stringtranslate.com

Bahía del soñador

La Bahía del Soñador ( en griego : Αρχαίο λιμάνι στο Νησσαρούιν ) es un antiguo complejo portuario ubicado en el extremo sur de la península de Akrotiri en Chipre . Los restos se han datado en el período romano o bizantino de la historia e incluyen el puerto, almacenes asociados, canteras y un astillero de reparación de barcos. Se cree que el sitio existió entre los siglos V y VI d. C. Lo más probable es que el sitio fuera un punto de referencia para el reabastecimiento de los barcos que transitaban por el mar Mediterráneo entre Grecia, Egipto, Siria y Turquía.

El lugar se encuentra dentro de la base aérea de Akrotiri , parte de la zona de la base soberana de la península de Akrotiri y bajo el control del ejército británico , por lo que no está abierto al público en general. Se han llevado a cabo varias investigaciones arqueológicas en el lugar y también en las aguas que rodean el puerto, que han descubierto columnas de piedra que descansan sobre el fondo marino. El abandono del puerto probablemente se produjo después de un desastre natural, como un terremoto o un tsunami.

El lugar suele calificarse como "uno de los puertos antiguos mejor conservados del Mediterráneo".

Historia

Las fuertes lluvias a lo largo de la península durante 1973 y 1974 revelaron algo de mampostería en el área alrededor de Dreamer's Bay. Esto motivó una investigación arqueológica menor durante la década de 1980, pero las excavaciones más grandes han sido a partir de 2015, con cinco investigaciones importantes cada año hasta 2019, la más reciente. [2] Se cree que el puerto existió entre 100 y 600 d. C. (época romana/bizantina), aunque podría haber existido desde el siglo III a. C. ( helenístico ). El puerto tenía un rompeolas artificial sumergido y se creía que servía como enlace marítimo de la ciudad de Kourion , a unos 13 kilómetros (8 millas) al noroeste. [3] Hay algunas teorías geográficas avanzadas de que la península de Akrotiri era en realidad una isla y la ciudad de Kourion estaba mucho más cerca del mar. [4] La península se llenó de sedimentos en ambos lados y motivó la construcción de un nuevo puerto en Dreamer's Bay. [5] Esto habría convertido al puerto de Dreamer's Bay en un valioso punto de paso entre los antiguos países de Grecia, Egipto y Turquía, además de proporcionar suministros dentro y fuera de Chipre. [6]

Se cree que el complejo portuario estaba formado por varios edificios de estilo mampostería utilizados como almacenes, con sus correspondientes tiendas de artículos de cerrajería y canteras adyacentes. [7] Se cree que no existían allí viviendas domésticas, ya que ninguna de las primeras excavaciones había revelado evidencia alguna de dicha estructura, pero evidencias posteriores sugirieron una pequeña cantidad de quemaduras y escombros de vasijas, lo que podría ser indicativo de actividad doméstica. [8]

Una de las teorías sobre por qué se abandonó el puerto es la posibilidad de que un evento similar a un tsunami destrozara el puerto y destruyera los barcos que se encontraban en él. [9] Se cree que las columnas de piedra que se encontraron en el fondo del mar estaban en camino desde Egipto a Antioquía . [10] Los hallazgos de monedas y materiales para techos sugieren que el sitio estuvo en uso hasta al menos el siglo VI d. C. [11] Los fragmentos de cerámica se han datado en el siglo IV y su destrucción posiblemente se produjo en un terremoto en el año 360 d. C. que causó devastación en la cercana Kourion. [12]

Investigaciones marinas sucesivas también han descubierto un naufragio justo al sur de la zona portuaria que cubre un área de 130.000 metros cuadrados (1.400.000 pies cuadrados). [13]

Se han descubierto otros restos arqueológicos más al interior, incluido uno con una posible escalera de caracol, que podría haber sido una torre. Si bien estos edificios no estaban en la elevación más alta de la península, habrían ofrecido la mejor vista desde ambos cabos en el extremo sur de Akrotiri. [14]

Los objetos que se han descubierto y que se pueden transportar fuera del sitio se han almacenado para su posible exhibición en un futuro museo en la isla. [15]

Ubicación

El sitio está ubicado cerca de Aetokremnos ( griego : Acantilado de las Águilas ) en el Distrito de Limassol en el extremo sur de Chipre, conocido como la Península de Akrotiri . [12] La existencia de humanos ha sido datada alrededor de 12.500  BP con huesos de animales datados por radiocarbono en ese período. [16] La costa de 10 kilómetros (6 millas) a lo largo del borde sur de Akrotiri es en gran parte acantilados y el sitio en Dreamer's Bay habría sido la única ubicación adecuada para un puerto. [17]

Como el yacimiento se encuentra en una base militar alejada de las principales zonas operativas y domésticas, tiene un acceso muy restringido y está prácticamente libre de interferencias humanas. Por ello, el hallazgo es bastante raro y ha llevado a que el yacimiento sea reconocido como "uno de los puertos antiguos mejor conservados del Mediterráneo". [12] La ubicación del yacimiento ofrece una buena vista del cabo Zevgari al oeste y del cabo Gata al este, por lo que esto proporcionaría una amplia advertencia de la aproximación de barcos y serviría como punto de referencia para los barcos que deseen hacer escala en el puerto. [18]

Los militares británicos han reconocido que los restos arqueológicos son parte de la cultura y el patrimonio chipriota, pero su cuidado y administración es responsabilidad de la Zona de Base Soberana. [19]

Referencias

  1. ^ James y Score 2018, pág. 7.
  2. ^ "Proyecto Akrotiri antiguo, Chipre — Universidad de Leicester". www2.le.ac.uk . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  3. ^ "Puerto de Dreamer's Bay - Κέντρο Περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης Ακρωτηρίου". akrotirienvironment.com . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  4. ^ Leidwanger, Justin (2013). "Anforas y prospección submarina: comprensión del comercio romano tardío y de los restos dispersos de naufragios". En Lawall, Mark L; Lund, John (eds.). El transporte de ánforas y el comercio de Chipre . Aarhus: Aarhus University Press. pág. 184. ISBN 978-87-7124-333-8.
  5. ^ "Descubriendo los secretos de Dreamer's Bay" . infoweb.newsbank.com . 4 de septiembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  6. ^ Williams, Baker y Ault 2012, pág. 56.
  7. ^ "Arqueólogos del Reino Unido liderarán excavación en Chipre". BBC News . 5 de septiembre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  8. ^ James y Score 2018, pág. 41.
  9. ^ "Más excavaciones en marcha en Dreamer's Bay" . infoweb.newsbank.com . 27 de septiembre de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  10. ^ "EL COMANDANTE DE LA ESTACIÓN DE LA RAF VISITA EL ANTIGUO PROYECTO DE AKROTIRI". Royal Air Force . 2 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  11. ^ "Estructuras industriales antiguas desenterradas en Chipre - Revista de arqueología". www.archaeology.org . 3 de julio de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  12. ^ abc "Dreamers Bay 'uno de los puertos antiguos mejor conservados del Mediterráneo'" . infoweb.newsbank.com . 8 de junio de 2018 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  13. ^ Theodoulou, Nick (22 de noviembre de 2019). "El Departamento de Antigüedades confirma el hallazgo de un antiguo naufragio en Dreamer's Bay" . infoweb.newsbank.com . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  14. ^ James, Simon (2017). "El antiguo proyecto Akrotiri: Dreamer's Bay y sus alrededores". Sanctuary (46). Londres: Ministerio de Defensa: 33. ISSN  0959-4132.
  15. ^ "Militares británicos heridos ayudan en una excavación en Chipre". BBC News . 3 de septiembre de 2016 . Consultado el 16 de diciembre de 2019 .
  16. ^ James y Score 2018, pág. 5.
  17. ^ Leidwanger 2005, pág. 47.
  18. ^ "Dreamer's Bay 'un complejo asentamiento costero comercial', sugiere evidencia emergente". infoweb.newsbank.com . 3 de julio de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .
  19. ^ Chrysostomou, Annette (29 de octubre de 2015). "La excavación en Dreamer's Bay descubre un antiguo almacén portuario" . infoweb.newsbank.com . Consultado el 15 de diciembre de 2019 .

Fuentes

Enlaces externos