stringtranslate.com

El aro (película de 1927)

The Ring es una película romántica muda británica de 1927 escrita y dirigida por Alfred Hitchcock y protagonizada por Carl Brisson , Lillian Hall-Davis e Ian Hunter .

Trama

El anillo (1927)

Un boxeador de feria invicto hasta ahora llamado "One Round" Jack Sander (Carl Brisson) es derrotado en el ring por un misterioso rival, que más tarde se revela como el campeón australiano de peso pesado Bob Corby (Ian Hunter). El representante de Bob está impresionado con el desempeño de Jack y le ofrece la oportunidad de convertirse en su compañero de entrenamiento a tiempo completo, con la condición de que gane una pelea de prueba que se organizará en una fecha posterior.

Bob comienza a pasar más tiempo con la novia de Jack, Mabel (Lillian Hall-Davis), y le compra una pulsera para expresar sus sentimientos. Los dos se besan, pero Mabel, a regañadientes, lo detiene. Al día siguiente, cuando Jack pregunta por la pulsera, Mabel le miente y le dice que Bob se la compró porque no quería aceptar el dinero.

Jack gana su pelea de prueba y se convierte en el compañero de entrenamiento oficial de Bob. Manteniendo su promesa anterior a Mabel, acepta casarse con ella al día siguiente. Mabel sigue adelante con la boda, aunque algo a regañadientes debido a sus nuevos sentimientos por Bob. En la recepción de la boda, Bob dice en broma que desearía que Mabel hubiera sido el premio en la pelea original entre él y Jack. Jack afirma con valentía que defendería a su esposa en una pelea contra cualquier hombre. Se organiza un combate de exhibición amistoso entre los dos luchadores que Bob gana. Después de la pelea, Jack ve a su novia coqueteando con Bob y sospecha que están teniendo una aventura. Jack declara su intención de pelear con Bob por el campeonato de peso pesado, pero le dicen que aún no está clasificado lo suficientemente alto en la liga como para desafiar a Bob. Entrenando intensamente, Jack se abre camino en la clasificación y finalmente se convierte en el contendiente número uno.

Jack organiza una fiesta con sus amigos en su apartamento como una forma de sorprender a Mabel y hacerle saber que ha ganado su última pelea y que ahora peleará por el título de Bob. Jack y sus amigos esperan hasta bien entrada la noche, pero Mabel no aparece. Después de que los amigos de Jack se van, Jack se queda despierto y espera a Mabel y finalmente la ve salir del auto de Bob. Jack confronta enojado a Mabel sobre sus aventuras con Bob y destroza una foto enmarcada de él. Jack luego va al club donde está Bob y lo confronta. Bob lanza un puñetazo, pero Jack lo noquea antes de que lo conecte. Jack le informa a Bob que él es oficialmente el contendiente número uno y que resolverán sus diferencias en el ring.

El día de la pelea, los dos peleadores parecen estar muy igualados hasta los rounds finales, cuando Bob comienza a dominar a Jack. Jack considera rendirse hasta que Mabel, al verlo sufrir, corre a su esquina y declara que quiere estar con él, no con Bob. Jack reúne la energía que le queda y desata una ráfaga de golpes en el round final, logrando finalmente noquear a Bob y ganando la pelea. Jack y Mabel se abrazan mientras Bob acepta la derrota.

Elenco

Producción

La película fue rodada en los estudios Elstree por la recién creada British International Pictures , que surgió como uno de los dos principales estudios británicos a finales de la década de 1920 y comenzó a contratar directores destacados de Gran Bretaña y del extranjero. Fue la primera película de Hitchcock para la compañía después de unirse a ella procedente de Gainsborough Pictures . También fue la primera película estrenada por la compañía. [1]

Comienzo

Hitchcock tenía 28 años cuando dirigió The Ring , y esta fue la cuarta película del joven cineasta. Hitchcock asistía regularmente a los combates de boxeo en Londres, donde vivía, y le llamó la atención el hecho de que un buen número de los espectadores parecían ser de buena familia y vestían de blanco. También se fijó en que los boxeadores eran rociados con champán al final de cada asalto. Estos detalles persuadieron a Hitchcock para comenzar a trabajar en The Ring .

Guión

Después de dirigir Downhill y Easy Virtue , dos adaptaciones teatrales para la compañía Gainsborough , Hitchcock se sintió frustrado y aprovechó la oportunidad de desarrollar una idea propia. The Ring se describe comúnmente como el único guion original de Hitchcock, aunque en realidad contó con la participación de al menos Eliot Stannard , quien escribió todas las demás películas mudas de Hitchcock. [2] Los colegas del estudio quedaron impresionados por la pulcritud del guion de Hitchcock y su dominio de la estructura. Es más, escribir para películas mudas era algo natural para un director que ya pensaba en términos visuales. Se sentía mucho menos cómodo con el diálogo, lo que explica en parte por qué no se atribuyó el mérito de ser el único guionista en ninguna película posterior y trabajó extensamente junto a otros escritores a lo largo de su carrera.

Dirigente

La película fue considerada una obra técnica de gran importancia por François Truffaut en el libro Hitchcock/Truffaut de 1966 , y por Thomas Chabrol y Eric Rohmer en su libro sobre Hitchcock. Presenta el uso del proceso Schüfftan para simular una gran audiencia en escenas culminantes ambientadas en el Royal Albert Hall . Hitchcock volvió a esta técnica años después en películas como El hombre que sabía demasiado en su secuencia del Royal Albert Hall.

Recepción

La película fue un gran éxito entre los críticos; sin embargo, cuando se estrenó en cines se consideró un fracaso de taquilla. [3]

Conservación y medios domésticos

En 2012 se completó una restauración de The Ring como parte del proyecto "Save the Hitchcock 9" de 2 millones de libras del BFI para restaurar todas las películas mudas sobrevivientes del director. [4]

La película The Ring ha sido objeto de numerosas copias pirata en formato de vídeo doméstico. [5] A pesar de ello, han aparecido varios lanzamientos restaurados y con licencia en DVD, Blu-ray y servicios de vídeo a la carta de Optimum en el Reino Unido, así como de Lionsgate y Kino Lorber en los EE. UU. y muchos otros. [2]

A finales de 2022, The Ring pasó a ser de dominio público en Estados Unidos .

Véase también

Referencias

  1. ^ Ryall, Tom (1996). Alfred Hitchcock y el cine británico, págs. 93-94 . Athlone Press.
  2. ^ ab "Guía de coleccionistas de Alfred Hitchcock: El anillo". Brenton Film. 27 de octubre de 2018.
  3. ^ Ryall
  4. ^ "Guía para coleccionistas de Alfred Hitchcock". Brenton Film. 8 de agosto de 2018.
  5. ^ "Bootlegs Galore: La gran copia de Alfred Hitchcock". Brenton Film. 8 de agosto de 2018.

Enlaces externos