stringtranslate.com

Dylan Dog: Muertos de la noche

Dylan Dog: Dead of Night es una película de comedia de terror y acción estadounidense de 2011 [5] basada en el cómic italiano Dylan Dog de Tiziano Sclavi , protagonizada por Brandon Routh como el detective epónimo y consciente antagonista que investiga casos que involucran a vampiros, zombis y hombres lobo de Nueva Orleans .

Dirigida por Kevin Munroe y escrita por Thomas Dean Donnelly y Joshua Oppenheimer , la película está coprotagonizada por Sam Huntington , Anita Briem , Peter Stormare y Taye Diggs . La película fue estrenada por Omni/Freestyle Releasing en Estados Unidos el 29 de abril de 2011. La película recibió críticas negativas de los críticos y fue un fracaso de taquilla tras recaudar solo 5,8 millones de dólares con un presupuesto de 20 millones.

Trama

En Nueva Orleans , Dylan Dog, un detective paranormal, relata sus experiencias pasadas ayudando a personas con casos sobrenaturales hasta que su esposa fue asesinada por vampiros. Actualmente trabaja en casos regulares con su socio, Marcus Deckler.

Cuando Elizabeth Ryan encuentra a su padre muerto y es atacado por una extraña criatura, busca la ayuda de Dylan. Inicialmente reacio, Dylan cambia de opinión después de que Marcus es asesinado por la misma criatura. Comienza a investigar e identifica al asesino como un hombre lobo de entre dieciocho y diecinueve años del clan Cysnos. Dylan sospecha de la hija de Gabriel, Mara, y visita a Gabriel, un viejo amigo. El hijo de Gabriel, Wolfgang, ataca a Dylan, pero es derrotado.

Dylan descubre el cuerpo de Mara en un almacén y se encuentra con un vampiro. Elizabeth revela el artefacto perdido de su padre, relacionándolo con los ataques de los vampiros. Dylan y Elizabeth son atacados más tarde por vampiros que exigen "El Corazón". Escapan y continúan su investigación.

En la morgue, Dylan encuentra a Marcus convertido en zombi. Dylan lleva a Marcus y a Elizabeth a un mercado negro de partes del cuerpo, donde se enteran de que los vampiros, liderados por Vargas, buscan "El Corazón". Dylan se enfrenta a Vargas en un club nocturno, pero no obtiene respuestas.

Dylan consulta a su amigo vampiro, Borelli, quien le revela que "El Corazón" es el "Corazón de Belial", una reliquia que contiene la sangre de un antiguo monstruo. Dylan recupera la reliquia de la tumba de un anciano vampiro, pero es capturado por Vargas. Vargas admite haber asesinado a la esposa de Dylan y toma el Corazón antes de atrapar a Dylan y Marcus en una cripta.

Después de escapar, Dylan y Marcus persiguen a Vargas, quien planea convertir a Elizabeth en un vampiro con la sangre de Belial. Dylan se da cuenta de que Elizabeth es el verdadero enemigo y quiere venganza por la muerte de su padre. La confronta en la Casa Corpus y lucha contra Belial, quien posee a Vargas. Elizabeth es atacada por Wolfgang y sus aliados hombres lobo, quienes finalmente la matan. Belial muere, dejando a Vargas inconsciente.

Dylan le confía el Corazón a Wolfgang y decide revivir su agencia de detectives paranormales, asociándose una vez más con Marcus.

Elenco

Sam Huntington y Brandon Routh en WonderCon 2011

Producción

Los guionistas Thomas Dean Donnelly y Joshua Oppenheimer inicialmente prepararon la película en Dimension Films en 1998. Oppenheimer presionó para que Breck Eisner la dirigiera, ya que había producido su cortometraje estudiantil Recon . [6] La película fue producida por las compañías cinematográficas independientes Platinum Studios y Hyde Park Entertainment , distribuida por Freestyle Releasing y dirigida por Kevin Munroe . Fue protagonizada por Brandon Routh , Sam Huntington , Anita Briem , Peter Stormare y Taye Diggs . Esta fue la segunda vez que Routh y Huntington coprotagonizaron una película juntos, la película anterior fue Superman Returns (2006).

Liberar

Dylan Dog: Dead of Night se estrenó en Estados Unidos y Canadá el 29 de abril de 2011. [7] La ​​película se estrenó en Italia el 16 de marzo de 2011. El estreno mundial tuvo lugar el 15 de marzo. [8]

Recepción

Taquillas

Dylan Dog: Dead of Night recaudó 1,2 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 4,6 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 5,8 millones de dólares, frente a un presupuesto de producción de 20 millones de dólares. [4]

Respuesta crítica

En el sitio web de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 7 % basado en 43 reseñas, con una calificación promedio de 3,43/10. El consenso de críticos del sitio web calificó la película como "una comedia/terror poco inspirada y débilmente actuada que produce pocos sustos y risas". [9] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 31 sobre 100, basada en 10 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [10]

Luca Raffaelli de la Repubblica , dijo que "es una buena película B inspirada en un gran cómic europeo de primera división", y señaló que el personaje de Brandon Routh "es hueco" mientras que el personaje del cómic original "usa el horror para hablar de los problemas de la sociedad moderna". [11] Roberto Castrogiovanni (www.Movieplayer.it) intenta no comparar la película con el cómic original, pero afirma que "no todo es perfecto", y el mayor problema es "la trama original y el desarrollo del guión": la trama es predecible, los diálogos contienen los estereotipos habituales, y el personaje principal es simplemente el típico actor de acción estadounidense. [12] Federica Aliano (www.Film.it) criticó duramente la película, diciendo que "es mucho peor que cualquier mala expectativa", y destacó la gran diferencia con el cómic original: "el sentimiento maduro de la obra maestra de Tiziano Sclavi nunca podría lograrse usando salpicaduras e imágenes hermosas, sino usando la introspección psicológica y proyectando en la realidad las pesadillas y los miedos de los personajes y los lectores". [13] Federico Gironi ( Coming Soon Television ) se refiere a la película sin compararla con el cómic original, y nota muchas similitudes con Underworld , Buffy the Vampire Slayer y True Blood , que hacen que la película sea "como comida para bebés, buena para un público objetivo extremadamente joven sin un profundo borde crítico", aunque el director "evita decepcionar a la audiencia y obtiene un par de buenos gags". [14]

La película también fue recibida negativamente por Marco Lucio Papaleo (www.Everyeye.it), quien le dio una puntuación general de 5 sobre 10: "Técnicamente Dylan Dog: Dead of Night no es mala, y a veces incluso interesante. Pero no es Dylan Dog . E incluso si se cambiaran todos los nombres, sería simplemente una película bonita, pero en realidad [una] ya vista e inútil". [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd "1". Los números . Nash Information Services . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  2. ^ "Dylan Dog: ¡anticipata la uscita italiana!". Everyeye.it . 25 de enero de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2016 .
  3. ^ "DYLAN DOG - DEAD OF NIGHT (15)". British Board of Film Classification . 17 de junio de 2013. Consultado el 17 de junio de 2013 .[ enlace muerto ]
  4. ^ abc Dylan Dog: La muerte de la noche en Box Office Mojo
  5. ^ "DYLAN DOG: LA NOCHE MUERTA (2011)". Instituto de Cine Americano .
  6. ^ Roman, Monica (8 de febrero de 1998). "Eisner presenta tres paquetes de funciones". Variety . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
  7. ^ Kit, Borys (1 de marzo de 2011). "Fecha de estreno de 'Dylan Dog: Dead of Night' fijada". The Hollywood Reporter .
  8. ^ Rizzo, Marco (16 de marzo de 2011). "Dylan Dog: Dead of Night".
  9. ^ Dylan Dog: Dead of Night en Rotten Tomatoes
  10. ^ "Dylan Dog: Dead of Night (2002)". Metacritic . Consultado el 29 de mayo de 2020 .
  11. ^ "Dylan Dog, una ocasión especial". La República . 15 de marzo de 2011 . Consultado el 15 de marzo de 2011 .
  12. Roberto Castrogiovanni (15 de marzo de 2011). "Dylan el amazzavampiri". Movieplayer.it . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  13. Federica Aliano (16 de marzo de 2011). film.it (ed.). "Un pasticcio emo e adolescenziale, difficile da definire. Lento e noioso, oltre che sciocco" . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
  14. Federico Gironi (15 de marzo de 2011). "Dylan Dog - la revisión de la película". Próximamente.it . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  15. Marco Lucio Papaleo (16 de marzo de 2011). "Dylan Dog - La película - Revisión". Everyeye.it . Consultado el 17 de marzo de 2011 .

Enlaces externos