" Dude Ranch " es el estreno de la tercera temporada de la comedia estadounidense Modern Family y el episodio número 49 en total. El episodio se emitió originalmente el 21 de septiembre de 2011 en American Broadcasting Company (ABC) y se emitió de forma consecutiva con " When Good Kids Go Bad ". El episodio fue escrito por Paul Corrigan, Brad Walsh y Dan O'Shannon y dirigido por Jason Winer .
"Dude Ranch" cuenta con las estrellas invitadas Tim Blake Nelson como Hank y Reid Ewing como Dylan. Este episodio, que es la primera parte del estreno de la temporada de una hora, gira en torno a las tres familias que viajan a un rancho turístico.
"Dude Ranch" recibió críticas positivas de los críticos, muchos de ellos elogiando la actuación de Nolan Gould como Luke Dunphy, y Alan Sepinwall lo llamó el MVP del episodio. [2] El episodio fue visto por más de 14,54 millones de espectadores y recibió una calificación de 6,1/15% de participación entre los adultos entre 18 y 49 años, lo que marca un aumento del 18 por ciento desde el estreno de la segunda temporada, " The Old Wagon ". El episodio también se convirtió en el episodio más visto y con mayor audiencia de la serie. También se clasificó como la serie de ABC con mayor audiencia durante la semana de transmisión y la cuarta en general.
Este episodio ganó un premio Primetime Emmy por mezcla de sonido sobresaliente para una serie de comedia o drama (media hora) y animación . [3] El episodio de la primera temporada " En Garde " ganó el mismo premio en 2010. [4]
Las tres familias viajan a un rancho turístico en Wyoming . En la historia de la familia Pritchett, Gloria ( Sofía Vergara ) experimenta dificultades auditivas después del viaje en avión mientras un vaquero, Hank ( Tim Blake Nelson ), coquetea con ella. El esposo de Gloria, Jay ( Ed O'Neill ), se da cuenta, pero Gloria no se da cuenta de su comportamiento. Más tarde, Hank agarra el trasero de Gloria, lo que hace que Jay le diga que retroceda, lo que hace. Dijo que si no fuera por él siendo el malo, Jay no habría sido un héroe, pero Gloria se defiende y dice que Jay siempre es un héroe.
Mientras tanto, en la familia Dunphy, Dylan ( Reid Ewing ), el novio de Haley, se suma al viaje, para disgusto de Claire. Sin embargo, Phil ( Ty Burrell ) finalmente la convence de que debería intentar conocer a Dylan. Ella lo intenta, pero de repente Dylan le propone matrimonio a Haley ( Sarah Hyland ) alrededor de la fogata una noche. Esto hace que Claire ( Julie Bowen ) le diga inmediatamente que no a Haley, lo que lleva a Dylan a huir. Las familias se van a buscarlo, durante lo cual Haley critica a Claire por interferir y revela que no habría aceptado la propuesta de Dylan. También se revela que Dylan consigue un trabajo en el rancho y decide quedarse permanentemente en Wyoming, rompiendo con Haley.
Durante el viaje, un adolescente llamado Jimmy ( Matthew Gumley ) coquetea con Alex ( Ariel Winter ) y luego la besa. Además, Phil intenta impresionar a Jay y demostrarle que se ha ganado su respeto, y Jay finalmente le dice a Phil que realmente lo respeta.
Cameron ( Eric Stonestreet ) y Mitchell ( Jesse Tyler Ferguson ) revelan que van a adoptar a un niño de los Estados Unidos. Mitchell se preocupa de no poder hacer todas las cosas que hacen un padre con su hijo debido a su sexualidad y su incapacidad para participar en actividades "masculinas" como atrapar y disparar. A pesar de esto, se tranquiliza después de hacer estallar una pajarera con un petardo junto a Luke ( Nolan Gould ).
"Dude Ranch" fue escrito por Paul Corrigan, Brad Walsh y Dan O'Shannon . El episodio fue dirigido por Jason Winer , su primer crédito como director desde la primera temporada. [1] Se emitió el 21 de septiembre de 2011, de forma consecutiva con " When Good Kids Go Bad ". [1] "Dude Ranch" se filmó entre el 17 y el 19 de agosto de 2011, [5] [6] en Jackson Hole, Wyoming . [7] Otras ciudades que estaban bajo consideración fueron Tucson, Arizona y Bozeman, Montana . [8] Tim Blake Nelson apareció como estrella invitada en el episodio como un vaquero que "intimida a los chicos y hace que los corazones de las chicas se llenen de emoción". [9] Reid Ewing regresó como Dylan, en su última aparición en la serie hasta que reapareció en el episodio titulado "Disneyland". [1]
Cerca del final de la segunda temporada, hubo rumores que aludían a que los productores volverían a elegir el papel de Lily y cambiarían su edad de bebé a niña pequeña. [10] En julio de 2011, los productores publicaron un llamado a casting para una "hija de 3 a 4 años de Mitchell y Cameron". [11] El cocreador y productor ejecutivo Steven Levitan declaró que: [12]
"Fue una decisión difícil y no tenía nada que ver con que quisiéramos mejorar la capacidad actoral o adelantar al personaje en edad. Las gemelas que interpretan el papel (Jaden y Ella Hiller) no estaban contentas. Empezamos a sentir que estábamos siendo malos con estas niñas, obligándolas a subir al escenario. Y el personaje está llegando a una edad en la que hablaría, y eso iba a ser una ventaja para nosotros, tener a Cam y Mitch comunicándose con ella".
Finalmente eligieron a Aubrey Anderson-Emmons para interpretar a Lily, una niña pequeña, en reemplazo de las hermanas gemelas Jayden y Ella Hiller. [13] El episodio también cuenta con la incorporación de dos nuevos escritores, Ben Karlin como productor consultor y Cindy Chupack como coproductora ejecutiva. [14]
El episodio trata principalmente de los personajes masculinos de la serie y de "los defectos y debilidades de los hombres", de ahí el título del episodio, "Dude Ranch". [15] Mitchell lidia con no ser lo suficientemente varonil para criar a un niño, mientras que Jay lidia con el vaquero que coquetea con Gloria. [15] Phil intenta ganarse el respeto de Jay, un tema recurrente en varios otros episodios. [15] [16] Finalmente, todos los personajes ganan su confianza con Mitchell haciendo explotar una pajarera con Luke, Jay enfrentándose al vaquero y Phil enfrentándose a Jay. [15]
En su emisión original en Estados Unidos, "Dude Ranch" junto con el episodio siguiente, " When Good Kids Go Bad ", fue visto por un estimado de 14,54 millones de hogares y recibió una calificación de 6,1/15% de participación entre los adultos entre 18 y 49 años. [17] Esto significa que fue visto por el 6,1% de todos los jóvenes de 18 a 49 años, y el 15% de todos los jóvenes de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. Esto marcó un aumento del 18% en las calificaciones desde el estreno de la segunda temporada, " The Old Wagon ", lo que lo convirtió en el episodio más visto y de mayor audiencia de la serie y se convirtió en el estreno de temporada mejor calificado de ABC en seis años. [18] [19] [20] El episodio también ocupó el primer lugar en su franja horaria, superando a la muy promocionada nueva serie de telerrealidad de Fox , The X Factor , la serie dramática de CBS , Criminal Minds , la serie dramática de NBC, Harry's Law y la serie de telerrealidad de CW , America's Next Top Model . [18] Sumado a los espectadores de DVR , que vieron el episodio dentro de los tres días posteriores a la transmisión original, el episodio recibió una calificación de 7.7 en el grupo demográfico de 18 a 49 años, agregando una calificación de 1.7 a la audiencia original. [21] "Dude Ranch" fue el tercer programa con guión más visto durante la semana de transmisión entre adultos de 18 a 49 años y el undécimo programa más visto entre todos los espectadores. [22]
El episodio recibió críticas positivas de los críticos.
Maris Kreizman, de Nueva York, calificó el episodio como "no tan sorprendente y un poco sentimental, pero encantador de todos modos". También elogió el desarrollo del personaje de Alex y comentó que "fue agradable ver un poco de desarrollo real del personaje de Alex". [23]
La crítica de AV Club, Donna Bowman, comparó el episodio con el episodio de la segunda temporada " Halloween " por su uso de todo el conjunto, y finalmente le dio al episodio una B+. [24]
El crítico de HitFix Alan Sepinwall consideró que "Dude Ranch" fue el episodio más flojo del momento y comentó que "los episodios de vacaciones de las comedias de situación, por regla general, no suelen ser muy buenos. Ha habido excepciones [...] "Dude Ranch" lamentablemente no fue una de ellas. A pesar de esto, elogió las subtramas para los niños, pero criticó las tramas para los adultos, calificándolas de "mucho menos memorables". [2]
La escritora de Entertainment Weekly Sandra González elogió el episodio y dijo que demostró que el programa merecía el segundo premio Emmy a la mejor serie de comedia . A pesar de su crítica principalmente positiva, criticó la historia de Gloria y escribió que "desearía que [Sofía Vergara] tuviera más que hacer que gritar durante todo el episodio". [25]
Henry Hanks de CNN dijo que el episodio era de igual calidad que el episodio de la primera temporada, " Hawaii ", y dijo que el episodio "[demostró] una vez más por qué es uno de los programas más divertidos de la televisión". También señaló que su momento favorito "tuvo que ser la lucha de Jay con el caballo" y llamó a Jay el MVP del episodio, diciendo que Ed O'Neill merecía ganar el Emmy sobre Ty Burrell . [26]
La guionista de Paste, Christina Ziemba, dijo que el episodio demostró que la serie merecía ganar los Emmy y dijo que estaba "plagado de buenos chistes y frases ingeniosas". Finalmente, le dio a este episodio y a "When Good Kids Go Bad" una calificación de 8.5/10 y lo calificó de "elogiable". [15]
Zac Oldenburg, de Television Blend, criticó la subtrama de Phil-Jay por repetir ideas. Finalmente, calificó el episodio como un "comienzo difícil" y lo consideró peor que el episodio siguiente. [16]
Varios críticos elogiaron la actuación de Nolan Gould en el episodio, como Luke. [2] [27] Sepinwall lo llamó el MVP del episodio. [2] Otros críticos también llamaron al episodio superior a la segunda media hora, "Cuando los buenos chicos se vuelven malos". [24] [26]