stringtranslate.com

Dunlop, Ayrshire Oriental

Dunlop ( / d ʌ n ˈ l ɒ p / ; escocés : Dunlap , [2] gaélico escocés : Dùn Lob [3] o gaélico escocés : Dùn Lùib ) [4] es un pueblo y una parroquia en East Ayrshire , Escocia. [5] Se encuentra en la A735, al noreste de Stewarton , a siete millas (once kilómetros) de Kilmarnock . La carretera continúa hasta Lugton y la B706 entra al pueblo desde Beith y Burnhouse .

Historia

La aldea

El nombre, registrado por primera vez en 1260, puede derivar de las palabras gaélicas Dun (castillo) y Luib (curva). Por tanto, es el cerro fortificado junto al recodo del río. La antigua pronunciación local era Dulop o Delap sin 'n' y esto ha dado lugar a sugerencias de otros orígenes. [6] [7]

El escudo de armas de Dunlop de Dunlop

En el siglo XVII, Dunloppe tenía dos ferias al año para la venta de ganado lechero, una el segundo viernes de mayo; y el otro llamado Hallowday, el 12 de noviembre. [8] La finca fue erigida en Baronía de Dunlop en 1688. Dunlap, Dunlapp, Dunlape, Dunlopp, Dunlope, Dunloup, Downlop, Dalape, Delap, DeLap, Delappe, Dulop, Dulap, Dulape, Dullope, Donlop, Donlap, Dounlap , Dunlip, Dewlap son variaciones registradas del Dunlop actual. [9]

El queso Dunlop , un queso de leche dulce, fue elaborado por primera vez por Barbara Gilmour , quien fue a Irlanda para escapar de las persecuciones del pacto. Se decía que su prensa de queso de piedra se conservó en 'The Hill' Farm en la década de 1860, pero la prensa existente data de después de su muerte. El queso se hizo mundialmente famoso y creó una industria artesanal, con comerciantes de queso de Kirktoun comprando los quesos y llevándolos a Glasgow para su venta. La elaboración de queso consumía el exceso de leche fresca, pero la llegada de los ferrocarriles redujo la necesidad de fabricar queso. Los quesos Dunlop todavía se elaboran en Clerkland Farm (2010).

Tam Giffen tenía fama de ser un brujo de la parroquia de Dunlop y se cuentan muchas anécdotas sobre sus maravillosas hazañas en la década de 1860. [10] Tam no pudo superar la inundación de Lugton Water, así que simplemente ... pasó por debajo. En otra ocasión, el hombre le impidió ayudar al Diablo a volar a un hombre del techo de paja que estaba reparando, diciendo: " Dios, sálvame" , y tuvo que conformarse con volarle la peluca y el sombrero; Finalmente, una vez entró volando por la chimenea en la casa de un herrero. Tam murió en circunstancias extrañas, supuestamente asesinada por las hadas por revelar sus secretos. [11]

En 1791, se registra que Dunlop tenía seis albañiles, 12 tejedores, tres herreros, tres zapateros, cuatro sastres y tres posaderos; en 1874, el pueblo tenía diez zapateros, ocho albañiles, seis tejedores, seis herreros, cinco carpinteros y un sastre, pero no había panadero ni carnicero y la salud de la gente era tal que no se necesitaba ningún cirujano ni escritor (abogado). [12] En 1823 se instaló 'Mackie's Mill', que producía mantas de lana, en las orillas del Glazert Water y en 1939 Mackie's Mill estaba produciendo hilo para alfombras y también se había diversificado para establecer dos sitios de fabricación más. En 1849, el señor Wilson se instaló como curador de jamón. En la década de 1930, este negocio de curado de jamones se había diversificado, se expandió a Irlanda y tenía fábricas en Barrhead y Eglinton en Irvine; La casa de curación original, conocida como 'Burnhouse', ha sido ajardinada y transformada en un parque local gracias a la financiación de la Fundación Barcapel, anteriormente Fundación Clement Wilson. Robert Howie y sus hijos fundaron un pequeño molino de harina en 1857 y luego establecieron un aserradero. Se acercaron al ferrocarril, donde permanecieron hasta hace poco (2010). [13]

El ferrocarril finalmente llegó a Dunlop en 1871 y, gracias a la mejora de la conexión con Glasgow, los granjeros pudieron enviar su leche directamente a Glasgow, lo que provocó el declive y finalmente el cese de la elaboración de queso en Dunlop. La población del pueblo en 1871 era de 380 y 357 en 1881, [14] mientras que la parroquia era de 1.160 y 1.361 personas respectivamente. [15] En 1876 la ciudad había adquirido un carnicero, un panadero, una sucursal del Clydesdale Bank y una Iglesia Libre (1845), pero todavía no se necesitaba ningún escritor ni médico. [12] En la década de 1950, Dunlop tenía una oficina de correos, cuatro tiendas de comestibles, una panadería, un quiosco, un hotel y una taberna. [13]

Debajo de la iglesia se encuentra el puente sobre Black Burn, conocido localmente como 'Tee Wal Burn' por un manantial que fluye debajo del puente. Se piensa comúnmente que el agua del 'Pozo del Té' era tan pura que la gente iba allí a buscar agua para su té, pero puede ser un elemento gaélico relacionado con el nombre de un lugar donde los portadores del ataúd descansaron por última vez antes. subiendo la colina hacia el cementerio. Los mapas del sistema operativo de la década de 1860 muestran que una cabaña, Bridgend, alguna vez estuvo cerca del puente. [dieciséis]

Los castillos de Dunlop

El Sello de Richard De Morville, Señor de Cunninghame y su Lady Avicia

Una tradición afirma que De Ross tuvo por primera vez Boarland o Dunlop Hill (NS 4019 4940) como su sede [17] y que allí existía una estructura bien fortificada. Posteriormente, su sede se trasladó a Corsehill en Stewarton. Es posible que aquí haya habido un castro celta, como sugiere la etimología del topónimo. [18]

Una vista de Dunlop o Borland Hill desde cerca de la iglesia. Este fue el sitio del castillo de la familia De Ross.

En 1848, el Scottish Journal registra que hace varios años el difunto propietario quitó los cimientos de unas ruinas de considerable extensión. [19] En 1853, el Sr. Dobie registró que todavía se pueden rastrear los meiths (línea límite) de un edificio de considerable extensión en la cima de la colina de Borland . [20] En 1856, el Sr. G. Howie de Dunlop declaró que recordaba haber visto una pequeña parte de lo que se decía que era una de las paredes hace unos 70 u 80 años. Era una especie de banco, bastante derruido y cubierto de hierba. Desde entonces se han retirado las ruinas de un edificio de considerable extensión y se ha cultivado el terreno. [21] En el lado sur de la colina se encuentran los restos de una amplia zanja o fosa, conocida localmente como el 'deslizamiento del cuco'. [22] Paterson [23] en 1866 afirma que los cimientos de una ruina fueron retirados hace algunos años por un difunto propietario.

Pont afirma que el antiguo y fuerte castillo de Dunlop situado junto a Clerkland Burn (NS 42737 49312) estaba protegido por un foso o fosa de agua y tenía "buenos" huertos. Smith [24] registra que el 'Airn Yett ' del antiguo castillo aún se conservaba y sus detalles se publicaron (ver Wikimedia). También se llamaba Hunt Hall porque los Dunlop eran cazadores de la familia De Ross (Paterson 1866). A veces se hacía referencia a toda la finca como Hunt Hall. Este castillo estaba situado en el sitio de la actual Casa Dunlop.

La familia De Ross era vasalla [25] de los De Morville, señores supremos de Cunninghame. Los De Morville respaldaron el reclamo de la corona de John Balliol y perdieron sus tierras a los Boyd, y en 1570 las tierras pasaron a manos de la familia Cassillis. En 1600 se observa que David Dunlop de Hapland intercambió sus tierras con Patrick Cunninghame por su parte de las tierras de Borland. [26]

Los jefes nativos, aunque desplazados de Boarland Hill, no parecen haber sido exiliados, sino que se establecieron en lo que hoy es Dunlop House. [26] El nombre Boarland también sobrevive en los nombres de Borlandhill, Over Borland, North Borland y Low Borland. El nombre Boarland podría referirse a la presencia de jabalí, [27] pero un 'Boor' también significaba un siervo y los señores normandos a menudo repartían tierras cerca de sus castillos para sus sirvientes. [28] El Borland o Bordland también significaba la tierra que se concedía al superior feudal específicamente para ser utilizada para proporcionar alimentos a su castillo o vivienda. [29] [30]

Dunlop Hill ha tenido un uso militar moderno, ya que en el siglo XX, entre las dos guerras mundiales, se construyó en la cima de la colina un puesto del Royal Observer Corps compuesto de cabañas. El personal siguió el movimiento de los aviones enemigos por el Clyde hacia Glasgow. El desarrollo de técnicas de seguimiento por radar más sofisticadas después de la Segunda Guerra Mundial hizo que la instalación fuera redundante. Hasta la década de 1970, la organización de vigilancia y alerta del Reino Unido operó un búnker en la cima de la colina. La puerta de acceso y las rejillas de ventilación siguen en su lugar.

Los Dunlops de ese tipo

Sra. Frances Dunlop de Dunlop, patrona de Robert Burns . Hija y única heredera de Sir Thomas Wallace de Cragie.

El primer Dunlop registrado es William de Dunlop de 1260, seguido por un partidario de Eduardo I, Neil Fitz-Robert de Dulap de 1306. Sus propiedades fueron confiscadas debido a su apoyo a John Balliol, al igual que las de los De Ross. La familia recuperó sus tierras a mediados del día 15. Siglo y en ese momento tenemos 'de ese tipo' reemplazando al normando 'de'. Sir James Dunlop de ese Ilk poseía la propiedad en 1596 y se casó con Jean, hija de Somerville de Cambusnethan, descendiente de Lord Somerville. [28] Esto puede explicar en cierta medida por qué la familia Somerville vino a comprar tierras en Montgomery-Crivoch y Bollingshaw en el siglo XIX para establecer Kennox Estate .

Francis Dunlop fue testigo de la disposición de la Regalia escocesa en el Castillo de Edimburgo después de la Unión de las Coronas. James Dunlop de 1634-1670 se casó con Isabel, hija de Cunninghame de Corsehill y fue un líder destacado de los Pactantes . John Dunlop (1748-1784) se casó con la hija de Sir Thomas Wallace de Craigie.

Un mapa de Dunlop House y Hunt Hall

Ella era la patrona de Burns, a la que ya nos hemos referido. John Dunlop Esq. MP residía en Dunlop House en 1837 y Pigot la describe como una de las mansiones más hermosas de Ayrshires, con Ogrestone o Thurgatstane dentro de los límites de su propiedad. La casa fue diseñada en 1831-1834 por David Hamilton para Sir James Dunlop de Dunlop. La casa es de un estilo inusual escocés-jacobeo, pero la puerta de entrada es más típica de Hamilton, con elementos clásicos y señoriales (Milligan). El último baronet fue el mayor Sir James Dunlop de 1839-1858, que murió soltero.

Los últimos Dunlop que nacieron en Dunlop fueron John (1904) y Alexander (1906) Houison Crawfurd. La señora Houison Crawfurd es recordada por producir el primer ganado libre de tuberculosis en Ayrshire. La casa fue alquilada a varios inquilinos, siendo la familia Henderson de Anchor Line la más notable. En 1933, la casa fue vendida al Consejo del Condado de Ayrshire como hogar para niños "mentalmente defectuosos" (lenguaje utilizado en ese momento).

El riachuelo Clerkland Burn pasa por la mansión Dunlop House y forma el límite entre las parroquias de Stewarton y Dunlop. [6]

La Brechna Braes y Brackenheugh

El área de Brechna Braes se encuentra cerca de Dunlop y se ha desarrollado como Templehouse Community Woodland para celebrar el Milenio 2000. Brackenheugh es una ladera boscosa que domina el castillo de Aiket . Se dice que es el lugar de la muerte de uno de los Cunninghame de Aiket, asesinado por un Montgomerie durante la época de las disputas entre estas familias.

Iglesia de Dunlop

En 1516, John Major o Mair, que se decía que era el instructor de John Knox, ocupó el puesto de vicario, en su mayor parte ausente ya que era profesor de teología. [31] En 1566, el vicario era John Houston, que tenía la mansión, el jardín y un acre de tierra contiguo a la mansión. El resto de las tierras de Kirkland-Dunlop pasaron de los abades de Kilwin a William Cunninghame de Aiket y permanecieron con los Cunningham hasta la segunda mitad del siglo XVII. [31] El conde de Eglinton tenía el derecho de patrocinio cuando fue abolido en 1875. [32]

La tumba de Hans Hamilton y su esposa en la iglesia de Dunlop, llamada "Casa de las Imágenes" por los lugareños
La entrada a la antigua mansión de Kirklands.

La iglesia (NS 40474 49414) probablemente fue construida alrededor de 1766, [33] sin embargo, en 1834 estaba en ruinas y fue demolida, lo que resultó en la construcción de la iglesia parroquial de Dunlop, inaugurada en diciembre de 1835, que vemos hoy. Esto tuvo lugar bajo el ministerio de Mathew Dickie, [34] quien se fue para unirse a la Iglesia Libre en Beith en 1843. [35] Partes del edificio original se utilizan como lápidas. Barbara Gilmour , famosa por haber introducido la producción del queso Dunlop , está enterrada en el cementerio. El mayor McAlester de Kennox , entonces heredero, obtuvo la campana de 1792 y la señorita McAlester y Charles GS McAlester la devolvieron a la Sesión de Kirk en 1935 para honrar el centenario de la iglesia actual. [28]

El reverendo William Gebbie fue el último ministro que ingresó a la parroquia bajo el antiguo sistema de patrocinio, en este caso el del conde de Eglinton . William era un ferviente evangelista y el 'Avivamiento de Dunlop' sacudió a toda la parroquia hasta que el reverendo fue acusado de herejía a principios de la década de 1860. Permaneció como ministro hasta 1883. [36]

La antigua mansión se vendió y los herederos construyeron una nueva mansión y oficinas bajo el mandato de Thomas Brisbane en 1781. Esta mansión lindaba con los 7 acres de glebe y fue ampliada por el reverendo Dickie. El Kirktoun de Dunlop compuso las mansiones y una hilera de cabañas fechadas en 1644, 1765, 1773, etc. [37]

Hans Hamilton y la casa de las imágenes

John o Hans Hamilton (1535/6–1608), hijo de Archibald Hamilton de Raploch, [31] fue el primer vicario protestante y exhortador de la Iglesia de Dunlop. Uno de sus hijos, James Hamilton , fue creado vizconde de Claneboye por sus numerosos servicios a Jaime VI en el establecimiento y mantenimiento del protestantismo en Irlanda ; su hijo James, a su vez, fue creado Conde de Clanbrassil por Carlos I. Sus cinco hermanos también establecieron propiedades en Irlanda. James construyó un hermoso mausoleo (NS 40486 49398) sobre sus tumbas en 1641, cuando tenía más de ochenta años, y estaba tan profusamente pintado y dorado al estilo católico romano que atrajo el sobrenombre de 'The Picture House'. [38] La lápida plana de Hans Hamilton estaba originalmente en el suelo, pero luego fue retirada y colocada en la pared sur. [39] Fue descuidado y destrozado incluso en 1699, y en 1734 se le hicieron reparaciones muy necesarias. Alrededor de 1849, el coronel Mure de Caldwell hizo realizar más reparaciones. [40] [41] Las estatuas de mármol de Hans y su esposa han sido restauradas y el mausoleo cuenta con iluminación.

Jean Hamilton, la hija de Hans Hamilton, tenía una dote de 5.000 merks en 1613. [42]

escuela clandeboye

El vizconde Claneboye también construyó e invirtió una escuela, ahora conocida como Clandeboye Hall (Claneboye en su título se escribía de manera diferente al topónimo Clandeboye) y la iglesia la usaba para eventos. Tallada encima de la puerta estaba la fecha 1641 con la frase Esta escuela fue construida y donada por Iames Clandeboyes, enamorado de esta parroquia en la que su padre Hans Hamilton fue pastor durante 45 años en King Iames Sixt su raigne. La talla se eliminó cuando la escuela se vendió como vivienda privada. [43] En 1839 se abrió una nueva escuela. [44] La escuela había sido condenada en 1876 y estaba en uso como zapatería y vivienda. [41]

Clubes deportivos

Club de Golf Dunlop

El edificio Score Board en el antiguo Dunlop Cricket Club en 2008

El campo de golf Dunlop tenía nueve hoyos y al principio estuvo ubicado en Hapland en 1908, pero se trasladó a Templehouse en 1909, donde permaneció hasta su cierre en 1922. Se informó que el terreno era " de carácter deportivo, variado y ondulado". a doce minutos a pie de la estación y a unas dos millas [tres kilómetros] de Stewarton. La cuota de membresía de 10 chelines para los caballeros y 5 chelines para las damas es muy moderada. En 1914, el secretario era JH Marr, 2 Mansfield Terrace A 9. Campo de hoyos situado en Templehouse Grounds con una membresía de 150. No había tarifa de entrada. Las tarifas de los visitantes eran 1/6 por día y no se permitía jugar los domingos. son los de un búnker que domina las ruinas de Templehouse. [45] Operó desde 1911 hasta 1915 y en la AGM se concedió la libertad del curso a todo el personal militar, enfermeras y personal estacionado en el Hospital Militar Dunlop House; además decidieron retener la membresía de aquellos miembros que prestan servicios en las Fuerzas. [46]

Estanque de curling Dunlop

El estanque curling local se muestra en el mapa del sistema operativo temprano cerca de Templehouse y estaba ubicado en Minnie's Meadow alimentado por Templehouse y Hill Burns pequeño. Las fotografías fechadas muestran que todavía estaba en uso alrededor de 1912/1913. [47]

Club de críquet Dunlop

Dunlop tenía un club de cricket cerca de North Netherhouses que era visible desde el ferrocarril. El marcador construido con ladrillos fue el último relicto, pero ahora ha sido demolido. Los cimientos de la antigua casa club aún son visibles.

Dardos

Dunlop tiene una escena de dardos activa y saludable. Con su propia liga "individual". Atraer jugadores no solo del propio pueblo sino de áreas circundantes como Stewarton, Irvine, Kilmarnock e incluso hasta Barrhead. Tienen 22 jugadores a partir de 2020.

Castillo de Aiket

Una vista del castillo de Aiket en 2006

El castillo de Aiket en sí era originalmente una torre cuadrada típica de las residencias de los barones feudales normandos menores, originalmente rodeada por un foso. El nombre se deriva de "madera de roble". La familia descendía de los Cunninghames de Bedland, que eran cadetes de la familia de Glencairn. [26] Alexander Cunninghame es el primero registrado viviendo en Aiket. Tres hijas de Aiket estaban casadas con participantes en la historia del asesinato del cuarto conde de Eglinton. [48]

Sitios paganos y anteriores a la reforma

La Piedra Carlin o Piedra Hag

En la cima de Commoncraigs o Common Crags con vistas a Dunlop y Glazert hay una gran roca procumbente conocida en el mapa de OS como la 'Piedra de Carlin o Stane'. Un Carl es un plebeyo, un marido o, en un sentido despectivo, un paleto o un hombre de baja cuna. Más comúnmente, el nombre Carlin se usaba como un término despectivo para una mujer que significa "vieja bruja". También se dice que es una corrupción o el equivalente escocés [49] de la palabra gaélica " Cailleach ", que significa bruja o la "vieja bruja", la diosa del invierno. Esta sería, por tanto, la Piedra de la Bruja o de la Bruja, una de las varias que existen en Escocia con este nombre.

Cerca de Kirkhill, en las afueras de Stewarton, hay varias granjas que tienen el nombre "Kilbride" en su título. La novia (una anglicización de Brìghde , Brìd o Santa Brígida ) era originalmente la diosa celta vinculada con la fiesta de Imbolc , la víspera del primero de febrero. [50] Carlin's Tooth es el nombre de un afloramiento rocoso en los límites entre Knocks Knowe y Carter Fell. [51] Tres granjas llamadas 'Carlingcrags' se encuentran sobre Darvel en East Ayrshire.

El Thurgatstane u Ogrestane

El lado norte

El Thurgartstone está a las afueras de Dunlop, en Lugton Road, en el valle de Black Burn. Está en un lugar protegido, con abundante agua corriente y bien escondido de la vista inmediata. En medio de un campo cerca de Chapel Crags se encuentra Thurgatstane u Ogrestane, también conocido como Thorgatstane, Field Spirit Stane, T'Ogra Stane, Thugart Stane, Ogirtstane, Ogart stane, Horgar Stane, Fiend's Stane o Thougritstane. Es una piedra glacial errática, compuesta de porfirita augítica azul y es bastante diferente a la piedra "nativa" del distrito, pesa alrededor de 25 toneladas y mide alrededor de doce pies por ocho pies medidos sobre el suelo. [33] [52] Está ubicado cerca del sitio de la Capilla de Santa María anterior a la reforma y durante mucho tiempo se ha asociado con prácticas rituales paganas.

Pocos lugares tienen tantos nombres diferentes. Una explicación es que la piedra es la 'Gran Piedra de Thor', otra es que es " Tú, Gran Piedra " o simplemente '" grit stane ", [53] mientras que 'La Piedra del Ogro' puede reflejar alguna leyenda olvidada sobre cómo se formó la piedra. llegó a estar en esta posición. Algunos nombres pueden ser errores ortográficos perpetuados por o desde Ordnance Survey y otros mapas. Otra explicación del nombre es que se deriva de 'Tagairtstane', que significa piedra del sacerdote. Esta piedra 'druídica' puede haber sido una piedra 'mecedora o logan' en algún momento, pero ahora está firmemente asentada en la 'basura' y el suelo. [53]

Otra sugerencia es que 'Ogrestane' es más 'Ogreton' y que el nombre personal 'Ogier' es una versión normanizada del nombre escandinavo 'Holger'. Brandleside puede ser un nombre escandinavo y sugerir que 'Brandale' fue alguna vez el nombre de este valle. [54]

Está registrado que incluso en " la época del Papado ", los devotos de esa religión, al hacer penitencia, solían arrastrarse de rodillas alrededor de esta piedra y gritar: ¡Oh, gritas, por la creencia de que la Deidad estaba en una forma peculiar! manera presente ante esa sagrada reliquia. [53] [55] [56] Los agricultores de Brandleside Farm estaban obligados a protegerla, no removiéndola ni arando dentro de una distancia determinada de la piedra, posiblemente debido a una tradición de entierros paganos alrededor de este monumento. [53] Algunos recuerdos de los eventos del Primero de Mayo que se llevaron a cabo en el sitio son actuales y el sitio está catalogado y protegido por la Escocia histórica . Desde la piedra se puede ver una hermosa vista de Dunlop o Borland Hill, el sitio del castillo de Dunlop que alguna vez estuvo en manos de la familia De Ross.

Asentamiento monástico

La historia del asentamiento monástico y la capilla de Santa María (NS 4080 5032) [57] en Thurgartstone es un ejemplo paralelo al sitio de Chapel Hill en Chapeltoun , donde se estableció un centro cristiano para suplantar el significado pagano del sitio. Se pierden de vista las celdas monásticas, una capilla y un cementerio, construidos por los monjes de Kilwin ; sólo el nombre "Santa María" dado a las viviendas "modernas" cercanas, construidas en el lugar de la capilla, registra su importancia pasada. Chapelhouse Farm se encuentra junto a una carretera cercana. El Pozo Santo todavía existe y las casas cercanas bombean agua desde su fuente. El agua del pozo corría por debajo de la carretera y emergía en un abrevadero rodeado por una valla metálica. Actualmente sólo una alcantarilla de hormigón indica esta depresión (2006). En 1856, el agua para el bautismo en Dunlop Kirk todavía se extraía de este Pozo Sagrado. [58]

Una vista desde el Puente Chapelhouse (Lady's Steps) de Chapel Crags con la Casa de Santa María en la distancia

La pequeña capilla contaba con una dotación para el sustento de un capellán. [57] Fue abandonado en el momento de la Reforma en Escocia dirigida por el ex sacerdote católico John Knox (1514 a 1572). Las piedras fueron robadas y extraídas por los lugareños y un granjero se llevó las últimas piedras restantes en la década de 1830. Se encontraba sobre una roca de la que brotaba un hermoso chorro de agua que desembocaba en un pequeño riachuelo, que originalmente estaba atravesado por escalones, llamados los escalones de la Dama antes de que se construyera el Puente Chapelhouse. [57] Una reliquia tallada de la antigua capilla, que se supone que fue la pila de agua bendita, fue utilizada durante algunos años como abrevadero para los cerdos hasta que finalmente fue rota y utilizada como material de construcción. [52] Los Pasos de la Dama todavía existían a finales de la década de 1880, ya que estaban en el camino que iba desde aquí hasta Kirktoun de Dunlop. [59] Los escalones tallados en la pared rocosa conducían a la colina detrás de la capilla donde estaba el cementerio de los monjes. aparentemente ubicado. [53] Algunas reliquias de piedra de St Mary's fueron entregadas a un miembro de la familia Clement local y otro Clement descubrió una pila de bautizo en la quema de Kirkwood Farm. Los artefactos ahora se guardan en North Borland Farm. [60]

El mapa OS de 1858 ubica Lady's Steps cerca de Hapland Mill en el lado Stewarton de la ciudad, cruzando Glazert . Patterson y Bayne, [33] ambos lugareños que escribieron en 1866 y 1935 respectivamente, colocan los escalones en Chapel Crags. El primer relato estadístico de Ayrshire también sitúa los escalones en Chapel Crags. [61] Parece extraño nombrar estos pasos en honor a una capilla que se encuentra a una distancia significativa en otro valle; Un error del cartógrafo explica la situación registrada en el primer Libro de nombres del sistema operativo. Un campo cerca de la 'Piedra Druida' se llama Templecroft y es posible que aquí se encontrara la primera iglesia celta ' Culdee ', más tarde reemplazada por la Capilla Católica Romana. Irónicamente, la piedra pagana o druídica todavía está allí, pero no se ve ningún signo de los sitios cristianos, aparte del discreto pozo sagrado en el campo bordeado por la quema.

Colina de la ley de Craighead

Una vista de Craighead Law, probablemente utilizada como Justice o Moot Hill . El lago Halket Loch drenado está cerca de aquí.

Se supone que esta colina Lea o Law, de 209 m (687 pies) de altura, en el área de Lugton de la parroquia de Dunlop, es una colina "discutible" o de prueba. La disposición de las piedras en su cima no parece ser accidental y un túmulo cubierto de hierba es muy notable. Un granjero de East Halket (pronunciado 'whoreket') quitó uno de estos para facilitar el arado. Una piedra en la cima tiene un agujero vertical perforado a una profundidad de aproximadamente cuatro pies, presumiblemente para usarse como "ranura" para un mástil de bandera para enarbolar un estandarte, una disposición similar a la que existía en Borestone en Greenhills cerca de Beith . Cerca del castillo de Aiket hay otra colina de la corte. [33] Thomson llama a Halket Hawkhead en su mapa de 1832. Halket Loch cubría aproximadamente 10 acres (40.000 m 2 ) y fue drenado en la década de 1840. Se muestra en los primeros mapas de Ayrshire. Una fotografía de 1913 muestra un glaciar errático o similar que recibió el nombre de 'Roca del León' porque tenía un perfil que se parecía a ese animal. Craighead Law se puede ver a lo lejos, por lo que debe haber estado en las proximidades del antiguo lago Halket .

Granja

Es posible que allí existiera una granja monástica, probablemente perteneciente a la Abadía de Kilwin , antes de la Reforma, como lo sugieren los numerosos nombres de lugares, como Grangehill, Townhead of Grange, Mid Grange, South Grange, etc. También se encontraba allí un campo de glebe y un antigua carretera que pasaba por Carswell Farm [62] y subía hasta Paisley. [63]

La batalla de Boyd's o Craignaught Hill

Craignaught Hill se encuentra en el área noreste de la parroquia de Dunlop, Clerkland Burn pasa por debajo y llega a Dunlop House. En las laderas más bajas de Craignaught Hill se libró una batalla singularmente inusual entre los Boyd de Kilmarnock y los Stewart de Darnley . Sir Alan Stewart había sido asesinado a traición por Sir Thomas Boyd; su hermano Alexander Stewart, [65] apodado 'buktuth' (que tiene un gran diente saliente) [65] estaba decidido a vengarse. Sir Alan había sido asesinado en Polmais Thorn cuando se encontraron, supuestamente bajo una tregua. [sesenta y cinco]

Sir Thomas Boyd fue sorprendido la noche del 7 de julio de 1439, [65] mientras pasaba junto a Craignaught en su camino hacia el norte y, aunque superados en número, él y sus seguidores siguieron luchando, incluso tomando períodos de descanso acordados indicados por el sonido de una bocina. Los Boyd restantes se colocaron espalda con espalda, cerraron sus filas y, formando un círculo, se dispusieron sombríamente a hacer retroceder a los Stewart o morir donde lucharon. Al final, e inevitablemente, Sir Thomas Boyd murió mientras luchaba contra el propio Sir Alexander Stewart Buktuth, apuñalado por la espalda por un soldado de Stewart, y un gran número de sus seguidores también murieron. [66]

El nombre aparece como Sir Robert Boyd en al menos una versión del cuento. [66] La lista de Stewart involucrados se da como " ...Alexander Stewart, buktuth, y sus hijos y Matthew Stewart con su hermano y otros syndry... " [65]

Los resultados de este encuentro provocaron matanzas y contramatanzas que afectaron a gran parte del oeste de Escocia. La esposa de Boyd había soñado previamente todo lo que sucedió y murió de pena a los pocos días de la muerte de su marido. [67] El sistema operativo de 1860 marca 'Boyd's Hill' y 'Boyd's slack', palabras escocesas para un paso estrecho, al norte de Craignaught en el antiguo carril hacia Grange Farm, ahora llamado South Grange.

Boyd's Hill no ha sufrido daños (2007) debido a las operaciones de extracción y eliminación de residuos domésticos en Craignaught y la holgura de Boyd's también es claramente identificable.

Hugh Craig, autor de " Ayrshire Aspirations in Verse and Prose " nació en Grange Farm, en cuyas tierras se alza 'Boyd's Hill', y registra que el lugar donde se escondió el asesino de Stewart todavía estaba señalado en su época. Da la fecha de la batalla como el 9 de julio de 1439. [68]

Los Gemmells de Templehouse

Los Caballeros Templarios son recordados en el nombre de esta propiedad, formalmente llamada 'Templeland of Dunlop Hill' pero conocida comúnmente como Templehouse que desde 1570 estuvo en manos de la familia Gemmill o Gemmell. [69] En 1596, Patrick Gemmill renunció a Templelands de Dunlop Hill en manos del Superior, Lord Torphichen, en favor de su hijo mayor. Los Sandilands, Lords Torphichen, se recuerdan en otros lugares, como Sandilands Farm cerca de Kennox, aunque el nombre de la granja ahora se ha cambiado a Bankend. Los Gemmell todavía ocupaban Templehouse en la década de 1960. [70] La casa tenía un jardín amurallado con jardines y senderos formales. La casa y los jardines son ahora (dato 2020) ruinas.

Las tierras de Hapland

Antes de 1549, Hapland formaba parte de la propiedad de Dunlop. David Dunlop intercambió o "intercambió" Hapland por las tierras de Borland y en 1612 Patrick Cunninghame vendió estas tierras a Gabriel Porterfield, hijo de Alexander Porterfield de ese Ilk. Gabriel Porterfield de Porterfield en 1618 se casó con Mariot Crawfurd y heredó las tierras de Gills, Lothrihill, Templeland y Maynes (Mains) de Hapland, incluida la mansión. Gabriel Porterfield también tomó posesión de Dunlop Hill, Wattirland (Waterland) y Halketh, con el lago (ahora drenado). Dobie relata que el 31 de mayo de 1638, Gabriel Porterfield le compró a Neil Ryburn de ese Ilk los 13 chelines 4 peniques. Tierra de la antigua extensión de Ryburn, comúnmente llamada Temple-Ryburn. La finca de Hapland estaba formada por Brokwelmure (Brockwellmuir), Dunlophill-Montgomerie y Ryburn; Posteriormente también se compró parte de Lainshaw. [71]

El Laird de Hapland era el anciano gobernante en la parroquia de Dunlop en 1649 y era capitán del ejército escocés cuando Cromwell estaba en Escocia, por lo que sus tierras fueron secuestradas. El último miembro de la línea masculina murió cuando se cayó de su caballo cuando regresaba de Stewarton alrededor de 1765 o 1770. Lillias Porterfield se casó con William Somerville de Kennox. Su hija menor, una hija, se casó con el coronel McAlester, Laird de Loup, en Kintyre . Un descendiente construyó Chapelton House cerca de Stewarton. Hapland está cerca de Dunlop. En 1820, la finca tenía 200 acres (0,81 km2 ) y el propietario era el teniente general Alexander Trotter. La antigua mansión fue demolida alrededor de 1876 porque no se adaptaba a la época moderna. [71] Se construyó una nueva construcción en el sitio, posiblemente la 'Newhouse' marcada en los mapas del sistema operativo. Aún se pueden distinguir algunos de los viejos árboles cortavientos y pólizas de la finca. Parece probable que Temple-Ryburn haya cambiado su nombre a Hapland aproximadamente en esta época, ya que el sistema operativo de 1858 muestra a Ryburn en la misma posición que mapas posteriores (1897, etc.) muestran a Hapland.

Cantera principal

La cantera de Mains inundada
Un tramo del antiguo terraplén del tranvía

El revestimiento de Mains Quarry se encontraba entre Dunlop y el puente elevado de la carretera Gameshill en la antigua línea de doble vía G&SWR que iba hacia Stewarton . Era un desvío único que corría paralelo a la línea principal hacia el puente de la carretera. La piedra Whinstone procesada fue transportada hasta el revestimiento mediante un tranvía de vía estrecha, elevado en aproximadamente la mitad de su longitud sobre un terraplén estrecho que recorre un total de poco más de 1000 pies (305 m) desde los edificios de Mains Quarry.

La cantera y su tranvía se encontraban al oeste de la línea principal entre las granjas de South Netherhouses y Mains of Aiket. La extracción de canteras ya se había realizado en Mains desde al menos 1856 y, por tanto, antes de la apertura de la línea G&SWR en 1871.

La línea de vía estrecha de la cantera está registrada como un tranvía en el mapa OS de 25 pulgadas por milla de 1909-1910, momento en el que parece haber quedado en desuso ya que no se muestra ninguna infraestructura donde llega al apartadero, aunque la El revestimiento privado de ancho estándar todavía se muestra corriendo hacia el puente de la carretera en esa fecha. Una sección de vía elevada y vía elevada puede representarse mediante líneas de puntos en el mapa, paralelas al apartadero privado.

No es obvio cómo se transfirió la piedra, sin embargo, está claro que la línea de vía estrecha se encontraba a cierta altura por encima del revestimiento privado en el punto donde se unían. Se muestra un poste de señalización al sur del punto de trabajo de este revestimiento y lo que pudo haber sido un marco de tierra se encuentra cerca.

La línea del tranvía se curvaba fuertemente alejándose de la línea principal y luego corría hacia el oeste en línea recta, paralela a los lados de la cantera hasta el lugar de los antiguos edificios de la cantera, donde la línea parece haberse bifurcado. La cantera cubría alrededor de tres acres en esta fecha, sin embargo, mapas posteriores muestran que todavía se estaba trabajando y se utilizaba transporte por carretera, antes de ser finalmente abandonada y permitida que se inundara.

Microhistoria

En 1820, Dunlop sólo tenía dos personas calificadas para votar por derecho como propietarios libres.

En 1896 se abrió un nuevo suministro de agua gravitacional para Dunlop, alimentado por un manantial en Sidehead, ya que el antiguo suministro de agua había sido condenado. [72]

Dunlop y Stewarton se encuentran en la antigua autopista de peaje, completada desde Glasgow por Lugton hasta Kilmarnock, Irvine y Ayr en 1820 con un coste de 18.000 libras esterlinas. [73]

Se dice que el ganado Dunlop se originó dentro de la parroquia, criado por Dunlop de ese tipo a partir de ganado mejorado de Holanda alrededor de 1550 a 1700 o más tarde. La raza, también conocida como ganado Cunninghame o Ayrshire , es de varios colores, blanca y marrón, de patas cortas, de cuernos largos y de espalda recta: los toros tienen un temperamento feroz. Las vacas son particularmente plácidas y dóciles y producen leche con un alto contenido de grasa láctea . [33]

Las tierras de Netherhill fueron compradas por John Love de Threepwood a principios del siglo XIX.

masonería

La masonería en Dunlop comenzó a principios del siglo XIX. El 4 de mayo de 1824 se concedió un estatuto a los hermanos de Dunlop para practicar la masonería y esto continuó durante muchos años como Lodge Dunlop Caledonian No 311. Fue declarado inactivo en 1881 ya que la Gran Logia no había recibido comunicaciones durante más de siete años. El único registro conocido de Lodge Caledonian No 311 es que el primer maestro fue John Gemmell, el primer secretario fue Robert Fulton y los colores de la logia eran carmesí con un ribete de tartán.

El 19 de octubre de 1944, el maestro de escuela local, el Sr. Peter Calderwood, que era miembro de la Logia St John Maybole nº 11, y otras 38 personas que eran miembros de varias logias dentro y fuera de Ayrshire celebraron una reunión en la escuela pública.

Se intercambiaron varias cartas entre la Gran Logia y Peter Calderwood hasta que el 29 de marzo de 1945 se celebró una reunión en el salón público presidida por el Hno. Joseph Johnston, ex maestro de Stewarton Thistle, para elegir a los funcionarios de la nueva logia. El 20 de abril se envió una carta a Edimburgo (Gran Logia de Escocia) junto con una lista de 110 peticionarios y se concedió un estatuto. Desafortunadamente, debido a la cantidad de años transcurridos, no pudieron obtener el número ni los colores originales. Los colores actuales son el verde con ribetes dorados.

La erección y consagración de la nueva Logia, Lodge Dunlop Caledonia No 1408, tuvo lugar en el salón público de Dunlop el 3 de noviembre de 1945. Hubo una gran asamblea de hermanos, incluidas muchas delegaciones de 48 logias dentro y fuera de Ayrshire. Un total de 341 hermanos firmaron el libro de asistencia para presenciar al Hno. Joseph Johnston instalado como el primer Maestro de la Logia Dunlop Caledonia No 1408 por el Teniente. Coronel Wallace Cunningham de Ayrshire.

Una colecta realizada por la benevolencia de la Logia ascendió a £ 34,6 chelines.

Después de la reunión, 110 hermanos se sentaron a comer a un costo de 6 chelines (30 peniques) por cabeza. En una reunión celebrada el 22 de noviembre, William Stevenson, Archiebald Howie y Archibald Baillie fueron los primeros candidatos de la nueva logia. La logia ya estaba en marcha y hasta el día de hoy han pasado por allí un total de 229 candidatos.

En toda Escocia, nueve logias tienen el título Caledonian en su título, y el 24 de septiembre de 1983 la primera de las "Reuniones Caledonian" anuales se celebró en Annan por Lodge Caledonian Annan No 238, con el apoyo de Caledonian St John Lennoxtown No 195, Caledonian Dundee No 254, St. Mary's Caledonian Inverness No 339, The Caledonian Railway (Glasgow) No 354, Motherwell Caledonian No 1228, Caledonian Lodge of Uganda (Edimburgo) No 1228 y Caledonian Dunlop No 1408. Cada albergue toma su turno para albergar el evento anual, siendo Dunlop Caledonia No 1408 lo acogerá por tercera vez el 19 de septiembre de 2016

Los hermanos de la logia eligieron al Hno. Jimmy Laing fue su maestro en octubre de 2019 y fue instalado el 13 de diciembre de 2019. El albergue se reúne el segundo y cuarto jueves del mes, a excepción de mayo a agosto.

Ver también

Referencias

Notas;

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ "El diccionario escocés en línea". Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  3. ^ "Base de datos de topónimos gaélicos de Escocia". Ainmean-Àite na h-Alba . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  4. ^ Lista de nombres de estaciones de tren en inglés, escocés y gaélico - NewsNetScotland Archivado el 22 de enero de 2013 en Wayback Machine.
  5. ^ El diccionario geográfico imperial de Escocia. págs.472-473. https://archive.org/stream/imperialgazettee01wils#page/472/mode/2up
  6. ^ ab Paterson, página 227
  7. ^ Dobie, página 126
  8. ^ Dobie, página 39
  9. ^ Clan Dunlop accedido | 2009-12-02
  10. ^ Paterson, página 222
  11. ^ Robertson, páginas 105-106.
  12. ^ ab Dobie, página 129
  13. ^ ab Clan Dunlop Consultado; 2010-10-04
  14. ^ McMichael, página 158
  15. ^ McMichael, página 161
  16. ^ "David Clement 'Diario Dunlop' diciembre de 2012" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  17. ^ Paterson, página 226
  18. ^ Arco Ayr Wigton, página 26
  19. ^ Arch Ayr Wigton, páginas 26 - 27
  20. ^ Arco Ayr Wigton, página 27
  21. ^ Libro de nombres
  22. ^ Hutchison, páginas 7-8.
  23. ^ Paterson
  24. ^ Herrero, página 84
  25. ^ Millar, página 71
  26. ^ abc Dobie, página 98
  27. ^ Dobie, página 97
  28. ^ abc Bayne, páginas 10 a 16.
  29. ^ Mackenzie, página 29.
  30. ^ McMichael, página 85
  31. ^ a b C Ayr Arch Wigton, página 28
  32. ^ Ayr Arch Wigton, página 29
  33. ^ abcde Bayne, página 76
  34. ^ Ayr Arch Wigton, página 33
  35. ^ Dobie, página 127
  36. ^ Dunlop, página 6
  37. ^ Ayr Arch Wigton, página 34
  38. ^ "La historia del asentamiento. Séptima parte: el pacto nacional de Escocia, el juramento negro y la masacre de 1641". Asentamiento de Hamilton y Montgomery 1606. Agencia Ulster-Scots. Recuperado el 22 de marzo de 2009.
  39. ^ Bryden, Sección 10
  40. ^ Arch Ayr Wigton, página 45.
  41. ^ ab Dobie, página 130
  42. ^ Cámaras, página 236
  43. ^ Arco Ayr Wigton, página 40
  44. ^ Dunlop, página 5
  45. ^ Los eslabones perdidos del golf
  46. ^ Verdes olvidados
  47. ^ Ayrshire XII.4 (Dunlop) Fecha de la encuesta: 1856; Fecha de publicación: 1857
  48. ^ Rollie, página 83
  49. ^ McHardy, página 25.
  50. ^ McNeil
  51. ^ Mack, página 215
  52. ^ ab Ayr Hist Coll, página 35
  53. ^ abcde Paterson, página 221
  54. ^ "David Clement. Diario Dunlop. Diciembre de 2012" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  55. ^ MacIntosh, página 195.
  56. ^ Aiton, página 152
  57. ^ abc Paterson, página 220
  58. ^ Libro de nombres (1856). Encuesta de artillería.
  59. ^ Ayr Arch Wigton, página 35
  60. ^ "Diario de Dunlop. Febrero de 2013" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  61. ^ Sinclair
  62. ^ Downie (2009)
  63. ^ Salón, página 136
  64. ^ Paterson (1847), página 108
  65. ^ abcde Bonner, página 351
  66. ^ ab Robertson, páginas 295-305.
  67. ^ Robertson (1908), página 332.
  68. ^ Craig, Hugh (1856). Aspiraciones de Ayrshire en verso y prosa. Kilmarnock: James McKie. Página 184
  69. ^ Paterson, James (1863-66). Historia de los condados de Ayr y Wigton . V. - IV - Cunninghame. Edimburgo: J. Stillie. p.238.
  70. ^ Dobie, página 379
  71. ^ ab Dobie, página 205
  72. ^ Campbell, página 6.
  73. ^ Orgullo, página 109.

Fuentes;

  1. Aiton, William (1811). Vista general de la agricultura del condado de Ayr; observaciones sobre los medios para su mejora; elaborado para la consideración de la Junta de Agricultura y Mejoras Internas, con Bellos Grabados . Glasgow.
  2. Colecciones arqueológicas e históricas relacionadas con Ayr y Wigton. 1884. vol. IV. La Iglesia de Dunlop.
  3. Bayne, John F. (1935). Parroquia de Dunlop: una historia de la iglesia, la parroquia y la nobleza . Edimburgo: T. y A. Constable.
  4. Bonner, Elizabeth (2013). Herencia, guerra y antigüedades: Sir Alan Stewart de Darley, segundo señor et de Concressault 1429-37. Proc. Soc. Anticuario. Escocés. vol. 143.
  5. Bryden, Robert (1915). Monumentos de Ayrshire . Ayr: Stephen y Pollock.
  6. Campbell, Dugald Editar. (1998), Dunlop antiguo y moderno. Una exhibición . Marzo de 1998.
  7. Cámaras, Robert (1885). Anales nacionales de Escocia . Edimburgo: W & R Chambers.
  8. La Iglesia de Dunlop. Colecciones Arch & Hist relacionadas con Ayr & Wigton. 1884. vol. IV. Pub. Asociación de Arco de Ayr y Wigton.
  9. Dobie, James D. (ed. Dobie, JS) (1876). Cunninghame, topografíado por Timothy Pont 1604-1608, con continuaciones y notas ilustrativas. Glasgow: John Tweed.
  10. Salón, Derek (2006). Paisajes monásticos escoceses . Stroud: Editorial Tempus. ISBN 0-7524-4012-8
  11. Hutchison, Jennifer (1972). Historia y desarrollo económico del pueblo de Dunlop . Publicado de forma privada.
  12. Mack, James Logan (1926). La línea fronteriza. Pub. Oliver y Boyd.
  13. Mackenzie, W. Mackay (1927). El castillo medieval en Escocia. Pub. Methuen & Co. Ltd.
  14. MacIntosh, John (1894). Entretenimientos nocturnos de Ayrshire: una guía descriptiva de la historia, las tradiciones, las antigüedades, etc. del condado de Ayr. Kilmarnock: Dunlop y Drennan.
  15. McHardy, Stuart (1999), Escocia: mito, leyenda y folclore . Pub. Luath Press, Edimburgo. ISBN 0-946487-69-3
  16. McMichael, George (hacia 1881-1890). Notas sobre el camino a través de Ayrshire y la tierra de Burn, Wallace, Henry the Minstrel y Covenant Martyrs . Hugh Henry: Ayr.
  17. McNeill, F. Marian (1959). The Silver Bough , Vol.2: Calendario de festivales nacionales escoceses, Candelaria hasta la cosecha . Glasgow: William MacLellan. ISBN 0-85335-162-7
  18. Millar, AH (1885). Los castillos y mansiones de Ayrshire . Reimpreso por The Grimsay Press. ISBN 1-84530-019-X
  19. El libro de nombres de Ordnance Survey. 1857
  20. Paterson, J. (editar) (1847). Las baladas y canciones de Ayrshire. Edimburgo: TG Stevenson.
  21. Paterson, James (1863-1866). Historia de los condados de Ayr y Wigton. V.-III-Cunninghame. Edimburgo: J. Stillie.
  22. Orgullo, David (1910). Una historia de la parroquia de Neilston . Paisley: Alexander Gardner.
  23. Robertson, William (1889). Cuentos históricos y leyendas de Ayrshire. Glasgow: TD Morison.
  24. Robertson, William (1905). Viejos tiempos de Ayrshire . Ayr: Stephen y Pollock.
  25. Robertson, William (1908). "Ayrshire. Su historia y familias históricas". Vols. 2. Pub. Prensa Grimsay (reimpresión). ISBN 1-84530-026-2
  26. Rollie, James (1980). "La invasión de Ayrshire. Antecedentes de las familias del condado". Pub. Famedrama.
  27. Sinclair, señor John (1791-1799). La cuenta estadística de Escocia. Ayrshire.
  28. Smith, Juan (1895). Hombre prehistórico en Ayrshire. Londres: Elliot Stock.
  29. Warrack, Alejandro (1982). "Diccionario escocés de cámaras". Cámaras. ISBN 0-550-11801-2 

enlaces externos

  • [1] Pueblo y distrito de Dunlop en 1913.
  • [2] Vídeo y comentarios sobre Dunlop Aisle y la iglesia.
  • [3] Vídeo y comentario sobre la Capilla de Santa María, el Pozo de la Señora y la Piedra de Ogro.
  • [4] Vídeo de YouTube de Dunlop Picture House.
  • [5] Imágenes de vídeo del jardín amurallado de Laigh Borland y Sandy Ford.
  • [6] Estación de tren de Dunlop.
  • [7] El proyecto del jardín Dunlop Beechgrove.
  • [8] Parque natural y bosque del Milenio de Dunlop.
  • [9] Vídeo y comentario sobre la 'Emboscada en Craignaught'.
  • [10] Imágenes de vídeo del castillo de Dunlop.
  • [11] Imágenes de vídeo de Commoncraig Mill, Wood y Glen.