stringtranslate.com

La Compañía Edw. Malley

La Edw. Malley Co. , a menudo abreviada como Malley's , [3] fue una prestigiosa [4] tienda departamental en el centro de New Haven , Connecticut , desde 1852 hasta 1982. [3] La empresa produjo postales que promocionaban el establecimiento como " La tienda metropolitana de Connecticut ". [5] [6] En 2007, fue clasificada entre los "paraísos de consumo emblemáticos" del pasado de New Haven, junto con Macy's , Shartenberg's Department Store y Grant's . [7] El segundo sitio fue considerado como "un apéndice crucial" para el éxito del Chapel Square Mall . [8]

Historia

Principios

En 1848, Edward Malley comenzó a exhibir mercadería en la sala de estar de la casa de su tía Rhoda Mallory en North Front Street en Fair Haven . Viajó por toda Nueva Inglaterra , abrió tiendas por un tiempo y luego se mudó a otras partes. [9]

Sitio original

El negocio comenzó como Malley & Co. , una tienda de artículos secos, en 1852. [3] Originalmente estaba ubicada justo enfrente de New Haven Green , en el 65 de Chapel Street. Malley alquiló una tienda de 15 por 20 pies (6,1 m) por $75 al año, utilizando $250 en efectivo y una línea de crédito de $550 para abastecer su tienda. [10] Con un espacio tan limitado, Malley colgaba productos de cables tendidos a lo largo de la habitación y usaba barriles cubiertos con tablones como mostradores. La tienda hacía entregas a través de una mula llamada Maude que tiraba de un carro por las calles de New Haven. [11]

En 1856, las instalaciones habían sido "ampliadas en gran medida", lo que Malley atribuyó a una publicidad generosa sin tener en cuenta el gasto. [12] Se describió ese octubre como "la tienda más grande y concurrida de su tipo en el estado". En ese momento, empleaba a unas 100 personas, tenía cuatro escaparates, un frente de 75 pies (23 m), 120 pies (37 m) de profundidad y tenía tres pisos de altura. El edificio fue mejorado aún más en 1866. [10] Malley se asoció con un tal William Neeley y cambió la tienda a William Neeley Co. en 1868.

La tienda se incendió en 1875 y fue completamente destruida por un segundo incendio en 1882, con una pérdida estimada en 175.000 dólares. [13]

La tienda fue reconstruida y, en 1893, pasó a llamarse Malley-Neeley Co. El nombre se cambió por última vez a The Edw. Malley Co. en 1898, [14] y se amplió en 1899 como un edificio de estilo Beaux-Arts de nueve pisos . [10] [15] Continuó remodelándose y mejorándose, agregando el primer ascensor autonivelante de Nueva Inglaterra en 1923 y escaleras mecánicas en 1958. [14] Un libro de viajes de 1938 decía sobre Malley's: "Los compradores jóvenes están fascinados por la gran jaula de pájaros vivos en el departamento de niños". [16]

Fue demolido y reubicado dos cuadras al sur en 2 Church Street cuando el ahora desaparecido Chapel Square Mall se construyó en el sitio original a principios de la década de 1960.

Segundo sitio

El segundo local, que abrió el 25 de octubre de 1962, [14] medía 266.000 [17] pies cuadrados y tenía tres niveles sobre el suelo y dos bajo tierra. [3] Estaba conectado por una pasarela en el segundo piso a Macy's , al otro lado de la calle, que, a su vez, estaba conectado por un puente al Chapel Square Mall, que conducía al New Haven Green. [18]

Marca de ropa Churchstreeter

Las características incluían una sucursal de correos y un taller de reparaciones, una tienda gourmet, una panadería , un restaurante con 300 asientos, [19] salón de belleza, estudio fotográfico, servicio de reparación de joyas y relojes, [20] y reparación de calzado . [21] También se podía escuchar la radio en vivo . [22] Durante este período, Malley's ofreció su propia marca de ropa llamada Churchstreeter . [23]

Malley's llevó su jaula de pájaros a la segunda ubicación. Un antiguo cliente escribió sobre las características de la tienda: "Juguetes, Papá Noel, dulces, una fuente de soda, un salón de pieles, un salón de belleza, una lista de regalos para novias, pero lo más importante, en el segundo piso, junto a los ascensores azules, frente al estudio fotográfico y al final del pasillo del restaurante, en el departamento de zapatos para niños, había una gran y hermosa jaula de pájaros, de aproximadamente 8 pies de alto y 4 pies de ancho". [24]

Con el negocio yendo bien, The Edw. Malley Co. anunció planes el 18 de marzo de 1970 para construir su primera sucursal, una tienda departamental de línea completa en un centro comercial propuesto en Hamden . [25] El proyecto fue bloqueado por los residentes y los minoristas cercanos, atado en la corte durante aproximadamente una docena de años, luego nunca se construyó. [26]

Rechazar

Malley's fue un negocio familiar hasta 1971, cuando Edward Malley murió y fue vendido al desarrollador Roger L. Stevens , el hombre responsable de la construcción del edificio de 1962. [14] [27] El estigma de los estacionamientos urbanos resultó del asesinato en 1973 de Penny Serra en el estacionamiento adyacente de Temple Street, y el negocio de la zona decayó. [8] Después de eso, la tienda fue comprada en 1978 por The Outlet Company por $100 más la asunción de la deuda de Malley. [28]

En 1979, un minorista externo, Bargain Mart, comenzó a alquilar 321,1 m2 de espacio en la planta baja de Malley's. [29] El empresario local G. Harold Welch alquiló el edificio a 11 personas que se conocían colectivamente como los herederos de Malley. Aunque compró y vendió el negocio de los grandes almacenes, conservó el control del terreno y se lo alquiló a The Outlet Company. [29]

Malley's fue vendido nuevamente en 1980 a United Department Stores cuando The Outlet decidió enfocarse solo en la transmisión. UDS se declaró en quiebra en 1981, lo que resultó en el cierre de la tienda en febrero de 1982. [14] [30] Malley's Auto Center y Bargain Mart permanecieron abiertos durante varios años después del cierre de la tienda. [31]

Post-cierre

En noviembre de 1985, la corte ordenó una subasta de sucesiones y la compró Mordecai Lipkis, de Brooklyn , Nueva York , quien hizo la mejor oferta . [32] Después de buscar inquilinos, Lipkis se asoció y realizó la compra con Joseph Gindi y Ceasar Salama [33] por 4,15 millones de dólares más 3,35 millones de dólares en impuestos atrasados, mejoras y costos de mantenimiento en diciembre de 1986. [32] [34]

New Haven planeó usar el terreno como parte del abortado centro comercial University Place. [8] Cuando la oferta de los desarrolladores del centro comercial de comprar la propiedad por $8.5 millones [35] no se materializó, Lipkis libró una larga batalla con la ciudad para abrir un mercado de pulgas en interiores , Ceasar's Department Store . [36] Ceasar's contaba con vendedores en 140 [37] de 167 [38] puestos alquilados, incluido un concesionario de automóviles Hyundai . [39] La tienda departamental abrió el 3 de noviembre de 1988, [39] y cerró a fines de abril de 1989. [40]

Los esfuerzos posteriores de Lipkis para utilizar el espacio incluyeron cortejar al minorista ABC Carpet y, en 1992, proponer "New Haven Medical Center", una instalación con fisioterapia, atención de urgencias, atención de SIDA y una clínica de fertilización in vitro . [41] Aún así, el edificio permaneció vacío y en 1994 se rompió una tubería principal de agua en el tercer piso, lo que causó grandes daños. [42] Esto fue seguido por un incendio en el adyacente Auto Center abandonado, del que se atribuyó a personas sin hogar meses después. [43]

Demolición

El edificio vacío era considerado una monstruosidad, [44] ya que era lo primero que veían los visitantes al salir del conector de la Ruta 34. Un mural y varias pinturas estaban montadas sobre ventanas tapiadas y otras capas de graffiti. [45] Se decía que "abundaban historias de agentes inmobiliarios, funcionarios de la ciudad y otros que mostraban la ciudad y que encontraron rutas alternativas hacia el centro de la ciudad solo para evitarla". [46] De hecho, se lo ha llamado un " agujero negro ", [47] un "cadáver vacío ubicado en una de las esquinas más estratégicas de New Haven", [48] que simboliza "la ruina y la desesperación", [49] y un "símbolo de un pasado vacío sin promesas de futuro". [50]

Lipkis intentó durante años obligar a la ciudad a que le pagara para resolver una disputa legal sobre el edificio. A finales de 1997, entregó el edificio a la ciudad tras retirar su demanda y recibir un acuerdo de 3,4 millones de dólares. [51]

Una última visita al edificio reveló "escaleras mecánicas cubiertas de moho" en medio de un "edificio frío, mohoso y post-cataclísmico" que recordaba a Bajo el planeta de los simios . [52] La demolición comenzó en octubre de 1997. Se asignaron más de 160.000 dólares para la eliminación de amianto [53] para el trabajo de 3,247 millones de dólares. [54]

En un esfuerzo por desarrollar la propiedad, el alcalde John Daniels estableció un Consejo Asesor de Centros Comerciales Minoristas para explorar la posibilidad de un Centro Taubman . [55] La ciudad de New Haven cortejó directamente a Starter [56] e IKEA . [57] [58] El Teatro Long Wharf también fue considerado para su reubicación en el lugar, y una instalación de investigación de biotecnología fue otra propuesta. [59] [60] Gateway Community College abrió un campus en el sitio en 2012. [61]

Referencias

  1. ^ The Publishers' Weekly , Volumen 83, Parte 1, pág. 679, 22 de febrero de 1913
  2. ^ La sentencia del caso Serra se pospone hasta septiembre en New Haven Register , 17 de julio de 2002
  3. ^ abcd The Edward Malley Company y Macy's New Haven en Retail Memories De Costa a Costa
  4. ^ Antigüedades ROSE D'OR
  5. ^ The Edw. Malley Co., Chapel Street, c.1905 en la Biblioteca de la Universidad de Yale
  6. ^ The Edw. Malley Co., Chapel Street, c.1905 en la Biblioteca de la Universidad de Yale
  7. ^ "¿De quién es el centro de la ciudad?", en The New Haven Advocate , 13 de diciembre de 2007
  8. ^ abc The Great Malle - La búsqueda interminable de renovación urbana de una ciudad Archivado el 14 de julio de 2011 en Wayback Machine , por Paul Bass, 2008
  9. ^ Fair Haven - Un viaje a través del tiempo , de Doris B. Townshend, 1976
  10. ^ abc Tres siglos de New Haven - La historia del tricentenario , por Rollin G. Osterweis , 1953
  11. ^ Una historia étnica de New Haven
  12. ^ Palladium , 19 de mayo de 1856
  13. ^ La tienda de Edward Malley se quemó: una pérdida de $175,000 causada por el incendio ayer en New Haven en The New York Times , 1 de marzo de 1882
  14. ^ abcde Salón de la fama empresarial de New HavenBusiness New Haven [ enlace muerto ] , 5 de febrero de 2007
  15. ^ Grandes almacenes Malley's [usurpados] en Emporis
  16. ^ Connecticut, una guía de sus caminos, tradiciones y gente , escrita por el Proyecto de Escritores Federales de la Administración de Progreso de Obras en 1938
  17. ^ Ceasar's: El ascenso y la caída, New Haven Register , 25 de junio de 1989
  18. ^ New Haven, 06510 en The New Haven Advocate , 13 de enero de 2005
  19. ^ Es posible que se tratara de Tony's Sandwich Shop - Feta & a Feast en The New Haven Advocate , 21 de agosto de 2003
  20. ^ Este día en la historia en New Haven Register, 2 de septiembre de 2002
  21. ^ Hogar y jardín: la mejor reparación de calzado en The New Haven Advocate , 19 de mayo de 2005
  22. ^ Witz End en The New Haven Advocate , 15 de abril de 2004
  23. ^ Navegando por los escaparates de Memory Lane en The New Haven Review , 17 de septiembre de 2009
  24. ^ Pat de la familia: el apuesto Dan y sus amigos tienen un lugar especial en la historia de Elm City en New Haven Register , 27 de octubre de 2010
  25. ^ Páginas del pasado, New Haven Register , 18 de marzo de 1990
  26. ^ Las tierras agrícolas en Hamden finalmente se están desarrollando, New Haven Register , 20 de noviembre de 1997
  27. ^ La muerte y la vida de Chapel Square, 24 de enero de 2002 - consultado el 1 de octubre de 2010
  28. ^ Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos, Segundo Circuito. - 673 F.2d 34
  29. ^ ab El Tribunal Supremo confirma el contrato de arrendamiento de Bargain Mart, New Haven Register , 11 de julio de 1989
  30. ^ Recordando los grandes almacenes estadounidenses: Malley's, New Haven
  31. ^ Historias perdidas, New Haven Register , 8 de marzo de 1994
  32. ^ ab Largo camino hacia la inauguración de Ceasar, New Haven Register , 3 de junio de 1988
  33. ^ El juez prohíbe la entrada a Ceasar's, New Haven Register , 1 de septiembre de 1988
  34. ^ Ceasar's obtiene el visto bueno final para abrir, New Haven Register , 19 de octubre de 1988
  35. ^ El mercado de pulgas de Malley se acerca con puestos de venta, New Haven Register , 9 de febrero de 1988
  36. ^ Ceasar Salama era copropietario de la tienda. Dada la ortografía, es probable que el nombre se debiera a él y no al histórico Caesars . A la tienda "a veces se la denominaba Ceasar's Bazaar ", pero ese era solo el nombre de la empresa propietaria de la tienda.
  37. ^ Los vendedores en Ceasar's se quejan, New Haven Register , 30 de noviembre de 1988
  38. ^ Propietarios y 18 vendedores reabrirán Ceasar's, New Haven Register , 4 de mayo de 1989
  39. ^ ab Feisty Ceasar's abre hoy después de 17 meses de lucha, New Haven Register , 3 de noviembre de 1988
  40. ^ Hoy en día en los negocios, New Haven Register , 13 de junio de 1989
  41. ^ El Old Malley's puede ser un centro médico, New Haven Register , 7 de febrero de 1992
  42. ^ Va a seguir siendo feo, New Haven Register , 17 de enero de 1994
  43. ^ El incendio de Malley pudo haber sido un accidente, New Haven Register , 9 de marzo de 1994
  44. ^ Ídolos caídos entre pensamientos ociosos en New Haven Register , 17 de julio de 2002
  45. ^ 'Art Attack' transforma una monstruosidad de la ciudad en una 'galería interminable' al aire libre, New Haven Register , 29 de marzo de 1992
  46. ^ La batalla por el César será recordada, New Haven Register , 23 de octubre de 1988
  47. ^ Una venta de liquidación aburrida termina en Macy's, 4 de septiembre de 1993
  48. ^ Continúa la 'demolición por negligencia' en New Haven en New Haven Register , 6 de julio de 2011
  49. ^ DeStefano describe su "visión" para el centro de la ciudad, New Haven Register , 18 de junio de 1993
  50. ^ Síndrome de Shartenberg, QEPD en New Haven Advocate , 6 de noviembre de 1997
  51. ^ El hombre del jugo está de vuelta en New Haven Advocate , 23 de julio de 1998
  52. ^ La visita al edificio Malley no deja dudas sobre su futuro, New Haven Register , 21 de febrero de 1997
  53. ^ La agencia de seguros de Hamden bajo escrutinio por pagos en New Haven Register , 30 de agosto de 2001
  54. ^ Los Bucks comienzan aquí en The New Haven Advocate , 1 de abril de 1999
  55. ^ Los alcaldes "daltónicos" pueden instruir a Dawson en New Haven Register , 5 de marzo de 2002
  56. ^ El edificio de Malley propuesto para Starter, New Haven Register , 30 de junio de 1994
  57. ^ Más tarde, IKEA abrió una tienda en New Haven en Long Wharf .
  58. ^ El sitio de construcción de Pirelli podría albergar IKEA en New Haven Register , 18 de abril de 2002
  59. ^ El teatro habla de la mudanza Gateway también tiene en la mira el sitio de Macy's en New Haven Register , 17 de abril de 2002
  60. ^ La ciudad niega a un candidato republicano a la alcaldía la renovación de su candidatura en New Haven Register , 17 de agosto de 2001
  61. ^ Acerca de Gateway en Gateway Community College , consultado el 5 de septiembre de 2009