stringtranslate.com

Tierra de Eger

Egerland histórico 1322-1806 y la región ( Regierungsbezirk ) de Eger 1939-1945

Egerland ( en checo : Chebsko ; en alemán : Egerland ; en dialecto alemán de Egerland : Eghalånd ) es una región histórica situada en el extremo noroeste de Bohemia en lo que hoy es la República Checa , en la frontera con Alemania . Su nombre deriva del nombre alemán Eger de la ciudad de Cheb y del río principal Ohře .

La franja noroeste alrededor de la ciudad de Aš (Asch) fue históricamente parte de Vogtland antes de ser incorporada a las Tierras de la Corona de Bohemia en el siglo XVI; por lo tanto, se la conoce como Vogtland de Bohemia (en alemán: Böhmisches Vogtland ; en checo: Fojtsko ). El resto del Vogtland histórico está dividido entre los estados alemanes de Sajonia , Turingia y Baviera .

Geografía

Egerland forma el extremo noroeste de la República Checa. Originalmente, era una pequeña región de menos de 1000 km2 alrededor de la histórica ciudad de Eger, hoy llamada Cheb, que se corresponde aproximadamente con el actual distrito de Cheb de la región de Karlovy Vary , originalmente con la excepción de Aš, pero que incluye las cabeceras del río Ohře y el área de Marktredwitz en la actual Alta Franconia .

En cambio, tras el comienzo de la ocupación alemana de Checoslovaquia en 1938, Cheb y la histórica Egerland fueron incorporadas como parte de los " Sudetes " en un área ampliada de 7.466 km2 ( 2.883 millas cuadradas). Aunque la sede de la administración se estableció en Karlovy Vary (Karlsbad), la entidad fue nombrada oficialmente Regierungsbezirk Eger para reducir las reivindicaciones territoriales. Incluía grandes territorios bohemios hasta las afueras de Pilsen , que comprendían ciudades como Falknov (hoy Sokolov ), Kraslice , Chodov , Mariánské Lázně (Marienbad) y Tachov , que nunca pertenecieron a la región histórica.

Todo Egerland y Vogtland se encuentran dentro de la Eurorregión Egrensis  [de] .

Historia

Castillo de Cheb

La primera mención de la ciudad de Eger en la región bávara de Slavica se encuentra en el año 1061, cuando se establecieron rutas comerciales durante la migración alemana de Ostsiedlung . En 1135, la región de Egere se registró como parte de la Marca Bávara del Nordgau bajo el gobierno del conde Diepold III de Vohburg . Después de su muerte en 1146, el Egerland fue heredado por el emperador alemán Federico I Barbarroja de Hohenstaufen mediante matrimonio con la hija de Diepold, Adelheid . Los Staufer finalmente separaron la provincia Egrensis de Baviera y la construyeron como un modelo ejemplar de territorio del Reichsgut bajo el gobierno inmediato del Sacro Emperador Romano Germánico . Durante este desarrollo, Cheb se convirtió en el sitio de una residencia del Kaiserpfalz (Castillo de Cheb), la única en la actual República Checa.

Egerland ( Chebsko ) como uno de los Estados de la Corona de Bohemia

Reino de Bohemia

En 1322, el emperador Luis IV de Wittelsbach entregó Cheb, ciudad imperial libre desde 1277, y la región de Egerland, inmediatamente adyacente al imperio, al rey Juan de Bohemia . A cambio de su apoyo contra Federico de Habsburgo, rival de Luis, en la batalla de Mühldorf , recibió Eger como Reichspfandschaft (reinado imperial) con la "garantía de independencia total del reino de Bohemia ". Sin embargo, esta reserva perdió su sentido, ya que Luis nunca recuperó la prenda y, con la ascensión al trono del emperador Carlos IV de Luxemburgo en 1346, las coronas del Sacro Imperio Romano Germánico y Bohemia quedaron unidas en una sola mano. Los sucesores de Carlos de la Casa de Luxemburgo y (desde 1526) de los Habsburgo eliminaron continuamente la autonomía de Egerland contra la resistencia de los ciudadanos de Cheb y la nobleza local. Mientras que las partes de Franconia actuales hasta los Montes Fichtel fueron adquiridas por el Principado de Bayreuth bajo el dominio de los Hohenzollern , el territorio restante fue administrado dentro del kraj bohemio de Loket a partir de 1751.

El distrito regional de Eger en color crema y el resto de los Sudetes en amarillo

La incorporación del reino de Bohemia a la monarquía de los Habsburgo había creado conflictos continuos en un principio a lo largo de las líneas de fractura entre la dinastía católica y la nobleza protestante que culminaron en la Guerra de los Treinta Años . Cheb y Egerland insistieron en su independencia e intentaron mantener una posición neutral, sin embargo, fueron tomados como una fortaleza por Albrecht von Wallenstein , quien fue asesinado en Cheb el 25 de febrero de 1634. En las décadas siguientes, los gobernantes absolutos de los Habsburgo apuntaron a un gobierno centralizado . El emperador José II de Habsburgo , por un lado, emitió un Edicto de Tolerancia Religiosa en 1781, pero también negó la autonomía de Bohemia al renunciar a la ceremonia de la coronación como rey de Bohemia. Con la determinación del alemán como idioma oficial en todas las tierras de los Habsburgo (en lugar del latín ), sentó las bases para futuros conflictos étnicos . Con la disolución del Sacro Imperio Romano Germánico en 1806 y la aparición del Imperio Austríaco , la parte oriental de Egerland se convirtió finalmente en un distrito ordinario de la provincia austriaca de Bohemia.

La represión durante la Era de Metternich condujo a un estatus de segunda clase del pueblo checo en la tierra de la corona austriaca de Bohemia, a pesar de que eran mucho más numerosos que la población de habla alemana. Desde aproximadamente 1830, académicos checos como František Palacký alentaron el movimiento austroslavista que exigía autonomía para las tierras de la corona de Bohemia y la admisión de la lengua checa . Después de la Primavera de las Naciones de 1848 , los checos, así como algunas otras naciones eslavas, comenzaron movimientos paneslavos que apuntaban a la independencia completa, con la feroz oposición de organizaciones pangermánicas como el Partido Obrero Alemán con sede en Cheb. El auge del nacionalismo étnico resultó ser fatal, ya que, mientras que algunas partes centrales de Bohemia solo estaban habitadas por una élite de habla alemana más pequeña, en regiones fronterizas como Egerland, las personas que se identificaban como alemanas eran mayoría, como en la ciudad de Eger/Cheb, donde la población checa era solo el 7% según el censo de 1930.

Checoslovaquia

Al final de la Primera Guerra Mundial, la población de habla alemana de la antigua Austria-Hungría proclamó la República de la Austria Alemana, que incluía Egerland y otras regiones periféricas de la Bohemia alemana , que pasarían a formar parte de Checoslovaquia . Exigieron la unificación con Alemania , haciendo referencia a la doctrina de autodeterminación proclamada por el presidente estadounidense Woodrow Wilson que había sido la base para la disolución del Imperio austrohúngaro. Sin embargo, la mayoría checa en el total de Bohemia insistió en "restaurar sus países en sus fronteras históricas", como una revisión de la supuesta germanización . Ambas partes actuaron unilateralmente, los checos, apoyados por Francia y Gran Bretaña, prevalecieron y establecieron la República Checoslovaca que abarcaba todas las partes de la Bohemia histórica tal como existía bajo el dominio austríaco, incluido Egerland. La población alemana, una minoría en toda Bohemia, pero étnicamente dominante en la parte noroeste de la región, fracasó en su solicitud de una nueva frontera, basada en la etnicidad, entre las partes predominantemente checas y las predominantemente germanófonas del país. La República Checa se había comprometido a proteger la igualdad de todas las etnias incorporadas al nuevo Estado; sin embargo, no se asumió un compromiso jurídico hasta 1937. Además, se rechazó una solicitud de la minoría de habla alemana para que se les permitiera la doble ciudadanía (austriaca/checa o alemana/checa).

Durante los años posteriores a la Primera Guerra Mundial, cuando el Tratado de Versalles prohibía explícitamente que estas regiones se unieran a Austria o Alemania, la minoría de habla alemana tendió a adaptarse a las nuevas realidades políticas y a participar en el proceso político, en lugar de perseguir la búsqueda de la autodeterminación política. Sin embargo, en un marco legal percibido como una "chequización", hubo un creciente malestar por las leyes y políticas que se consideraban discriminatorias, especialmente en áreas que se identificaban como culturalmente alemanas o austríacas. Las desigualdades percibidas incluían la reducción de las escuelas y los maestros de habla alemana, la asignación desventajosa del gasto público y la exclusión de los puestos de servicio público. Después de años de presión por parte de los representantes de la minoría de habla alemana en el parlamento checo, finalmente se implementó en 1937 una ley que otorgaba plena igualdad y representación proporcional en todos los aspectos de la vida civil.

En 1933, cuando los nazis tomaron el poder en Alemania, los separatistas del Partido Alemán de los Sudetes, dirigido por Konrad Henlein, se hicieron cada vez más dominantes y se autodenominaron " alemanes de los Sudetes" . Después de que Hitler hubiera llevado la situación a un conflicto armado, los primeros ministros de Gran Bretaña y Francia, en el Acuerdo de Munich de 1938 , apoyaron la anexión de regiones con más del 50% de población de habla alemana, incluidos los Sudetes y el Egerland, por parte de la Alemania nazi . Si bien un número de checos huyó de la opresión evidente bajo el régimen nazi, no hubo una expulsión sistemática de los checos. En esa época, el término "Egerland" comenzó a utilizarse para designar el distrito occidental de los Sudetes, que a partir de 1939 fue un Reichsgau .

En 1942, Edvard Beneš consideraba que 3,25 millones de alemanes de los Sudetes eran una minoría demasiado grande para ser absorbida con éxito por un estado checoslovaco de unos 15 millones de habitantes. Por ello, propuso que se permitiera a Alemania conservar el triángulo de Eger y otros dos distritos de poca importancia estratégica. [1]

Sin embargo, tras la derrota alemana en la Segunda Guerra Mundial, la región volvió a unirse a Checoslovaquia en 1945 e incluso antes de que se tomaran otras decisiones en la Conferencia de Potsdam, alrededor de 800.000 alemanes étnicos fueron expulsados ​​de sus tierras ancestrales a Alemania sobre la base de los decretos Beneš . En el curso de estos eventos, se documentan múltiples masacres y crímenes contra la humanidad, cometidos contra civiles alemanes por checos étnicos en "venganza" por la ocupación nazi. El gobierno checo aprobó más tarde una amnistía retrógrada para todos los crímenes de ese tipo cometidos hasta octubre de 1945. Todas las posesiones de los alemanes expulsados, sin compensación, pasaron al gobierno checo. En total, casi 90.000 fueron desplazados de Egerland propiamente dicho, casi 800.000 del efímero Regierungsbezirk Eger y cerca de 3 millones de los Sudetes.

Referencias

  1. ^ Nikolaus Lobkowicz, Friedrich Prinz. Schicksalsjahre der Tschechoslowakei . Walter de Gruyter. pag. 51.

Enlaces externos

47°54′05″N 20°22′23″E / 47.901466°N 20.373108°E / 47.901466; 20.373108