stringtranslate.com

Folleto de Aatma

Aatmapamphlet ( trad.  Folleto autobiográfico ) es una película india sobre la transición a la edad adulta en idioma marathi dirigida por Ashish Avinash Bende en su debut. El guion es de Paresh Mokashi y la fotografía es de Satyajit Shobha Sriram. La película es producida conjuntamente por T-Series , Colour Yellow Productions y Zee Studios . [1]

Atmapamplet se proyectó en el 73º Festival Internacional de Cine de Berlín , donde fue nominada para competir por el Premio Generación 14plus. [2] [3] La película se estrenó en cines el 6 de octubre de 2023. [4]

Trama

Aatmapamphlet , una película biográfica satírica, presenta a Ashish, de 10 años, en la India de los años 90. Su contacto accidental con Srushti desata un amor inocente. En medio de cambios sociopolíticos , la historia navega por transformaciones personales, familiares y sociales. Únase a la búsqueda introspectiva de Ashish por el propósito de la vida, presentada con humor a través de los ojos de un niño. Una montaña rusa de introspección en un cuento nostálgico.

Elenco

Producción

Desarrollo

La película se originó a partir de anécdotas personales compartidas por Ashish Avinash Bende, que reflejan sus experiencias como un niño dalit en Pune. Alentado por Paresh Mokashi y Madhugandha Kulkarni , Bende tradujo estas historias en un guion, impulsado por un ultimátum de Kulkarni. El esfuerzo colaborativo dio como resultado dos tratamientos cinematográficos contrastantes, y el guion final elegido se alineó estrechamente con la visión de Bende. [5]

Fundición

El casting para Aatmapamphlet se centró en seleccionar actores capaces de representar de forma auténtica la camaradería y los desafíos representados en el guion. Bende se inspiró en su propio círculo de amigos, lo que garantizó una representación genuina de la dinámica de los personajes. El reparto coral fue elegido para encarnar la profundidad emocional y los elementos cómicos esenciales para la narrativa. [5]

Rodaje

La fotografía principal comenzó en marzo de 2021. El rodaje de la película en medio de la pandemia de COVID-19 planteó desafíos logísticos, pero el equipo de producción se adaptó con resiliencia e innovación. Un meticuloso cronograma de rodaje y una cuidadosa selección de ubicaciones facilitaron una producción eficiente a pesar de las restricciones. Utilizando tecnología de transmisión en vivo , Bende supervisó el rodaje de forma remota, manteniendo una comunicación en tiempo real con el equipo. A pesar de la separación física, el elenco y el equipo fomentaron una atmósfera cohesiva, lo que resultó en una experiencia de rodaje gratificante y colaborativa. La mitad del rodaje se completó antes del segundo confinamiento. La película se rodó durante 36 días en 37 lugares. [5]

Recepción

En la sección "Generación 14plus", la película compitió por el Oso de Cristal y el premio cinematográfico AG KINO GILDE 14plus. [6]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ "La película marathi 'Aatmapamphlet' se proyectará en el Festival Internacional de Cine de Berlín". The New Indian Express . 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  2. ^ Walid, Shayeza (23 de febrero de 2023). «Selección de Berlín 'Aatmapamphlet' detalla la mayoría de edad de un niño y de la India». Variety . Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  3. ^ Shackleton, Liz (20 de febrero de 2023). "Shariq Patel, de Zee Studios, habla de su apuesta por las series web y las películas de festivales con las selecciones de Berlín 'Brown' y 'Aatma Pamphlet'". Fecha límite . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  4. ^ "Aatmapamphlet: अतरंगी, तिरकस, विनोदी प्रेमकथा सांगणाऱ्या ' आत्मपॅम्फ्लेट'चा ट्रेलर आऊट". ABP Majha (en marathi). 17 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2023 . Recuperado el 19 de septiembre de 2023 .
  5. ^ abc Halve, Anushka (28 de marzo de 2024). "El director que trabajaba desde casa: la creación de Aatmapamphlet". Filmcompanion.in . Archivado desde el original el 7 de abril de 2024. Consultado el 8 de junio de 2024 .
  6. ^ "Weitere Preise". www.berlinale.de (en alemán). Archivado desde el original el 17 de febrero de 2023. Consultado el 4 de abril de 2023 .
  7. ^ "'आत्मपॅम्फ्लेट' चित्रपटाला 'एशिया पॅसिफिक यंग ऑडियन्स अवॉर्ड', ७०हून अधिक देशांतील चित्रपटांमधून निवड". Time Maharashtra (en marathi). 16 de septiembre de 2023. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023. Recuperado 14 de octubre de 2023 .
  8. ^ "Aanand L Rai, Bhushan Kumar, Zee Studios' Aatmapamphlet seleccionado para el Festival Internacional de Cine de Berlín 2023". Bollywood Hungama . 19 de enero de 2023. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  9. ^ "Darlings, Kantara, Sita Ramam y Ponniyin Selvan 2 lideran las nominaciones a los premios del Festival de Cine Indio de Melbourne". The Indian Express . 14 de julio de 2023. Archivado desde el original el 15 de julio de 2023 . Consultado el 14 de octubre de 2023 .
  10. ^ "Lista completa de ganadores de la IFFM 2023: Pathaan de Shah Rukh Khan, Rani Mukerji y Sita Ramam obtienen los máximos honores". Hindustan Times . 11 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .

Enlaces externos