La Escuela Francesa del Lejano Oriente ( en francés : École Française d'Extrême-Orient , pronunciado [ekɔl fʁɑ̃sɛːz dɛkstʁɛm ɔʁjɑ̃] ; también traducida como La Escuela Francesa de Estudios Asiáticos [1] ), abreviada EFEO , es una escuela universitaria asociada a la Universidad PSL dedicada al estudio de las sociedades asiáticas. Fue fundada el 20 de enero de 1900 con sede en Hanói en lo que entonces era el protectorado de Tonkín de la Indochina francesa . Tras la independencia de Vietnam, su sede se trasladó a Nom Pen en 1957, y posteriormente a París en 1975. [2] Sus principales campos de investigación son la arqueología , la filología y el estudio de las sociedades asiáticas modernas. Desde 1907, la EFEO se encarga de los trabajos de conservación del yacimiento arqueológico de Angkor . [3]
Paul Mus fue miembro de la EFEO desde 1927 y "regresó a Hanoi en 1927 como secretario y bibliotecario del Instituto de Investigación de la Escuela Francesa del Lejano Oriente hasta 1940". [4]
La EFEO desarrolló un sistema de romanización del mandarín que comparte algunas similitudes con el sistema Wade-Giles y el Hanyu Pinyin . En la actualidad, ha sido reemplazado por el Hanyu Pinyin.
Las diferencias entre los tres sistemas de romanización se muestran en la siguiente tabla:
El catálogo de Publicaciones de la EFEO, de unos 600 títulos, incluye obras sobre una amplia gama de disciplinas de las humanidades y las ciencias sociales (arqueología, historia, antropología, literatura, filología, etc.), centradas en Asia, desde la India hasta Japón. Estas publicaciones están dirigidas a especialistas y a un público más amplio interesado en las civilizaciones y sociedades asiáticas. [5]
La EFEO publica cinco revistas académicas con una periodicidad anual o semestral:
48°51′52″N 2°17′32″E / 48.86444°N 2.29222°E / 48.86444; 2.29222
.svg/1280px-Asia_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}