stringtranslate.com

El cuidador

The Minder ( en español : El custodio ) es una película dramática argentina de 2005 dirigida por Rodrigo Moreno . Fue coproducida por Argentina , Uruguay , Francia y Alemania . (En inglés el título significa literalmente: "El guardaespaldas"). [1]

La película presenta a Julio Chávez como el guardaespaldas y a Osmar Núñez como el hombre al que protege para ganarse la vida. La película cuenta la historia del guardaespaldas Rubén, quien se encarga de proteger a Artemio, el Ministro de Planificación de Argentina.

Trama

Rubén (Chávez) es excelente en su trabajo, pero en medio de una crisis existencialista , comienza a sufrir el vacío de su vida -haber jurado proteger a Artemio (Núñez), un hombre que apenas reconoce su presencia o mérito; un hombre con quien, de hecho, tiene poco diálogo o contacto a lo largo de la película, incluso cuando comparten pantalla la mayor parte del tiempo.

Rubén tiene poca o ninguna vida privada: su hermana es un desastre, su hija, una malcriada; visita prostitutas en su tiempo libre y no es apreciado por quienes lo rodean en el trabajo. Su única relación real es el chofer de Artemio, Salinas (Adrian Andrade), cuya sencillez no satisface a Rubén.

Finalmente, Rubén pierde la cabeza: cansado de la infidelidad de su jefe hacia su esposa, de su hipocresía y de su actitud desdeñosa hacia él, frecuenta a un traficante de armas ilegal y compra una pistola con silenciador. Cuando su jefe sufre un infarto, Rubén queda a cargo de él y pronto le dispara a Artemio sin pensarlo dos veces, la única persona que se supone que debe protegerlo de una amenaza que permanece invisible en la película. Luego huye a Mar del Plata , donde en la última escena Rubén contempla el mar en el que nunca nadó ( prefigurado antes, durante una visita a la ciudad).

Elenco

Fondo

El guionista y director Moreno filma la película desde el punto de vista de Rubén, y también recurre a tomas estáticas y prolongadas para captar el vacío de la vida del guardaespaldas. [2]

Temas

La soledad y la angustia son los temas centrales de esta película. La historia tiene un ritmo lento, con tomas fijas que canalizan el dolor silencioso de Rubén, que suele estar separado del resto de la multitud. La acción se desarrolla lejos de la cámara; nos quedamos con un Rubén solitario que contempla los acontecimientos desde lejos. El entorno frío es rápidamente reemplazado por calidez, música y diálogos cada vez que se acerca a la acción en curso (el ministerio, rodeado de sus compañeros o amigos; así como de su hermana y su familia).

Un tema recurrente es que Rubén no puede atravesar ninguna puerta mientras está en pantalla.

Lugares de rodaje

La película fue filmada en Buenos Aires y Mar del Plata , Argentina.

Distribución

La película se presentó por primera vez en el Festival Internacional de Cine de Berlín el 13 de febrero de 2006. Posteriormente se proyectó en el Festival de Cine Latinoamericano de Toulouse, Francia , el 22 de marzo de 2006.

En Estados Unidos la película se estrenó el 22 de marzo de 2007.

La película también se proyectó en varios festivales de cine, entre ellos: el Festival Internacional de Cine de Alba Regia, Rumania ; el Festival Internacional de Cine de Transilvania, República Checa ; el Festival de Cine de Karlovy Vary , Países Bajos ; el Festival Internacional de Cine de Dubai , Dubai ; el Festival de Cine de Uruguay; el Festival Internacional de Cine de Santiago, Chile ; el Festival de Cine de Arras, Francia, y otros.

Fechas de estreno por país de producción

Recepción crítica

Diego Lerer, crítico de cine del diario argentino Clarín , elogió el esfuerzo innovador de Moreno como director y escribió: "La película es un triunfo de la puesta en escena. Cada toma tiene una razón de ser, ya que siempre se respeta el punto de vista de Rubén, y las imágenes y sonidos que percibimos revelan más sobre su vida interior que cualquier conversación o explicación... [lo] genial de Moreno... es que la llamada nueva ola argentina todavía es capaz de producir películas que se consideran provocadoras, diferentes y desafiantes". [3]

A la crítica Deborah Young, de la revista Variety , también le gustó el trabajo de dirección de Moreno y el esfuerzo técnico de su grupo de cine y escribió: "Uno de los aspectos más admirables de la película es el estricto control de Moreno sobre el trabajo de cámara y el montaje. La directora de fotografía Barbara Alvarez utiliza la esterilidad de los planos fijos y los colores desaturados como correlatos de la vida compulsivamente regida por reglas del protagonista. El montaje de Nicolas Goldbart le da a la historia un ritmo constante, algo entumecedor". [4]

Cuando la película se presentó en el Festival de Cine Uruguayo, la crítica Mariana Amieva escribió: "Rodrigo Moreno, muestra el excelente trabajo de Julio Chávez , uno de los mejores actores argentinos de la actualidad. La historia se centra en uno de esos personajes que siempre pasan desapercibidos, en este caso un guardaespaldas gris". Sin embargo, cree que la película "se pierde un poco" al final. [5]

Banda sonora

Toda la música de la película es diegética , es decir, existe dentro de la ficción de la película y no es parte de la banda sonora .

La excepción es la parte de la película donde la sobrina de Rubén se ve obligada a dejar de cantar karaoke, y luego en la siguiente escena, en un lugar que no es el restaurante de karaoke, la pista instrumental de karaoke sin acompañamiento continúa de fondo.

Premios

Victorias
Nominaciones

Referencias

  1. ^ El Minder en IMDb .
  2. ^ Southern, Nathan. The New York Times, resumen de Allmovie .
  3. ^ Lerer, Diego. FIPRESCI , reseña cinematográfica del Festival de Cine de Berlín , 2006.
  4. ^ Young, Deborah. Variety, crítica cinematográfica, 13 de febrero de 2006.
  5. ^ Amieva, Mariana. Escenas de cine, "The South American Way", 1 de abril de 2006.

Enlaces externos