stringtranslate.com

Apple Vision Pro

Apple Vision Pro es un dispositivo de realidad mixta desarrollado por Apple . Fue anunciado el 5 de junio de 2023 en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple . Los pedidos anticipados comenzaron el 19 de enero de 2024 y estuvieron disponibles para su compra el 2 de febrero de 2024 en los Estados Unidos. [10] También estuvo disponible para su compra en China, Hong Kong, Japón y Singapur el 28 de junio de 2024, en Australia, Canadá, Francia, Alemania y el Reino Unido el 12 de julio de 2024, y en Corea del Sur y los Emiratos Árabes Unidos el 15 de noviembre de 2024. [11] [12] Apple Vision Pro es la primera nueva categoría de producto importante de Apple desde el lanzamiento del Apple Watch en 2015. [13]

Apple comercializa Apple Vision Pro como una " computadora espacial " en la que los medios digitales se integran con el mundo real. Se pueden utilizar entradas físicas (como gestos de movimiento, seguimiento ocular y reconocimiento de voz ) para interactuar con el sistema. [10] Apple ha evitado comercializar el dispositivo como un casco de realidad virtual cuando habla del producto en presentaciones y marketing. [14]

El dispositivo ejecuta visionOS , [15] un sistema operativo de realidad mixta derivado de los marcos iPadOS que utiliza una interfaz de usuario 3D ; admite la multitarea a través de ventanas que parecen flotar dentro del entorno del usuario, [16] como se ve por las cámaras integradas en el auricular. Se puede usar un dial en la parte superior del auricular para enmascarar la transmisión de la cámara con un entorno virtual para aumentar la inmersión. El sistema operativo admite avatares (oficialmente llamados "Personas"), que se generan escaneando la cara del usuario; una pantalla en la parte frontal del auricular muestra una representación de los ojos del avatar ("EyeSight"), que se utilizan para indicar el nivel de inmersión del usuario a los transeúntes y ayudar en la comunicación. [17]

Historia

Desarrollo

En mayo de 2015, Apple adquirió la empresa alemana de realidad aumentada (RA) Metaio , originalmente escindida de Volkswagen . [18] Ese año, Apple contrató a Mike Rockwell de Dolby Laboratories . Rockwell formó un equipo llamado Technology Development Group que incluía al cofundador de Metaio, Peter Meier, y al gerente de Apple Watch, Fletcher Rothkopf. El equipo desarrolló una demostración de RA en 2016, pero el director de diseño Jony Ive y su equipo se opusieron . El experto en realidad aumentada y realidad virtual (RV) y ex especialista de la NASA Jeff Norris fue contratado en abril de 2017. [19] [20] El equipo de Rockwell ayudó a entregar ARKit en 2017 con iOS 11. El equipo de Rockwell buscó crear un auricular y trabajó con el equipo de Ive; la decisión de revelar los ojos del usuario a través de una pantalla frontal fue bien recibida por el equipo de diseño industrial. [21]

El desarrollo de los auriculares experimentó un período de incertidumbre con la salida de Ive en 2019. Su sucesor, Evans Hankey, dejó la empresa en 2023. [22] El gerente senior de ingeniería Geoff Stahl, que reporta a Rockwell, dirigió el desarrollo de su sistema operativo visionOS , [20] [23] después de trabajar anteriormente en juegos y tecnología gráfica en Apple. [24] El auricular de realidad extendida de Apple está pensado como un puente hacia futuras gafas de realidad aumentada ligeras, que todavía no son técnicamente factibles. [25] [26] En noviembre de 2017, Apple adquirió la empresa canadiense de realidad aumentada Vrvana por 30 millones de dólares. El Vrvana Totem pudo superponer animaciones de color verdadero y completamente opacas sobre el mundo real en lugar de las proyecciones fantasmales de otros auriculares de realidad aumentada, que no pueden mostrar el color negro. Pudo hacer esto evitando el retraso a menudo perceptible entre las cámaras que capturan el mundo exterior y, al mismo tiempo, manteniendo un campo de visión de 120 grados a 90 Hz. El Totem también utilizó iluminadores IR y cámaras infrarrojas para realizar seguimiento espacial y manual. [27] [28]

Según el filtrador Wayne Ma, Apple originalmente iba a permitir que el software de macOS se arrastrara desde la pantalla al entorno del usuario, pero se descartó al principio debido a las limitaciones de estar basado en iPadOS y se observó que el sistema de seguimiento de manos no era lo suficientemente preciso para los juegos. Los trabajadores también discutieron colaboraciones con marcas como Nike para hacer ejercicio con el auricular, y otros investigaron almohadillas faciales que eran más adecuadas para entrenamientos sudorosos y de alta intensidad, pero se descartó debido a la batería y la pantalla frágil. Una función llamada "co-presencia"; una proyección del cuerpo completo de un usuario de FaceTime, también se descartó por razones desconocidas. [29]

Desvelamiento y lanzamiento

En mayo de 2022, la junta directiva de Apple presentó una vista previa del dispositivo. [30] La compañía comenzó a reclutar directores y creativos para desarrollar contenido para el auricular en junio. Uno de esos directores, Jon Favreau , fue reclutado para dar vida a los dinosaurios en su programa de Apple TV+ Prehistoric Planet . [31] En abril, Apple también estaba tratando de atraer desarrolladores para crear software y servicios para el auricular. [32] Apple presentó más de 5000 patentes para tecnologías que contribuyeron al desarrollo de Apple Vision Pro. [33]

Apple Vision Pro se anunció en la Conferencia Mundial de Desarrolladores de Apple de 2023 (WWDC23) el 5 de junio de 2023, y se lanzará a principios de 2024 en los Estados Unidos a un precio inicial de US$3499 . [2] [34]

El 6 de junio, un día después del anuncio, Apple adquirió la startup de auriculares AR Mira, cuya tecnología se utiliza en la atracción Mario Kart de Super Nintendo World . La empresa tiene un contrato con la Fuerza Aérea y la Marina de los Estados Unidos . Once de los empleados de la empresa se incorporaron. [35]

El 8 de enero de 2024, Apple anunció que la fecha de lanzamiento de Apple Vision Pro en los Estados Unidos sería el 2 de febrero de 2024. [36] Las estimaciones de los envíos iniciales oscilaron entre 60.000 y 80.000 unidades. [37] Los pedidos anticipados comenzaron el 19 de enero de 2024 a las 5:00 a. m. PST [38] y los envíos de lanzamiento se agotaron en 18 minutos. [39] Apple vendió hasta 200.000 unidades en el período de pedidos anticipados de dos semanas, [40] la mayoría de las cuales se enviarían de cinco a siete semanas después del día del lanzamiento. [41]

Presupuesto

Hardware

La parte frontal de los auriculares con cristal que cubre la pantalla "EyeSight" y las cámaras

Apple Vision Pro consta de aproximadamente 300 componentes. [42] Tiene una pantalla de vidrio laminado curvado en la parte frontal, un marco de aluminio en sus lados, un cojín flexible en el interior y una diadema ajustable y extraíble. El marco contiene cinco sensores, seis micrófonos y 12 cámaras. Los usuarios ven dos pantallas micro- OLED de 3660 × 3200 píxeles [4] de 1,41 pulgadas (3,6 cm) con un total de 23 megapíxeles que generalmente funcionan a 90 FPS a través de la lente, pero pueden ajustarse automáticamente a 96 o 100 FPS según el contenido que se muestra. Los ojos son rastreados por un sistema de LED y cámaras infrarrojas, que forman la base del escáner de iris del dispositivo llamado Optic ID (usado para autenticación, como el Face ID del iPhone ). Los motores montados horizontalmente ajustan las lentes para las posiciones individuales de los ojos para garantizar imágenes claras y enfocadas que rastrean con precisión los movimientos oculares. Los sensores como acelerómetros y giroscopios rastrean los movimientos faciales, minimizando las discrepancias entre el mundo real y la imagen proyectada. [42] Los insertos ópticos personalizados son compatibles con los usuarios con anteojos recetados, que se unirán magnéticamente a la lente principal y se desarrollaron en asociación con Zeiss . El altavoz de conducción ósea del dispositivo está dentro de la diadema y se coloca directamente sobre las orejas del usuario. También puede virtualizar el sonido envolvente . [43] [15] [42] Dos ventiladores de enfriamiento de aproximadamente 4 cm (1,6 pulgadas) de diámetro se colocan cerca de las posiciones de los ojos para ayudar con la disipación de calor debido al procesamiento de datos de alta velocidad. Una función de control de ruido activo contrarresta los ruidos que distraen, incluidos los sonidos del ventilador. [42] Durante el proceso de pedido, los usuarios deben escanear su rostro usando un iPhone o iPad con Face ID para fines de ajuste; esto se puede hacer a través de la aplicación Apple Store o en una tienda minorista de Apple Store. [44] [45]

Apple Vision Pro utiliza el sistema Apple M2 en un chip. Está acompañado de un coprocesador conocido como Apple R1, que se utiliza para el procesamiento de la entrada del sensor en tiempo real . El dispositivo se puede comprar con tres configuraciones de almacenamiento interno: 256 GB, 512 GB y 1 TB. [38] Puede ser alimentado por una fuente de alimentación externa, un puerto USB-C en una Mac o una batería con una capacidad nominal de dos horas y media de uso. [46] [14] La batería se conecta al auricular mediante una variante de bloqueo de 12 pines del conector Lightning que se puede quitar con una herramienta de expulsión de SIM. [47]

El rostro del usuario es escaneado por el casco durante la configuración para generar una personalidad ( un avatar realista utilizado por las funciones del sistema operativo). [48] Una de estas funciones es "EyeSight", una pantalla orientada hacia el exterior que muestra los ojos de la personalidad del usuario. Sus ojos aparecen atenuados cuando está en realidad aumentada y oscurecidos cuando está completamente inmerso para indicar la conciencia ambiental del usuario. Cuando otra persona se acerca o habla, incluso si el usuario está completamente inmerso, EyeSight muestra los ojos virtuales de su personalidad con normalidad y hace que la otra persona sea visible. [46] [49]

Se utiliza un dial de corona digital en el auricular para controlar la cantidad de fondo virtual que ocupa el campo de visión del usuario, que va desde una vista de realidad mixta donde las aplicaciones y los medios parecen flotar en el entorno del mundo real del usuario, hasta ocultar por completo el entorno del usuario. [50] [46]

Accesorios

El estuche de viaje Vision Pro, que se ve aquí, incluye el dispositivo y los accesorios.

Los accesorios de consumo originales para Apple Vision Pro incluyen un estuche de viaje de 199 dólares, insertos ópticos Zeiss fabricados por Apple de 99 dólares para usuarios con hipermetropía, [51] un sello de luz de 199 dólares y una almohadilla de sello de luz de 29 dólares. El único accesorio oficial de terceros disponible en el lanzamiento es un soporte de batería fabricado por Belkin . [52] [53] [54]

Hay disponible un adaptador propio que cuesta 299 dólares y que solo pueden adquirir las cuentas de desarrollador de Apple registradas y pagas, que reemplaza la conexión de la correa para la cabeza derecha y agrega un puerto USB-C para que lo usen los desarrolladores. [55] [56] [57] El código de las herramientas de diagnóstico ha revelado que el adaptador es capaz de interactuar con Apple Vision Pro en un modo de diagnóstico. [58]

Software

Apple Vision Pro ejecuta visionOS (llamado internamente xrOS antes de un cambio de último momento antes de la WWDC [59] ), que se deriva principalmente de los marcos centrales de iPadOS (incluidos UIKit , SwiftUI y ARKit ) y marcos específicos de MR para renderizado foveado e interacción en tiempo real. [2] [34]

El sistema operativo utiliza una interfaz de usuario 3D navegada a través del seguimiento de dedos , seguimiento ocular y reconocimiento de voz . Los usuarios pueden seleccionar elementos mirándolos y juntando dos dedos, mover el elemento moviendo sus dedos juntados y desplazarse moviendo su muñeca. Las aplicaciones se muestran en ventanas flotantes que se pueden organizar en un espacio 3D. visionOS admite un teclado virtual para la entrada de texto, el asistente virtual Siri y periféricos Bluetooth externos, incluidos Magic Keyboard , Magic Trackpad y gamepads . [46] [60] visionOS admite la duplicación de pantalla a otros dispositivos Apple mediante AirPlay . [61] visionOS puede duplicar la pantalla principal de un dispositivo macOS a través de la función "Mac Virtual Display"; la Mac también se puede controlar mediante periféricos emparejados con los auriculares. [61]

visionOS es compatible con aplicaciones de vision de la App Store y es compatible con versiones anteriores de aplicaciones seleccionadas de iOS y iPadOS; los desarrolladores pueden optar por no ser compatibles con visionOS. [62] Netflix , Spotify y YouTube anunciaron en particular que no lanzarían aplicaciones de visionOS en el lanzamiento, ni darían soporte a sus aplicaciones de iOS en la plataforma, y ​​dirigieron a los usuarios a usar sus versiones web en Safari . [63] Los analistas sugirieron que esto puede haber sido el resultado de las tensas relaciones de las empresas con Apple por las políticas de la App Store, como la distribución obligatoria de ingresos del 30 % , incluidas las acusaciones antimonopolio asociadas . [64] [65] En una entrevista, el codirector ejecutivo de Netflix, Greg Peters, declaró que Apple Vision Pro era demasiado específico para que la empresa lo admitiera en este momento, pero que "siempre estamos en conversaciones con Apple para tratar de resolverlo". [66] Un portavoz de YouTube declaró más tarde a The Verge que el servicio tenía planes de desarrollar una aplicación de visionOS en el futuro. [67]

Recepción

Prelanzamiento y presentación

Apple Vision Pro con la opción "Solo Knit Band"

Antes del lanzamiento oficial de Apple Vision Pro, Samuel Axon de Ars Technica dijo que Apple Vision Pro era "realmente algo que nunca había visto antes", destacando la intuición de su interfaz de usuario en una demostración coreografiada dada por Apple, y elogiando una demostración de tecnología de dinosaurios por su inmersión. Axon dijo que sus pantallas eran tenues pero "mucho mejores que otros auriculares que he usado en este frente, incluso si todavía no era perfecto", y que los personajes parecían "surrealistas" pero transmitían el lenguaje corporal mejor que un avatar más estilizado (como Animoji o Horizon Worlds ). [45] Argumentó que Apple Vision Pro no era una plataforma de realidad virtual (VR), ni un competidor de la línea de productos Quest (anteriormente Oculus) de Meta Platforms , debido a su posicionamiento como "principalmente un dispositivo de AR que simplemente tiene algunas características de VR", y no como un producto de consumo del mercado masivo. [45] Los medios de comunicación observaron que Meta había anunciado el Meta Quest 3 poco antes de la WWDC, aparentemente anticipándose al anuncio de Apple. [68] [69] [70] Después de su lanzamiento, el director ejecutivo de Meta, Mark Zuckerberg, declaró que había probado el auricular y le gustó su resolución de pantalla y el seguimiento ocular, pero aún creía que el Quest 3 era el "mejor producto" debido a su precio más bajo y al ecosistema "cerrado" de Apple. [71]

Jay Peters de The Verge señaló de manera similar que Apple no presentó Apple Vision Pro como una plataforma de VR ni se refirió al dispositivo como un auricular, y lo describió como un dispositivo AR y "computadora espacial", y solo mostró juegos que no son VR mostrados en ventanas y controlados usando un gamepad externo, en lugar de experiencias completamente inmersivas como juegos y plataformas sociales (incluidos controladores de movimiento ). Sugirió que este posicionamiento "deja margen de maniobra para el futuro probable de esta tecnología que no se parece en nada a un auricular VR voluminoso: gafas AR ". [72] Las pautas de la App Store para visionOS establecen de manera similar que los desarrolladores deben referirse al software de visionOS como "experiencias de computación espacial" o "aplicaciones de visión", y evitar el uso de términos como "realidad aumentada" y "realidad mixta". [73] [74]

Después del anuncio inicial de Apple Vision Pro, fue criticado debido a su alto costo, por ser demasiado alto para ser comercializado en el mercado general; [75] [76] [77] los tres componentes más caros de Apple Vision Pro son su cámara y matriz de sensores, sus chips duales de silicio de Apple y las pantallas de realidad virtual micro-OLED 4K gemelas. Según se informa, Apple está trabajando en un modelo más económico cuyo lanzamiento está programado para fines de 2025 y un modelo de segunda generación con un procesador más rápido. [78] Apple Vision Pro también enfrentó críticas por la corta duración de su batería, [79] por parecer una distracción para los demás, [79] y por su falta de entrada HDMI [80] [81] y retroalimentación háptica. [79]

Reseñas

Un usuario de Vision Pro con EyeSight en la pantalla frontal, tanto en modo "ojo" (arriba) como "inmerso" (abajo)

Apple Vision Pro recibió críticas mixtas y positivas. Nilay Patel de The Verge elogió el diseño del casco por ser más premium y menos "ridículo" que otros cascos de realidad virtual existentes, consideró que sus pantallas eran "en general increíbles" en cuanto a nitidez y brillo, tenía la transmisión de video de mayor calidad que había visto en un casco de realidad virtual hasta el momento (incluso teniendo un campo de visión más estrecho que el Meta Quest 3) y que sus parlantes tenían un efecto de audio espacial "convincente" . Sin embargo, sentía que había "tanta tecnología en esta cosa que parece magia cuando funciona y te frustra por completo cuando no lo hace", citando ejemplos como las cámaras de paso (que "no pueden superar la naturaleza inherente de las cámaras y las pantallas"), el seguimiento de ojos y manos que era "inconsistente" y "frustrante" de usar (con partes de la interfaz de visionOS que exigían una precisión que no podía ser alcanzada por el sistema de seguimiento ocular), visionOS que carecía de una herramienta de gestión de ventanas similar a Expose o Stage Manager, y que las personas y las características de EyeSight eran asombrosas (con la visibilidad de este último obstaculizada por una pantalla oscura y de baja resolución cubierta por un vidrio reflectante). Patel sintió que Apple Vision Pro estaba destinado a ser un kit de desarrollo para futuras gafas de realidad aumentada, ya que la forma actual del dispositivo era, desde puntos de vista tecnológicos y filosóficos, demasiado limitante para las ambiciones de Apple, y "puede haber revelado inadvertidamente que algunas de estas ideas centrales son en realidad callejones sin salida". [82]

Joanna Stern, del Wall Street Journal, se hizo eco de este sentimiento, argumentando que era "el mejor casco de realidad mixta que he probado nunca", y "gran parte de lo que puede hacer el Vision Pro parece ciencia ficción ", pero que "estas empresas saben que estos no son realmente los dispositivos que queremos. Todos están trabajando para crear experiencias virtuales en algo que se parezca más a un par de gafas normales. Hasta entonces, sólo están jugando con nuestras cabezas". [83]

Respuesta pública

Las opiniones de los compradores sobre Apple Vision Pro han sido variadas. Una persona intentó conducir mientras usaba el dispositivo, algo que Apple advierte en el manual de usuario de Apple Vision Pro. [84] Otros usuarios publicaron videos de ellos mismos usando el dispositivo mientras caminaban, una función que no estaba oficialmente disponible en el lanzamiento. [85]

Algunos han experimentado con cocinar mientras usan el auricular, lo cual no es recomendado por Apple. Esto permite a los usuarios ver fácilmente las instrucciones paso a paso mientras cocinan. [86] Su uso también se ha documentado como una herramienta potencial en la sala de operaciones; otros casos de uso incluyen educación, productividad, ventas, colaboración y gemelos digitales . [87] [88]

Defectos

Poco después del lanzamiento, algunos propietarios informaron que aparecían espontáneamente grietas finas en la pantalla frontal, encima del puente nasal. [89] [90] [91]

Véase también

Referencias

  1. ^ Porter, Jon (19 de junio de 2020). "Lea este análisis detallado del desarrollo de los auriculares AR y VR de Apple". The Verge . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2024. Consultado el 22 de enero de 2024 .
  2. ^ abc Wiggers, Kyle (5 de junio de 2023). «visionOS es el último sistema operativo de Apple». TechCrunch . Archivado desde el original el 8 de junio de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023 .
  3. ^ "Apple Vision Pro cuenta con 16 GB de RAM y probablemente hasta 1 TB de almacenamiento". MacRumors . 9 de enero de 2024 . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  4. ^ ab Vision Pro Teardown Part 2 - ¿El Apple Vision Pro es realmente 4K?. iFixit . 7 de febrero de 2024. El evento ocurre a las 1:36 . Consultado el 8 de febrero de 2024 – a través de YouTube .
  5. ^ ab «Especificaciones técnicas». Apple . Archivado desde el original el 22 de enero de 2024 . Consultado el 22 de enero de 2024 .
  6. ^ "La función EyeSight de Apple en Vision Pro es más espeluznante de lo que debería ser". CNET . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2023 . Consultado el 8 de agosto de 2023 .
  7. ^ "Papas fritas", apple.com
  8. ^ "Presentación de Apple Vision Pro". Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 29 de diciembre de 2023 .
  9. ^ "visionOS 2 para Apple Vision Pro ya está disponible". Apple . 16 de septiembre de 2024 . Consultado el 27 de septiembre de 2024 .
  10. ^ ab «Apple Vision Pro estará disponible en Estados Unidos el 2 de febrero». Apple Newsroom . Archivado desde el original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  11. ^ "Apple Vision Pro llegará a nuevos países y regiones a partir del 28 de junio". Apple Newsroom . Consultado el 13 de noviembre de 2024 .
  12. ^ Haider, Waquar (31 de octubre de 2024). "Apple Vision Pro se lanzará en Corea del Sur y los Emiratos Árabes Unidos el próximo mes". Mashable ME . Consultado el 13 de noviembre de 2024 .
  13. ^ Wong, Aloysius (5 de junio de 2023). «Apple anuncia el nuevo auricular VR Vision Pro, que se lanzará el próximo año». CBC News . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  14. ^ ab Patel, Nilay (30 de enero de 2024). "Revisión de Apple Vision Pro: magia, hasta que deja de serlo". The Verge . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  15. ^ ab «Apple Vision Pro». Apple . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  16. ^ "Descripción general de visionOS". Apple Developer . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  17. ^ "¿Qué muestra EyeSight?". Soporte técnico de Apple . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  18. ^ Wakabayashi, Daisuke (28 de mayo de 2015). «Apple compra la empresa alemana de realidad aumentada Metaio». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  19. ^ Gurman, Mark (24 de abril de 2017). "Apple contrata a un gurú de la realidad aumentada de la NASA para que le ayude a gestionar sus propios esfuerzos". Bloomberg News . Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2022. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  20. ^ ab Gurman, Mark (1 de diciembre de 2022). "Apple renombra el software de realidad mixta 'xrOS' en Sign Headset Is Approaching". Bloomberg News . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  21. ^ Ma, Wayne (20 de mayo de 2022). "Detrás de las decisiones de diseño de Apple que empantanó su casco de realidad mixta". The Information . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  22. ^ Mickle, Tripp; Chen, Brian (26 de marzo de 2023). «En Apple, rara disidencia sobre un nuevo producto: las gafas interactivas». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  23. ^ Gurman, Mark (5 de junio de 2023). "En vivo: Apple Headset, iOS 17 y otras actualizaciones de la WWDC 2023". Bloomberg News . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  24. ^ Evans, Jonny (21 de mayo de 2018). "¿Se portará bien Apple con los demás para hacer que Siri sea más inteligente?". Computerworld . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
  25. ^ Mickle, Tripp; Chen, Brian X. (26 de marzo de 2023). «En Apple, rara disidencia sobre un nuevo producto: las gafas interactivas». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  26. ^ Lawler, Richard (18 de enero de 2023). «Según se informa, Apple ha dejado de lado sus planes de lanzar gafas de realidad aumentada en el corto plazo». The Verge . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  27. ^ Kevin Carbotte (21 de octubre de 2016). "Prototipo de HMD de realidad mixta Vrvana Totem: más allá de las expectativas". Tom's Hardware . Consultado el 12 de junio de 2023 .
  28. ^ Lunden, Lucas Matney e Ingrid (21 de noviembre de 2017). «Apple adquirió la startup de cascos de realidad aumentada Vrvana por 30 millones de dólares». TechCrunch . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  29. ^ "Vision Pro: qué características se eliminaron y qué podría aún estar por venir - 9to5Mac".
  30. ^ Gurman, Mark (19 de mayo de 2022). "Apple muestra auriculares AR/VR a la junta directiva como señal de progreso en un proyecto clave". Bloomberg News . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  31. ^ Mickle, Tripp; Chen, Brian (4 de junio de 2022). «Apple comienza a conectar los puntos para su próximo gran proyecto». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  32. ^ Gurman, Mark (18 de abril de 2023). "Los auriculares AR/VR de Apple ofrecerán deportes, juegos, aplicaciones para iPad y entrenamientos". Bloomberg News . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  33. ^ Cross, Jason (5 de junio de 2023). «Apple Vision Pro: la gran apuesta de Apple por una plataforma completamente nueva comienza en 3499 dólares». Macworld . Archivado desde el original el 6 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  34. ^ ab "WWDC 2023 Biggest Reveals: Vision Pro Headset, iOS 17, MacBook Air y más". CNET . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  35. ^ Schiffer, Zoe; Heath, Alex (6 de junio de 2023). «Apple ha comprado una startup de auriculares AR llamada Mira». The Verge . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 6 de junio de 2023 .
  36. ^ «Apple Vision Pro estará disponible en Estados Unidos el 2 de febrero». Apple Newsroom . Archivado desde el original el 8 de enero de 2024 . Consultado el 8 de enero de 2024 .
  37. ^ "Kuo: Apple solo producirá hasta 80.000 auriculares Vision Pro para su lanzamiento, es probable que se agoten". MacRumors . 11 de enero de 2024. Archivado desde el original el 19 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  38. ^ ab "Ya están abiertas las reservas de Apple Vision Pro". Engadget . 19 de enero de 2024. Archivado desde el original el 31 de enero de 2024 . Consultado el 19 de enero de 2024 .
  39. ^ "Las fechas de envío de Apple Vision Pro se retrasan casi instantáneamente". AppleInsider . 19 de enero de 2024. Archivado desde el original el 19 de enero de 2024 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  40. ^ "Apple ha vendido aproximadamente 200.000 auriculares Vision Pro". MacRumors . 29 de enero de 2024. Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  41. ^ "Kuo: Apple ya ha vendido hasta 180.000 auriculares Vision Pro". MacRumors . 22 de enero de 2024. Archivado desde el original el 30 de enero de 2024 . Consultado el 30 de enero de 2024 .
  42. ^ abcd Prohibición, Masaharu; Eguchi, Ryosuke (28 de febrero de 2024). Shiraishi, Takeshi; Tsunashima, Yuta; Nitta, Yuichi (eds.). "Desmontaje de Vision Pro". Nikkei Asia . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024.
  43. ^ Brown, Rory. «Apple Vision Pro: especificaciones completas – VRcompare». VRcompare . Archivado desde el original el 7 de junio de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023 .
  44. ^ "Los pedidos anticipados de Apple Vision Pro requieren un escaneo de FaceID con un iPhone o iPad". Engadget . 12 de enero de 2024. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  45. ^ abc Axon, Samuel (6 de junio de 2023). «Práctica con Apple Vision Pro: no se trata de un casco de realidad virtual». Ars Technica . Archivado desde el original el 10 de junio de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023 .
  46. ^ abcd Goode, Lauren (5 de junio de 2023). «El casco de realidad mixta de Apple, Vision Pro, ya está aquí». Wired . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  47. ^ Davis, Wes (31 de enero de 2024). «El paquete de baterías Vision Pro de Apple esconde el último capo de los cables Lightning». The Verge . Archivado desde el original el 31 de enero de 2024. Consultado el 31 de enero de 2024 .
  48. ^ Roth, Emma (5 de junio de 2023). «El auricular Vision Pro de Apple te convertirá en un avatar digital cuando uses FaceTime». The Verge . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 8 de junio de 2023 .
  49. ^ Song, Victoria (16 de enero de 2024). «Apple Vision Pro, de nuevo, por primera vez». The Verge . Archivado desde el original el 28 de enero de 2024. Consultado el 28 de enero de 2024 .
  50. ^ Wiggers, Kyle (5 de junio de 2023). «Apple Vision Pro: aquí tienes todo lo que necesitas saber». TechCrunch . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023 .
  51. ^ "Insertos ópticos ZEISS" . Consultado el 6 de febrero de 2024 a través de Apple.com.
  52. ^ "Accesorios para Apple Vision Pro: estuche de viaje de $200, batería de $200, sello de luz de $200 y más" . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  53. ^ Casey, Henry T. (2 de febrero de 2024). "Los 9 mejores accesorios de Apple Vision Pro que debes tener en cuenta para tus nuevos auriculares". CNN Underscored . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  54. ^ "Esto es lo que cuestan los accesorios del Vision Pro". 19 de enero de 2024. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  55. ^ Khalid, Amrita (3 de febrero de 2024). «El adaptador Developer Strap de Apple de 299 dólares añade un puerto USB-C a tu Vision Pro». Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2024 – vía The Verge .
  56. ^ "Apple ahora vende una correa para desarrolladores de Vision Pro por 300 dólares". MacRumors . 2 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  57. ^ Espósito, Filipe (2 de febrero de 2024). «Apple vende una correa para desarrolladores de 300 dólares con puerto USB-C para Vision Pro». 9to5Mac . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  58. ^ "Se revela con más detalle la correa para desarrolladores y el modo de diagnóstico de Apple Vision Pro". 2 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024 . Consultado el 3 de febrero de 2024 .
  59. ^ "Apple visionOS se llamaba 'xrOS' antes del cambio de último momento, la conferencia de prensa y las sesiones para desarrolladores de la WWDC23 lo confirman". The Apple Post . 9 de junio de 2023. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
  60. ^ Peters, Jay (5 de junio de 2023). «Apple anuncia visionOS, el sistema operativo para sus auriculares Vision Pro». The Verge . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023. Consultado el 5 de junio de 2023 .
  61. ^ ab "Tu Mac y Apple Vision Pro: qué puedes hacer (y qué no)". MacRumors . 25 de enero de 2024. Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  62. ^ Roth, Emma (10 de junio de 2023). «La mayor ventaja de Vision Pro no es el hardware de Apple». The Verge . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2023. Consultado el 27 de agosto de 2023 .
  63. ^ Spangler, Todd (19 de enero de 2024). "Vision Pro de Apple no tendrá aplicaciones de Netflix, YouTube o Spotify en el lanzamiento". Variety . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  64. ^ Pierce, David (20 de enero de 2024). «La primera aplicación revolucionaria de Vision Pro es la web, le guste o no a Apple». The Verge . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024. Consultado el 24 de enero de 2024 .
  65. ^ Gurman, Mark (18 de enero de 2024). "Bloomberg - YouTube y Spotify no lanzarán aplicaciones Apple Vision Pro, uniéndose a Netflix". Bloomberg.com . Archivado desde el original el 23 de enero de 2024 . Consultado el 20 de enero de 2024 .
  66. ^ Wilson, Mark (25 de enero de 2024). "Netflix dice que Apple Vision Pro es demasiado específico como para crear una aplicación para el dispositivo". TechRadar . Archivado desde el original el 26 de enero de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  67. ^ Patel, Nilay (5 de febrero de 2024). "YouTube dice que una aplicación Vision Pro está 'en camino'". The Verge . Consultado el 6 de febrero de 2024 .
  68. ^ Turner, Nick (1 de junio de 2023). «Meta anuncia el auricular Quest 3 de $500 justo antes del lanzamiento de Apple». Bloomberg News . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  69. ^ Holt, Kris (1 de junio de 2023). «Meta Quest 3 es un casco de realidad mixta de 499 dólares con transmisión a todo color». Engadget . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  70. ^ Lyles, Taylor (1 de junio de 2023). «Meta anuncia oficialmente Quest 3». IGN . Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
  71. ^ Duffy, Clare (14 de febrero de 2024). «Mark Zuckerberg dice que Quest 3 de Meta es el claro ganador en comparación con Vision Pro de Apple». CNN . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  72. ^ Peters, Jay (7 de junio de 2023). «Apple ha creado un casco de realidad virtual, pero nunca lo admitirá». The Verge . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023. Consultado el 7 de junio de 2023 .
  73. ^ Evans, Jonny (9 de enero de 2024). «Cómo pensar en Apple y la computación espacial». Computerworld . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2024. Consultado el 16 de enero de 2024 .
  74. ^ "Apple pide a los desarrolladores que no se refieran a sus aplicaciones de visionOS como 'AR' o 'VR'". 9to5mac . 8 de enero de 2024. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024 . Consultado el 16 de enero de 2024 .
  75. Daniel Piper (6 de junio de 2023). «Apple Vision Pro: lo bueno, lo malo y lo feo». Creative Bloq . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  76. ^ Syme, Pete. "La multitud que asistió a la presentación de los auriculares Vision Pro de Apple emitió un gemido colectivo cuando se enteraron de lo increíblemente caro que era". Business Insider . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 6 de julio de 2023 .
  77. ^ Plant, Logan (12 de junio de 2023). «Los fans reaccionan al anuncio de Apple Vision Pro con memes y se sorprenden por el precio». IGN . Archivado desde el original el 12 de junio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  78. ^ "Cómo Apple puede reducir el precio de los auriculares Apple Vision de 3.500 dólares". Bloomberg.com . 11 de junio de 2023 . Consultado el 13 de junio de 2023 .
  79. ^ abc Jalan, Ayush (6 de junio de 2023). "Todo lo que no nos gusta de los auriculares AR/VR Vision Pro de Apple". MakeUseOf . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
  80. ^ Cranz, Alex (14 de junio de 2023). «El Apple Vision Pro puede ser un televisor, pero no reemplazará al televisor». The Verge . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2023.
  81. ^ Knibbs, Kate (8 de junio de 2023). «El Vision Pro de Apple no es el futuro» . Wired . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023.
  82. ^ Patel, Nilay (30 de enero de 2024). «Revisión de Apple Vision Pro: magia, hasta que deja de serlo». The Verge . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  83. ^ Stern, Joanna (30 de enero de 2024). «Revisión de Apple Vision Pro: el mejor auricular hasta el momento es solo un vistazo al futuro». The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 31 de enero de 2024. Consultado el 1 de febrero de 2024 .
  84. ^ Kastrenakes, Jacob (2 de febrero de 2024). "Han pasado 10 horas". The Verge . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  85. ^ Davis, Wes (4 de febrero de 2024). "No puedes caminar y usar Vision Pro al mismo tiempo". The Verge . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  86. ^ Potuck, Michael (12 de febrero de 2024). "¿Se puede cocinar con Vision Pro? Aquí están los pros y los contras [Video]". 9TO5Mac . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  87. ^ Tecnologías, Unity. "Comience a crear aplicaciones industriales para Apple Vision Pro | Unity Industry". unity.com . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  88. ^ Armstrong, David G.; Bazikian, Sebouh; Armstrong, Alexandria A.; Clerici, Giacomo; Casini, Andrea; Pillai, Anand (4 de marzo de 2024). "¿Una visión aumentada de nuestro futuro médico y quirúrgico, hoy?". Revista de ciencia y tecnología de la diabetes . doi :10.1177/19322968241236458. ISSN  1932-2968. PMID  38439541.
  89. ^ Hardwick, Tim (23 de febrero de 2024). "Un puñado de unidades Apple Vision Pro desarrollan una grieta idéntica en el cristal de cubierta". MacRumors . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  90. ^ Song, Victoria (23 de febrero de 2024). "Los propietarios de Vision Pro informan de una grieta misteriosa en el cristal delantero". The Verge . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  91. ^ Holt, Kris (23 de febrero de 2024). "Según se informa, algunas unidades Apple Vision Pro desarrollaron una grieta similar en el cristal frontal". Engadget . Consultado el 25 de febrero de 2024 .

Enlaces externos