El Pan Book of Horror Stories fue una serie británica de antologías de cuentos de terror breves publicada en rústica por Pan Books Ltd. La serie constaba de treinta volúmenes, el primero publicado en 1959. [1]
La serie fue recopilada y editada inicialmente por Herbert van Thal . Tras la muerte de van Thal, Clarence Paget editó la serie, desde el volumen veintiséis hasta su desaparición con el volumen treinta en 1989.
Las primeras ediciones del Pan Book of Horror Stories se destacaron por su escabrosa portada [2] y la introducción de historias de nuevos autores junto con clásicos del género por parte de van Thal. La primera edición incluyó obras de Peter Fleming , Muriel Spark , Bram Stoker y CS Forester . Los volúmenes posteriores presentaron a Ray Bradbury y Lord Dunsany , entre otros. Basil Copper hizo su debut en el quinto volumen, con la historia "La araña". [3] La serie también publicó obras de Charles Birkin , R. Chetwynd-Hayes y Alex Hamilton. [4] Después del noveno volumen, van Thal se basó más en nuevos autores. La serie creció en popularidad y fue el trampolín para muchos nuevos talentos. [1] En la década de 1970, el contenido cada vez más violento de los Pan Books provocó cierta controversia. [4] A principios de la década de 1980 se observó un lento declive en los estándares. La popularidad aumentó de nuevo a finales de la década, pero una multitud de historias reimpresas de Stephen King y una grave caída en la calidad terminaron con la icónica serie en 1989. El último libro es ahora un raro objeto de colección, debido a la pequeña tirada que tuvo.
Gold Medal, un sello de Fawcett Publications , publicó una edición estadounidense del primer libro de Pan , y Berkley Medallion publicó los libros 3, 4 y 5. Si bien el primer libro estaba completo en cuanto a su contenido, los otros tres libros solo ofrecían una pequeña selección de sus contrapartes del Reino Unido. No hay evidencia que respalde que el PBoH #2 haya tenido alguna vez un lanzamiento en los EE. UU.
Screaming Terror , publicado bajo el sello Arthur Baker, es una colección de los tres primeros Pan Book of Horror Stories y también está editado por Herbert van Thal .
En el período previo a Halloween en octubre de 2018, BBC Radio 4 transmitió las reinterpretaciones de Anita Sullivan de cinco historias del Libro de historias de terror Second Pan de 1962 como parte de la serie 15 Minute Drama de la estación . [5]
El libro de historias de terror de Pan mantiene un seguimiento de culto con muchos sitios de homenaje e información disponibles. [6] [7]
Mike Ashley se mostró en desacuerdo con los Pan Books , argumentando que los libros eran "a menudo gore por el gore", y que "algunas de las historias mostraban un mérito literario escaso". Ashley también afirmó, sin embargo, que "algo bueno surge en cada volumen". [4] Christopher Fowler leyó los Pan Books cuando era niño y los elogió, afirmando que los Pan Books of Horror Stories establecieron un "punto de referencia que todas las demás colecciones tuvieron que alcanzar". Sin embargo, Fowler también criticó el desarrollo posterior de la serie, argumentando que a medida que "los cuentos se volvieron más explícitamente horripilantes perdieron gran parte de su poder; claramente se requerían conmociones más fuertes en tiempos ictéricos". [1]
En octubre de 2010 se publicó una reimpresión del Libro de terror inicial de Pan , con una introducción del experto en Pan, Johnny Mains.