Duško Novaković es un poeta serbio contemporáneo. Nació en 1948 en Titograd (actual Podgorica), SFR Yugoslavia .
Su padre fue piloto y operador de radio en la Real Fuerza Aérea durante la Segunda Guerra Mundial . Sus antepasados patrilineales del área del Egeo se establecieron en Macedonia , en Strumica , permaneciendo durante algún tiempo en la isla griega de Tasos , luego en Salónica . Su madre proviene de una prominente familia de Podgorica, Bracović-Zlatičanin. Una voz excepcional, Ksenija Cicvarić, fue y todavía es conocida como una excelente intérprete de melodías montenegrinas, serbias y musulmanas. Fue acosada y perseguida durante el período en que el padre del poeta, después de la Resolución del Cominform , fue prisionero político en un campo de prisioneros estalinista en Jilava , Rumania . El poeta vio a su padre por primera vez a la edad de seis años, un evento que luego dejó una marca en su poesía: una especie de analogía de su propio destino con el mito de Odiseo y Telémaco . [1]
Trabajó con las Líneas Aéreas Yugoslavas en varias transacciones corporativas y fue editor de poesía paralela en periódicos y revistas: La palabra literaria, Literatura, Gaceta Literaria, Aquí. [1]
Sus libros han sido traducidos a numerosos idiomas, está representado en numerosas antologías nacionales e internacionales, y recientemente en la antología “El caballo tiene ocho patas”, que fue editada y traducida por el reconocido poeta estadounidense de origen serbio Charles Simic .
Duško Novaković fue uno de los iniciadores de la creación de la Sociedad Literaria Serbia y es miembro del Centro PEN Serbio.
Novaković se educó en las antiguas repúblicas yugoslavas, ahora estados independientes, Macedonia, Montenegro y Serbia , donde estudió literatura yugoslava y mundial en la Facultad de Filología de Belgrado .
Tiene dos hijos, Paul y David, y vive y trabaja en Belgrado como artista independiente. [2]
Ha publicado más de quince libros de poesía, de los cuales los más famosos son: „Znalac ogledala“, „Poderotine na vreći“, „Sati i životinje/Časovi i životni“ - en dos idiomas, el serbocroata y el macedonio, „Dijalog o nemaru“, „Hodnikom“, „Nadzornik kvarta“, „ Stacionarije – pesme rata i mesečarenja“, „Dostavljeno muzama“, „Smetenjakov crtež“, „Tupan i njegov pedagog“, „Klupe nenagrađenih“, „ Kad ćemo svetla pogasiti“ , también cuatro poemas seleccionados: „Izabrao sam Mesec“, „Bioskop Limijer/Cinema Lumiere“ – bilingüe, en serbio y francés, y una amplia selección de libros publicados después del año 2000 - „Sećanje na prve ljude“ y „Zabava za utučene“, publicados por la Fundación Desanka Maksimovic y Publishing. Centro de la Biblioteca Nacional de Serbia .
Traduce poesía y prosa del macedonio. Publicó Antología de poesía macedonia contemporánea [3] y tradujo varios libros de poetas macedonios independientes contemporáneos. [2]
Ha recibido numerosos premios, entre ellos: Milan Rakić, Mlada Struga, Premio Zmaj, [4] Branko Miljković, Disova, [5] Danica Marković , Đura Jakšić, Premio Vasko Popa, Risto Ratković, Istok - zapad, Desanka Maksimović , [6] por una obra poética y premios y reconocimientos de Belgrado [7] por su contribución a la literatura serbia, y un premio Barski ljetopis.
Los artículos críticos de la poesía del escritor fueron publicados en "Poesía de Duško Novaković" [8] y en la publicación "Duško Novaković - Dis spring" [9], así como en varios bloques temáticos en revistas literarias.
Fue participante e invitado en algunos de los festivales de poesía más famosos del mundo, y dio conferencias sobre poesía contemporánea en la ex Yugoslavia en la Universidad de Tagore en la India , en 1984, y dio conferencias sobre poesía de Vasko Popa en el Departamento de Estudios Eslavos de la Universidad de Viena en 2008.