stringtranslate.com

EDSAIII

Los disturbios del 1 de mayo , [2] o EDSA III (pronunciado como EDSA Three o EDSA Tres , la palabra española para "tres"), fueron protestas provocadas por el arresto del recién depuesto presidente Joseph Estrada de Filipinas del 25 de abril al 1 de mayo. , 2001. La protesta se llevó a cabo durante siete días en una carretera importante de Metro Manila, la Avenida Epifanio de los Santos ( EDSA ), que finalmente culminó en un intento de tomar por asalto Malacañang .

Las protestas , que tuvieron lugar cuatro meses después de la Segunda Revolución EDSA , fueron consideradas como un levantamiento más populista en comparación con las manifestaciones anteriores en el mismo lugar en enero de 2001. Sin embargo, las protestas y el ataque al palacio presidencial no lograron sus objetivos. Los participantes continúan afirmando que fue un evento genuino del Poder Popular, afirmación cuestionada por los participantes y partidarios de EDSA II. La presidenta Gloria Macapagal Arroyo ha reconocido la naturaleza divisiva de las dos terminologías al decir en una declaración que esperaba ser la presidenta de "EDSA II y EDSA III". [ cita necesaria ]

24 de abril

El 24 de abril de 2001, Sandiganbayan ordenó el arresto de Estrada, su hijo, el alcalde de San Juan, Jinggoy Estrada , el asesor de juegos de azar Charlie "Atong" Ang y el abogado Edward Serapio, por cargos de saqueo y corrupción . [8] [9] Ya a las 6:00 am del día siguiente, seis mil agentes de policía en Camp Crame en Quezon City esperaban la orden de arrestar a Estrada, encabezados por el director general de la Policía Nacional de Filipinas (PNP) , Leandro Mendoza. junto a soldados de la Infantería de Marina de Filipinas y de la Fuerza de Acción Especial de la PNP en siete vehículos y cinco autobuses. [10]

Sin embargo, se estima que 6.000 leales a Estrada se habían movilizado a Greenhills en San Juan para impedir que la policía y el ejército arrestaran al ex presidente, que vivía dentro de la subdivisión North Greenhills. [10] La PNP había planteado la posibilidad de tener que transportar por vía aérea a Estrada desde su casa con tropas aerotransportadas si el escuadrón de policía encabezado por Mendoza no podía ingresar a la subdivisión, ya que los leales bloquearon el acceso de las fuerzas policiales y militares combinadas a la puerta Buchanan de la subdivisión. a lo largo de la avenida Club Filipino con un bloqueo formado por jeepneys y barricadas humanas. [10]

A las 14:00 horas, la situación entre la policía y los leales se volvió tensa cuando el personal antidisturbios comenzó a acercarse a las barricadas humanas. Por miedo a enemistarse con los leales e instigar un motín, el personal antidisturbios se retiró. Sin embargo, alrededor de las 3 de la tarde, la policía y las fuerzas militares abortaron la operación del día porque Sandiganbayan aún no había emitido la orden de arresto contra Estrada. [10]

25 al 30 de abril

El 25 de abril, Sandiganbayan finalmente emitió la orden de arresto al mediodía. A las 3:00 pm, el sheriff designado por el tribunal, Ed Urieta, dos mil agentes de policía y soldados de la Infantería de Marina de Filipinas, acompañados por el jefe de la PNP Mendoza, llegaron a la casa de Estrada y entregaron la orden. [8] El equipo de arresto escoltó a Estrada y su hijo Jinggoy a un Toyota Coaster propiedad de la PNP para llevarlos a ambos a un centro de detención en Camp Crame. Los abogados de Estrada pudieron persuadir a la policía para que les permitiera viajar en un vehículo privado en lugar del Coaster de la policía, mientras agentes de policía armados escoltaban una camioneta privada mientras salía de la subdivisión de North Greenhills hacia Camp Crame. [8]

Después de que Estrada y su hijo fueran procesados ​​y encarcelados, Estrada emitió un comunicado manteniendo su inocencia y denunció los esfuerzos del gobierno de Arroyo por perseguirlo como una "violación de sus derechos humanos", llamando a los filipinos a "ser testigos de esta denegación de justicia y burla de la Declaración de Derechos ". [8]

Como resultado, una multitud de unos supuestos 700.000 leales (aunque según la cadena de televisión Net 25, propiedad de Eagle Broadcasting Corporation , y el senador Tito Sotto , un máximo de más de 3 millones en la noche del 25 al 30 de abril), la mayoría de los cuales eran miembros de los pobres urbanos y devotos de la Iglesia ni Cristo , que institucionalmente apoyaba a Estrada, se reunieron en el Santuario Católico Romano EDSA , el lugar de la revuelta de enero de EDSA II que había derrocado a Estrada de la presidencia. [ cita necesaria ]

Se recomendó a las organizaciones de noticias que pretendían cubrir la manifestación que no se acercaran a la zona, ya que hubo informes de que se arrojaron piedras a los camarógrafos, en particular a los de ABS-CBN . [ cita necesaria ]

La protesta fue encabezada por miembros de la oposición política de la época, entre los que destacan los senadores Juan Ponce Enrile , Vicente Sotto III , Gringo Honasan , Pánfilo Lacson y Miriam Defensor-Santiago . [11] [12]

En la noche del 30 de abril, la escena se volvió violenta cuando la policía antidisturbios disparó tiros de advertencia y gas lacrimógeno contra una multitud de partidarios de Estrada. Algunos de los aproximadamente 20.000 manifestantes recogieron escudos abandonados y asaltaron un sitio de construcción en busca de restos de madera para usarlos como garrotes. Más tarde se escucharon ráfagas de disparos desde una segunda línea de oficiales, y nuevamente cuando la multitud llegó al palacio e intentó abrirse camino hacia el recinto vallado. Luego atravesaron una tercera línea policial, la última antes de una falange de agentes fuertemente armados que esperaban en Mendiola, un puente clave de entrada al palacio presidencial. Los manifestantes arrojaron piedras a un policía, herido y ensangrentado. Los manifestantes utilizaron un camión volquete para atravesar una línea inicial de policías antidisturbios que dejaron caer sus escudos de plástico y se dispersaron. Al menos una persona murió y muchas resultaron heridas cuando miles de manifestantes se enfrentaron con la policía antidisturbios frente al palacio. [3]

Mayo 1

La rebelión buscaba destituir a Arroyo de la presidencia y reinstaurar a Estrada. La rebelión llegó a un punto crítico en la mañana del 1 de mayo de 2001, cuando la mayoría de la gente se fue, específicamente los miembros de la Iglesia ni Cristo, cuando se produjo un acuerdo entre sus líderes y el gobierno. Sin embargo, cientos de miles de manifestantes todavía irrumpieron en el Palacio de Malacañang , la residencia presidencial. La policía y las fuerzas militares dispersaron a los manifestantes con disparos y gases lacrimógenos, matando a 3 civiles. [7] Varios vehículos de transmisión de ABS-CBN fueron incendiados por miembros de la multitud, mientras que otros atacaron a la policía y a los soldados con piedras, palos y tubos. La policía y el ejército respondieron con la fuerza tras implementar una política de "máxima tolerancia", que provocó heridas a muchos de los manifestantes. [13]

El presidente Arroyo declaró el estado de rebelión en la Región de la Capital Nacional conforme a la Proclama No. 38 [1] y arrestó a líderes que participaron en dicha rebelión, como el senador Juan Ponce Enrile y el ex embajador Ernesto Maceda , pero los dejó en libertad bajo fianza . [14] También anunció la muerte de dos agentes de policía y expresó su condolencia hacia sus familias. [4] Sin embargo, los periodistas luego corrigieron sus informes iniciales y declararon que un oficial (PO1 Grant Fausto Savedia) resultó estar vivo mientras que el otro oficial murió en un incidente anterior no relacionado con los disturbios. [5] [6]

Damnificados

Tres manifestantes y un transeúnte murieron durante los disturbios y la dispersión. [6]

  1. Jhun Bado
  2. Efrén Malacer, 32 años.
  3. Raúl Rosal
  4. Tiburcio Arciage, 54 años, espectador

Secuelas

El 7 de mayo de 2001, el presidente Arroyo levantó el aviso de estado de rebelión. [14] Horas después de que las multitudes de EDSA III fueran dispersadas, representantes de la Arquidiócesis de Manila y partidarios de la sociedad civil de la administración de Arroyo recuperaron el Santuario de EDSA donde se habían producido presuntos actos de vandalismo y basura por todas partes y los alrededores apestaban con un fuerte olor. de desechos humanos. [ cita necesaria ]

A diferencia de los levantamientos anteriores bajo el nombre de EDSA, EDSA III se vio empañado por una destrucción generalizada y vandalismo de servicios públicos (semáforos y postes de las calles fueron derribados), incendios de equipos de medios, particularmente los de ABS-CBN , y ataques a tiendas frente a las rutas de protesta. en Avenida Claro M. Recto , Calle Legarda , Calle Chino Roces (Mendiola) , Avenida Rizal , Nicanor Reyes (Calle Morayta) y Boulevard Quezón . [ cita necesaria ]

La mayoría de los detenidos fueron posteriormente puestos en libertad. En cuanto a las figuras públicas que apoyaron las manifestaciones, rehuyeron en el momento más crítico cuando se hizo obvio que la administración de Arroyo no estaba retrocediendo en esta confrontación que percibió como una manipulación política que resultó en una mentalidad de mafia y anarquía de las masas. instado por sus oponentes políticos. [ cita necesaria ]

El 3 de julio de 2001, el Departamento de Justicia retiró los cargos contra 147 manifestantes pro-Estrada por orden del presidente Arroyo, y los manifestantes firmaron declaraciones juradas que decían que "no tenían nada que ver con el asedio y que simplemente fueron utilizados". [15]

El 20 de octubre de 2001, la Sección 27 del Tribunal Regional de Primera Instancia de Manila emitió una orden de arresto contra Ronald Lumbao, portavoz del Movimiento Popular Contra la Pobreza (PMAP), por cargos de rebelión por su presunto papel como líder en el intento de asalto a Malacañang por manifestantes el 1 de mayo. [16] [17] El 25 de abril de 2002, Lumbao fue capturado por las autoridades policiales en un edificio de apartamentos en Quezon City . [18]

Crítica

Los críticos de EDSA III, inspirada en la Revolución del Poder Popular (Revolución EDSA) y la Revolución EDSA de 2001 , argumentan que si bien se trataba de una protesta importante, su espíritu era diferente al de la primera y segunda protestas. Los partidarios de EDSA III alegan que los participantes de EDSA I y II estaban formados por la clase profesional-gerencial y, como tal, no eran democráticamente representativos a diferencia de los que habían participado en EDSA III. Otros argumentos también apuntan al éxito de los dos primeros en destituir a los presidentes objetivo, versus el fracaso de este evento en lograrlo. [ cita necesaria ]

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Proclamación presidencial núm. 38 Archivado el 12 de diciembre de 2007 en Wayback Machine.
  2. ^ ab "PNP: No se repetirán los disturbios del 1 de mayo". La estrella filipina . 29 de abril de 2002 . Consultado el 14 de enero de 2021 .
  3. ^ abc "Las protestas pro-Estrada convergen en el palacio presidencial de Manila". Associated Press . 30 de abril de 2001 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  4. ^ ab "El gobierno ha declarado ahora el estado de rebelión". Associated Press . 1 de mayo de 2001 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  5. ^ ab Nocum, Armand N.; Veridiano, Dave (3 de mayo de 2001). "'Policía muerto aclamado como héroe vivo ". Investigador diario filipino . El Philippine Daily Inquirer, Inc. pág. A1 . Consultado el 3 de abril de 2024 .
  6. ^ abc Aning, Jerome (3 de mayo de 2001). "El alboroto de los leales a Erap costó 100 millones de dólares". Investigador diario filipino . El Philippine Daily Inquirer, Inc. pág. A16 . Consultado el 3 de abril de 2024 . [Supervisor superior. Nicolas] Pacinos aclaró que la única víctima mortal del policía, el PO3 Rolando Abello, no murió durante la dispersión.
  7. ^ ab "'TV Patrol 'recuenta la cobertura de EDSA 2 y 3 ". Patrulla de televisión . 9 de enero de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  8. ^ abcd Alquitran, José Rodel Clapano, Jaime Laude, Non. "Estrada encarcelado por saqueo". Philstar.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  9. ^ "GR nº 148560". lawphil.net . Consultado el 27 de mayo de 2022 .
  10. ^ abcd Alquitran, Christina Méndez, No. "Tropas aerotransportadas en alerta para arresto". Philstar.com . Consultado el 27 de mayo de 2022 .{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  11. ^ "Miriam a GMA: dimite o asaltaremos el palacio". La estrella filipina . 30 de abril de 2001 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  12. ^ "Recordando el EDSA 3 dirigido por Iglesia". Rappler . 25 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de abril de 2016 .
  13. ^ "Iglesia ni Cristo: Iglesia en la Encrucijada". Archivado desde el original el 7 de octubre de 2007 . Consultado el 23 de junio de 2006 .
  14. ^ ab Noticias de CNN
  15. ^ Pazzibugan, D. (4 de julio de 2001). "El gobierno lanza golpes contra los atacantes del Palacio". Investigador diario filipino . El Philippine Daily Inquirer, Inc. pág. A5 . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  16. ^ "El tribunal ordena el arresto de Lumbao". Investigador diario filipino . The Philippine Daily Inquirer, Inc. 20 de octubre de 2001 . Consultado el 1 de abril de 2024 .
  17. ^ Ubac, Michael Lim; Donato, Agnes (2 de mayo de 2001). "Cronología". Investigador diario filipino . El Philippine Daily Inquirer, Inc. pág. A20 . Consultado el 1 de abril de 2024 . 1 de la madrugada : Ronald Lumbao, portavoz del Movimiento Popular Contra la Pobreza y organizador de las manifestaciones a favor de Estrada, hace el último anuncio. Marcha sobre Malacañang ahora.
  18. ^ Burgonio, TJ; Aning, Jerome (26 de abril de 2002). "Cae el líder de Erap". Investigador diario filipino . El Philippine Daily Inquirer, Inc. pág. 1 . Consultado el 1 de abril de 2024 .

enlaces externos