stringtranslate.com

Verlag Martin Werhand

Martin Werhand Verlag es una editorial alemana centrada en la literatura y la poesía contemporáneas. [1] Más del 25% de los 150 autores publicados son de origen inmigrante, con padres que nacieron fuera de Alemania y tienen sus raíces en países como los Países Bajos, Grecia, España, Croacia, Austria, Italia, Polonia, Hungría, Letonia, Irán, Kazajstán, Rumanía, Bulgaria, Turquía, Sri Lanka, Corea del Sur, Rusia o Uganda. [2] Así es también un reflejo de la Sociedad Alemana. La editorial Martin Werhand es sinónimo de tolerancia, integración y apertura. Se encuentra situado en Renania-Palatinado .

Base

La editorial Martin Werhand fue fundada en abril de 1997 por el filólogo , autor y editor alemán Martin Werhand . [3] Martin es hijo de Klaus Rudolf Werhand , un herrero y escultor de metal artístico nacido en Neuwied . [4]

La historia inicial de la editorial comenzó en la Universidad de Bonn y la Universidad de Colonia , de donde comenzó en 1999 la primera antología de poesía Junge Lyrik. [5] [6] De 1999 a 2002, la editorial Martin Werhand publicó tres exitosos volúmenes de poesía llamados Junge Lyrik , [7] Junge Lyrik II y Junge Lyrik III , en cada uno de los cuales se incluyeron 750 poemas de 50 autores jóvenes inéditos. Esto estuvo asociado a una serie de lecturas donde los autores recitaban sus obras en diferentes ciudades de Alemania como Essen , Bonn o Colonia . [8] En 2003, la librería Thalia organizó, a través de su empresa matriz Poertgen Herder en Münster , el 23 de abril , Día Mundial del Libro, una lectura de la serie de antología Junge Lyrik . [9] En 2006, Bremer Straßenbahn AG, bajo la dirección del Dr. Joachim Tuz, inició un proyecto lírico visual llamado Poesía en movimiento ( Poesie bewegt ) con muchos de los autores de la editorial Martin Werhand con sus poemas contemporáneos. [10]

En 2014, Martin Werhand Verlag inició una serie de poesía llamada 100 Gedichte . [11] En 2016, la editorial presentó una nueva serie de libros en la Feria del Libro de Frankfurt . [12] como 50 zeitlose Gedichte [13] o 50 Gedichte . [14]

Editoriales literarias de renombre como Reclam Verlag o Thienemann Verlag eligen en el pasado reciente sus antologías basándose en la autoría de la editorial Martin Werhand.

Autores

Entre los autores publicados se encuentran la autora búlgara Angela Litschev ( Förderpreis für Literatur der Landeshauptstadt Düsseldorf ) 2005, [15] [16] el poeta Patric Hemgesberg , el músico y escritor Christian Jahl , la directora de teatro y dramaturga de origen austriaco Georgia Doll , [17] el poeta Meinolf Finke , [18] la escritora Renate Freund , [19] el actor español Mario Ramos , ganador del Hersfeld-Preis en 2005, la poeta Vera Ludwig , [20] el poeta Thomas Bruns , [21 ] el escritor de haiku Daniel Dölschner , la poeta y traductora Ann Catrin Apstein-Müller , [22] Daniela Frickel de la Universidad de Colonia , el artista de Slam Poetry Florian Cieslik, [23] la escritora Andrea Heuser ( Wolfgang-Weyrauch-Förderpreis ) 2007 , [24] el dramaturgo Peter Wayand, Werner Moskopp de la Universidad de Koblenz y Landau , [25] el poeta Thorsten Libotte , [26] el escritor Thomas Wensing , [27] el poeta Frank Findeiß [28] y la periodista Simone Roßkamp quien ganó el Axel-Springer-Preis en 2005. [29]

Publicaciones (selección)

Referencias

  1. ^ Martín Werhand Verlag. En: Kürschners Deutscher Literatur-Kalender 2016/2017: Banda I: AO. Banda II: PZ. , Walter De Gruyter Incorporated, 2016, pág. 1270 ISBN 978-3-11-045397-3 
  2. ^ Martín Werhand Verlag. En: Patricia M. Mazón, Reinhild Steingröver: No tan sencillo como el blanco y el negro: cultura e historia afroalemanas, 1890-2000. , Boydell y Brewer , 2005, pág.231
  3. ^ Martin Werhand En: Rheinland-Pfälzische Personendatenbank .
  4. ^ Klaus Rudolf Werhand En: Rheinland-Pfälzische Personendatenbank .
  5. ^ Kurzporträt: Ulrike Walden: Er schult sich an Schiller und Rilke - Student unterstützt junge Poeten. En: Kölner Stadt-Anzeiger . Nro. 86, Mittwoch, 14 de abril de 1999.
  6. ^ Verleger-Portrait Martin Werhand, revista buchreport. Abril de 2001, Ausgabe 4, 32. Jahrgang, ISSN  0176-8220 -K 5446, Harenberg Verlag, Düsseldorf , Rubrik Bücher & Autoren – "Junge Dichter zeichnen Herzen in die Wolken" von Kirsten von Hagen, págs. 85–86
  7. ^ "Junge Lyrik". Kölner Stadt-Anzeiger . 23 de julio de 2004 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  8. ^ Susanne Schanz: Junge Lyrik in der Uni. En: Kölner Stadt-Anzeiger , 18 de julio de 2000.
  9. ^ "Junge Lyrik leyendo en Poertgen Herder (librería Thalia) en [[Münster]] el [[Día Mundial del Libro]] el 23 de abril de 2003. En: sitio web de Martin Werhand". Archivado desde el original el 19 de octubre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  10. ^ "Thorsten Libotte. En: Poesie bewegt". Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de septiembre de 2014 .
  11. ^ "Lyrik Reihe - 100 Gedichte im Martin Werhand Verlag". Martinwerhandverlag.com . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  12. ^ Martin Werhand Verlag im Aussteller-Katalog: en el catálogo de la Feria del Libro de Frankfurt : 19-23. Octubre de 2016, Frankfurter Buchmesse: Ehrengast Flandern/Niederlande = Directorio/Veranstalter: Frankfurter Buchmesse GmbH , 2016, ISBN 978-3-923352-90-6 , pág. 478. 
  13. ^ Lyrik-Reihe: 50 zeitlose Gedichte Martin Werhand Verlag
  14. ^ "Martin Werhand Verlag - Lyrik-Reihe: 50 Gedichte". 24 de abril de 2017. Archivado desde el original el 24 de abril de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  15. ^ "Förderpreis für Literatur". Duesseldorf.de . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  16. ^ "Angela Litschev - Autoren - NRW Literatur im Netz". 27 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  17. ^ Retrato francés de Georgia Doll, Villa-lamarelle.fr
  18. ^ "Meinolf Finke - Autoren - NRW Literatur im Netz". 22 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  19. ^ Retrato de Renate Freund en: Rheinland-Pfälzische Personendatenbank
  20. ^ Biografía Ludwig, NRW Literatur im Netz
  21. ^ Biografía Bruns, NRW Literatur im Netz
  22. ^ "Ann Catrin Apstein-Müller en Dichtungsring 36, p. 126" (PDF) . Dichtungsring-ev.de . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "Slam2011.de". Slam2011.de . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  24. ^ "Andrea Heuser - 2 Bücher". Perlentaucher.de . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  25. ^ [1] [ enlace muerto ]
  26. ^ "Thorsten Libotte - Autoren - NRW Literatur im Netz". 20 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014 . Consultado el 1 de noviembre de 2023 .
  27. ^ Biografía Wensing, NRW Literatur im Netz
  28. ^ Biografía Findeiß, NRW Literatur im Netz
  29. ^ Axel-Springer-Preis: Simone Roßkamp en Hamburger Abendblatt
  30. ^ [2] [ enlace muerto ]

enlaces externos