stringtranslate.com

El Darfsteller

" The Darfsteller" es una novela de ciencia ficción de 1955 del escritor estadounidense Walter M. Miller, Jr. , que ganó el primer Premio Hugo a la Mejor Novela . Fue publicado originalmente en Astounding Science Fiction de enero de 1955.

Es la historia del siglo XXI de un viejo actor de teatro que se ha convertido en conserje de teatro para permanecer cerca del " mundo del espectáculo ". El teatro ha sido superado por actores robóticos , hechos para parecerse a humanos, que representan obras bajo la dirección de la computadora central de cada lugar. Este "Maestro" dirige el espectáculo, teniendo en cuenta los tipos de factores a los que se enfrentarían los actores reales: reacciones de la audiencia , actores mecánicos fallidos (cuando están rotos o una de las cintas de las que obtienen su programación está desgastada) y otros factores inconstantes. .

El viejo actor idea un plan para volver al escenario, a pesar de los prejuicios contra la interpretación real. Destruye una de las cintas del robot y, dado que conoce el papel de su carrera anterior, es la única forma en que el espectáculo puede continuar.

El problema del viejo actor es que siempre ha sido un darfsteller (probablemente un acrónimo de "Darsteller", "actor/actriz" en alemán, [1] con "darf", forma flexionada de "dürfen", "tener la libertad de haz algo" [2] ) que el narrador explica que era un "actor autodirigido... el retratista no dirigible cuya actuación brotaba de fuentes inconscientes sin ataduras externas", generalmente odiado por los directores incluso cuando actuaban de manera excelente. El significado de la historia proviene del punto de que no puede simplemente subir al escenario y pronunciar líneas; como "Darfsteller", debe vivirlos, y transformarse en su rol, y una vez que ese proceso comienza, es difícil detenerlo.

Referencias

  1. ^ "Entrada de Darsteller en dict.leo.org".
  2. ^ "Entrada de Darf en dict.leo.org".

enlaces externos