stringtranslate.com

Dubí

Dubí ( pronunciación checa: [ˈdubiː] ; alemán : Eichwald ) es una ciudad balneario en el distrito de Teplice en la región de Ústí nad Labem de la República Checa . Tiene unos 8.100 habitantes.

Partes administrativas

Pozorka, parte de Dubí

Las partes urbanas y los pueblos de Běhánky, Bystřice, Cínovec, Drahůnky, Mstišov y Pozorka son partes administrativas de Dubí.

Etimología

El nombre se deriva del dub , es decir, ' roble '; El nombre original alemán Eichwald significa "bosque de robles". Dubí debe su nombre a los extensos bosques de robles que aquí crecían. [2]

Geografía

Dubí se encuentra a unos 5 kilómetros (3 millas) al noroeste de Teplice y a 16 km (10 millas) al oeste de Ústí nad Labem . El territorio municipal, concretamente el pueblo de Cínovec, se encuentra en la frontera checo-alemana. La parte sur del territorio con la mayor parte de la superficie urbanizada se encuentra en la cuenca Most y la parte norte se encuentra en las Montañas Metálicas . El punto más alto es la colina Cínovecký hřbet a 881 m (2890 pies) sobre el nivel del mar. El arroyo Bystřice atraviesa la ciudad.

Historia

Las primeras menciones escritas de Dubí son del período 1494-1498, cuando era un asentamiento minero de mineros de estaño . Posteriormente la ciudad se hizo famosa por la producción de vidrio y porcelana, y por sus balnearios. [2]

Spa

Los primeros balnearios de Dubí se construyeron en 1860 bajo la dirección de Anton Tschinkel, fundador de una fábrica de porcelana local. En 1862 se inauguró su primer spa (Diana's Spa). El actual Theresa's Spa con aguas minerales , recomendado a los pacientes después de cirugías cerebrales y de columna, funciona desde 1879. [3]

Demografía

Economía

En la zona de Cínovec se encuentran los mayores yacimientos de mica zinnwaldita que contienen litio de Europa . [6] A partir de abril de 2022, se estima que la minería comenzará como muy pronto en 2025, pero sigue siendo incierto si la República Checa se decidirá por la minería debido a las altas exigencias medioambientales. [7]

Transporte

Dubí es un importante punto de tránsito hacia Alemania en la ruta europea E55 . Los pasos fronterizos por carretera de Cínovec / Altenberg y Cínovec / Zinnwald se encuentran dentro del territorio municipal.

La pintoresca línea ferroviaria Most –Dubí– Moldava pasa por la ciudad. Es un monumento técnico que fue declarado patrimonio cultural en 1998. [8]

Monumentos

Pabellón de caza Dvojhradí

El lugar más importante de Dubí es la Iglesia de la Inmaculada Concepción de la Virgen María, que fue construida por orden de los príncipes Clary-Aldringen entre 1898 y 1906 como una copia de la iglesia veneciana Madonna dell'Orto para servir como iglesia de su familia. . [9]

Dvojhradí es un pabellón de caza en Mstišov, construido en 1702-1703. Fue completamente reconstruido después de un incendio en 2018. Sirve como restaurante. [10]

Gente notable

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Dubí está hermanada con: [11]

Referencias

  1. ^ "Población de Municipios - 1 de enero de 2024". Oficina Checa de Estadística . 2024-05-17.
  2. ^ ab "Mikroregion: Dubí" (en checo). Denik.cz . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  3. ^ "Tereziny lázně Dubí" (en checo). Město Dubí. 2020-10-06 . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  4. ^ "Historický lexikon obcí České republiky 1869-2011 - Okres Teplice" (en checo). Oficina Checa de Estadística. 2015-12-21. págs. 1–2.
  5. ^ "Censo de Población 2021: Población por sexo". Base de datos pública . Oficina Checa de Estadística . 2021-03-27.
  6. ^ "RPT-Miners observa el depósito de litio más grande de Europa en la República Checa". Reuters . 2017-06-08.
  7. ^ "Cena lithia letí vzhůru, na Cínovci je ho za 10 milionů" (en checo). Seznam zprávy. 2022-04-19 . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  8. ^ "Krušnohorská železnice Most - Dubí - Moldava v Kr. h., kulturní památka ČR". Krušné hory (en checo) . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  9. ^ "Turistické cíle" (en checo). Město Dubí . Consultado el 17 de julio de 2021 .
  10. ^ "Lovecký zámeček Dvojhradí ve Mstišově" (en checo). Turismo checo . Consultado el 19 de agosto de 2022 .
  11. ^ "Dubský zpravodaj" (en checo). Město Dubí. Marzo de 2017. págs.4, 13 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .

enlaces externos