stringtranslate.com

El cónsul de Sodoma

El cónsul de Sodoma (en español: El cónsul de Sodoma ) es una película española de 2009 dirigida por Sigfrid Monleón y protagonizada por Jordi Mollà . Es una película biográfica del poeta catalán Jaime Gil de Biedma , basada en una biografía escrita por Miguel Dalmau. [2]

Trama

En 1959, Jaime Gil de Biedma, un acaudalado poeta barcelonés, visita Manila en viaje de negocios como director de la Philippine Tobacco Company. Por la noche, da rienda suelta a su homosexualidad. Conoce a Johnny, un joven que trabaja en un club nocturno erótico, y mantienen relaciones sexuales. La pobreza de Manila deja una profunda huella en Jaime y agudiza su conciencia social.

De vuelta en Barcelona, ​​la policía española interroga a Jaime sobre sus amigos subversivos que todavía sueñan con un cambio de régimen en España. A Jaime se le niega la afiliación al Partido Comunista por ser homosexual. Visita a su amigo, el editor Carlos Barral, y conoce a Juan Marsé, un joven escritor a punto de publicar su primera novela.

Jaime trata con desprecio a su amante Luis, de origen humilde. Tras una acalorada discusión, Luis lo abandona para siempre. Jaime, que se describe a sí mismo como "un poeta de domingo con conciencia de lunes", trabaja para la empresa de su familia durante la semana y lleva una vida bohemia los fines de semana. Don Luis, su padre, se ocupa de los problemas de Jaime con la policía, pero le advierte que tiene que poner en orden su vida porque está poniendo en peligro a la familia y al negocio.

A mediados de los años 60, el lugar favorito de Jaime es el club nocturno Bocaccio, donde conoce a la sexy y enigmática Bel, una mujer divorciada con dos hijos. Rápidamente entablan una relación. Bel se ve envuelta en una amarga batalla por la custodia con su exmarido. Jaime compra un apartamento y le pide a Bel que se case con él. Ella lo rechaza, ya que ambos son espíritus libres. Jaime se emborracha. Esa misma noche, Bel muere en un accidente. Cuando se entera de la noticia, Jaime intenta suicidarse en la desesperación. Sus amigos y familiares lo ayudan a recuperarse. Sin embargo, jura no volver a escribir poesía.

A principios de los años setenta, Jaime viaja a Filipinas para afrontar los cambios económicos de la empresa bajo la dictadura de Ferdinand Marcos . A su regreso, Jaime conoce a Toni, un joven ayudante de fotografía de origen humilde, con quien inicia una relación. A pesar de su conciencia de clase, Jaime se siente atraído por hombres de origen más bajo. Toni insiste en aprender todo lo que pueda de Jaime y le pide que lo introduzca en su sofisticado mundo. En la playa con Tony y algunos amigos, Jaime se emociona hasta las lágrimas al ver la frescura de una chica bailando con Tony. Ya de mediana edad, Jaime es dolorosamente consciente del paso del tiempo, de su juventud desperdiciada y de la muerte que le espera. Escribe en un poema: "¿Qué quieres ahora, juventud, descarada delicia de la vida?" "¿Qué te trae a la playa? Los viejos estábamos contentos hasta que llegaste tú para herirnos reviviendo el más temible de los sueños imposibles. Vienes a hurgar en nuestra imaginación".

El padre de Jaime muere. La creciente tensión entre Jaime y Toni lleva a un violento enfrentamiento en la casa de campo que Jaime compró como nido de amor. Toni lo echa de la casa. Jaime cae y resulta herido en la nieve. Casi muere. "El hecho de que la vida debía tomarse en serio lo entendemos sólo más tarde", escribe en otro poema, "Como todos los jóvenes, iba a cambiar el mundo. Quería dejar mi huella y retirarme entre aplausos. Envejecer, morir, todo era cuestión del tamaño del teatro. Pero el tiempo ha pasado y veo la desagradable verdad. Envejecer, morir, es el único argumento de la obra".

Años después, viejo y cansado, Jaime vive con un joven actor de teatro. Se entera de que tiene sida . Sus amigos, al saber que Jaime se está muriendo, organizan un recital de poesía en la famosa Residencia de Estudiantes de Madrid, que se convierte en una celebración pública del poeta. Aunque viejo y moribundo, todavía anhela la juventud y la belleza. Contrata a un joven prostituto. En la habitación del hotel, solo puede observar pasivamente al joven desnudo bailar la canción Always on My Mind de The Pet Shop Boys .

Elenco

Recepción

El cónsul de Sodoma se rodó en localizaciones de Madrid , Barcelona y Manila . El rodaje tuvo lugar entre el 19 de enero de 2009 y el 3 de abril de 2009. La película se estrenó el 11 de diciembre de 2009. La película recibió en general buenas críticas. Fue nominada a seis premios Goya, incluido el de mejor actor para Jordi Mollà, pero no ganó ninguno.

La película causó revuelo en España, y el propio Juan Marsé , hoy un novelista reverenciado, expresó su fuerte indignación en la prensa nacional. Se refirió a El cónsul de Sodoma como "grotesca, ridícula, falsa, absurda, sucia, pedante, dirigida por un tonto incompetente e ignorante, mal actuada, con diálogos deplorables. Es una película desvergonzada, con un título infame y producida por gente sin escrúpulos". [2]

Referencias

  1. ^ "'El cónsul de Sodoma'" . Consultado el 15 de marzo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  2. ^ ab "Nominados a los Goya: 'El cónsul de Sodoma'". Jenesaispop . 7 de febrero de 2010 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  3. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am "Largometrajes" (PDF) . Ministerio de Cultura y Deporte . 2009. pág. 45 . Consultado el 29 de marzo de 2021 .

Enlaces externos