Crítico de cine, subtitulador e historiador francés
Bernard Eisenschitz (nacido el 3 de julio de 1944 en Saint-Calais, Francia ) es un crítico de cine, subtitulador e historiador francés. También ha dirigido, producido y restaurado películas.
Logros
Eisenschitz se inspiró en el historiador de cine Georges Sadoul, de cuya obra maestra, la Histoire générale du cinéma , editó la edición definitiva. [1] Eisenschitz es un experto internacionalmente conocido en Fritz Lang y Nicholas Ray , así como en Chris Marker y Robert Kramer . Ha trabajado y publicado sobre Friedrich Wilhelm Murnau , Ernst Lubitsch , el cine alemán y la historia de la Cinémathèque française , entre otros temas.
Eisenschitz escribió para Cahiers du cinéma entre 1967 y 1972, y para La nouvelle critique de 1970 a 1977. [2] En 2001, fundó la revista Cinéma . Ese mismo año, completó la restauración definitiva de la película L'Atalante de Jean Vigo [3] y realizó un documental sobre las diferentes restauraciones de la película titulado Les Voyages de L'Atalante .
En ocasiones ha aparecido como actor en películas para directores amigos suyos, por ejemplo en Out 1 de Jacques Rivette , La madre y la puta de Jean Eustache , Le Prestige de la mort de Luc Moullet, y en películas de Otar Iosseliani , Wim Wenders y Amos Gitaï . Es un orador habitual en proyecciones de películas y festivales, incluido el festival de archivos Il Cinema Ritrovato en Bolonia. [4] [5]
El crítico de cine Jacques Mandelbaum ha dicho de Eisenschitz que "Traducteur, historien du cinéma, programmateur, réalisateur et acteur à l'occasion, Eisenschitz est l'une de ces figures secrètes de la cinéphilie dont l'érudition et la finesse de touche se rendent toujours disponibles à qui les sollicite" [6] [Traductor, película historiador, programador, director y actor ocasional, Eisenschitz es una de esas figuras cinéfilas secretas cuya erudición y sutileza están siempre a disposición de quien pregunta].
En 2012, Eisenschitz recibió el premio Reinhold Schünzel en el cinefest – Internationales Festival des deutschen Film-Erbes en Hamburgo.
Filmografía
- 1968 : Pick up (corto)
- 1974 : Primavera 58 (corto)
- 2001: Les Messages de Fritz Lang (corto)
- 2003: Chaplin hoy: Monsieur Verdoux (Documental de televisión)
- 2017: Tournage d'hiver: L'Atalante de Jean Vigo chutes et juncos [7]
Como actor
(Fuente [8] )
- 1971: Salida 1 (Jacques Rivette)
- 1973: La mamá y la putain (Jean Eustache)
- 1985: Los favores de la luna (Otar Iosseliani)
- 1993: Les Enfants jouent à la Russie (Jean-Luc Godard)
- 2006: El prestigio de la muerte (Luc Moullet)
- 2008: El idiota (Pierre Léon)
- 2010: Chantrapas (Otar Iosseliani)
- 2013: Biette (Pierre León)
- 2016: Deux Rémi, Deux , adaptación de la novela de Fiodor Dostoïevski, seleccionada en el Festival Internacional de Cine de Locarno, 2015
Publicaciones
- Humphrey Bogart , París, Eric Losfeld, El terreno turbio, 1967
- Ernst Lubitsch , Antología del cine, 1969
- Douglas Fairbanks , Antología del cine, 1969
- Le Cinéma allemand aujourd'hui , París, Documentos, 1976; París, Nathan, col. Cine 128, 1999
- Las restauraciones de la Cinémathèque française, 1986
- Roman americano, Las vidas de Nicholas Ray , Christian Bourgois, 1990
- Man Hunt de Fritz Lang , Crisnée, Yellow Now, 1992
- Frank Tashlin (1994) (coeditado con Roger García)
- Chris Marker, Festival de Pesaro, Dino Audino Editore, Roma, 1996
- El cine alemán, 1999
- Gels et Dégels, Une autre histoire du cinéma soviétique , 1926-1968, 2000
- Puntos de partida: entretien con Robert Kramer, 2001
- Fritz Lang en el trabajo . Éditions Cahiers du cinéma. 2011.ISBN 978-2-86642-808-2.
Lectura adicional
- Fairfax, Daniel (2021). "12. Bernard Eisenschitz: Cine, comunismo e historia". Los años rojos de Cahiers du cinéma (1968-1973): Volumen I, Ideología y política. Amsterdam University Press . págs. 359–384. ISBN 978-90-485-4390-8.
Notas
↑ «Fritz Lang était un des héros de ma famille, originaire, comme lui, d'Autriche et d'Allemagne. » Eisenschitz sur leMonde.fr ↑ Willy y Bernard Eisenschitz ↑ Bernard Eisenschitz sur Le Monde
Referencias
- ^ "Ein Gespräch mit Bernard Eisenschitz, parte 2". www.kunst-der-vermittlung.de . 15 de junio de 2008 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ Ganzo, Fernando (2013). "Una novela francesa. Relato sobre la influencia de la vanguardia soviética en los Cahiers du Cinéma y el posterior redescubrimiento de Nicholas Ray. Entrevista con Bernard Eisenschitz". Cine Cine Comparat/ive . 2 (págs. 18-28).
- ^ ""L'Atalante "de Jean Vigo presentado por Bernard Eisenschitz". Vimeo . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ CinetecaBologna (8 de julio de 2014), Lezioni di Cinema. Il Cinema in guerra contro Hitler , consultado el 2 de septiembre de 2016.
- ^ ""L'Atalante "de Jean Vigo presentado por Bernard Eisenschitz". Vimeo . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ Mandelbaum, Jacques (5 de diciembre de 2009). "Les" énigmes absolues "de Bernard Eisenschitz, figura secreta de la cinéphilie". El Mundo .
- ^ "Winter Shooting: L'Atalante—Rushes and Outtakes | BAMPFA". bampfa.org . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
- ^ Ganzo, Fernando (2013). "Una novela francesa. Relato sobre la influencia de la vanguardia soviética en los Cahiers du Cinéma y el posterior redescubrimiento de Nicholas Ray. Entrevista con Bernard Eisenschitz". Cine Cine Comparat/ive . 2, págs.18-28.
Enlaces externos
- Bernard Eisenschitz en IMDb
- Bernard Eisenschitz sobre la cultura francesa (en francés)
