stringtranslate.com

Mención de unidad meritoria

La Mención de Unidad Meritoria (MUC, por sus siglas en inglés; pronunciado muck ) es un premio de unidad de nivel medio de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos . El Ejército de los Estados Unidos otorga a las unidades la MUC del Ejército por una conducta excepcionalmente meritoria en el desempeño de logros o servicios sobresalientes en combate o fuera de combate, la Armada de los Estados Unidos y el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos otorgan a las unidades la MUC de la Armada por logros o servicios valerosos o meritorios en combate o fuera de combate, y la Guardia Costera de los Estados Unidos otorga a las unidades la MUC de la Guardia Costera por logros o servicios valerosos o meritorios que no involucran combate.

Ejército

Mención de unidad meritoria del ejército

El emblema del MUC del Ejército que se usa para representar la concesión del MUC tiene 1 716 pulgadas de ancho y 916 pulgadas de alto. El emblema consiste en un marco dorado de 116 pulgadas de ancho con hojas de laurel que encierra una cinta escarlata 67111. El emblema autorizado anteriormente era una corona de laurel bordada en color dorado, de 1 58 pulgadas de diámetro sobre un cuadrado de 2 pulgadas de tela verde oliva. [2]

La placa de unidad de servicio meritorio (MUC) del ejército se otorga a unidades por conducta excepcionalmente meritoria en el desempeño de servicios sobresalientes durante al menos seis meses continuos durante el período de operaciones militares contra un enemigo armado que se produjeron el 1 de enero de 1944 o después. No se requiere el servicio en una zona de combate, pero debe estar directamente relacionado con el esfuerzo de combate. Las unidades con base en el territorio continental de los Estados Unidos están excluidas de esta condecoración, al igual que otras unidades fuera del área de operaciones. La unidad debe mostrar una devoción tan sobresaliente y un desempeño superior en tareas excepcionalmente difíciles como para distinguirla y superar a otras unidades con misiones similares. El grado de logro requerido es el mismo que justificaría la concesión de la Legión de Mérito (LOM) a una persona. No se presentarán recomendaciones para unidades más grandes que una brigada. Para los servicios prestados durante la Segunda Guerra Mundial, las condecoraciones se otorgarán solo a unidades de servicio y solo por servicios prestados entre el 1 de enero de 1944 y el 15 de septiembre de 1946. [3]

La placa de unidad de servicio meritorio fue establecida originalmente por la Circular del Departamento de Guerra No. 345 del 23 de agosto de 1944. La circular disponía que los miembros de las unidades que recibían la placa tenían derecho a llevar la insignia de unidad de servicio meritorio, un parche de color verde oliva de dos pulgadas cuadradas con una imagen de una corona dorada en la manga derecha de sus chaquetas y camisas de servicio, a cuatro pulgadas del final de la manga. Una estrella dorada colocada dentro de la corona en la insignia representaba premios adicionales, hasta que la Circular del Departamento de Guerra No. 54 de 1946 dispuso que los premios adicionales se mostrarían colocando un número dorado en el interior de la corona. En diciembre de 1946, se eliminó la placa de unidad de servicio meritorio y se reemplazó con la emisión de la Mención de unidad meritoria.

En abril de 1947 se aprobó un nuevo diseño del emblema de la unidad de servicio meritorio, una cinta roja sólida bordeada por una corona dorada que se usaría en el pecho derecho de la chaqueta de servicio, inmediatamente encima del bolsillo. Esto reemplazó a la insignia de la manga y debía entrar en vigencia el 1 de enero de 1949. El 16 de mayo de 1947, la Regulación del Ejército 260-15 anunció el MUC, otorgó el uso del emblema del MUC y dispuso la exhibición de la cinta escarlata del MUC, con el nombre del teatro de operaciones aplicable en letras blancas. [4] El 11 de abril de 1949, el Ayudante General informó a la D/PA que la situación de las existencias era tal que el parche de la manga no se agotaría antes de 1959. En el Comentario 2, del 1 de marzo de 1960, el Subjefe de Estado Mayor, Personal (G-1) declaró que, a efectos de planificación, se autorizaría el uso del nuevo emblema de la Unidad de Servicio Meritorio a partir del 1 de enero de 1961, y se prohibiría el uso del antiguo después del 30 de junio de 1962. Sin embargo, el nivel de existencias seguía siendo tan alto que la cinta no se introdujo en el sistema de suministro hasta el 14 de julio de 1966.

A partir del 1 de marzo de 1961, se autorizó la MUC para unidades o destacamentos de las fuerzas armadas de los Estados Unidos por conducta excepcionalmente meritoria en el desempeño de servicios sobresalientes durante al menos seis meses continuos (un mes se considera 30 días calendario) durante operaciones militares contra un enemigo armado, sin tener en cuenta los deberes desempeñados o el tipo de unidad que los desempeña. Se interpreta que dicho servicio se relaciona con actividades de tipo de apoyo al servicio de combate y no con el tipo de actividades realizadas por cuarteles generales superiores, unidades de combate o de apoyo al combate. [5]

A partir del 11 de septiembre de 2001, la MUC está autorizada para unidades y/o destacamentos de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos por un desempeño excepcionalmente meritorio durante al menos seis meses continuos (un mes se considera 30 días calendario) durante operaciones militares contra un enemigo armado, sin tener en cuenta el tipo de tareas realizadas o el tipo de unidad que las realiza. [6]

Todos los miembros de la unidad que hayan sido citados para recibir el premio pueden llevar el emblema de la MUC. El emblema se considera una condecoración individual para quienes hayan participado en los actos citados y se aprueba que lo lleven tanto si continúan como miembros de la unidad como si no. El resto del personal que preste servicio en la unidad puede llevar el emblema para demostrar que la unidad ha recibido el MUC. [4]

La Condecoración a la Unidad Meritoria del Ejército se usa después de la Condecoración a la Unidad Valiente y antes de la Condecoración a la Unidad Superior . Las condecoraciones adicionales de la Condecoración a la Unidad Meritoria del Ejército se indican con racimos de hojas de roble de bronce .

Marina y Cuerpo de Marines

Mención de unidad meritoria de la Marina

La MUC de la Armada fue autorizada por el Aviso SECNAV 1650 el 17 de julio de 1967 [7] y es otorgada por el Secretario de la Armada , el Jefe de Operaciones Navales o el Comandante del Cuerpo de Marines a cualquier unidad de la Armada o el Cuerpo de Marines que se haya distinguido, en condiciones de combate o no combate, por logros valerosos o meritorios, que hagan que la unidad sobresalga en comparación con otras unidades que realizan un servicio similar, pero no lo suficiente para justificar la concesión de la Mención de Unidad de la Armada . Este premio también puede otorgarse a unidades de otras ramas de las Fuerzas Armadas de los EE. UU. y a las fuerzas armadas de naciones extranjeras amigas que presten servicio con las Fuerzas Armadas de los EE. UU., siempre que dichas unidades cumplan con los estándares establecidos para las unidades de la Armada y el Cuerpo de Marines. Para justificar este premio, la unidad debe haber realizado un servicio de un carácter comparable al que ameritaría la concesión de una Medalla de Estrella de Bronce , o un logro de calibre similar en una situación que no sea de combate, a un individuo. El desempeño normal del deber o la participación en muchas misiones de combate no justifica, en sí mismo, el premio. No se otorgará ningún premio a una unidad por las acciones de uno o más de sus componentes, a menos que la unidad haya actuado de manera uniforme como equipo de una manera que justifique plenamente el reconocimiento colectivo. [7]

La Mención de Unidad Meritoria de la Marina se usa después de la Mención de Unidad de la Marina y antes de la Cinta "E" de la Marina . [1] Los premios adicionales de la Mención de Unidad Meritoria de la Marina se indican con estrellas de bronce de 3 ⁄ 16 pulgadas .

Guardia Costera

Mención honorífica de unidad meritoria de la Guardia Costera

La MUC de la Guardia Costera se estableció en noviembre de 1973 y se otorga en nombre del Comandante de la Guardia Costera . La MUC puede otorgarse a cualquier unidad de la Guardia Costera que se haya distinguido por logros valerosos o meritorios o por servicio en apoyo de operaciones de la Guardia Costera que no impliquen combate. El Comandante también puede otorgar la condecoración a una unidad de otra rama de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, siempre que la unidad cumpla con los estándares establecidos para las unidades de la Guardia Costera. Para justificar la condecoración, el servicio realizado como unidad debe ser comparable al que justificaría la concesión de una Medalla de Logro de la Guardia Costera (CGAM) a una persona. El desempeño normal del deber o la participación en un gran número de misiones operativas no justifica en sí mismo la condecoración. No se otorgará una MUC de la Guardia Costera a una unidad grande por acciones de una o más de sus subunidades a menos que toda la unidad haya actuado como un equipo. [8]

La insignia MUC de la Guardia Costera se usa después de la Mención de Unidad de la Guardia Costera y antes de la Mención de Equipo Meritorio de la Guardia Costera . Los premios adicionales de la insignia MUC de la Guardia Costera se indican con estrellas doradas de 5 ⁄ 16 pulgadas . La insignia MUC también puede otorgarse con el Dispositivo Distintivo Operacional , indicado por una letra "O" plateada de 14 de pulgada centrada en la cinta.

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Uniformes de la Armada de los Estados Unidos > Reglamento de uniformes > Capítulo 5 > Premios de unidad 5306". Armada de los Estados Unidos . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
  2. ^ Premios de Unidad del Instituto de Heráldica, Mención de Unidad Meritoria del Ejército
  3. ^ http://www.ncosupport.com AR 600-8-22, 25 de junio de 2016, 7-15. Mención de unidad meritoria (Ejército), a., p. 84
  4. ^ ab http://www.thebalance.com [1] Mención de unidad meritoria del ejército, 9 de noviembre de 2016
  5. ^ http://www.ncosupport.com AR 600-8-22, 25 de junio de 2016, 7-15. Mención de unidad meritoria (Ejército), b., p. 84
  6. ^ http://www.ncosupport.com AR 600-8-22, 25 de junio de 2016, 7-15. Mención de unidad meritoria (Ejército), c., pág. 84-85
  7. ^ ab SECNAVINST 1650.1H, 22 de agosto de 2006, Sección 3, 330. Premios a unidades específicas, 3. Mención de unidad meritoria, pág. 3-8, 3-9
  8. ^ COMDTINST M1650.25E, 15 de agosto de 2016 Capítulo 3, páginas 3-4 (3-3, 3-4)