stringtranslate.com

Brzeg Dolny

Brzeg Dolny [ˈbʐɛɡ ˈdɔlnɨ] ( alemán : Dyhernfurth ) es una ciudad en el condado de Wołów , voivodato de Baja Silesia en el suroeste de Polonia . Se encuentra a 31 km (19 millas) al noroeste de Wrocław en el río Oder , y es el sitio de un gran complejo de plantas químicas, PCC Rokita SA. En diciembre de 2021, la ciudad tiene una población de 12.395. [1] Es parte del área metropolitana de Wrocław .

Historia

El callejón que conecta el casco antiguo con Warzyń

Los asentamientos eslavos más antiguos en la actual Brzeg Dolny se remontan a la Alta Edad Media . En el siglo X, la zona pasó a formar parte del emergente estado polaco bajo su primer gobernante Mieszko I de Polonia . Brzeg Dolny fue mencionado por primera vez bajo el antiguo nombre polaco de Brzege en un documento de 1353 como parte del Ducado de Wrocław , entonces dentro de las Tierras de la Corona de Bohemia (Checa) . El distrito de Warzyń es más antiguo y se menciona como pueblo en un documento de 1261 del duque Enrique III el Blanco cuando la región todavía formaba parte de la Polonia medieval gobernada por los Piast . [2] Había un ferry que cruzaba el río Oder en Brzeg Dolny. [2]

En 1660 fue comprado por el canciller austríaco, el barón George Abraham von Dyhrn (1620-1671), de la familia Dyhrn . En 1663, pasó a llamarse oficialmente de su nombre polaco a Dyhernfurth , [2] en honor a la familia Dyhrn, y el emperador Leopoldo I de Habsburgo le concedió privilegios de ciudad . El barón hizo esfuerzos para ampliar la nueva ciudad, abriendo una escuela católica para niños y construyendo una capilla bajo el patrocinio de Santa Eduviges. En el año 1668 se construyó una tubería de madera para llevar agua directamente del río a la ciudad.

Los judíos también se establecieron en Brzeg Dolny en el siglo XVII. Su llegada estuvo relacionada con la imprenta de Shabbatai Bass ; el personal de prensa estaba formado por judíos polacos y checos de Praga , Cracovia y Wodzisław . En 1694, el personal de la imprenta estaba formado por 48 personas en 13 familias judías. A partir de 1772, la imprenta de Bass publicó el Dyhernfurther Privilegierte Zeitung , escrito en alemán pero impreso en alfabeto hebreo . [3]

Los Dyhrn habían construido un palacio como residencia, que permaneció en su poder hasta principios de la década de 1780, cuando el conde Wilhelm von Dyhrn (1749-1813) lo vendió al ministro de Silesia Karl Georg von Hoym (1739-1807), que se había casado Baronesa Antonieta Luisa von Dyhrn und Schönau (1745-1820). Posteriormente, los nuevos propietarios modernizaron el palacio barroco y el parque contiguo según los planos de Carl Gotthard Langhans . Langhans también dirigió la construcción de un gran pabellón neoclásico perpendicular a la estructura central, que pasó a ser conocido como el “Pequeño Palacio”. Tras estos cambios, el gran complejo permaneció prácticamente igual hasta 1849, cuando pasó a manos de Tony von Lazareff. Lo hizo remodelar para que pareciera un castillo renacentista con vistas al Loira. El jardín de la orilla del río también adquirió un carácter renacentista.

En 1742, después de la Primera Guerra de Silesia , el ducado pasó a formar parte de Prusia y permaneció en posesión pruso-alemana hasta 1945.

En 1860 llegaron a Dyhernfurth las primeras hermanas de la Caridad de San Carlos Borromeo. Muy cerca de la Capilla de Santa Eduviges, las monjas fundaron un pequeño convento y un hospital, que con el tiempo se ampliaría hasta convertirse en el actual hospital municipal.

En 1834 la imprenta publicó su último libro. Después de su cierre formal en 1840, la comunidad judía disminuyó rápidamente a medida que los impresores se fueron a trabajar a otros lugares; en 1885 sólo quedaban 35 judíos en la ciudad. En 1927 la sinagoga se transformó en una estación de bomberos, en 1936 se realizó el último entierro en el cementerio judío y en noviembre de 1938 el cementerio fue demolido. [3]

Segunda Guerra Mundial

Monumento a las víctimas de los subcampos locales del campo de concentración nazi alemán de Gross-Rosen

Durante la Segunda Guerra Mundial, en el marco del programa Grün 3 , se estableció en Dyhernfurth una planta para la fabricación del agente nervioso tabun , que producía el agente nervioso con el nombre en clave Trilon-83 . Dirigida por Anorgana GmbH , una filial de IG Farben , la planta comenzó a producir en 1942. Los alemanes utilizaron el trabajo forzado de los prisioneros de los campos de concentración nazis para producir armas químicas. Para ello se crearon dos subcampos del campo de concentración de Gross-Rosen , Dyhernfurth I y Dyhernfurth II. Mientras que los prisioneros de Dyhernfurth I fueron obligados a producir gas y llenar con él bombas y proyectiles, los prisioneros del segundo campo fueron obligados principalmente a trabajar en la ampliación de la planta.

La planta inicialmente produjo proyectiles y bombas aéreas usando una mezcla 95:5 de tabún y clorobenceno , denominada "Variante A" antes de cambiar en la segunda mitad de la guerra a la "Variante B", una mezcla 80:20 de tabún y clorobenceno diseñada para hacer que la mezcla se disperse más fácilmente. La fabricación a gran escala del agente resultó en problemas con la degradación del producto con el tiempo y sólo se fabricaron alrededor de 12.500 toneladas de material antes de que la planta fuera invadida por el avance de las fuerzas soviéticas .

Los soviéticos, sin embargo, no capturaron ningún tabun en Dyhernfurth. Aunque ocuparon el área de la fábrica, el general mayor Max Sachsenheimer organizó una incursión alemana . Una unidad alemana con aproximadamente la fuerza de un batallón cruzó el río Oder a principios del 5 de febrero de 1945, tomó la fábrica y desplegó una pantalla antitanque. Ese día, los alemanes destruyeron documentación y pruebas de las atrocidades cometidas en el campo y bombearon tabun al río Oder, mientras la fuerza de protección resistía dos contraataques soviéticos a pequeña escala. En la tarde del 5 de febrero, las fuerzas alemanas se retiraron detrás del río Oder. [4] Posteriormente, el gobierno soviético desmanteló la planta y la devolvió a Rusia.

En enero de 1945, cuando los soviéticos lanzaron su ofensiva masiva en el este de Alemania, el conde Thassilo von Saurma-Hoym, descendiente de Karl Georg von Hoym, abandonó el palacio Dyhernfurth junto con su familia y huyó hacia el oeste. En febrero, el palacio fue incendiado, probablemente por soldados soviéticos. Cuando la ciudad fue entregada a Polonia, su población alemana fue expulsada, según el Acuerdo de Potsdam . Fue repoblada por polacos , expulsados ​​de la antigua Polonia oriental anexada por la Unión Soviética , en particular de Stanisławów y Sniatyn .

Período de posguerra

Después de la guerra se restableció el nombre polaco original de Brzeg y se añadió el adjetivo Dolny para distinguirla de la ciudad más poblada de Brzeg .

Fue necesario un esfuerzo considerable para adaptar a la producción los edificios de la fábrica contaminados y gravemente dañados. No fue hasta 1946 que la planta comenzó a producir hipoclorito de sodio . La nueva planta recibió el nombre de Rokita en junio de 1947.

El palacio histórico fue reconstruido en la década de 1950, aunque con modificaciones en su forma. Sin embargo, el pabellón contiguo se las ha arreglado para sobrevivir sin cambios. Hoy, el complejo funciona como centro cultural y sede del gobierno municipal.

En 2013 se construyó un nuevo puente sobre el río Oder. [2]

diseño de la ciudad

Arquitectura de Brzeg Dolny (ejemplos)

Brzeg Dolny se divide en tres barrios residenciales principales: Stary Brzeg (el antiguo Brzeg Dolny) a orillas del Oder, Osiedle Warzyń al oeste y Osiedle Fabryczne al noreste. La planta química de Rokita se extiende al este de la ciudad. En el centro de Brzeg Dolny se encuentra el gran parque Miejski (67 hectáreas), que anteriormente formaba parte del complejo palaciego.

El palacio mira hacia el lado sur del parque, al que se conecta mediante un corto paseo ( Al. Pałacowa ) que conduce directamente al mayor de los tres estanques que se encuentran dentro del parque. En el lado oeste del parque, en Aleje Jerozolimskie (una de las calles principales de la ciudad), se encuentra la Capilla de Santa Eduviges, justo al norte de la cual se encuentra el Convento de las Hermanas de la Caridad de San Carlos Borromeo. Extendiéndose hacia el norte desde el convento (al que está conectado) se encuentra el hospital de la ciudad; Al norte, a su vez, y todavía a lo largo de Aleje Jerozolimskie, se encuentra una gran clínica ( Przychodnia Rejonowo-Specjalistyczna ). La ciudad tiene dos clínicas adicionales (en Osiedle Warzyń y Osiedle Fabryczne ) y un centro médico (en Osiedle Warzyń ). En Osiedle Warzyń se encuentra el complejo KHS, que cuenta con un hotel y diversas instalaciones deportivas, incluidas piscinas y pistas de tenis. A través de la ciudad, entre Osiedle Warzyń y Osiedle Fabryczne , pasa un ferrocarril, con una estación de tren (PKP) ubicada en el lado este del parque hacia el sur y Stary Brzeg .

Religión

Brzeg Dolny tiene tres parroquias católicas romanas: la Parroquia de Nuestra Señora del Escapulario ( Parafia Matki Bożej Szkaplerznej ), la Parroquia de Cristo Rey ( Parafia Chrystusa Króla ) y la Parroquia de Nuestra Señora Reina de Polonia ( Parafia Matki Bożej Królowej Polski ). Además de dos iglesias y capillas históricas, la ciudad cuenta con dos iglesias parroquiales modernas.

personas notables

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Vea las ciudades gemelas de Gmina Brzeg Dolny .

Referencias

  1. ^ ab "Banco de datos local". Estadísticas de Polonia . Consultado el 2 de junio de 2022 .Datos de la unidad territorial 0222014.
  2. ^ abcd "O Brzegu Dolnym". Brzeg Dolny (en polaco) . Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  3. ^ ab "Virtual Stetl: Brzeg Dolny, Historia".
  4. ^ Duffy, págs. 129-132.

Bibliografía

Enlaces externos