stringtranslate.com

Duanfang

Duanfang ( chino :端方; pinyin : Duānfāng ; Wade–Giles : Tuan-fang ; 20 de abril de 1861 - 27 de noviembre de 1911), nombre de cortesía Wuqiao ( chino simplificado :午桥; chino tradicional :午橋; pinyin : Wǔqiáo ), fue un político, educador y coleccionista manchú que vivió a finales de la dinastía Qing . Era miembro del clan Tohoro (託濶羅 / 托活络) y del Estandarte Blanco Sencillo de los Ocho Estandartes .

Vida

Duanfang era en realidad chino Han , aunque estaba bajo una bandera manchú. Algunos chinos Han se unieron a las banderas manchúes directamente, en lugar de unirse a las banderas chinas Han por separado. Los chinos Han de las banderas manchúes se manchucizaron. A la Bandera Blanca Manchú se unieron algunos chinos Han de Zhejiang con el apellido Tao que desertaron a los manchúes hacia el final de la dinastía Ming . Su apellido fue cambiado al que suena manchú "Tohoro". Duanfang era uno de sus descendientes. [1] [2]

Los abanderados manchúes solían utilizar su nombre de pila/nombre personal para dirigirse a sí mismos y no su apellido, mientras que los abanderados Han utilizaban su apellido y nombre de pila según la costumbre china normal. [3] Duanfang siguió la costumbre manchú. [4]

Duanfang aprobó el Examen Imperial en 1882 durante el reinado del Emperador Guangxu , y luego sirvió como yuanwailang (員外郎) antes de ser promovido a langzhong (郎中). Apoyó la Reforma de los Cien Días de 1898 , pero cuando fracasó, fue protegido por Ronglu y Li Lianying y no fue implicado. El gobierno Qing estableció la oficina de agricultura, comercio y comercio en Beijing, y Duanfang fue puesto a cargo de la oficina. La emperatriz viuda Cixi le otorgó a Duanfang una gorra oficial de tercer rango. Duanfang compró un lote de animales de Alemania para el Zoológico de Beijing .

Desde entonces, Duanfang asumió el puesto de juez provincial de Shaanxi , comisionado administrativo y agente del gobernador de Shaanxi. En 1900, después de que Beijing fuera ocupada por las fuerzas de la Alianza de las Ocho Naciones después de la Batalla de Beijing , la emperatriz viuda Cixi y el emperador Guangxu huyeron a Shaanxi. Duanfang fue transferido a un nuevo puesto como comisionado administrativo provincial de Henan y luego a gobernador de Hubei . En 1902, Duanfang sirvió como virrey interino de Liangjiang . Después, fue transferido a un nuevo puesto como gobernador de Hunan. En sus sucesivos puestos, alentó a los estudiantes a estudiar en el extranjero, conocido como una persona iluminada, "entusiasta en la experiencia en asuntos extranjeros y nacionales".

En 1905, Duanfang fue llamado a Pekín y fue ascendido a virrey de Min-Zhe , aunque cuando asumió el cargo, fue enviado a realizar tareas más importantes. El 24 de septiembre, debido al Movimiento Constitucional, el gobierno Qing envió a Duanfang junto con Zaize, Dai Hongci, Xu Shichang y Shao Ying a una misión diplomática a Occidente para estudiar constituciones con el fin de preparar la constitución Qing. Cuando los cinco ministros se embarcaron ese día, un revolucionario, Wu Yue, activó una bomba suicida en la estación de tren de Zhengyangmen en un intento de asesinato, lo que provocó el aplazamiento del viaje. Xu Shichang, Shaoying y Li Shengduo fueron reemplazados por Shang Qiheng.

Duanfang escribió artículos contra el vendaje de pies en apoyo de la Sociedad de Emancipación del Pie .

El 7 de diciembre, Duanfang y Dai Hongci partieron en secreto, con 33 miembros oficiales en un buque de guerra desde Qinhuangdao a Shanghai, y el 19 de diciembre por la tarde se trasladaron a un crucero estadounidense a Japón. Visitaron Japón, Estados Unidos, Reino Unido, Francia, Alemania, Dinamarca, Suecia, Noruega, Austria y Rusia, regresando en agosto del año siguiente. Después de su regreso, Duanfang hizo un resumen de su inspección, abogando firmemente por que la principal fuente de estudio debería ser sobre la Restauración Meiji japonesa , y formular lo más rápido posible la Constitución del Imperio Qing.

El enviado sueco Gustaf Oscar Wallenberg visita al virrey Tuan Fang en Nanking, 1907
El enviado sueco Gustaf Oscar Wallenberg visita al virrey Tuan Fang en Nanking, 1907

Después de regresar a China, Duanfang se desempeñó como virrey de Liangjiang . En 1909, se convirtió en gobernador de Zhili . Debido a que se tomaron fotografías en el funeral de la emperatriz viuda Cixi, Duanfang fue destituido de su cargo.

La exposición industrial de Nanyang tuvo lugar mientras Duanfang era canciller de Nanyang (南洋大臣).

El 18 de mayo de 1911, Duanfang fue designado como superintendente del ferrocarril Chuanhan y Yuehan. [5] El Movimiento de Protección del Ferrocarril estalló por la nacionalización de la construcción ferroviaria local y su transferencia a bancos extranjeros. Duanfang llegó a Hankou el 14 de julio. El 7 de septiembre, debido a un asesinato en Chengdu , la situación de Sichuan se salió de control, lo que finalmente resultó en la Revolución Xinhai . El 10 de septiembre, la corte imperial Qing destituyó a Zhao Erfeng como gobernador de Sichuan, y Duanfang se convirtió en gobernador interino, dirigió el Nuevo Ejército de Hubei a Sichuan. El nuevo ejército se amotinó el 27 de noviembre y el oficial Liu Yifeng mató a Duanfang, como parte de una ola general de violencia antimanchú durante la revolución.

Logros educativos

Duanfang fue uno de los fundadores de la educación moderna de China. Mientras era virrey interino de Liangjiang, fundó la Academia Jinan en Nanjing . Como gobernador de Hubei y Hunan, estableció la Escuela Normal. Mientras era gobernador de Jiangsu, decidido a deshacerse de los malos hábitos, ordenó a los condados que devolvieran los sobres rojos para enviar a dos estudiantes locales a estudiar al extranjero.

Duanfang fue el fundador del primer jardín de infancia de China y de las bibliotecas provinciales. También envió a más de 20 niñas a Japón para estudiar pedagogía. Duanfang fundó la Biblioteca Jiangnan en Nanjing en 1907. [6]

Recopilación

Duanfang era un conocido coleccionista de antigüedades y mantenía una buena relación con Paul Pelliot y otros. Durante sus viajes de inspección al extranjero, también coleccionó artefactos del antiguo Egipto , convirtiéndose en la primera persona china moderna en tener una colección de artefactos extranjeros. [7] Después de morir en Sichuan, sus hijos vivieron en la pobreza y en 1924 vendieron su colección más famosa, un conjunto de artefactos de bronce de la dinastía Shang , por unos 20 millones de taels de plata a John Calvin Ferguson . Los bronces se encuentran ahora en la colección del Museo Metropolitano de Arte de la ciudad de Nueva York .

Referencias

Citas

  1. ^ Edward JM Rhoads (2001). Manchúes y han: relaciones étnicas y poder político en la China de finales de la dinastía Qing y principios de la República Popular China, 1861-1928 (reimpresión, edición ilustrada). University of Washington Press. pág. 55. ISBN 0295980400. Recuperado el 2 de marzo de 2012. Los antepasados ​​del funcionario post-Boxer Duanfang, por ejemplo, eran chinos Han de Zhejiang que, cuando se mudaron al sur de Manchuria a fines del período Ming, se convirtieron en súbditos de los Qing y se inscribieron en la Bandera Blanca Llana Manchú; luego manchúficaron su apellido de Tao a Tohoro (Tuohuoluo en chino).
  2. ^ Hummel, Arthur W. Sr. , ed. (1943). "Tuan-fang"  . Chinos eminentes del período Ch'ing . Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos .
  3. ^ Edward JM Rhoads (2001). Manchúes y han: relaciones étnicas y poder político en la China de finales de la dinastía Qing y principios de la República Popular China, 1861-1928 (reimpresión, edición ilustrada). University of Washington Press. pág. 56. ISBN 9780295804125. Recuperado el 2 de marzo de 2012. Los hombres manchúes habían abandonado sus nombres personales polisilábicos originales en favor de nombres bisilábicos al estilo Han; habían adoptado la práctica Han de elegir caracteres con significados auspiciosos para los nombres; y habían asignado nombres sobre una base generacional. . . Excepto entre algunos Hanjun como los dos hermanos Zhao, los abanderados todavía no usaban, en general, sus nombres personales polisilábicos.
  4. ^ Edward JM Rhoads (2001). Manchúes y han: relaciones étnicas y poder político en la China de finales de la dinastía Qing y principios de la República Popular China, 1861-1928 (reimpresión, edición ilustrada). University of Washington Press. pág. 57. ISBN 9780295804125. Recuperado el 2 de marzo de 2012 . apellido, pero se llamaban a sí mismos solo por su nombre personal, por ejemplo, Yikuang, Ronglu, Gangyi, Duanfang, Xiliang y Tieliang. En este sentido, la mayoría de los manchúes seguían siendo notoriamente diferentes de los han.
  5. ^ Robert H. Felsing (1979). La herencia de los Han: los Gelaohui y la revolución de 1911 en Sichuan. Universidad de Iowa. p. 156. Consultado el 2 de marzo de 2012. El director de la compañía ferroviaria en Yichang ya no escuchaba las directivas de la compañía y había entregado las cuentas de la compañía a Duanfang, superintendente de los ferrocarriles Chuan Han y Yue Han . La situación de los sichuaneses
  6. ^ "Biblioteca de Nanjing".
  7. ^ Yan, Haiying; Clarysse, Willy (2006). "Ägypten in der Verbotenen Stadt: Der kaiserliche Beamte Duan Fang brachte zu Anfang des 20. Jhs. zahlreich Aegyptiaca nach China". Welt antiguo . 37 (1): 47–51.

Fuentes

Enlaces externos