El Diccionario Chambers ( TCD ) fue publicado por primera vez por William y Robert Chambers como Diccionario de inglés de Chambers en 1872. Era una versión ampliada del Diccionario etimológico de Chambers de 1867, compilado por James Donald. Una segunda edición apareció en 1898 y fue seguida en 1901 por una nueva edición compacta llamada Chambers's Twentieth Century Dictionary . [1]
TCD es ampliamente utilizado por los solucionadores y creadores de crucigramas británicos y por los jugadores de Scrabble (aunque ya no es el diccionario oficial de Scrabble ). Contiene muchas más palabras dialectales , arcaicas, poco convencionales y excéntricas que sus rivales, y se destaca por sus definiciones ocasionales con humor irónico. Ejemplos de tales definiciones incluyen las de éclair ("un pastel, de forma larga pero de corta duración") y de mediana edad ("entre la juventud y la vejez, calculado de diversas formas para adaptarse a quien hace el cálculo"). [2] Estas definiciones jocosas fueron eliminadas por el editor en la década de 1970, pero muchas de ellas fueron reinstauradas en 1983 debido al afecto que les tenían los lectores.
La duodécima edición de The Chambers Dictionary fue publicada en agosto de 2011 por Chambers Actually Publishers Ltd y tiene 1936 páginas con 62.500 entradas principales. [3] Esta edición está disponible para uso móvil como aplicación para iPhone, iPad o Android. A esto le siguió la decimotercera edición publicada en 2014. También está a la venta el Diccionario del siglo XXI, más pequeño , de 1664 páginas, donde "la atención se centra en el inglés que la gente usa hoy en día y las definiciones se dan en un lenguaje sencillo y accesible". Se puede acceder a este diccionario de forma gratuita en línea.
En un acuerdo con el predecesor de Mattel , JW Spear & Sons , el Diccionario Chambers fue, durante varias décadas, la fuente oficial de palabras para el libro Official Scrabble Words (OSW), un léxico de todas las palabras e inflexiones jugables en los torneos de Scrabble dentro de Reino Unido y otros países como Nueva Zelanda y Australia. En 2005, Mattel cambió el diccionario fuente al Collins English Dictionary .
Si hace una pausa para leer a Chambers mientras resuelve un acertijo, también puede encontrar algunas definiciones extravagantes en la mejor tradición johnsoniana: pruebe ECLAIR y MEDIA EDAD, por ejemplo.