stringtranslate.com

Conde C. Haag

Earl C. Haag (nacido el 24 de junio de 1929) es un académico y autor estadounidense en lengua alemana de Pensilvania . Su seudónimo dialectal es Der Alt Professor. [1] En 2010, sus contribuciones al campo de los estudios germano-estadounidenses fueron reconocidas por la Sociedad de Estudios Germano-Estadounidenses con la publicación de "La lengua y la cultura de los alemanes de Pensilvania: un homenaje a Earl C. Haag", en una edición complementaria del Anuario de Estudios Germano-Estadounidenses . [2]

Años de formación

Nacido el 24 de junio de 1929, Haag se graduó en la Universidad de Connecticut con una licenciatura en alemán en 1952, obtuvo su maestría en la Universidad Estatal de Pensilvania y posteriormente realizó estudios de doctorado con el experto en alemán de Pensilvania Abbott Buffington. Luego también realizó formación adicional en 1953 y 1954 en la Universidad de Heidelberg , en Heidelberg, Alemania , donde centró sus estudios en los dialectos del Palatinado .

Carrera académica

Haag comenzó su largo mandato en la Universidad Estatal de Pensilvania en 1958. Inicialmente empleado por el Pottsville Penn State Center de la universidad en Pottsville , condado de Schuylkill desde 1958 hasta principios de 1962, se trasladó al nuevo campus de Schuylkill de la universidad cuando abrió más tarde ese año. [3]

Haag fue profesor asistente durante la década de 1970 y fue ascendido a profesor asociado de composición en alemán e inglés en el campus Schuylkill de Penn States en mayo de 1986. [4] Desde el 5 de abril de 1984, ha investigado, escrito y publicado la columna semanal Es Neinuhr Schtick , que ha sido distribuida en múltiples columnas de periódicos en toda Pensilvania. [5]

Publicaciones

Haag ha escrito y editado numerosos libros y otras publicaciones a lo largo de su carrera, entre ellos: [6]

Servicio público

De 1961 a 1987, Haag fue juez del concurso de ortografía del condado de Schuylkill para estudiantes de las escuelas primarias y secundarias del condado. En 1987, el periódico Pottsville Republican (ahora el Republican Herald ) lo distinguió por su dilatada trayectoria de servicio a la comunidad. [7]

Referencias

  1. ^ Earl C. Haag, en "PA German Dialect Column". Marion, Pensilvania: The Pennsylvania German Society, consultado en línea el 2 de junio de 2024.
  2. ^ "La lengua y la cultura de los alemanes de Pensilvania: un homenaje a Earl C. Haag", William D. Keel y C. Richard Beam, editores, en Anuario de estudios germano-estadounidenses , número suplementario, vol. 3. Lawrence, Kansas: The Society for German-American Studies, Universidad de Kansas, 2010.
  3. ^ Caravan, Jill. "Un profesor de la Universidad Estatal de Pensilvania comparte sus conocimientos: 'escribió el libro' sobre el alemán de Pensilvania". Pottsville, Pensilvania: Pottsville Republican , 17 de octubre de 1980, pág. 16 (se requiere suscripción).
  4. ^ "Haag es ahora profesor asociado". Pottsville, Pennsylvania: Pottsville Republican , 31 de mayo de 1986, pág. 24 (se requiere suscripción).
  5. ^ "Columna del dialecto alemán de Pensilvania", The Pennsylvania German Society.
  6. ^ "A Pennsylvania German Reader and Grammar", Earl C. Haag, autor (sitio web de la editorial). University Park, Pensilvania: Penn State University Press, consultado en línea el 2 de junio de 2024.
  7. ^ "En las abejas, el servicio es recompensado y los deletreadores se recuperan". Pottsville, Pennsylvania: Pottsville Republican , 11 de abril de 1987, pág. 14 (se requiere suscripción).

Enlaces externos