stringtranslate.com

Economía de Tayikistán

La economía de Tayikistán depende de la agricultura y los servicios. [14] Desde su independencia, Tayikistán ha seguido gradualmente el camino de una economía de transición , reformando sus políticas económicas. Como los ingresos extranjeros dependen precariamente de las exportaciones de algodón y aluminio , la economía es muy vulnerable a los shocks externos. La economía de Tayikistán también incorpora un enorme mercado negro , centrado principalmente en el tráfico de drogas con Afganistán . Se estima que el tráfico de heroína en Tayikistán equivalía al 30-50% del PIB nacional en 2012. [15]

En el año fiscal 2000, la asistencia internacional siguió siendo una fuente esencial de apoyo a los programas de rehabilitación que reintegraron a los excombatientes de la guerra civil tayika a la economía civil, ayudando así a mantener la paz. La asistencia internacional también fue necesaria para abordar el segundo año de sequía severa que resultó en un continuo déficit de producción de alimentos. La economía de Tayikistán creció sustancialmente después de la guerra. El producto interno bruto (PIB) de Tayikistán se expandió a una tasa promedio del 9,6% durante el período de 2000-2007 según los datos del Banco Mundial . Esto mejoró la posición de Tayikistán entre otros países de Asia central (a saber, Turkmenistán y Uzbekistán ), que se han degradado económicamente desde entonces. [16] En agosto de 2009, se estima que el 60% de los ciudadanos tayikos viven por debajo de la línea de pobreza. [17] La ​​crisis financiera mundial de 2008 ha golpeado duramente a Tayikistán, tanto a nivel nacional como internacional. Tayikistán se ha visto más afectado que muchos países porque ya tiene una alta tasa de pobreza y porque muchos de sus ciudadanos dependen de las remesas de los tayikos expatriados.

Historia económica

Este es un gráfico de la tendencia del producto interno bruto de Tayikistán a precios de mercado estimado por el Fondo Monetario Internacional con cifras en millones de la moneda vigente.

Para las comparaciones de paridad de poder adquisitivo, el dólar estadounidense se cambia a  solo 0,82 SM .

La economía de Tayikistán se ha visto gravemente debilitada por seis años de conflicto civil y la pérdida de mercados para sus productos. Por ello, Tayikistán depende de la asistencia humanitaria internacional para satisfacer gran parte de sus necesidades básicas de subsistencia. Incluso si se respeta el acuerdo de paz de junio de 1997, el país enfrenta grandes problemas para integrar a los refugiados y excombatientes en la economía. El futuro de la economía de Tayikistán y el potencial para atraer inversiones extranjeras dependen de la estabilidad y de que continúe el proceso de paz.

En 2006, el PIB per cápita de Tayikistán era el 85% del nivel de la década de 1990. [18] Mientras que la población aumentó de 5,3 millones en 1991 a 7,3 millones en 2009.

A pesar de la resistencia de los intereses creados, el Gobierno de Tayikistán siguió impulsando la estabilización macroeconómica y la reforma estructural en el ejercicio fiscal de 2000. En diciembre de 1999, el Gobierno anunció que se había completado con éxito la privatización de las pequeñas empresas y que la privatización de las empresas de propiedad estatal de tamaño mediano y grande prosiguió de forma gradual. La continuación de la privatización de las empresas de propiedad estatal de tamaño mediano y grande, la reforma agraria y la reforma y reestructuración bancaria siguen siendo prioridades máximas. Poco después de finalizar el ejercicio fiscal de 2000, el Directorio del Fondo Monetario Internacional dio su voto de confianza a la reciente actuación del Gobierno al aprobar el tercer préstamo anual del Servicio para el Crecimiento y la Lucha contra la Pobreza para Tayikistán. La mejora de la disciplina fiscal por parte del Gobierno de Tayikistán ha apoyado el retorno a un crecimiento económico positivo. El presupuesto del Gobierno estuvo prácticamente en equilibrio en 2001 y el presupuesto del Gobierno para 2002 tiene como objetivo un déficit fiscal del 0,3% del PIB, incluidos los recientes aumentos del gasto en el sector social.

La siguiente tabla muestra los principales indicadores económicos en el período 1997-2017. [19]

Producto interno bruto

Desarrollo del PIB per cápita real de Tayikistán

En 2005, el PIB de Tayikistán creció un 6,7%, hasta unos 1.890 millones de dólares, y en 2006 el crecimiento fue de alrededor del 8%, lo que supone el quinto año consecutivo de crecimiento anual superior al 6%. La previsión oficial de crecimiento del PIB en 2007 es del 7,5%. El PIB per cápita en 2005 fue de 258 dólares, el más bajo entre los 15 países de la ex Unión Soviética. En 2005, los servicios contribuyeron con el 48%, la agricultura con el 23,4% y la industria con el 28,6% del PIB. [20] La reciente recesión mundial ha reducido la tasa de crecimiento del PIB de Tayikistán al 2,8% en el primer semestre de 2009. Se estima que las remesas de los tayikos expatriados representan entre el 30 y el 50% del PIB de Tayikistán.

Industrias

Agricultura

Aunque el gobierno ha anunciado un programa acelerado de reforma agraria, muchas granjas estatales de la era soviética todavía existían en 2006, y el estado conserva el control de la producción y la cosecha en las granjas privatizadas. La privatización de las granjas de algodón ha sido especialmente lenta, y las deudas no resueltas de los productores de algodón siguieron siendo un problema en 2006. A principios de la década de 2000, los principales cultivos eran el algodón (que ocupaba un tercio de la tierra cultivable en 2004, pero disminuyó después de esa fecha), los cereales (principalmente trigo), las patatas , las verduras (principalmente cebollas y tomates), las frutas y el arroz . El algodón hace una importante contribución tanto al sector agrícola como a la economía nacional. El algodón representa el 60 por ciento de la producción agrícola, sustenta al 75 por ciento de la población rural y utiliza el 45 por ciento de la tierra cultivable irrigada. [21] Más del 80% de los 8.800 kilómetros cuadrados de tierra en uso para la agricultura depende del riego . Tayikistán debe importar grano de Kazajstán y Uzbekistán. [20]

Tayikistán produjo en 2018:

Además de producciones menores de otros productos agrícolas, como el albaricoque (31 mil toneladas). [22]

Silvicultura

El 3% de Tayikistán está cubierto de bosques, principalmente en elevaciones entre 1.000 y 3.000 metros. Ninguna región forestal está clasificada como comercialmente utilizable; la mayoría están bajo protección estatal. La producción de madera es insignificante, pero los habitantes locales cosechan productos forestales no madereros. [20] [23]

Pesca

Los arroyos y lagos producen una cantidad limitada de peces , y algunos peces se producen mediante acuicultura . En 2003 se capturaron unas 158 toneladas de peces y se criaron 167 toneladas en granjas piscícolas. [20]

Minería y minerales

Tayikistán posee ricos yacimientos de oro , plata y antimonio . Los mayores yacimientos de plata se encuentran en la provincia de Sughd , donde también se encuentra la mayor explotación minera de oro del país . La empresa rusa de níquel Norilsk ha explorado un nuevo y gran yacimiento de plata en Bolshoy Kanimansur. Tayikistán también produce estroncio , sal , plomo , zinc , fluorita y mercurio . El uranio , un mineral importante en la era soviética, sigue existiendo en cierta cantidad, pero ya no se extrae. Los yacimientos de combustibles fósiles se limitan al carbón, del que se extraen anualmente unas 30.000 toneladas. La extensa industria de procesamiento de aluminio de Tayikistán depende enteramente del mineral importado. [20]

Industria y manufactura

La producción de la mayoría de las industrias disminuyó drásticamente a mediados de los años 1990; a pesar de la privatización generalizada, a principios de los años 2000 la industria se recuperó muy lentamente. En 2006, se estima que un tercio de las 700 principales empresas industriales de Tayikistán estaban completamente inactivas, y el resto operaba al 20 o 25% de su capacidad. Las causas son equipos obsoletos, bajos niveles de inversión y falta de mercados. Para revitalizar el sector, en 2006 el gobierno estaba considerando la renacionalización de algunas empresas. Las únicas industrias pesadas importantes de Tayikistán son el procesamiento de aluminio y la producción química . La primera, que proporcionó el 40% de la producción industrial en 2005, se centra en la planta de procesamiento de Tursunzoda, la segunda en Dusambé , Qurghonteppa y Yavan. La producción de aluminio aumentó un 6% en 2005. Algunas pequeñas plantas industriales ligeras producen textiles y alimentos procesados , utilizando principalmente productos agrícolas nacionales. La industria textil procesa alrededor del 20% del algodón cultivado en el país . La expansión de la producción de la industria ligera contribuyó significativamente al crecimiento del PIB en 2005. La industria de la construcción, de la cual aproximadamente la mitad es de propiedad estatal, ha sufrido una baja inversión en proyectos de capital y una mano de obra de mala calidad que ha desalentado los contratos internacionales. Sin embargo, los nuevos proyectos de infraestructura y el aumento de la construcción de viviendas generaron un aumento del 60% en la producción entre 2004 y 2005. [20] En 2009, una tercera parte de las plantas industriales y fábricas estaban inactivas, según el Instituto de Estudios Económicos de Tayikistán. La producción industrial ha caído un 13% en los primeros seis meses de 2009, lo que ha llevado a una caída de los ingresos por exportaciones del 48%.

Energía

Los ríos de Tayikistán, como el Vakhsh y el Panj , tienen un gran potencial hidroeléctrico , y el gobierno se ha centrado en atraer inversiones para proyectos de uso interno y exportación de electricidad. Tayikistán alberga la central hidroeléctrica Nurek , la segunda presa más alta del mundo. [24] La central hidroeléctrica Sangtuda 1 de 670 megavatios (MW) de capacidad, operada por la rusa Inter RAO UES , comenzó a operar el 18 de enero de 2008 y se puso en servicio oficialmente el 31 de julio de 2009. [25] [26] [27] [28] Otros proyectos en la etapa de desarrollo incluyen Sangduta 2 de Irán, Zerafshan de la china SinoHydro y la planta de energía Rogun , que, con 335 metros (1.099 pies), se proyecta que superará a la presa Nurek como la más alta del mundo si se completa. [29] La presa de Rogun fue originalmente planeada para ser construida por la empresa rusa Inter RAO UES, pero tras desacuerdos, Rusia se retiró. En 2010, la producción se reanudó con inversión iraní y asistencia china. [30] [31] [32] Además de la energía hidroeléctrica, otros recursos energéticos incluyen depósitos de carbón considerables y reservas más pequeñas de gas natural y petróleo. En diciembre de 2010, la rusa Gazprom anunció el descubrimiento de importantes reservas de gas natural en el campo de Sarykamish con 60 bcm de gas natural, suficiente para 50 años de consumo interno de Tayikistán. La compañía eléctrica nacional es Barqi Tojik . [33]

Tayikistán es un país socio del programa energético INOGATE de la UE , que tiene cuatro temas clave: mejorar la seguridad energética , la convergencia de los mercados energéticos de los Estados miembros sobre la base de los principios del mercado energético interior de la UE , apoyar el desarrollo energético sostenible y atraer inversiones para proyectos energéticos de interés común y regional. [34]

Servicios

A principios de la década de 2000, la producción total del sector de servicios ha aumentado de manera sostenida. El sistema bancario ha mejorado significativamente debido a una supervisión reforzada por parte del Banco Nacional de Tayikistán , restricciones relajadas a la participación de instituciones extranjeras y reformas regulatorias. El sistema incluye 16 bancos comerciales y el banco central, o Banco Nacional. El Estado controla el sistema, aunque en principio la mayoría de los bancos han sido privatizados. En 2003 se completó un programa de reestructuración con asistencia internacional. Los bancos proporcionan una gama limitada de servicios, concentrándose en proporcionar crédito a las empresas estatales. Se estima que sólo el 10% del capital de Tayikistán se mueve a través del sistema bancario, y las pequeñas empresas rara vez piden préstamos a los bancos.

Abdujabbor Shirinov, presidente del Banco Nacional de Tayikistán, anunció que a principios de 2013 funcionaban en Tayikistán 142 organizaciones crediticias, incluidos 16 bancos y 299 sucursales, dos instituciones financieras no bancarias y 124 organizaciones de microfinanzas. [35]

Turismo

La industria del turismo de Tayikistán fue eliminada por la guerra civil, pero ha comenzado a restablecerse en los últimos años. En 2018, la British Backpacker Society clasificó a Tayikistán como el séptimo mejor destino de viajes de aventura del mundo. [36] El Comité Tayiko de Desarrollo Turístico respondió a este galardón afirmando que "la inclusión de Tayikistán entre los 20 principales destinos de viajes de aventura de la British Backpacker Society demuestra el desarrollo del turismo en [el] país". [37]

Mano de obra

En 2003, la fuerza laboral activa de Tayikistán se estimaba en 3,4 millones de personas, de las cuales el 64% trabajaba en la agricultura, el 24% en los servicios y el 10% en la industria y la construcción. Tras haber disminuido a principios de la década de 2000, los salarios reales de los empleados estatales aumentaron en 2004 y 2005. Debido al predominio continuo de las granjas estatales, la mayoría de los trabajadores son empleados del gobierno, aunque sólo un pequeño número depende completamente de los salarios. Impulsados ​​por el alto desempleo , en 2006 unos 700.000 trabajadores encontraron empleo temporal o permanente en Rusia y otros países. Sus remesas, estimadas en 600 millones de dólares en 2005, son un recurso económico importante en Tayikistán; en 2004, se estima que el 15% de los hogares dependían principalmente de esos pagos. En mayo de 2009, las remesas a los tayikos habían caído a 525 millones de dólares, una disminución del 34% respecto del año anterior. Inmediatamente antes de la crisis financiera de 2008, se estimaba que 1,5 millones de trabajadores extranjeros enviaban remesas a Tayikistán. En 2006, el salario medio era de 27 dólares al mes. La tasa nacional de desempleo se estimó extraoficialmente en un 40% en 2006, pero en las zonas rurales el desempleo ha superado el 60%. El desempleo ha sido mayor en la provincia meridional de Khatlon que en la provincia septentrional de Soghd. [20] Los salarios medios eran de 0,66 dólares por hora-hombre en 2009.
Se ha informado de que el sector de empleo informal de Tayikistán utiliza tanto trabajo infantil como trabajo forzoso en la industria algodonera del país, según la Lista de bienes producidos mediante trabajo infantil o trabajo forzoso del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos .

Moneda, tipo de cambio e inflación

El somoni (SM) se introdujo en 2000 para reemplazar al rublo tayiko , que había sido la moneda desde 1995. En diciembre de 2015, unos 7 somoni equivalían a 1 dólar estadounidense. [20] A lo largo de la era postsoviética, la inflación ha sido un serio obstáculo para el crecimiento económico y la mejora del nivel de vida. Durante los años 2001-2003, las tasas de inflación de Tayikistán fueron del 33%, 12,2% y 16,3%, respectivamente, pero en 2004 la tasa cayó al 6,8% y la tasa para 2005 fue del 7,1%. A fines de 2006, la inflación se acercó al nivel del 10%. El pronóstico oficial para 2007 es del 7%. [20]

Presupuesto del gobierno

El año 2004 fue el primer año de déficit presupuestario después de tres años consecutivos de superávit presupuestario, que a su vez habían seguido a cuatro años de déficit entre 1997 y 2000. En 2005, los ingresos totalizaron 442 millones de dólares (ayudados por mejoras en la recaudación de impuestos) y los gastos fueron de 542 millones de dólares, lo que representa un déficit de 100 millones de dólares. El presupuesto estatal aprobado para 2007 prevé ingresos de 926 millones de dólares y gastos de 954 millones de dólares, lo que deja un déficit de 28 millones de dólares. [20]

Relaciones económicas exteriores

Exportaciones de Tayikistán en 2006

En la era postsoviética, Tayikistán ha desplazado sustancialmente sus mercados, alejándose de las antiguas repúblicas soviéticas; en 2005, más del 80% de las exportaciones totales se dirigieron a clientes fuera de la Comunidad de Estados Independientes (CEI), incluidos más del 70% a países de la Unión Europea (UE) y Turquía . Sin embargo, como la mayor parte de los alimentos y la energía de Tayikistán se importan de países de la CEI, en 2005 solo alrededor del 53% de la actividad comercial total se realizó fuera de la CEI. En 2005, los principales compradores generales de las exportaciones de Tayikistán, en orden de valor, fueron los Países Bajos , Turquía, Rusia , Uzbekistán , Letonia e Irán . Además del aluminio, que representa más de la mitad del valor de las exportaciones, los principales productos de exportación son el algodón, la energía eléctrica, las frutas, los aceites vegetales y los textiles. En 2005, los mayores proveedores de las importaciones de Tayikistán, en orden de valor, fueron Rusia, Kazajstán, Uzbekistán, Azerbaiyán, China y Ucrania. La clasificación de importaciones depende en gran medida del alto valor de los combustibles y la energía eléctrica que Tayikistán compra a sus vecinos. Otra importación importante es la alúmina (óxido de aluminio) para abastecer a la industria del aluminio. Los principales proveedores de alúmina son Azerbaiyán, Kazajstán y Ucrania. [20]

Tayikistán ha sufrido déficits comerciales durante toda la era postsoviética. En 2003, el déficit fue de 97 millones de dólares, sobre la base de exportaciones de 705 millones de dólares e importaciones de 802 millones de dólares. En 2004, las exportaciones ascendieron a 736 millones de dólares y las importaciones a 958 mil millones de dólares, lo que generó un déficit comercial de 222 millones de dólares. El déficit aumentó nuevamente en 2005, hasta 339 millones de dólares, principalmente porque las exportaciones de algodón disminuyeron y la demanda interna de bienes aumentó. [20]

En 2005, el déficit de cuenta corriente fue de 86 millones de dólares, tras haber mostrado una tendencia general a la baja desde fines de los años 1990. El déficit de cuenta corriente estimado para 2006 y 2007 es del 4,5% del PIB, o alrededor de 90 millones de dólares en 2006. En 2005, la balanza de pagos global fue de 14 millones de dólares. La balanza de pagos global estimada para 2006 es de 8 millones de dólares. [20]

A fines de 2006, la deuda externa de Tayikistán se estimaba en 830 millones de dólares, la mayor parte de los cuales era deuda internacional a largo plazo. Esta cantidad aumentó de manera sostenida durante la década de 1990 y principios de la década de 2000 debido a la política de endeudamiento estatal. En 2004, Tayikistán eliminó alrededor del 20% de su deuda externa mediante el canje de deuda con Rusia por la propiedad rusa de la estación espacial de seguimiento Nurek , y para 2006, las negociaciones de reprogramación habían reducido la deuda en aproximadamente dos tercios como porcentaje del producto interno bruto. [20]

A principios de la década de 2000, la inversión extranjera directa se ha mantenido baja debido a la inestabilidad política y económica, la corrupción, el deficiente sistema financiero interno y el aislamiento geográfico de Tayikistán. El establecimiento de empresas casi siempre requiere sobornar a los funcionarios y a menudo se enfrenta a la resistencia de los empresarios con conexiones gubernamentales. Para atraer la inversión y la tecnología extranjeras, Tayikistán ha ofrecido establecer zonas económicas libres en las que las empresas reciben ventajas en materia de impuestos, tasas y aduanas. En 2004, el parlamento aprobó una ley sobre zonas económicas libres [38] y en 2008 aprobó un decreto que creaba dos zonas: la Zona Económica Libre de Panj y la Zona Económica Libre de Sughd [39] . En 2003, la inversión extranjera directa ascendió a 41 millones de dólares; aumentó a 272 millones de dólares en 2004 debido a la transacción de reducción de la deuda con Rusia. En la primera mitad de 2005, la cifra fue de 16 millones de dólares. En 2005, la empresa rusa de aluminio Rusal reanudó sus operaciones para completar la central hidroeléctrica de Rogun, en el río Vakhsh, y ampliar la producción de aluminio en la planta de Tursunzade . Se programó la posible venta de esa planta a Rusal en 2007. También en 2005, Rusia e Irán reanudaron los trabajos en el proyecto hidroeléctrico Sangtuda del río Vakhsh. Gazprom , el monopolio ruso del gas natural, asignó 12 millones de dólares a la exploración de petróleo y gas en Tayikistán en 2007, después de haber gastado 7 millones de dólares en 2006. En 2005, la empresa rusa de telecomunicaciones VimpelCom compró una participación mayoritaria de la empresa de telefonía móvil Tacom de Tayikistán. A partir de 2006, Turquía planeó tentativamente invertir en un hotel de lujo y una planta de procesamiento de algodón. [20]

OMC

Tayikistán se unió a la Organización Mundial del Comercio (OMC) el 2 de marzo de 2013, convirtiéndose en el 159º país en unirse a la organización. El Grupo de Trabajo sobre la adhesión de Tayikistán fue establecido por el Consejo General el 18 de julio de 2001. Tayikistán completó sus negociaciones de adhesión el 26 de octubre de 2012, cuando el Grupo de Trabajo adoptó el paquete de adhesión. El Consejo General aprobó la adhesión el 10 de diciembre de 2012. El Grupo de Trabajo celebró su sexta reunión en julio de 2011 para continuar el examen del régimen de comercio exterior de Tayikistán. Como parte de las negociaciones bilaterales de acceso al mercado, Tayikistán acordó reducir los aranceles sobre los equipos de cocina, refrigeradores, hornos y calentadores de agua en las discusiones para obtener el respaldo de Tailandia. Anteriormente, el gobierno de Tayikistán confirmó que había concluido las negociaciones con Japón y había recibido el apoyo de la nación para su adhesión en un acuerdo firmado el 31 de julio de 2012. [40]

Véase también

Referencias

Dominio público Este artículo incorpora material de dominio público de The World Factbook. CIA .

  1. ^ "Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, abril de 2019". IMF.org . Fondo Monetario Internacional . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "Grupos de países y de préstamos del Banco Mundial". datahelpdesk.worldbank.org . Banco Mundial . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  3. ^ abcde «Base de datos de Perspectivas de la economía mundial, octubre de 2023». IMF.org . Fondo Monetario Internacional . Consultado el 10 de octubre de 2023 .
  4. ^ "Perspectivas económicas mundiales, junio de 2020". openknowledge.worldbank.org . Banco Mundial . pág. 80. Archivado desde el original el 10 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  5. ^ "Tasa de incidencia de la pobreza en las líneas nacionales de pobreza (porcentaje de la población) - Tayikistán". data.worldbank.org . Banco Mundial. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  6. ^ "Actualización económica de Europa y Asia central, primavera de 2020: la lucha contra la COVID-19". openknowledge.worldbank.org . Banco Mundial : 73, 74. 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  7. ^ "Índice GINI (estimación del Banco Mundial) - Tayikistán". data.worldbank.org . Banco Mundial. Archivado desde el original el 25 de enero de 2023 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  8. ^ "Índice de desarrollo humano (IDH)". hdr.undp.org . HDRO (Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano) Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
  9. ^ "Índice de desarrollo humano ajustado por la desigualdad (IDH)". hdr.undp.org . Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano (Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano) Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Exportaciones de bienes y servicios (balanza de pagos, dólares estadounidenses a precios corrientes)". Datos abiertos del Banco Mundial . Consultado el 20 de agosto de 2023 .
  11. ^ "Socios exportadores de Tayikistán". El Observatorio de la Complejidad Económica . 2021 . Consultado el 6 de abril de 2023 .
  12. ^ "Estadísticas del comercio internacional". Centro de Comercio Internacional . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  13. ^ "Socios importadores de Tayikistán". El Observatorio de la Complejidad Económica . 2021 . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  14. ^ "Tayikistán". Encyclopædia Britannica . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  15. ^ "Addicted". The Economist. 21 de abril de 2012. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  16. ^ "Guía de la BBC para Asia Central". BBC News . 20 de junio de 2005. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2006. Consultado el 1 de noviembre de 2006 .
  17. ^ El presidente intenta darle a Tayikistán una renovación cultural Archivado el 13 de abril de 2014 en Wayback Machine EurasiaNet
  18. ^ "PIB per cápita en dólares estadounidenses actuales por persona". EarthTrends. Archivado desde el original el 2008-01-31 . Consultado el 2006-11-01 .
  19. ^ "Informe sobre países y temas seleccionados". Imf.org . Archivado desde el original el 2020-07-31 . Consultado el 2018-09-08 .
  20. ^ abcdefghijklmno Perfil de Tayikistán Archivado el 26 de febrero de 2005 en Wayback Machine . División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso (enero de 2007). Este artículo incorpora texto de esta fuente, que se encuentra en el dominio público .
  21. ^ "Tayikistán: Más de 392,5 mil toneladas de algodón recolectadas en Tayikistán". BS-AGRO. 12 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013.
  22. ^ "Producción de Tayikistán en 2018, según la FAO". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2020 .
  23. ^ "Análisis del sector forestal de la República de Tayikistán" (PDF) . Naturalresources-centralasia.org . Archivado (PDF) del original el 11 de julio de 2019 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  24. ^ "Las presas más altas (del mundo y de EE. UU.)". ICOLD World Register of Dams. 1998. Archivado desde el original el 5 de abril de 2008. Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  25. ^ "Первая очередь Сангтудинской ГЭС в Таджикистане будет запущена 18 января (Primera etapa de Sangtuda HPS lanzada el 18 de enero)" (en ruso). Vestíbulo. 2007-12-25. Archivado desde el original el 5 de abril de 2008 . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  26. ^ "El HPS Sangtuda-1 se lanzó el 18 de enero de 2008". Today Energy. 5 de enero de 2008. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  27. ^ Roman Kozhevnikov, Anastasia Onegina (31 de julio de 2009). "Rusia impulsa los lazos con Asia central y abre una planta en Tayikistán". Reuters . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
  28. ^ "En Tayikistán se puso en marcha la central hidroeléctrica Sangtuda HPP-1". Análisis de mercado. 2009-07-31. Archivado desde el original el 2009-08-11 . Consultado el 2009-08-08 .
  29. ^ Richard Foltz , Una historia de los tayikos: iraníes del este , Londres: Bloomsbury , 2019, pág. 161.
  30. ^ "Irán participa en un proyecto de planta de energía en Tayikistán". IRNA. 24 de abril de 2007. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  31. ^ "Los chinos construirán una central hidroeléctrica en Tayikistán". Radio Free Europe / Radio Liberty. 18 de enero de 2007. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008. Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  32. ^ "РАО" ЕЭС России "построит" Рогунскую ГЭС "в Таджикистане (RAO UES construirá Rogun HPS en Tayikistán)" (en ruso). EnergyLand.info. 2007-09-14. Archivado desde el original el 29 de abril de 2008 . Consultado el 8 de marzo de 2008 .
  33. ^ "Asia Times Online". Atimes.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2011. Consultado el 2 de octubre de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  34. ^ "INOGATE". Inogate.org . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2019. Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  35. ^ "Tayikistán está listo para la llegada de nuevos bancos extranjeros, dice el jefe del banco central de Tayikistán - Tajikistan News ASIA-Plus". News.tj . Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .
  36. ^ Planet, Lonely. "Pakistán, considerado el mejor destino por la British Backpacker Society". Lonelyplanet.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2018 .
  37. ^ "Tayikistán ocupa el séptimo lugar entre los 20 mejores destinos de viajes de aventura del mundo". AzerNews.az . 2018-01-04. Archivado desde el original el 2018-05-24 . Consultado el 2018-05-24 .
  38. ^ Ley de la República de Tayikistán sobre zonas económicas francas, "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de marzo de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )(en ruso)
  39. ^ Decreto sobre la creación de las zonas económicas libres "Panj" y "Sughd", "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2012-03-14 . Consultado el 2010-11-06 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )(en ruso)
  40. ^ "OMC - Tayikistán - Información sobre los Miembros". Wto.org . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de octubre de 2018 .

Enlaces externos