stringtranslate.com

einhard

Einhard como escriba. Representación manuscrita de 1050.

Einhard (también Eginhard o Einhart ; latín : E(g)inhardus ; c. 775 - 14 de marzo de 840) fue un erudito y cortesano franco . Einhard fue un dedicado servidor de Carlomagno y su hijo Luis el Piadoso ; su obra principal es una biografía de Carlomagno, la Vita Karoli Magni , "uno de los legados literarios más preciosos de la Alta Edad Media". [1]

Vida publica

Einhard era de la parte oriental de habla alemana del Reino franco . Nacido en el seno de una familia de terratenientes de cierta importancia, sus padres lo enviaron a ser educado por los monjes de Fulda , uno de los centros de aprendizaje más impresionantes de las tierras francas. Quizás debido a su pequeña estatura, que restringía su habilidad para montar y luchar con espada, Einhard concentró sus energías en la erudición, especialmente en el dominio del latín . [2] Fue aceptado en la enormemente rica corte de Carlomagno alrededor de 791 o 792. Carlomagno buscó activamente reunir hombres eruditos a su alrededor y estableció una escuela real dirigida por el erudito de Northumbria Alcuino . Einhard era evidentemente un constructor y director de construcción talentoso, porque Carlomagno lo encargó de la finalización de varios complejos palaciegos , incluidos Aquisgrán e Ingelheim . A pesar de que Einhard tenía una relación íntima con Carlomagno, nunca alcanzó un cargo durante su reinado . En 814, tras la muerte de Carlomagno, su hijo Luis el Piadoso nombró a Einhardo su secretario privado. Einhard se retiró de la corte durante la época de las disputas entre Luis y sus hijos en la primavera de 830.

Murió en Seligenstadt en 840.

Vida privada

Einhard estaba casado con Emma, ​​de quien se sabe poco. Existe la posibilidad de que de su matrimonio haya nacido un hijo, Vussin. Su matrimonio también parece haber sido excepcionalmente liberal para la época, siendo Emma tan activa como Einhard, si no más, en el manejo de sus propiedades. [3] Se dice que en los últimos años de su matrimonio Emma y Einhard se abstuvieron de tener relaciones sexuales y, en cambio, eligieron centrar su atención en sus numerosos compromisos religiosos. Aunque sin duda era devoto de ella, Einhard no escribió nada sobre su esposa hasta después de su muerte el 13 de diciembre de 835, cuando le escribió a un amigo que recordaba su pérdida "en cada día, en cada acción, en cada empresa, en toda la administración de la casa y del hogar, en todo lo que sea necesario decidir y ordenar en mis responsabilidades religiosas y terrenas'. [4]

Monumento a Einhard en la ciudad alemana de Eschweiler

Creencias religiosas

Einhard hizo numerosas referencias a sí mismo como un "pecador" según su fuerte fe cristiana. [5] Erigió iglesias en sus dos propiedades en Michelstadt y Mulinheim. En Michelstadt también consideró oportuno construir una basílica terminada en 827 y luego envió a un sirviente, Ratleic, a Roma con el fin de encontrar reliquias para el nuevo edificio. Una vez en Roma, Ratleic robó una catacumba de los huesos de los mártires Marcelino y Pedro y los hizo trasladar a Michelstadt. Una vez allí, las reliquias hicieron saber que no estaban contentos con su nueva tumba y que, por lo tanto, tuvieron que ser trasladadas nuevamente a Mulinheim. Una vez establecidos allí, demostraron ser hacedores de milagros. Aunque no estaba seguro de por qué estos santos deberían elegir a un "pecador" como su patrón, Einhard se propuso garantizar que siguieran recibiendo un lugar de descanso digno de su honor. [6] Entre 831 y 834 fundó un monasterio benedictino y, tras la muerte de su esposa, sirvió como abad hasta su propia muerte en 840.

tradición local

La tradición local de Seligenstadt retrata a Einhard como el amante de Emma, ​​una de las hijas de Carlomagno, y hace que la pareja se fugue de la corte. Carlomagno los encontró en Seligenstadt (entonces llamado Obermühlheim) y los perdonó. Este relato se utiliza para explicar el nombre "Seligenstadt" por etimología popular . [7] Einhard y su esposa fueron enterrados originalmente en un sarcófago en el coro de la iglesia de Seligenstadt, pero en 1810 el sarcófago fue presentado por el Gran Duque de Hesse al conde de Erbach, quien afirma descender de Einhard como el marido de Imma, la supuesta hija de Carlomagno. El conde lo colocó en la famosa capilla de su castillo de Erbach en Odenwald. [8]

Obras

La más famosa de las obras de Einhard es su biografía de Carlomagno, la Vita Karoli Magni , "La vida de Carlomagno" (c. 817-836), que proporciona mucha información directa sobre la vida y el carácter de Carlomagno, escrita en algún momento entre 817 y 830. Al componerlo se basó en gran medida en los Anales reales de los francos . El modelo literario de Einhard fue la obra clásica del historiador romano Suetonio , las Vidas de los Césares , aunque es importante enfatizar que la obra es en gran medida propia de Einhard, es decir, adapta los modelos y fuentes para sus propios propósitos. Su obra fue escrita como un elogio de Carlomagno, a quien consideraba un padre adoptivo ( nutridor ) y de quien era deudor "en vida o muerte". Por tanto, la obra contiene un grado comprensible de parcialidad: Einhard se cuida de exculpar a Carlomagno en algunos asuntos, sin mencionar otros, y de pasar por alto ciertas cuestiones que serían embarazosas para Carlomagno, como la moralidad de sus hijas; por el contrario, curiosamente otras cuestiones no se pasan por alto, como sus concubinas.

Einhard también es responsable de otras tres obras existentes: una colección de cartas, Sobre las traducciones y los milagros de SS. Marcelino y Petrus , y Sobre la Adoración de la Cruz . [9] [10] Este último data de ca. 830 y no fue redescubierto hasta 1885, [11] cuando Ernst Dümmler identificó un texto en un manuscrito en Viena como el desaparecido Libellus de adoranda cruce , [12] que Einhard había dedicado a su alumno Lupus Servatus . [13] [14]

El Arco de Einhard fue un relicario realizado por Einhard, que reproducía a pequeña escala un arco triunfal romano que representaba la victoria del cristianismo. No ha sobrevivido.

Ver también

Referencias

  1. ^ Hodgkin 222.
  2. ^ Herrero 62
  3. ^ Herrero 58.
  4. ^ De la carta de Einhard de abril de 836 a Lupus de Ferrieres. Qtd. en Smith 55.
  5. ^ Herrero 60–61.
  6. ^ Herrero 67.
  7. ^ "Der hessische Spessart" párr. 4.
  8. ^ Schaff par. 164.
  9. ^ Thorpe.
  10. ^ Muller 252.
  11. ^ "Einhard ca. 770–840" párr. 3.
  12. ^ Dummler.
  13. ^ Levison 271.
  14. ^ Stofferahn par. 10.

Bibliografía

enlaces externos