The Circle France (también conocido como The Circle Game en Francia ) [1] es un reality show de competencia francés, producido por Studio Lambert y Motion Content Group que se emitió por primera vez en Netflix el 9 de abril de 2020 y que se basa en una serie de televisión británica del mismo nombre . [2] Junto con The Circle France , Netflix también lanzó versiones separadas de The Circle en Estados Unidos y Brasil . [3] El programa se anuncia como un juego basado en las redes sociales, con el concepto de que "cualquiera puede ser cualquiera en The Circle ". Se ha comparado con Gran Hermano y Catfish en formato, [2] así como conel episodio " Nosedive " de Black Mirror con el concepto de calificaciones. [4]
El 9 de abril de 2020, Romain Ben, que había jugado como él mismo, ganó la temporada y se llevó el premio de 100.000 € ( 110.000 USD ) que lo acompañaba. Éléa Zazu fue la segunda.
Los concursantes, o "jugadores", se mudan al mismo edificio de apartamentos. Sin embargo, no se conocen cara a cara durante el transcurso de la competición, ya que cada uno vive en su propio apartamento individual. Se comunican únicamente a través de sus perfiles en una aplicación de redes sociales especialmente diseñada que les da la posibilidad de retratarse de la forma que elijan. De este modo, los jugadores pueden optar por presentarse como una personalidad completamente diferente a la de los demás jugadores, una táctica también conocida como catfishing ; por ejemplo, un jugador masculino en la primera temporada se presentó como una identidad femenina, mientras que otra concursante femenina utilizó fotos de una mujer que le parecía más atractiva. [5]
A lo largo de la serie, los concursantes se "califican" entre sí desde el primero hasta el último lugar. Al final de las calificaciones, sus calificaciones promedio se revelan entre sí desde la más baja hasta la más alta. Normalmente, los dos jugadores con las calificaciones más altas se convierten en "influencers", mientras que los jugadores restantes correrán el riesgo de ser "bloqueados" por los influencers. Sin embargo, ocasionalmente puede haber un giro en el proceso de bloqueo, que varía desde el bloqueo instantáneo de los jugadores con la calificación más baja, la identidad de los influencers es un secreto o el bloqueo de varios jugadores a la vez. Los jugadores bloqueados son eliminados del juego, pero se les da la oportunidad de conocer en persona a un jugador que todavía está en el juego. Luego, el día después de un bloqueo, se muestra un mensaje de video a los jugadores restantes para revelar si eran reales o falsos. [5]
Durante la final, los concursantes se califican entre sí una última vez, donde el jugador con la puntuación más alta gana el juego y 100.000 € ( 110.000 dólares estadounidenses ). [1]
Los jugadores fueron seleccionados entre los "20 a 25 individuos" que fueron autorizados a aparecer en el programa, y las personas restantes nunca abandonaron el estado de espera y no aparecieron en el programa. [6] Los primeros nueve jugadores fueron revelados en el perfil de Instagram de The Circle France . [7] Los perfiles de los jugadores se revelaron cuando se presentaron en pantalla durante un episodio. [8] [9]
Tim Harcourt es el director creativo de Studio Lambert , que produce las versiones británica y estadounidense del programa. Harcourt se preguntó cómo sería un reality show si las personas nunca se conocieran cara a cara. También había estado considerando la idea de un documental a vista de pájaro de un edificio de apartamentos, para ver la vida de cada uno de ellos. Comenzó a trabajar en The Circle después de escuchar que Channel 4 estaba buscando un formato de reality show centrado en las redes sociales. [8]
La versión británica del programa se estrenó en 2018 y se renovó para una segunda temporada unos meses después de que terminara la primera temporada. [22] [23] Después de que la primera temporada fuera el programa de "perfiles más joven" de Channel 4 en seis años, según la revista británica de la industria de la televisión Broadcast , comenzaron las conversaciones sobre versiones internacionales. [8] El 8 de octubre de 2018, Netflix anunció su asociación con All3Media para crear tres versiones internacionales de The Circle en Netflix, incluida la versión estadounidense. Brandon Reigg, subdirector de contenido no guionado de Netflix, declaró: "Creemos que la combinación de interacción y competencia en las redes sociales modernas del programa cautivará a los miembros de Netflix de todo el mundo, en varios idiomas, y estamos encantados de asociarnos con Studio Lambert y Motion para producir estas tres nuevas versiones locales ". [24]
En una entrevista con Variety , Tim Harcourt, uno de los productores ejecutivos de Studio Lambert , afirmó que el formato y la premisa de The Circle permitieron al equipo de casting buscar todo tipo de personas. Señaló cómo el casting contrastaba con los elencos de programas como Real Housewives o Jersey Shore y cómo esos programas son "todos una pandilla de personajes bastante similares". [6] Explicó que no había un elenco establecido para el programa hasta que terminó. Los primeros ocho jugadores que ingresaron fueron todos predeterminados y planeados, pero todo lo posterior fue cuestión de suerte para quien ingresara. Harcourt afirmó que el equipo de producción decidiría quién sería el adecuado dependiendo de quién acabase de abandonar el juego, reconociendo que con trece concursantes, no todos los que eran posibles jugadores terminan en el programa. [6]
Jennifer Teixido fue la directora de casting de The Circle Francia . [25] [26]
Cada apartamento en el que viven los jugadores está cubierto de pantallas en cada habitación para que los jugadores puedan mantener conversaciones con otros jugadores mientras realizan sus vidas cotidianas. Cada jugador comienza el juego creando un perfil. Esto incluye compartir su edad, estado civil , una breve biografía y una foto para usar como foto de perfil . Todos los días, los jugadores pueden compartir una actualización de estado, explicando sus pensamientos del día. A veces, ya sea a través de recompensas o al pasar un cierto hito, los jugadores pueden cargar otra foto a su perfil. [6] Sin embargo, el propósito principal de The Circle ("du Cercle" en francés ) es ser la única forma en que los jugadores pueden comunicarse entre sí. [6]
En varios puntos durante el juego, normalmente en cada episodio, The Circle hace que los jugadores jueguen un minijuego para que puedan conocer mejor a sus compañeros. Tim Harcourt, de Studio Lambert, dice que "algunos juegos fueron realmente buenos para unirlos, algunos fueron realmente buenos para que se conocieran entre sí, algunos fueron buenos para probar quién es un catfish, algunos podrían haber sido más divisivos". [6]
En ciertos puntos durante el programa, habría una clasificación. Los jugadores tendrían que calificarse entre sí del primero al último usando The Circle y anunciando a los jugadores que quieren en cada ubicación. Luego, se promediarían las calificaciones y se crearía una ubicación promedio para cada jugador. Dependiendo de qué tan alta o baja fuera su ubicación promedio, la clasificación del jugador determinaría si se convertiría en un influencer o no. Un influencer generalmente son las dos personas que obtienen el primer y el segundo lugar en las clasificaciones. Los influencers se dirigirían al hangout y discutirían en The Circle a qué persona bloquear. [6] [27]
The Circle France se filmó en diciembre de 2019, en el mismo edificio de apartamentos de Salford, Inglaterra , que también fue utilizado por la primera temporada de la versión estadounidense , la segunda temporada de la versión británica y la primera temporada de la versión brasileña . La temporada fue la última de ese lote de cuatro temporadas filmadas. [28]
El 26 de marzo de 2020, se lanzó el tráiler de la versión francesa, que reveló que la fecha de estreno sería el 9 de abril de 2020 y que el monto del premio sería de 100 000 € ( 110 000 USD ). [1] Los doce episodios se lanzaron el 9 de abril; esto es diferente de todas las demás versiones que lanzaron varios episodios semanalmente.
Joe Keller de Decider , en una serie regular llamada "Stream It or Skip It", le dijo a su audiencia que la transmitiera. Sus razones incluyen que el formato aún es sólido y la esencia del programa aún es fresca, a pesar de cuatro temporadas internacionales anteriores . Sin embargo, comenta que al elenco le falta diversidad, especialmente porque esta temporada se emitió después del elenco " sexualmente fluido " de la versión brasileña .