stringtranslate.com

Edward Lowbury

Edward Joseph Lister Lowbury OBE FRSL (12 de diciembre de 1913 - 10 de julio de 2007) fue un bacteriólogo y patólogo médico inglés pionero e innovador , y también un poeta publicado.

Vida

Edward Lowbury nació en Hampstead, hijo del recién naturalizado Benjamin William Loewenberg (de origen judío letón) y de la brasileña Alice Sarah Hallé (de origen judío alemán), en 1913. El apellido de la familia se anglicanizó a Lowbury al comienzo de la Primera Guerra Mundial. Su padre era médico y los segundos nombres de Edward fueron elegidos en honor al cirujano Joseph Lister , que tanto había hecho para reducir las infecciones posoperatorias. Su hijo seguiría de cerca los pasos de Lister en la carrera médica que finalmente eligió.

Lowbury cursó estudios secundarios como becario en la St Paul's School (Londres) , donde comenzó a especializarse en ciencias. También ganó dos veces el premio Milton de la escuela, la primera vez por una secuencia de 40 sonetos. Tras ganar una beca de ciencias para el University College de Oxford , continuó interesándose por la escritura y ganó el premio Newdigate en 1934 y el premio de ensayo Matthew Arnold Memorial en 1937.

Su formación médica inicial fue en el Royal London Hospital . Fue llamado al Royal Army Medical Corps en 1943, donde se especializó en patología y fue destinado a Kenia. Allí fue uno de los editores de la revista literaria de guerra Equator . Mientras todavía estaba en servicio, su colección Crossing the Line recibió el primer premio en un concurso juzgado por Louis MacNeice y fue aceptada para su publicación. Al dejar el ejército, aceptó un empleo en la Common Cold Research Unit con James Lovelock como uno de sus colegas. Esos días se recuerdan en la última de las "Cartas apócrifas" de Lowbury: Gaia, una carta a James Lovelock . [1]

El antiguo hospital de accidentes, Bath Row, Birmingham

En 1949, Lowbury fue nombrado jefe del departamento de microbiología de la unidad de quemados del Consejo de Investigación Médica del Hospital de Accidentes de Birmingham y también enseñó patología como investigador en la Facultad de Medicina de la Universidad de Birmingham . Como fundador del Laboratorio de Investigación de Infecciones Hospitalarias en lo que ahora se conoce como City Hospital, Birmingham en 1964, emergió como uno de los principales investigadores en infecciones hospitalarias, particularmente en la prevención de infecciones por quemaduras, los problemas de resistencia a los antibióticos y la desinfección de la piel [2] y dio conferencias sobre sus especialidades en todo el mundo antes de jubilarse en 1979 y ser galardonado con la Orden del Imperio Británico .

A través de ensayos clínicos, Lowbury confirmó trabajos previos que demostraban que los vestuarios con presión positiva de especialistas reducían las infecciones. [3] Con John Babb demostró que un sistema de filtrado especializado podía eliminar bacterias de una corriente de aire y retenerlas, ya sea reduciendo el riesgo de infección o permitiendo que un paciente ya infectado fuera tratado en una sala abierta. [4] Documentó el tratamiento de infecciones con Pseudomonas aeruginosa , señalando que el desarrollo de la resistencia a la carbenicilina utilizaba un único mecanismo que confería protección contra una variedad de antibióticos. Además, demostró que el uso excesivo de un nuevo antibiótico conducía a una mayor resistencia al estafilococo y que una reducción posterior en el uso revertía el efecto. Su trabajo con Rod Jones contribuyó al desarrollo de una vacuna contra pseudomonas. Con Harold Lilly desarrolló pruebas para la eficacia de los lavados de manos antes de que el alcohol se convirtiera en la norma en 1974. Estas pruebas seguían siendo la base de los estándares europeos cuando murió. Trabajó en compuestos antibacterianos tópicos con los cirujanos Douglas Jackson y Jack Cason, lo que finalmente condujo a la plata tópica, que continúa en uso.

Sus hallazgos se resumieron de manera útil en la Conferencia Everett Evans [5] y la Conferencia Wallace Memorial [6] que dio en los años inmediatamente anteriores a su jubilación en 1979. Luego se convirtió en miembro fundador de la Sociedad de Infecciones Hospitalarias, de la que fue su primer presidente y donde se patrocinó una Conferencia Lowbury anual en su honor. Otros honores incluyeron un D.Sc. en la Universidad de Aston, donde fue nombrado Profesor Visitante en Microbiología Médica; un LL.D en la Universidad de Birmingham; becas de los Colegios Reales de Cirujanos, de Médicos y de Patólogos y membresía de la Academia de Ciencias de Nueva York.

En 1954 Lowbury se casó con Alison Young, hija del poeta Andrew Young , con quien tuvo tres hijas: Ruth (1955), Pauline (1956) y Miriam (1959). También publicó colecciones regulares de poesía: Time for Sale (1961), Daylight Astronomy (1968), Green Magic (para niños, 1972), The Night Watchman (1974). Su poesía fue ampliamente incluida en antologías y en 1974 fue nombrado miembro de la Royal Society of Literature. Después de su jubilación, continuó viviendo (y escribiendo) en Birmingham hasta la muerte de su esposa en 2001 y su vista deteriorada lo obligó a mudarse a una residencia de ancianos en Londres.

Poesía

Entre 1936 y 1985, Lowbury publicó siete colecciones comerciales (y compartió dos colecciones conjuntas). [7] Gran parte de ese trabajo se puede encontrar en las siguientes (a las que siguió una nueva colección):

Una parte considerable de la producción poética de Lowbury apareció primero en ediciones de pequeñas editoriales, de las que luego extrajo material para sus colecciones más comerciales. El lugar de honor corresponde a las nueve publicaciones de Keepsake Press de Roy Lewis , algunas bastante sustanciales, como Poetry & Paradox (1976) con sus 19 poemas y ensayo introductorio, o Birmingham! Birmingham! (1985) con sus 22. Comparables con estos son Goldrush de Celandine Press de Roger Pringle (Shipston-on-Stour, 1983), que tiene 19 títulos de los cuales uno es una secuencia de seis partes, y Variations from Aldeburgh de Mandeville Press de Peter Scupham (Hitchin, 1987), que tiene 13 poemas. Varios de estos libros se hicieron aún más grandes por la cantidad de ilustraciones que acompañaban a los poemas: en esta última obra hay ocho dibujos de Donald Fairhall, mientras que los tres poemas de Flowering Cypress de Kenneth Lindley's Pointing Finger Press (Hereford, 1986) se complementan con cuatro xilografías del artista y una linóleo. Entre los impresores de Birmingham que utilizaron la obra de Lowbury se encuentran FEPardoe ( The Ring , 1979) y David Wishart, cuya Hayloft Press publicó una serie de tarjetas plegadas entre 1987 y 1997.

Como poeta, Lowbury ha sido descrito como «una especie de eslabón perdido entre los georgianos y el Movimiento ». [8] Su obra, aunque se mantuvo formal, evitó la sensiblería de los primeros y la actitudinización de los segundos. Al margen de las modas literarias, tiene un lugar entre aquellos de cualquier edad que siguen siendo leídos por haber dado expresión lírica a un pensamiento impactante o conmovedor en un lenguaje sencillo y conciso. En esto se parecía a su suegro, Andrew Young , y Lowbury a menudo explicaba que fue porque reconoció la maestría de Young de lo que él mismo deseaba lograr en poesía que entró en contacto por primera vez con el poeta mayor. [9]

La originalidad de lo mejor de su poesía está a la par de la de su obra científica; la consiguió rechazando lo convencional y apelando a la razón. Pero su escepticismo estaba matizado por el humor y la apreciación de la paradoja, en la que encontraba materia de poesía. [10] Un aspecto de esto, como ha señalado el crítico Glyn Pursglove, era su juego de palabras y el uso sutil de la alusión. [11] También tenía (en la vida como en el arte) un don narrativo que disfrutaba especialmente de lo excéntrico y lo macabro.

Otros trabajos

Entre 1943 y 1979 aparecieron unas 220 contribuciones (a menudo de autoría conjunta) a revistas científicas y médicas, libros de texto, enciclopedias, etc. También se escribieron dos obras de referencia más extensas en colaboración con Graham Ayliffe et al.:

La bibliografía de Lowbury también incluye, además de poesía y obras médicas, dos biografías: Thomas Campion poeta, compositor, médico (con Timothy Salter y Alison Young, Londres y Nueva York, 1970) y To Shirk No Idleness , una biografía de su suegro Andrew Young (con Alison Young, Londres, 1997). Él y su esposa también habían publicado una edición de The Poetical Works of Andrew Young (Londres, 1985) y un Selected Poems (Manchester 1998). En la última parte de su carrera, Lowbury había dado una serie de conferencias sobre temas literarios a sociedades científicas; estas finalmente se recopilaron, junto con algunos ensayos, en Hallmarks of Poetry (Universidad de Salzburgo, 1994). Una, la Conferencia Tredegar de 1987 a la Royal Society of Literature sobre "Poetas médicos", finalmente lo llevó a compilar su antología de poetas médicos ( Apollo , Londres 1990). [12]

El lugar de la música

Lowbury creció rodeado de un gran aprecio por la música y tocó el piano con regularidad hasta casi el final de su vida. Se casó con una profesora de música y sus dos hijas menores se convirtieron en músicos profesionales. La mayor recuerda su entusiasmo al descubrir un nuevo compositor y la forma en que escuchaba sus discos una y otra vez. [13] El propio Lowbury contó en una entrevista que «cuando era estudiante, alguien me puso un disco de Tapiola, el gran poema sonoro de Sibelius , y me sentí tan abrumado por ello que no pude escuchar ninguna otra música durante un tiempo». Poco después escribió su propio «Tapiola» y recibió el entusiasta permiso del compositor para dedicarle el poema. [14]

Poco después de llegar a la ciudad, se convirtió en miembro fundador de la Sociedad de Música de Cámara de Birmingham. También asistía regularmente al Festival de Aldeburgh , en una de cuyas sesiones dio una charla sobre Thomas Campion . De estas visitas surgieron los poemas recopilados en Variaciones sobre Aldeburgh . Lo que había intrigado a Lowbury sobre Thomas Campion era que él también combinaba la práctica médica con la poesía y la musicalidad. En 1970, fue coautor de una biografía de Campion con su esposa y el compositor Timothy Salter . En una escala mucho más pequeña, dio cuenta del ex paciente de su padre, el compositor de vanguardia Bernard van Dieren , en una de sus "Cartas apócrifas". [15]

Otro resultado de la cooperación con Timothy Salter fue la puesta en escena de cinco poemas de Lowbury en su cantata "Against the Light" (1971), seguida de otras dos puestas en escena en la década siguiente. [16] Durante la década de 1980 hubo otras puestas en escena de otros dos compositores que enseñaban en la Universidad de Birmingham, Ivor Keys y John Joubert , [17] así como de David Haines. [18]

Referencias

  1. ^ Edward Lowbury, Puente místico , Frome, 1997, págs. 63-8
  2. ^ Graham Ayliffe, Hospital Infection Research Laboratory: Birmingham, 40th anniversary , British Journal of Infection Control 5:3, junio de 2004, p.5, http://bji.sagepub.com/cgi/pdf_extract/5/3/5 Archivado el 7 de julio de 2012 en archive.today
  3. ^ Edward Lowbury: poeta prolífico e investigador líder en infecciones hospitalarias . The Independent. 18 de julio de 2007. [1] [ enlace muerto ‍ ]
  4. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011. Consultado el 5 de agosto de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) OBITUARIO Profesor Edward Joseph Lister Lowbury ; Journal of Hospital Infection , p. 299. "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de julio de 2011 . Consultado el 5 de agosto de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  5. ^ Ingenio versus genes: la batalla continua contra la infección , Journal of Trauma 19, 1979, pp.33-45
  6. ^ Realidad o ficción: la justificación del método de exposición, la vacunación y otras medidas antiinfecciosas , Burns 5:2, diciembre de 1978, págs. 149-59
  7. ^ El poeta habló sobre su historia editorial durante la entrevista titulada "Artesanía en la versificación" en Vistas contemporáneas de la escena de las pequeñas revistas de Wolfgang Goertschacher , Poetry Salzburg 2000, pp.538-9, 548-552.
  8. ^ Encuentro entre física y metafísica: una celebración del 80º cumpleaños de Edward Lowbury , ed. Yann Lovelock (Universidad de Salzburgo, 1993, p. vii)
  9. ^ Encuentro físico y metafísico , pp.20-1
  10. ^ Edward Lowbury, Poesía y paradoja (Richmond 1976, págs. 5-6)
  11. ^ Glyn Pursglove, "La inevitable sorpresa", Physic Meet and Metaphysic , pp.41-50
  12. ^ La bibliografía de Glyn Pursglove aparece en Physic Meet and Metaphysic: a celebration on Edward Lowbury's 80th birthday , pp.10-12
  13. ^ Ruth Lowbury, "Un tributo a mi padre" en las actas del homenaje al poeta celebrado el 26 de octubre de 2007 en el City Hospital, Birmingham
  14. ^ La transcripción de una entrevista en la Poetry Society en marzo de 1990 aparece en Physic Meet and Metaphysic: a celebration on Edward Lowbury's 80th birthday , pp.18-25
  15. ^ Una carta desde Hampstead , Poemas recopilados, Universidad de Salzburgo, 1993, págs. 212-9
  16. ^ Sitio del compositor, "Música vocal"
  17. ^ " La manecilla de la hora" 1984, "La musa secreta" 1992 http://www.johnjoubert.org.uk/works.html Archivado el 17 de enero de 2010 en Wayback Machine.
  18. ^ "La nieve está subiendo", 1981 http://davidhaines.co.uk/concert_works.html Archivado el 27 de septiembre de 2010 en Wayback Machine.

Enlaces externos