Edward Robert Tregear ISO , Ordre des Palmes académiques (1 de mayo de 1846 - 28 de octubre de 1931) fue un funcionario público y académico de Nueva Zelanda. Fue uno de los arquitectos de las avanzadas reformas sociales y la legislación laboral progresista de Nueva Zelanda durante la década de 1890.
Nació en Southampton , Inglaterra, el 1 de mayo de 1846, hijo del capitán William Henry Tregear, [1] descendiente de una antigua familia de Cornualles . Tregear se educó en escuelas privadas y se formó como ingeniero civil. Llegó a Auckland en junio de 1863 y asumió un puesto como topógrafo. Este trabajo lo puso en estrecho contacto con los maoríes y comenzó a estudiar su lengua y cultura. La pobreza obligó a Tregear a alistarse en los Ingenieros Voluntarios de Auckland. Participó en acción contra los maoríes en el área de Tauranga y recibió la Medalla de Guerra de Nueva Zelanda. Entre 1869 y 1873 trabajó como topógrafo en los yacimientos de oro de Thames y Coromandel y en tierras maoríes cerca de Tokoroa . Sus inversiones en minería de oro y aserraderos resultaron desastrosas y perdió el poco dinero que tenía, estableciendo un patrón para el resto de su vida en asuntos financieros. En 1877 se trasladó a Patea , trabajando de forma privada hasta 1881 como aparejador de paneles de carreteras. También fue capitán de los Voluntarios del Fusilero Patea. [2]
Su investigación sobre mitología y lingüística comparadas se expresó en un controvertido libro The Aryan Maori (1885), en el que colocó la lengua maorí en las filas de la familia de lenguas indoeuropeas y afirmó además que interpretaba los aspectos raciales más que lingüísticos de las teorías. de Friedrich Max Muller , que los maoríes descendían de brahmanes hindúes que se extendieron hacia el sur, desde la India; Por tanto, argumentó que los maoríes tenían los mismos orígenes indoiraníes que los europeos. Si bien esta teoría ' aria maorí ' fue fuertemente cuestionada en Nueva Zelanda, recibió atención favorable en el extranjero. Tregear contribuyó con frecuencia con artículos sobre antropología maorí en revistas académicas británicas y recibió becas de la Royal Geographical Society y la Royal Historical Society . Siguiendo los pasos de estas becas, en 1893 recibió una medalla de plata y una oferta de una beca de la Sociedad de Ciencias, Letras y Arte , que sabiamente rechazó, negativa que desencadenó una denuncia en Nueva Zelanda, que demostró que la institución estar sin autenticidad. [3] Tregear repetiría y refinaría su teoría del origen ario de los maoríes en muchas obras durante las dos décadas siguientes.
Tregear, socialista librepensador, era amigo personal de los políticos Ballance y Reeves . Cuando el Partido Liberal asumió el poder en 1891, fue nombrado jefe de la nueva Oficina de Industrias, más tarde conocida como Departamento de Trabajo . Trabajando estrechamente con Reeves como ministro, Tregear fue responsable de la enorme cantidad de legislación laboral progresista aprobada en la década de 1890. Fue editor de la Revista del Departamento de Trabajo .
En 1891, Tregear publicó el Diccionario comparativo maorí-polinesio , que se considera su contribución más importante a la erudición. En 1892 cofundó la Sociedad Polinesia con Percy Smith , con quien coeditó la revista de la sociedad. El gobierno francés tomó conocimiento oficial de la gran cantidad de trabajo dedicado a los dialectos de las islas del Pacífico bajo el control de Francia , y recibió el alto honor de Oficial de la Ordre des Palmes Académiques . [4] Completó un trabajo sustancial, The Maori Race en 1904. Tras su retiro como Secretario de Trabajo en 1910, fue honrado con la Orden de Servicio Imperial .
Tregear nunca se presentó al Parlamento, a pesar de las insistencias de Ballance. En las elecciones parciales de 1912 , fue elegido miembro del Concejo Municipal de Wellington (reelegido en 1913 ) y se convirtió en presidente del militante Partido Socialdemócrata . Sin embargo, en 1914, afligido por problemas de visión y gravemente preocupado y descorazonado por el fracaso de la huelga costera, Tregear renunció repentinamente a todos sus cargos. Se retiró a Picton en la Isla Sur , donde murió el 28 de octubre de 1931. Le sobrevivieron su esposa Bessie y su única hija Vera.
Tregear es considerado un arquitecto de las reformas sociales avanzadas que atrajeron la atención del mundo hacia Nueva Zelanda. Fue un escritor prolífico en una variedad de géneros de escritura creativa que incluyen poesía, [5] sátira y cuentos de hadas para niños, además de artículos académicos de antropología y sociología. Si bien se ha demostrado que su teoría sobre los orígenes del pueblo maorí es incorrecta, su trabajo lingüístico ha demostrado ser más duradero. Era un pensador comprometido. "Tregear fue uno de los intelectuales más destacados, prolíficos y controvertidos del país. Además de los estudios polinesios, produjo artículos en revistas y periódicos y conferencias públicas sobre religión, filología, mitología, literatura, ciencia, economía, mujeres, filosofía, historia antigua, política... de hecho. casi todo el espectro de la historia y la experiencia humana" (Howe 2006).
El monte Tregear en los Alpes del Sur lleva su nombre, muy cerca de los picos que llevan el nombre de otras figuras del Partido Liberal, Notman, Ballance y Stout .
La documentación de Tregear sobre el censo Moriori en las Islas Chatham a partir de 1889 es esencial incluso hoy en día para la preservación de esta cultura única: [Leído ante la Sociedad Filosófica de Wellington, 4 de diciembre de 1889.] sobre los Moriori de las Islas Chatham: Por Edward Tregear, FRGS
"Pensando que, como los Moriori están desapareciendo rápidamente, los científicos a finales del próximo medio siglo podrían estar interesados en saber cuál era el estado exacto de la población nativa en 1889, hice una investigación censal, con el siguiente resultado :—
Islas Chatham, 23 de septiembre de 1889. En Manukau. Hombres: Hiriona Tapu, Tiritiu Hokokaranga, Heta Namu (mestizo, maorí y moriori), Horomona te Rangitapua, Apieta Tume, Te Karaka Kahukura, Te Ohepa nga Mapu (mestizo, maorí y moriori). Mujeres: Rohana Tapu, Paranihi Heta, Pakura te Retiu, Himaira Horomana, Harireta te Hohepa, Ruiha te Hira (mestiza, maorí y moriori). Niños: Tame Horomana (niño), Mika Heta (niño), Ngana Riwai (niña). En Kaingaroa. Hombres: Hoani Whaiti Ruea, Te Ropiha Rangikeno (un anciano), Riwai te Ropiha, Tamihana Heta. Mujeres: Eripeta Hoani Whaiti, Kiti Rīwai (una pakeha de un cuarto de casta, es decir, hija de pakeha y mujer mestiza), Emiri Parata (mitad maorí, mitad moriori). En Waitangi. Hombres: Pumipi te Rangaranga (un hombre muy anciano), Heremaia Tau, Wi Hoeta Taitua, Te Teira Pewha, Timoti Wetini, Taitua Hangi, Temuera Numi. Mujeres: Hipera te Teira, Paranihi Taitua, Ereni Timoti (o E Puti) (mestizas, maoríes y moriori). Haciendo veintisiete de pura ascendencia Moriori y cinco mestizos. Los maoríes en las islas suman alrededor de doscientas cincuenta almas, y hay aproximadamente el mismo número de población blanca." [6]
Orden de servicio imperial (Reino Unido)
Oficial de la Ordre des Palmes Académiques (Francia)