stringtranslate.com

El árbol de jengibre

Primera edición del Reino Unido (publ. Collins )

El árbol de jengibre es una novela de 1977 delnovelista escocés Oswald Wynd publicada en el Reino Unido por Collins Publishers . La novela fue adaptada en una serie de televisión de 4 partes por la BBC y la NHK de Japón para su lanzamiento en 1989, [1] [2] y posteriormente se mostró como parte del Masterpiece Theatre de PBS. [3] Debido a la adaptación, la novela se convirtió en la más famosa de Wynd. [1] La novela sigue a una mujer escocesa que se enamora de un conde japonés y un oficial naval, y la cultura de Japón, siguiéndola desde 1903 hasta 1942. [4] El personaje de Bond da a luz al hijo ilegítimo del conde y continúa después del secuestro del niño para trabajar en una importante tienda departamental japonesa como la primera vendedora occidental. Más tarde establece su propia tienda, solo para verse obligada a irse cuando Japón se involucra en la guerra.

Recepción

Kirkus Reviews se mostró muy positivo con la novela y escribió: "Wynd maniobra hábilmente entre las costumbres y los paisajes chinos y japoneses, una selección aguda del aparentemente vasto y comprometido conocimiento del autor sobre Oriente. Un retrato completamente divertido y conmovedor del destino que se endurece en una nación y el marchitamiento silencioso de un corazón". [4]

Referencias

  1. ^ ab "Obituario: Oswald Wynd" . The Independent . 5 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 18 de junio de 2022 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  2. ^ O'Connor, John J. (13 de octubre de 1990). "Review/Television; In Which an Unhappy Wife Is Unhappier as a Concubine" (Reseña/Televisión; En la que una esposa infeliz es más infeliz que una concubina). The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 10 de abril de 2016 .
  3. ^ "Masterpiece Theatre: The Archive -- The Ginger Tree". PBS . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  4. ^ ab "EL ÁRBOL DEL JENGIBRE de Oswald Wynd". Reseñas de Kirkus . Consultado el 10 de abril de 2016 .