stringtranslate.com

Monasterio de los Santos Apóstoles

La Iglesia Ortodoxa Griega de los Santos Apóstoles , [1] en uso común simplemente Iglesia de los Apóstoles ( hebreo : כנסיית השליחים, Knessiath haShlichim ; idioma griego : Εκκλησία Αποστόλων) es la iglesia en el centro del Monasterio Ortodoxo Griego de los Santos Apóstoles en Capernaum , que se encuentra entre las ruinas de la antigua Capernaum ( Kfar Nachum ) cerca de la orilla del Mar de Galilea en Israel . También se la conoce simplemente como la iglesia ortodoxa griega en Capernaum, para diferenciarla del monasterio franciscano que se encuentra en la parte sur de Capernaum. A veces se la denomina Iglesia de los Siete Apóstoles , en base a los siete discípulos mencionados en Juan 21 (Juan 21:1–2), [2] pero en realidad está dedicada a los doce apóstoles de Jesús . [1] [3]

Significado

La iglesia marca el sitio de la antigua aldea de Cafarnaúm, que es un lugar importante para el cristianismo. La aldea se menciona con frecuencia en los Evangelios y fue la base principal de Jesús durante su ministerio en Galilea . Se la menciona como la ciudad de Jesús y el lugar donde vivió. Fue en la sinagoga de Cafarnaúm donde comenzó a predicar por primera vez. [4]

Los que afirman que la iglesia está dedicada a los siete apóstoles (o más bien cinco apóstoles y dos discípulos más), lo basan en el Evangelio de Juan , capítulo 21. [2] La iglesia en realidad está dedicada a los doce apóstoles, lo que también tiene sentido debido a la larga estancia de Jesús y sus discípulos más cercanos en Capernaúm.

Historia

El monasterio fue fundado a principios del siglo XX en un terreno adquirido por el Patriarcado de Jerusalén . Esta iglesia fue construida como parte del complejo del monasterio en 1925. En la década de 1980, la iglesia fue reconstruida por completo; solo se conservó el iconostasio de piedra de 1931 de la iglesia anterior. Entre 1995 y 2000, la iglesia fue pintada por el artista griego Konstantin Dzumakis. Las paredes de la iglesia representan escenas del Evangelio, muchas de las cuales tuvieron lugar en Cafarnaúm y sus alrededores: la calma de la tormenta, Jesús caminando sobre el agua , la sorprendente pesca de Juan 21 y Jesús sanando a los enfermos.

Ubicación

La iglesia está situada en la parte más reciente, al noreste de la antigua ciudad en ruinas, a donde se trasladaron los habitantes después de la destrucción de la ciudad antigua de la época de Jesús, como resultado del terremoto de Galilea de 749 o de un evento provocado por el hombre del siglo VII u VIII.

Referencias

  1. ^ ab "Santo Monasterio de los Santos Apóstoles en Cafarnaúm". Santos Monasterios y Hegoumeneia (Aposentos del Abadía) fuera de Jerusalén . Patriarcado Ortodoxo Griego de Jerusalén . Consultado el 3 de julio de 2018. Santo Monasterio de los Santos Apóstoles en Cafarnaúm [en contraposición a Santo Monasterio de los Doce Apóstoles en Tiberíades]
  2. ^ ab "La Iglesia Ortodoxa Griega de los Siete Apóstoles". Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel .
  3. ^ "Iglesia Ortodoxa Griega de los Doce Apóstoles, Capernaum". Israel y tú . 10 de marzo de 2013. Consultado el 10 de noviembre de 2014. Hablé con el padre Irinako [sic, Irinarchos], que está a cargo de la iglesia, y me aseguró que el nombre correcto de la iglesia es Iglesia Ortodoxa Griega de los Doce Apóstoles, Capernaum, Israel.
  4. ^ "Capernaum". sacred-destinations.com . Consultado el 8 de enero de 2009 .

32°52′55″N 35°34′38″E / 32.88184, -35.577335