stringtranslate.com

Alturas de Duderhof

Vista panorámica de las alturas de Duderhof

Duderhof Heights o Duderhof Hills ( ruso : Дудергофские высоты ; alemán : Duderhofer Höhen ) es una pequeña zona montañosa en la parte suroeste de San Petersburgo ( distrito de Krasnoselsky ).

La estación de tren más cercana, Mozhayskaya (antes Duderhof) de la línea Ligovo-Krasnoye Selo- Gatchina (construida en 1859), está situada inmediatamente al oeste de las colinas.

Geografía

Las alturas están ubicadas al sur de la ciudad de Krasnoye Selo , en el extremo norte de la meseta de Izhora , que consta de varias colinas, entre las que destaca la colina Orekhovaya ( ruso : Ореховая гора , lit. Hazel Hill , 59°41′). 51″N 30°07′55″E / 59.69750°N 30.13194°E / 59.69750; 30.13194 ), el punto más alto de San Petersburgo a 176 m (577'), en el sur, y la colina Voronya ( ruso : Воронья гора , iluminado Crow Hill , 59°42′09″N 30°07′38″E / 59.70250°N 30.12722°E / 59.70250 ), 147 m (482'), en el norte. A veces, otras colinas más pequeñas también se consideran parte del área: la colina Lysaya ( ruso : Лысая гора , iluminado. Bald Hill ) más al norte, la colina Kirchhof ( ruso : гора Кирхгоф ) al este, y la cresta Kavelakhtinskaya ( ruso : Кавелахтинская гряда ) más al sur (sin embargo, todas las colinas más pequeñas están situadas en el Óblast de Leningrado y no en San Petersburgo).

Flora

Desde 1992, las colinas Orekhovaya y Voronya han sido designadas como área protegida (de aproximadamente 66 hectáreas (160 acres)), divididas en dos partes por la calle Sovetskaya del asentamiento Dudergof. Hoy en día ambos cerros están cubiertos en su mayor parte por bosques latifoliados (con Acer platanoides , Fraxinus excelsior , Tilia cordata , Ulmus glabra , Quercus robur , Corylus avellana ), muy poco comunes en la región situada en el cinturón de taiga , y cuentan con una fauna y flora peculiar. También son destacables las fuertes pendientes de los cerros y los suelos alcalinos sobre el lecho de roca caliza . Para una especie de gorgojo en peligro crítico de extinción , Otiorhynchus rugosus Humm., este es el único lugar conocido en la Rusia europea. Este es también uno de los pocos sitios en San Petersburgo y el Óblast de Leningrado donde el haya europea puede pasar el invierno en cultivo, aunque sufre una muerte regresiva considerable.

La vegetación de las colinas no ha permanecido intacta y ha estado sujeta a una fuerte influencia antropogénica durante los últimos dos siglos. En la primera mitad del siglo XIX se construyó un jardín paisajístico en la colina Orekhovaya. Durante el Sitio de Leningrado (1941-1944) el frente de batalla discurrió por las colinas y quedaron casi completamente deforestadas . Las posiciones de artillería alemana que bombardeaban la ciudad estaban situadas en la colina de Voronya. Las colinas siguen siendo una popular estación de esquí . La zona circundante está totalmente desprovista de bosques y en su mayoría urbanizada.

Ver también

Otras lecturas