stringtranslate.com

Capitán Power y los soldados del futuro

Captain Power and the Soldiers of the Future es una serie de televisión de ciencia ficción y acción, que fusiona acción en vivo con animación basada en imágenes generadas por computadora , que tuvo 22 episodios en distribución canadiense y estadounidense. Mattel también produjo una línea de juguetes, y durante cada episodio había un segmento que incluía material visual y de audio que interactuaba con los juguetes. [1] [2] [3] Gary Goddard y Tony Christopher crearonuna producción de Landmark Entertainment Group , Captain Power and the Soldiers of the Future , y la desarrollaron Marc Scott Zicree , con J. Michael Straczynski convirtiéndose en el escritor principal de facto. . Los planes para recuperar la serie, ambientada 28 años después de la primera, se anunciaron en julio de 2016. Goddard Film Group, encabezado por uno de los cocreadores de la serie original, Gary Goddard, fue uno de los equipos de desarrollo que trabajó en la nueva serie. . [4]

Trama general

La historia se desarrolla en la Tierra en el siglo XXII después de las Guerras del Metal, una revuelta cibernética que resultó en la subyugación de la raza humana por máquinas inteligentes . El capitán Jonathan Power y un pequeño grupo de guerrilleros, llamados "Soldados del Futuro", se oponen a las fuerzas mecánicas que dominan la Tierra.

trama central

Cada episodio comenzó con la siguiente introducción, además de un resumen de la historia:

"Encendido" . El actor Timothy Dunigan , vestido con toda la vestimenta de su personaje (uno de los "Power Suits" de armadura exoesquelética que Robert Short Productions creó para el programa), se volvió hacia la cámara y pronunció esta frase.

Locutor Brad Crandall :

Capitán Power y los soldados del futuro

Tierra, 2147. El legado de las Guerras del Metal, donde el hombre luchó contra las máquinas, y las máquinas ganaron.
Bio-Dreads: creaciones monstruosas que cazan a supervivientes humanos... y los digitalizan.
Volcania, centro del Imperio Bio-Dread; fortaleza y fortaleza de Lord Dread ( David Hemblen ), temido gobernante de este nuevo orden.
Pero de los fuegos de Metal Wars surgió una nueva generación de guerreros, nacidos y entrenados para derrotar a Lord Dread y su Imperio Bio-Dread.
Eran los "Soldados del futuro", la última esperanza de la humanidad.
Su líder: el Capitán Jonathan Power (Dunigan), maestro de los increíbles Power Suits, que transforman a cada soldado en una fuerza de ataque de un solo hombre.
Mayor Matthew 'Hawk' Masterson ( Peter MacNeill ), luchador en los cielos.
Teniente Michael 'Tank' Ellis ( Sven-Ole Thorsen ), unidad de asalto terrestre.
Sargento Robert 'Scout' Baker ( Maurice Dean Wint ), espionaje y comunicaciones.
Y la cabo Jennifer 'Pilot' Chase ( Jessica Steen ), experta en sistemas tácticos.
Juntos forman la fuerza de combate más poderosa en la historia de la Tierra.
Su credo: proteger toda la vida. Su promesa: poner fin al gobierno de Lord Dread.

Su nombre: ¡ Capitán Power y los soldados del futuro!

Para el año 2132, soldados robóticos avanzados conocidos como "Bio-Mechs" habían reemplazado a los humanos en las fuerzas armadas de las naciones del mundo. La existencia de Bio-Mechs significó que las guerras podían librarse sin pérdidas significativas de vidas, permitiendo convertir la guerra en una batalla casi inofensiva entre máquinas. Un grupo de científicos, dirigido por el Dr. Stuart Gordon Power ( Bruce Gray ), había comenzado a trabajar en una supercomputadora avanzada , llamada OverMind, capaz de anular los sistemas de control que las fuerzas armadas del mundo utilizaban para operar los Bio-Mechs, y así detener ellos, poniendo fin a la guerra. Se requería un equivalente a los patrones del cerebro humano para volverse operativo. Pero el colaborador más cercano del Dr. Power, el Dr. Lyman Taggart ( David Hemblen ), se impacientó con la lentitud del proyecto y se conectó al sistema, poniendo la supercomputadora en estado operativo.

Con las nuevas oportunidades que ofrece la combinación hombre-máquina, Taggart se obsesiona con la precisión y la "perfección" de las máquinas y se convence a sí mismo de que fusionar la conciencia humana con los cuerpos mecánicos es el siguiente paso en la evolución humana. OverMind logra conciencia de sí mismo y comparte las creencias de Taggart mientras se hacen cargo de los ejércitos Bio-Mech en todo el mundo y atacan a la humanidad en un conflicto conocido como Metal Wars.

Los gobiernos del mundo recurren al Dr. Power para encontrar una manera de detener a Taggart. Desarrolla los "Power Suits", una combinación de chalecos antibalas exoesqueléticos y armas avanzadas, y prepara varios prototipos para realizar pruebas. Sin embargo, Power aparentemente muere tratando de rescatar a su hijo Jonathan de Taggart, aunque Jonathan está convencido de que su padre todavía está vivo en algún lugar. El propio Taggart está gravemente herido y OverMind lo salva implantando mecanismos cibernéticos en su cuerpo, y finalmente se hace llamar Lord Dread.

En 2147, quince años después de que estallaran las Guerras del Metal, la humanidad había sido aniquilada en gran medida por las fuerzas de Lord Dread, y aquellos que sobrevivieron viven existencias miserables escondidos para que no sean descubiertos por Bio-Mechs y "digitalizados" como seres virtuales dentro de OverMind. Bio-Mechs avanzados llamados Bio-Dreads y humanos leales a Dread llevan a cabo el exterminio, mientras Dread gobierna desde su cuartel general en Volcania, en algún lugar de América del Norte . En el episodio 8 "Y no estudiar más la guerra", se anuncia que la ubicación de Volcania está en el "sector 9 por 6". El mapa de computadora muestra su ubicación cerca de la región de los Grandes Lagos de América del Norte.

A pesar de la terrible situación, varias fuerzas humanas se unen y luchan contra el Imperio Bio-Dread. Uno de los principales grupos de resistencia humana, el "Power Team" de Jonathan Power, utiliza los Power Suits de su padre para atacar a las fuerzas de Bio-Dread. Salen de la "Power Base", una instalación abandonada de NORAD en las Montañas Rocosas, y son guiados por una supercomputadora programada con Mentor, una inteligencia artificial diseñada por el Dr. Power a su propia imagen y voz para guiar a su hijo y al grupo. . Más tarde se revela que hay grupos de resistencia humana en otros lugares.

"Proyecto Nuevo Orden"

Durante la única temporada del programa, hubo un arco argumental que involucraba el Proyecto Nuevo Orden, el plan de Lord Dread para erradicar la vida humana y desarrollar su mundo ideal. El plan constaba de cuatro etapas:

El grupo del Capitán Power utiliza un sistema de portales de teletransportación, llamados "puertas de tránsito", tanto para moverse rápidamente por América del Norte como para mantener en secreto la ubicación de su base. Sin embargo, al final de la primera temporada, Lord Dread rompe los códigos de acceso a las puertas y envía fuerzas para asaltar la base. Power y la mayor parte de su equipo escapan de las instalaciones, pero la cabo Jennifer "Pilot" Chase, ex miembro de "Bio-Dread Youth", queda atrapada y activa el mecanismo de autodestrucción de la base, matándose a sí misma y a las tropas de Bio-Dread.

J. Michael Straczynski fue el escritor del último episodio de la serie. Comentó sobre la muerte de Pilot, revelando que la escena se inspiró en un evento especialmente trágico de su propio pasado: [5]

"Nunca había hablado de esto antes, dije que estaba de buen humor, pero he conocido a varias personas, amigos, que se han quitado la vida. En un caso, hablé con ella justo antes. Lo intenté, a través de "Las líneas telefónicas, para llegar a ella una vez más, sacarla del borde. No pude. Pasan los años. Llega el momento de escribir el último episodio filmado de Power" .

También añadió:

"Jennifer Chase va a morir, en parte por sus heridas, en parte por su propia voluntad. Parte de mi vida estuvo en esa escena, en la forma en que fue construida y en lo que se dijo. Y lo que no se dijo, lo que nunca tuvo la oportunidad de decirlo, y por eso todavía arde. Sabía que, en el momento crucial de esa escena, él no podía estar cerca de ella, como yo no estaba cerca de mi amigo... tenía que ser a larga distancia, escuchando pero no verla, y el dolor terrible de llegar demasiado tarde. No puedo ver ese episodio sin llorar. Nunca".

Segunda temporada propuesta

La segunda temporada se centra en un Capitán Power angustiado que descuida sus deberes como líder del equipo y está obsesionado con matar a Dread y Locke, el cortador que los había traicionado en el final de la temporada anterior, para vengar la muerte de Pilot. El Mayor Hawk habría asumido más roles de liderazgo a medida que Power se lanza a su venganza. Se iban a presentar dos personajes: Chris "Ranger" O'Connor, una mujer que sería el interés amoroso de Tank; y el soldado Chip "TNT" Morrow, un soldado que había aparecido en la primera temporada bajo el nombre de Andy Jackson.

La trama también cubrió la búsqueda del equipo para encontrar "Eden II", un supuesto refugio humano secreto mencionado en la primera temporada, mientras establecían una base de operaciones en una instalación que era el prototipo de Power Base. Lord Dread habría adquirido una nueva forma mecánica, ya que el actor David Hemblen no fue requerido de regreso excepto, quizás, para el trabajo de voz. Su nuevo ejército habría consistido en tropas "Hunter-Seeker" y un nuevo Bio-Dread clase Warlord llamado Xenon. Dread también habría conseguido una nueva asistente llamada Morgana II, una máquina con la mente de su ex amante -quien habría resultado ser la madre de Jonathan Power-.

OverMind habría asumido un papel más importante en la guerra y habría revelado una agenda oculta: después de digitalizar a todos los seres humanos restantes, los borraría de la existencia. Al querer ocultar este secreto a Dread, la trama habría visto a la IA darle a Soaron una programación secreta para asesinar a Lord Dread en caso de que sospechara algo.

En el reciente lanzamiento en DVD, el escritor principal de la serie, J. Michael Straczynski, revela que el final planeado para la serie era que Lord Dread conociera la agenda oculta de OverMind y, como resultado, se asociara con el Capitán Power para liberar a toda la humanidad de OverMind.

Historia para adultos

La gran mayoría de la trama del programa estuvo llena de romance e intriga, que fue hecha para los adultos que vieron el programa con sus hijos. Así, la historia estuvo llena de besos románticos, insinuaciones sexuales y, ocasionalmente, escenas que implicaban encuentros sexuales entre personajes. También hubo malas palabras leves; Se dijo "maldición" al menos en una ocasión, y Pilot le dijo a Blastarr que "se fuera al infierno" en respuesta a su orden de rendirse. Además, la muerte violenta de uno de los personajes principales de la serie (detallada anteriormente) también fue un acontecimiento inusual para una serie infantil. La inclusión de una "Juventud Bio-Dread", que reclutó a jóvenes supervivientes de los ideales de Lord Dread para avanzar aún más en su agenda, también fue paralela a los regímenes fascistas.

Críticas y cancelación

Captain Power intentó atraer tanto al público infantil como al público adulto, con su historia oscura y post-apocalíptica que muestra las secuelas de la guerra nuclear y presenta alegorías sobre temas como el nazismo . [1] [6] [7] Al final, esto se convirtió en la perdición del programa. Se consideró demasiado violento para los niños debido a sus juguetes para disparar a la televisión y la violencia en vivo . Sus aspectos menos maduros, como el título, ahuyentaron al público adulto. Otros factores que contribuyeron al fracaso del programa incluyeron el mayor costo de un programa de acción real (producir cada episodio costó aproximadamente $1 millón) en comparación con los costos de producción más baratos de una caricatura , así como el hecho de que la jugabilidad entre el programa y Los juguetes eran extremadamente pobres. Las malas elecciones de franjas horarias de transmisión también contribuyeron a la cancelación del programa: se vendió para sindicación en lugar de una franja horaria normal de la cadena, lo que resultó en que algunas estaciones de televisión lo transmitieran en la franja horaria de 5:00 a 6:00 a.m. Domingos por la mañana. Las bajas calificaciones posteriores aceleraron la desaparición del programa. En un artículo de Starlog #128 escrito por Marc Shapiro con citas de uno de los escritores del programa, Larry DiTillio , se encuentran las siguientes declaraciones:

Pero a pesar de todos esos nobles sentimientos, Captain Power , para el público en general, es percibido como una excusa más para vender juguetes. Es una idea que molesta al editor de artículos Larry DiTillio.

"No escribimos historias con la idea de convertir cada episodio de Captain Power en un videojuego", declara DiTillio. Pero DiTillio, un escritor de la primera temporada que se convirtió en editor de la historia cuando J. Michael Straczynski ( Starlog #111) dejó el puesto para un puesto similar en la revivida Twilight Zone , afirmó que criticar el lado del guión de Captain Power no ha sido fácil.

"Este programa definitivamente no me ha hecho la vida más fácil", se ríe DiTillio. "Este no es simplemente otro programa de dibujos animados para niños. La escritura siempre es a un nivel adulto. Está la interactividad que se ha centrado principalmente en las secuencias de batalla, pero no estamos en posición de tener que escribir X cantidad de animación e interactividad. en cada episodio. Quiero dejar muy claro que por aquí estamos trabajando por la historia".

Hay un tono de desesperación en la voz de DiTillio mientras defiende la integridad de la escritura del Capitán Power . Es una desesperación resultante de lidiar con presentaciones de historias cliché que han llegado en medio de la confusión sobre cuán infantil o adulto es el Capitán Power . "La gente viene con las mismas historias de siempre", se lamenta DiTillio. "Voy a conseguir Star Trek , Star Wars y Terminator . Si quisiera otro Terminator , llamaría a James Cameron". [8]

Matthew J. Costello criticó el programa en 1988: "El 'programa' no sólo es un anuncio de treinta minutos para los juguetes (como lo es He-Man y muchos otros programas basados ​​en juguetes), sino que Captain Power establece dos clases de espectadores: los que tienen una colección de juguetes (que interactúan con el programa durante un segmento especial de cinco minutos) y los que no". [9]

En un artículo posterior de Starlog , un año después de la cancelación, DiTillio citó muchas razones por las que Mattel cortó los fondos del programa, lo que resultó en la cancelación del programa: "Los juguetes de Mattel no se vendieron según las expectativas, el grupo de padres afirma que el programa fue demasiado violento y tener que desembolsar pagos residuales del Screen Actors Guild y Writers Guild porque Captain Power era de acción real". [10]

J. Michael Straczynski comentó sobre la cancelación del programa y la segunda temporada planificada.

Re: Capitán Power "... Sí, ese es un programa que es un ejemplo de por qué esforzarse y de cómo a veces las buenas intenciones pueden descarrilarse. Realmente queríamos crear una historia a largo plazo y, en general, "Lo logramos. El problema fue el marketing delante del show, y el merchandising detrás del show... nos mataron por ambos lados".

"Hay una segunda temporada completa de guiones de CP no producidos , una historia editada por Larry DiTillio, en la que continúa el arco que yo y otros establecimos durante la primera temporada. Habrías descubierto en qué se convirtió Dread, qué le pasó a la madre de Power, dónde estaba Eden (y habría contacto directo), cuál era el secreto en la programación de Soaron, etcétera". [11]

En 1987, Captain Power fue uno de los objetivos de los defensores de la televisión infantil relacionados con los juguetes que afirmaban que la serie se centraba en vender a los niños juguetes caros para que participaran plenamente. [12] Para los espectadores británicos, la BBC y la cadena comercial ITV , así como sus estaciones, rechazaron la serie, por lo que permitieron que el canal de cable británico Super Channel retomara la serie, a pesar de que tienen lobby por parte de los distribuidores, que salió al aire a partir de 1988, dado el clima actual en Gran Bretaña sobre el sexo, la violencia y el comercialismo en la programación. [13]

Figuras de acción y juego interactivo.

Mattel lanzó una línea de juguetes y juegos de televisión interactivos , cuyo distribuidor MTS Entertainment es una subsidiaria de la misma. [14] Algunas naves y juegos, al disparar a la pantalla, podrían interactuar con varios segmentos del programa de televisión del sábado por la mañana.

El primer juguete y juego interactivo de la serie fue un jet de juguete XT-7 con una videocasetera. Había tres cintas: "Future Force Training", "Bio-Dread Strike Mission" y "Raid On Volcania". Las cintas presentaban segmentos de introducción y cierre en vivo con el elenco del programa de televisión. La misión en sí fue animada y tuvo lugar en la cabina del avión desde el punto de vista en primera persona del piloto/jugador. Los jugadores sostendrían el avión de juguete y mirarían hacia la pantalla. El juguete era en realidad una especie de pistola luminosa que respondía a las señales del televisor que reproducía la cinta. El avión de juguete obtendría puntos al disparar a los objetivos apropiados en la pantalla y perdería puntos cuando el sensor del avión fuera "alcanzado". Al llegar a cero puntos, la cabina se expulsaría automáticamente. Como el "juego" era sólo una cinta VHS, las misiones siempre se desarrollaban de la misma manera. El juguete también podría interactuar con la transmisión televisiva en vivo de la misma manera. Otros objetos interactivos de esta serie fueron la nave Bio-Dread "Phantom Stryker", el "Interlocker Throne" de Lord Dread, que consistía en un tanque estacionario sobre un trípode y un visor de objetivos opcional que se podía poner y quitar, y el Plataforma "Power On", en la que el usuario podría conectar la figura del Capitán Power. Cada vez que se activaba la transformación en la pantalla o uno de los otros vehículos disparaba contra la base, el juguete activaba inmediatamente la secuencia de "Encendido" que hacía que el pecho de la figura brillara.

Los juguetes también tenían la capacidad de interactuar entre sí, similar a los juguetes Laser Tag populares en ese momento. Cuando se jugaba de esta manera, cada juguete tenía un número limitado de puntos de vida, pero los puntos obtenidos jugando contra el programa de televisión aumentaban este total.

En 1988 se estrenó una segunda serie, algo más escasa. Se desconoce si las figuras de acción de Dread Trooper y Dread Commander alguna vez fueron lanzadas: imágenes de estas figuras se mostraron en el catálogo del distribuidor Mattel, pero no existe otra fotografía de ellas.

Episodios

Temporada 1

  1. ^ "Pariah" fue el piloto de la serie.
  2. ^ abcdef Estos episodios no se produjeron cuando el orden se redujo de 24 episodios a 22 episodios.

Temporada 2 (no producida)

Se encargaron y escribieron guiones para una segunda temporada, pero la temporada nunca se produjo. Se asignaron veintidós guiones, pero ese número luego se redujo a 18.



Caracteres

Un vídeo promocional producido meses antes de que se emitiera la serie presentaba a un sexto miembro de los "Soldados del futuro": el coronel Nathan "Stingray" Johnson, un especialista en operaciones marítimas. [27] En el reciente lanzamiento en DVD, el creador de la serie Gary Goddard revela que el personaje de "Stingray" Johnson fue eliminado poco antes de que la serie entrara en producción, simplemente porque Landmark Entertainment no podía permitirse construir un tanque de agua para filmar batallas acuáticas.

Actores de doblaje

Libro cómico

El programa también impulsó un cómic de corta duración del mismo nombre, publicado por Continuity Comics en 1988-1989, ilustrado por Neal Adams con historias de J. Michael Straczynski , quien también fue el editor de historias de la serie, escribió la mitad de los episodios y proporcionó historias o esquemas para muchos más.

Lanzamiento de DVD

La serie completa se lanzó en un DVD de 4 discos en la región 1 en diciembre de 2011. [28] [29] [30] El conjunto contiene los 22 episodios más mucho material adicional que incluye entrevistas y comentarios con miembros del elenco. [31]

Reiniciar: Phoenix Rising

En septiembre de 2012, Ain't It Cool News anunció que el creador de la serie, Gary Goddard, estaba en el proceso de revivir la serie. El nuevo proyecto de la serie, titulado Phoenix Rising , utiliza el símbolo del fénix ascendente original de la franquicia Captain Power , aunque el motivo ha sido ligeramente modificado. La serie sería un drama semanal de una hora, que analizaría ambos lados del conflicto post-apocalíptico, comenzando con los orígenes de los personajes (que solo se abordaron a mitad de la primera temporada). No se ha anunciado ninguna cadena o canal de cable como parte del proyecto, ni se han revelado opciones de reparto. A bordo del proyecto están los escritores y productores Judith y Garfield Reeves-Stevens , quienes han sido elegidos para desarrollar el resurgimiento/reinicio de la franquicia. [32] Stephan Martinière dirigió el arte conceptual de la exposición. Una entrevista de 2014 reveló que, a pesar de los retrasos, el resurgimiento todavía estaba en proceso. [33] [34]

En julio de 2016 se subió a YouTube un adelanto del anuncio de la nueva serie , y el programa apareció en la Comic-Con de San Diego . [35]

Videojuego

Existe un videojuego de Captain Power and the Soldiers of the Future , publicado por Box Office Software en 1987 para PC y en 1988 para Commodore 64 .

Referencias

  1. ^ ab Robinson, Tony (10 de febrero de 1987). "Los nuevos juguetes de guerra incitan su propia lucha". Los Ángeles Times . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  2. ^ Salmans, Sandra (4 de octubre de 1987). "TELEVISIÓN; El mundo interactivo de los juguetes y la televisión". Los New York Times . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  3. ^ "Los juguetes permiten que los niños se unan a Tv Wars: se esperan ventas récord". Orlando Centinela . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  4. ^ Carón, Nathalie. "¡Encendido! Captain Power se reiniciará como una nueva serie de televisión de ciencia ficción". Syfy . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017 . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  5. ^ Mensaje de JMS Genie el 18 de octubre de 1993 Archivado el 5 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  6. ^ Spencer, Terry (4 de enero de 1988). "Activista protesta contra el vínculo entre juguetes de guerra". Los Ángeles Times . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  7. ^ Clark, Kenneth R (19 de abril de 1987). "¿El país baldío o el país de las maravillas? Una actualización de televisión para niños". Tribuna de Chicago . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  8. ^ Captain Power y los soldados del futuro, por Marc Shapiro, STARLOG #128 (archivado de GeoCities)
  9. ^ "V12n04 de Asimov (1988 04)".
  10. ^ The Shape of Wars to Come, por Marc Shapiro, STARLOG, enero de 1989 (archivado desde GeoCities)
  11. ^ "JMSNoticias".
  12. ^ "Vídeo: zapping en la guardería". Tiempo . 1987-11-30.[ enlace muerto ]
  13. ^ Guía, Elizabeth (11 de noviembre de 1987). "Super Channel compra series de juguetes después de que BBC e ITV las aprobaran". Variedad . págs.44, 75.
  14. ^ "Mercado de distribución" (PDF) . Radiodifusión . 10 de noviembre de 1986 . Consultado el 17 de octubre de 2021 .
  15. ^ abc "Capitán Power y los soldados del futuro: Resumen del episodio de Vendetta Pt 1". TV.com. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  16. ^ abc "Capitán Power y los soldados del futuro: Resumen del episodio de Vendetta Pt 2". TV.com. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  17. ^ abc "El Capitán Power y los soldados del futuro: Los arqueros parte 1: Resumen del episodio de la orden de la flecha". TV.com. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  18. ^ abc "El Capitán Power y los soldados del futuro: Los arqueros parte 2: Visiones en ultravioleta Resumen del episodio". TV.com. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  19. ^ abc "El Capitán Power y los soldados del futuro: Los arqueros parte 3: Resumen del episodio El sauce y el roble". TV.com. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  20. ^ abc "Capitán Power y los soldados del futuro: Los arqueros parte 4: Resumen del episodio de la tormenta de plasma". TV.com. Archivado desde el original el 14 de junio de 2015 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  21. ^ abc "Capitán Power y los soldados del futuro: Los arqueros parte 5: Muerte y más allá Resumen del episodio". TV.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  22. ^ abcdefghi "Capitán Power: segunda temporada". La base del poder . Consultado el 7 de diciembre de 2011 .
  23. ^ abc "El Capitán Power y los soldados del futuro: La marea atenuada por la sangre Parte I: Resumen del episodio de la ceremonia de la inocencia". TV.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  24. ^ abc "Capitán Power y los soldados del futuro: The Blood Dimmed Tide Pt 2: Tyger, Tyger Resumen del episodio". TV.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  25. ^ abc "Capitán Power y los soldados del futuro: The Blood Dimmed Tide Pt 3: Resumen del episodio de Ozymandias". TV.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  26. ^ ab "Captain Power Fan Night 2013 - Informes iniciales". ¡El Capitán Power vive!. 2013-10-19 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  27. ^ "Coronel Nathan" Stingray "Johnson". Captainpower.com. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011 . Consultado el 31 de octubre de 2011 .
  28. ^ "Captain Power y los soldados del futuro en DVD, información de lanzamiento, noticias en TVShowsOnDVD.com". Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2011.
  29. ^ "CAPTAIN POWER informa sobre el lanzamiento del nuevo DVD". Newsarama . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  30. ^ "El Capitán Power y los soldados del futuro". IGN . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  31. ^ "El Capitán Power y los soldados del futuro". Charla en DVD . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  32. ^ Oliver, Glen (28 de septiembre de 2012). "¡¡EXCLUSIVO DE AICN!! ¡¡El impresionante CAPITÁN PODER Y LOS SOLDADOS DEL FUTURO regresarán como una nueva serie llamada PHOENIX RISING!! Detalles oficiales, video promocional/anuncio [sic], tratamiento del título y más!!". ¿No es una buena noticia ? Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  33. ^ "Captain Power - ¡El estado de la resistencia! Una entrevista con el equipo creativo de Captain Power". Archivado desde el original el 8 de abril de 2015 . Consultado el 9 de abril de 2015 .
  34. ^ Lincoln, Ross A. (30 de septiembre de 2015). "MastersFX Locks llena la lista de proyectos de televisión de 2016". Fecha límite Hollywood . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  35. ^ Hipes, Patrick (18 de julio de 2016). "'Captain Power se recarga con la serie Reboot y se dirige a la Comic-Con ". Fecha límite Hollywood . Consultado el 27 de octubre de 2017 .

enlaces externos