Diccionario de la lengua acadia
El Chicago Assyrian Dictionary (CAD) o The Assyrian Dictionary of the Oriental Institute of the University of Chicago es un proyecto de nueve décadas del Instituto Oriental de la Universidad de Chicago (ahora conocido como el Instituto para el Estudio de las Culturas Antiguas ) para compilar un diccionario de la lengua acadia y sus dialectos. Inspirado en el Oxford English Dictionary , el trabajo en el proyecto fue iniciado en 1921 por James Henry Breasted , el fundador del Instituto Oriental, quien previamente había trabajado en el diccionario de Berlín del Antiguo Egipto .
De 1973 a 1996, Erica Reiner fue la editora a cargo, seguida por Martha T. Roth, decana de humanidades. [1] Inicialmente se esperaba que la obra tardara diez años en completarse, pero el primer volumen no se publicó hasta 1956, y el 26.º y último volumen se publicó en 2011.
En una conferencia en el Instituto Oriental el 6 de junio de 2011, los académicos evaluaron la importancia del diccionario. [2] Gil Stein, director del Instituto Oriental, dijo que "es una herramienta de investigación indispensable para cualquier académico en cualquier lugar que busque explorar el registro escrito de la civilización mesopotámica". [2] Es uno de varios proyectos de diccionarios a gran escala de los Estados Unidos para lenguas antiguas de Oriente Medio, incluido el Diccionario hitita de Chicago , el Diccionario sumerio de Pensilvania y el Léxico arameo completo . [3]
Volúmenes
- Volumen 1, A, parte 1. 1964. ISBN 0-918986-06-0.
- Volumen 1, A, parte 2. 1968. ISBN 0-918986-07-9.
- Biggs, Robert D. (1965). Volumen 2, B. ISBN 0-918986-08-7.
- Volumen 3, D. 1959. ISBN 0-918986-09-5.
- Roth, Martha T.; Leo Oppenheim, A. (1958). Volumen 4, E. ISBN 0-918986-10-9.
- Volumen 5, G. 1956. ISBN 0-918986-11-7.
- Volumen 6, H [Het] . 1956.ISBN 0-918986-12-5.
- Volumen 7, I/J . 1960. ISBN 0-918986-13-3.
- Volumen 8, K. 1971. ISBN 0-918986-14-1.
- Volumen 9, L. 1973. ISBN 0-918986-15-X.
- Volumen 10, M, parte 1. 1977. ISBN 0-918986-16-8.
- Volumen 10, M, parte 2. 1977. ISBN 0-918986-16-8.
- Volumen 11, N, parte 1. 1980. ISBN 0-918986-17-6.
- Volumen 11, N, parte 2. 1980. ISBN 0-918986-17-6.
- Volumen 12, pág . 2005. ISBN 1-885923-35-X.
- Volumen 13, cuatrimestre de 1982. ISBN 0-918986-24-9.
- Volumen 14, R. 1999. ISBN 1-885923-14-7.
- Volumen 15, pág . 1984. ISBN 0-918986-40-0.
- Volumen 16, S [Tsade] . 1962. ISBN 0-918986-18-4.
- Volumen 17, S [Shin], parte 1. 1989. ISBN 0-918986-55-9.
- Volumen 17, S [Shin], parte 2. 1992. ISBN 0-918986-78-8.
- Volumen 17, S [Shin], parte 3. 1992. ISBN 0-918986-79-6.
- Volumen 18, T. 2006. ISBN 1-885923-42-2.
- Volumen 19, T [Tet] . 2006. ISBN 1-885923-43-0.
- Volumen 20, U/W . 2010. ISBN 978-1-885923-78-3.
- Volumen 21, Z. 1961. ISBN 0-918986-19-2.
Referencias
- ^ Saxon, Wolfgang (22 de enero de 2006). "Erica Reiner ha muerto a los 81 años; reconocida académica asiria". The New York Times . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
- ^ ab Wilford, John Noble (7 de junio de 2011). "Después de 90 años, un diccionario de un mundo antiguo". The New York Times . Consultado el 7 de junio de 2011 .
- ^ Browne, Malcolm W. (4 de julio de 1989). "Académicos escalando una cima inexplorada: arameo". The New York Times . Consultado el 20 de febrero de 2009 .
Lectura adicional
- Reiner, Erica (2002). Una aventura de gran dimensión: el lanzamiento del Diccionario asirio de Chicago . Diane Publishing. ISBN 978-0-87169-923-7.
- Roth, Martha T. (2010). "Cómo escribimos el Diccionario Asirio de Chicago". Revista de Estudios del Cercano Oriente . 69 (1): 1–21. doi :10.1086/654936. S2CID 162229065.
Enlaces externos
