Palacio del Este, Palacio del Oeste ( chino :东宫西宫; pinyin : Dōng gōng xī gōng ) es una película china de 1996 dirigida por Zhang Yuan , protagonizada por Hu Jun y Si Han, y basada en un cuento del escritor Wang Xiaobo . También se le conoce como Detrás de la Ciudad Prohibida o Detrás de las puertas del Palacio . [1]
East Palace, West Palace es la primera película de China continental con un tema explícitamente homosexual . [2] El título de la película se deriva de los dos parques cercanos a la Ciudad Prohibida : el Palacio del Este y el Palacio del Oeste. Los parques, concretamente sus baños públicos, son conocidos por ser lugares de reunión nocturna para homosexuales. [3]
La homosexualidad en China no es ilegal, pero los homosexuales son rutinariamente perseguidos por la policía y arrestados por "vandalismo". La película se centra en un joven escritor gay llamado A-Lan que, atraído por un joven policía llamado Xiao Shi, logra que lo arresten e interroguen durante toda una noche. La historia de su vida, que cuenta durante el interrogatorio, refleja la represión general de la sociedad china. La actitud de Xiao Shi pasa de la repulsión inicial a la fascinación y, finalmente, a la atracción.
La película se rodó en la primavera de 1996, cuando fue sacada de contrabando de China para su postproducción en Francia . [2] La película fue producida por Christophe Menager, Christophe Jung y Zhang Yuan, con producción ejecutiva de Willy Tsao, producción asociada de Zhang Yukang y edición de Vincent Lévy, con sonido de Wu Gang, Shen Jiaqin y Bruno Lecoeur, música. de Xiang Min y dirección de arte de An Bing; [4] su director de fotografía fue Jian Zhang. Su guión fue escrito por Zhang Yuan y Wang Xiaobo. [5] Fue producida por Amazon Entertainment Limited y Quelqu'un d'Autre Productions y distribuida por Fortissimo Films . [6]
Palacio del Este, Palacio del Oeste se estrenó en el Festival de Cine de Mar del Plata en Argentina en noviembre de 1996 y en el Festival de Cine de Cannes de 1997 como parte de la competencia Una Cierta Mirada . [7] [8]
East Palace, West Palace recibió críticas en su mayoría positivas, con una puntuación del 80% en Rotten Tomatoes según cinco críticos. [9] Lawrence Van Gelder del New York Times describió la película como "drama poderoso y política valiente", [1] y Kevin Thomas del Los Angeles Times elogió las actuaciones de Si y Hu, calificó la película de "audaz y atrevida" y leyó como una crítica al gobierno autoritario . [10] En Variety , Derek Elley proporcionó una crítica más negativa, describiendo la película como "bellamente filmada", pero también criticó su interpretación de la homosexualidad como anticuada y describió los repetidos flashbacks de A-Lan como repetitivos. [2]