrigo admite que todavía fantasea con dramas románticos en su mente y seguirá buscando el amor: "Estoy planeando mi boda con un chico con el que nunca me casaré / Me estoy rindiendo, me estoy rindiendo, pero sigo volviendo por más". [20] [22] Jason Lipshutz de Billboard describió "Love Is Embarrassing" como un "relato listo para el diario de un joven desamor". [17]

Recepción crítica

"Love Is Embarrassing" recibió críticas positivas de los críticos musicales, algunos de los cuales destacaron su producción. Heather Phares de AllMusic y Paolo Ragusa de Consequence la nombraron una pista destacada en Guts . [16] [22] Lipshutz creía que la canción encontraría una audiencia en los fanáticos de la nueva ola y demostró el talento incomparable de Rodrigo para mezclar la exploración profunda del género musical con historias íntimas y de diario de jóvenes desamores. [17] Caramanica creía que mostraba cómo Rodrigo no había cedido a la presión de trabajar con productores pop como Max Martin y persiguió un sonido íntimo en su lugar, y Martins pensó que las pistas de Guts como esta le prometían a Rodrigo un futuro brillante en la música rock. [15] [23] Por otro lado, Gabriel Saulog de Billboard Philippines pensó que la canción era una de las pistas más débiles y olvidables de Guts y se habría beneficiado de una duración más larga, pero sus ganchos enérgicos eran agradables. [31]

Wood y Matthew Kim, de The Line of Best Fit , comentaron sobre la interpretación vocal de Rodrigo. Wood creía que ella exhibía un fraseo vocal maleable que era capaz de seguir el ritmo de las guitarras distorsionadas en evolución. [29] Kim pensó que su interpretación autocrítica de la línea "Jesús, ¿qué estaba haciendo?" amplificó y complementó el diverso espectro de emociones del álbum. [32]

Críticos como Lipshutz y Emma Specter de Vogue también elogiaron el lirismo de "Love Is Embarrassing" como identificable. [ 17 ] [33] Lipshutz creía que la canción sería identificable para cualquiera que haya llorado por una ex pareja y se haya arrepentido después. [17] Nick Levine de BBC News pensó que resonaría en audiencias de muchas edades a pesar de estar ambientada en la escuela secundaria. [34] Caramanica creía que "Love Is Embarrassing" mostraba la composición notablemente pura de Rodrigo que capturaba emociones crudas incluso en las letras más estilizadas. [15] Charles Lyons-Burt de Slant Magazine creía que su lirismo se había vuelto más preciso, lo que mejoraba la resonancia tanto de su autocrítica como de las críticas a los demás, y canciones como "Love Is Embarrassing" revelaban diferentes actitudes o emociones con cada escucha debido a su núcleo conflictivo. [35]

En septiembre de 2023, Sheffield clasificó a "Love Is Embarrassing" como la vigésima mejor canción de Rodrigo, eligiendo "Encontraste una nueva versión de mí/Y casi comencé la Tercera Guerra Mundial" como su letra favorita de la canción. [20] Nylon incluyó la letra junto con "Solo mira como me crucifico/ Por algún extraño segundo puesto/ Perdedor que no vale la pena mencionar" en su lista de las letras más impecables de Guts , y GQ incluyó esta última en su lista de las letras más destacadas y "más valientes" del álbum. [36] [37] Ragusa creía que esta última era un ejemplo de su sofisticada composición, destacando la elección de la palabra "crucificar" como inmensamente teatral y la descripción del enamoramiento como absolutamente hilarante. [22]

Rendimiento comercial

«Love Is Embarrassing» debutó en el puesto número 25 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. emitido para el 23 de septiembre de 2023. [38] En Canadá, la canción entró en el puesto número 29 en el Canadian Hot 100 emitido para la misma fecha y fue certificada como oro por Music Canada . [39] [40] En el Reino Unido, debutó en el puesto número 24 en el Official Audio Streaming Chart y en el puesto número 21 en Billboard . [41] [42] «Love Is Embarrassing» recibió una certificación de plata en el Reino Unido de la British Phonographic Industry , y la Official Charts Company la declaró su vigésima canción más importante del país en febrero de 2024. [43] [44]

En Australia, «Love Is Embarrassing» entró en el puesto número 26 y fue certificada como disco de oro por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica . [45] [46] La canción debutó en el puesto número 23 en Nueva Zelanda. [47] Se ubicó en el puesto número 22 en el Billboard Global 200. [ 48] «Love Is Embarrassing» también alcanzó las listas nacionales de éxitos en el puesto número 14 en la lista Heatseeker de Suecia, [49] número 20 en Irlanda, [50] número 66 en Grecia, [51] y número 67 en Portugal. [52] La canción recibió una certificación de oro en Brasil. [53]

Actuaciones en vivo

Olivia Rodrigo actuando con un traje de rejilla
Rodrigo actuará en el Guts World Tour en mayo de 2024

Rodrigo abrió su concierto Tiny Desk en diciembre de 2023 interpretando "Love Is Embarrassing". [8] [9] La canción fue incluida en la lista de canciones de su gira de conciertos de 2024, Guts World Tour . [54] La actuación contiene elementos de la canción de Toni Basil de 1982 " Mickey ". [55] [56] Rodrigo realiza una coreografía con bailarinas de fondo, lo que "se supone que es tonto y, bueno, vergonzoso" según Celia Almeida de Miami New Times; [ 57 ] Tomás Mier de Rolling Stone creía que canalizaba a artistas pop como Cyndi Lauper , y Audrey Gibbs de The Tennessean comparó a los bailarines con la alineación de " Cell Block Tango " del musical Chicago (1975). [58] [59]

Mientras Rodrigo lo repetía en la parada de la gira en el O2 Arena de Londres , los cordones de su top bandeau se rompieron. [60] Ella lo sostuvo para evitar que se cayera, llamando la atención de una bailarina que intentó arreglarlo, mientras el grupo continuaba realizando una coreografía de alta energía. [60] [61] Rodrigo suavizó ligeramente su baile durante el primer coro cuando ocurrió el mal funcionamiento del vestuario , diciendo: "Esto es jodidamente vergonzoso. Casi les enseño, ¡pero ahora está bien!", y llevó a cabo la coreografía prevista durante el segundo coro. [61] [62] Los críticos elogiaron cómo manejó la situación, [60] [63] [64] y Sammi Burke de Parade creyó que la voz de Rodrigo se mantuvo firme durante todo el proceso. [62] Sydney Bucksbaum de Entertainment Weekly y Logan DeLoye de iHeartRadio pensaron que, de manera similar a Rodrigo, la bailarina también completó impecablemente la coreografía de alta energía mientras sujetaba su top, actuando sin problemas como si hubiera sido planeado. [63] [65]

Créditos y personal

Los créditos están adaptados de las notas del álbum Guts . [5]

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ Hess, Liam (25 de mayo de 2021). «Olivia Rodrigo habla de su año de éxito, su nuevo álbum y lo que viene después». Vogue . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  2. ^ Carras, Christi (21 de mayo de 2021). "Olivia Rodrigo no falla. Todas estas críticas amargas lo demuestran" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  3. ^ Tolentino, Jia (6 de julio de 2023). «Una nueva década, un nuevo álbum, una nueva vida: el próximo capítulo de Olivia Rodrigo». Vogue . Archivado desde el original el 6 de julio de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  4. ^ Dailey, Hannah (26 de junio de 2023). «Olivia Rodrigo anuncia su segundo álbum Guts: aquí es cuando llegará». Billboard . Archivado desde el original el 26 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  5. ^ abc Geffen Records (2023). Guts (Notas de prensa). Olivia Rodrigo .
  6. ^ Savage, Mark (13 de septiembre de 2023). «Entrevista a Olivia Rodrigo: 'Me quedan algunos desamores por vivir'». BBC News . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 8 de julio de 2024 .
  7. ^ ab Willman, Chris (10 de octubre de 2023). "Olivia Rodrigo y Dan Nigro usan un programa de narración íntima en Los Ángeles para recordar el 'esfuerzo y el júbilo' de hacer Guts: 'Tenía mucho miedo'". Variedad . Archivado desde el original el 1 de enero de 2024 . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  8. ^ ab Kaufman, Gil (11 de diciembre de 2023). "Olivia Rodrigo hace vibrar 'Tiny Desk' de NPR con Moving Guts Set". Billboard . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  9. ^ ab Paul, Larisha (11 de diciembre de 2023). "Olivia Rodrigo derrama sus entrañas por todo el pequeño escritorio de NPR". Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2023. Consultado el 8 de julio de 2024 .
  10. ^ Shafer, Ellise (26 de junio de 2023). «Olivia Rodrigo anuncia su segundo álbum, Guts, que saldrá en septiembre». Variety . Archivado desde el original el 26 de junio de 2023. Consultado el 26 de junio de 2023 .
  11. ^ Denis, Kyle (21 de junio de 2023). «Los fans creen que Olivia Rodrigo compartió un fragmento de la nueva canción 'Vampire': escucha». Billboard . Archivado desde el original el 22 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
  12. ^ Dailey, Hannah (1 de agosto de 2023). «Olivia Rodrigo revela la lista de canciones de Guts: 'All American B—h', 'Get Him Back' y más títulos de canciones». Billboard . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2023 . Consultado el 1 de agosto de 2023 .
  13. ^ de Rodrigo, Olivia (8 de septiembre de 2023). «Guts». Apple Music (EE. UU.). Archivado desde el original el 30 de junio de 2023. Consultado el 30 de junio de 2023 .
  14. ^ Muhammad, Latifah (9 de noviembre de 2023). "Olivia Rodrigo se divierte en el nuevo anuncio de Sony LinkBuds". Billboard . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  15. ^ abcde Caramanica, Jon (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo ha visto el mundo ahora y está furiosa» . The New York Times . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  16. ^ abc Phares, Heather (15 de septiembre de 2023). «Guts — Olivia Rodrigo». AllMusic . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  17. ^ abcdefg Lipshutz, Jason (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo's Guts: All 12 Songs Ranked». Billboard . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  18. ^ ab Zoladz, Lindsay (8 de septiembre de 2023). "Una inmersión profunda en las agallas triunfantes de Olivia Rodrigo". The New York Times . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  19. ^ Liwanag, Punch (11 de septiembre de 2023). "Olivia Rodrigo ataca el nervio pop-rock en las tripas". Boletín de Manila . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2023 . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  20. ^ abcdef Sheffield, Rob (13 de septiembre de 2023). «Every Olivia Rodrigo Song, Ranked» (Todas las canciones de Olivia Rodrigo, clasificadas) . Rolling Stone . Archivado desde el original el 9 de julio de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
  21. ^ abc Sheffield, Rob (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo supera las expectativas y ofrece otro clásico ingenioso y cabreado» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
  22. ^ abcdefg Ragusa, Paolo (8 de septiembre de 2023). «En Guts, Olivia Rodrigo abraza sus imperfecciones y agudiza su sonido». Consecuencia . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2023. Consultado el 30 de julio de 2024 .
  23. ^ ab Martins, Lucas (13 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo — Guts». Beats Per Minute . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024. Consultado el 9 de julio de 2024 .
  24. ^ abc Zhang, Cat (11 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo: reseña del álbum Guts». Pitchfork . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  25. ^ "La diversión nostálgica y desordenada de las entrañas de Olivia Rodrigo". Pitchfork . 21 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2023 . Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  26. ^ Daly, Rhian (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo – Guts Review: Savage, Smart Confirmation of a Pop Icon». The Forty-Five . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  27. ^ Clayton-Lea, Tony (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo: Guts, una de las mejores y más observadoras compositoras de pop». The Irish Times . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  28. ^ DeVille, Chris (8 de septiembre de 2023). «Evaluación prematura: Olivia Rodrigo Guts». Stereogum . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de julio de 2024 .
  29. ^ ab Wood, Mikael (11 de septiembre de 2023). «Reseña: Olivia Rodrigo habla de una obra maestra del rock chicle» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 18 de septiembre de 2023 .
  30. ^ ab Murphy, John (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo – Guts». MusicOMH . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2023. Consultado el 9 de julio de 2024 .
  31. ^ Saulog, Gabriel (29 de septiembre de 2023). «Guts Is a Teenage Triumph de Olivia Rodrigo: una reseña canción por canción». Billboard Philippines . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2024. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  32. ^ Kim, Matthew (8 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo: Guts Review - A New Pop Star for a New Era». The Line of Best Fit . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  33. ^ Specter, Emma (8 de septiembre de 2023). «Gracias a Dios, Guts Slaps». Vogue . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  34. ^ Levine, Nick (8 de septiembre de 2023). «Las agallas de Olivia Rodrigo demuestran que es mucho más que una estrella de la Generación Z». BBC News . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2023. Consultado el 11 de agosto de 2024 .
  35. ^ Lyons-Burt, Charles (11 de septiembre de 2023). «Olivia Rodrigo Guts Review: More Visceral and More Consistent» (Reseña de Guts de Olivia Rodrigo: más visceral y más consistente). Slant Magazine . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2023. Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  36. ^ Wang, Steffanee (9 de septiembre de 2023). «17 letras impecables de las entrañas de Olivia Rodrigo». Nylon . Archivado desde el original el 29 de julio de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  37. ^ Atkinson, Jessie (8 de septiembre de 2023). «'Everything I Do Is Tragic, Every Guy I Like Is Gay!' – La letra más atrevida de Guts de Olivia Rodrigo». GQ . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2024 . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  38. ^ ab "Historial de listas de Olivia Rodrigo (Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de septiembre de 2023.
  39. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Olivia Rodrigo (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 19 de septiembre de 2023.
  40. ^ ab "Certificaciones de single canadienses - Olivia Rodrigo - Love Is Embarrassing". Música Canadá . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  41. ^ ab «Official Streaming Chart Top 100». Compañía de listas oficiales . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  42. ^ ab "Historial de listas de éxitos de Olivia Rodrigo (canciones del Reino Unido)". Billboard . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  43. ^ ab "Certificaciones individuales británicas - Olivia Rodrigo - Love Is Embarrassing". Industria fonográfica británica . Consultado el 12 de abril de 2024 .
  44. ^ Griffiths, George (20 de febrero de 2024). «Las 20 canciones más populares del Reino Unido según Olivia Rodrigo». Official Charts Company . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2024. Consultado el 6 de julio de 2024 .
  45. ^ ab "ARIA Top 50 Singles Chart". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 18 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  46. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  47. ^ ab "NZ Top 40 Singles Chart". Recorded Music NZ . 18 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023. Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  48. ^ ab "Historia de las listas de Olivia Rodrigo (Global 200)". Billboard . Consultado el 19 de septiembre de 2023.
  49. ^ ab "Veckolista Heatseeker, vecka 37". Sverigetopplistán . Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  50. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Olivia Rodrigo (canciones de Irlanda)". Billboard . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  51. ^ ab "Gráficos de la IFPI". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  52. ^ ab "Olivia Rodrigo – Love Is Embarrassing". AFP Top 100 Singles . Consultado el 15 de octubre de 2023.
  53. ^ ab «Certificaciones de singles brasileños – Olivia Rodrigo – Love Is Embarrassing» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  54. ^ Aniftos, Rania (24 de febrero de 2024). «Lista de canciones de la gira mundial Guts de Olivia Rodrigo: todas las canciones que interpretó en la noche de apertura». Billboard . Archivado desde el original el 9 de julio de 2024 . Consultado el 8 de julio de 2024 .
  55. ^ Skinner, Tom (24 de febrero de 2024). "Mira a Olivia Rodrigo dar inicio a su gira mundial Huge Guts en California". NME . Archivado desde el original el 11 de junio de 2024 . Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  56. ^ Harrison, Scoop (24 de febrero de 2024). «Olivia Rodrigo inicia la gira mundial Guts». Consecuencia . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2024. Consultado el 16 de agosto de 2024 .
  57. ^ Almeida, Celia (7 de marzo de 2024). «Olivia Rodrigo se luce en el Kaseya Center y estrena 'Can't Catch Me Now' en el Guts World Tour». Miami New Times . Archivado desde el original el 5 de abril de 2024. Consultado el 18 de abril de 2024 .
  58. ^ Mier, Tomás (24 de febrero de 2024). «En la gira mundial Her Guts, Olivia Rodrigo ya no es la chica que creías conocer» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024 . Consultado el 10 de julio de 2024 .
  59. ^ Gibbs, Audrey (10 de marzo de 2024). «Olivia Rodrigo hace un dueto con Sheryl Crow en la parada de la gira Nashville Guts, además de los mejores momentos de la noche del pop-punk». The Tennessean . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024. Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  60. ^ abc Aniftos, Rania (15 de mayo de 2024). «Mira cómo Olivia Rodrigo se las arregla como una profesional ante un problema de vestuario «vergonzoso»». Billboard . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  61. ^ ab Saunders, Angel (16 de mayo de 2024). "Olivia Rodrigo bromea diciendo 'Casi les enseñé el cuerpo a ustedes' después de un problema de vestuario en la gira de Guts". People . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  62. ^ ab Burke, Sammi (15 de mayo de 2024). "Los fanáticos aplauden a la joven estrella del pop por manejar 'con suavidad' un 'aterrador' mal funcionamiento del vestuario en el escenario". Desfile . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  63. ^ ab Bucksbaum, Sydney (15 de mayo de 2024). "Olivia Rodrigo baila a pesar de un mal funcionamiento del vestuario en el escenario: 'Casi les enseñé algo'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  64. ^ Tolliver, Jazmin (16 de mayo de 2024). "Olivia Rodrigo se ríe de un mal funcionamiento del vestuario: 'Casi les enseño el trasero a ustedes'". HuffPost . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  65. ^ DeLoye, Logan (16 de mayo de 2024). "Mira a Olivia Rodrigo manejar un 'desastroso mal funcionamiento del vestuario' como una profesional". iHeartRadio . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2024 . Consultado el 8 de agosto de 2024 .
  66. ^ "Historial de listas de éxitos de Olivia Rodrigo (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Consultado el 19 de septiembre de 2023.
  67. ^ "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2023". Billboard . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023 . Consultado el 7 de agosto de 2024 .