stringtranslate.com

Dragoslav Sekularac

Dragoslav Šekularac ( cirílico serbio : Драгослав Шекуларац , pronunciado [drǎgoslaʋ ʃekulârats] ; 8 de noviembre de 1937 - 5 de enero de 2019) fue un futbolista y entrenador profesional serbio.

Apodado Šeki , era rápido y astuto con el balón, mostrando habilidades creativas que llamaron la atención de muchas personas. Poseedor de una suprema confianza en sí mismo junto con una habilidad técnica impecable, fue uno de los mayores espectáculos y atracciones para el público en la historia del fútbol yugoslavo. Su enorme popularidad en toda la República Popular Democrática de Yugoslavia durante la década de 1960 trascendió los deportes, ya que fácilmente se convirtió en una de las personas más reconocidas del país. [1] Como entrenador, dirigió a varios clubes en Canadá , Colombia , Australia , Serbia , México y España , así como a la selección nacional de Guatemala en la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA de 1986 .

Šekularac es considerado uno de los jugadores más importantes en la historia del Estrella Roja de Belgrado: es el segundo (y uno de los únicos cinco jugadores) en haber obtenido el estatus de Zvezdina zvezda . [2]

Primeros años de vida

Šekularac nació el 8 de noviembre de 1937 en Štip , Vardar Banovina , Reino de Yugoslavia , hijo de Bogosav, un serbio montenegrino del pueblo de Kurikuće, municipio de Berane (región de Vasojevići en el norte de Montenegro ) [3] y de Donka (de soltera Markovska), una macedonia . [4] [5] Su padre era un abogado cuyo trabajo lo llevó a Štip, donde se casó y formó una familia. Dragoslav era un bebé de seis meses cuando la familia se mudó a la capital yugoslava, Belgrado, como resultado de que su padre consiguió un trabajo en el Ministerio de Agricultura. [6] [7] La ​​familia residía en el centro de Belgrado, en la calle Hilandarska, cerca del edificio de oficinas de Politika , [8] y su segundo hijo, el hermano menor de Dragoslav, Mirko, nació en 1941. [9]

Šekularac nació con las piernas arqueadas , al igual que Garrincha , un futbolista con el que más tarde se le comparó a menudo. [10] El joven empezó a practicar fútbol callejero muy pronto, justo después de que terminara la Segunda Guerra Mundial , jugando sobre cemento en el patio de su escuela y mostrando excepcionales habilidades para regatear . [9]

El joven Šekularac se convirtió al mismo tiempo en un seguidor del recién creado club de fútbol Estrella Roja de Belgrado , asistiendo a sus partidos en el antiguo estadio del SK Jugoslavija . [11] Aunque le faltaba altura y tenía una complexión robusta, también disfrutaba del baloncesto: iba con frecuencia a la cancha de cemento al aire libre de Mali Kalemegdan para ver los partidos del club de baloncesto Estrella Roja de Belgrado en los que participaban sus estrellas Aleksandar Gec , Tullio Rochlitzer y Srđan Kalember . [12]

Muy versado en fútbol callejero , el joven intentó por primera vez jugar al fútbol estructurado a través de una prueba en el equipo juvenil sub-14 del Estrella Roja de Belgrado. [12] Considerado bajo y físicamente subdesarrollado, el joven Šekularac fue rechazado. [12] Meses después, experimentaría otro rechazo antes de ser finalmente aceptado en su tercer intento, bajo el entrenador del equipo juvenil Dimitrije Milojević, a quien Šekularac y el resto del equipo juvenil se referían como Čika Mitke (tío Mitke). [12]

Carrera en el club

Estrella Roja de Belgrado

Šekularac hizo su debut con el primer equipo con tan solo 17 años el 6 de marzo de 1955 durante la última parte de la temporada 1954-55 del Estrella Roja bajo la dirección técnica de Milovan Ćirić . El joven solo volvería a disputar una aparición más en la liga al final de esa temporada.

Sin embargo, la temporada siguiente, 1955-56 , marcó un gran avance. Además de asegurarse un lugar en el primer equipo, también se convirtió en parte integral del equipo que ganó el título de la liga yugoslava de manera convincente. Contribuyó a la causa con 7 goles, además de muchas exhibiciones llamativas en el mediocampo que pronto se convertirían en un elemento básico de su juego.

Al comienzo de la temporada 1956-57 , Šekularac, de dieciocho años, ya había hecho su debut con la selección absoluta. Y, en noviembre y diciembre de 1956, durante el receso de invierno de la liga, representó a la FPR Yugoslavia en los Juegos Olímpicos de Melbourne de 1956. [13] A pesar de las presiones y responsabilidades añadidas, entregó otra temporada estelar en la liga ayudando al Estrella Roja a conseguir otro título. También jugó un papel importante en la campaña de la Copa de Campeones de Europa del Estrella Roja que terminó en la etapa de semifinales contra el AC Fiorentina .

Todo este éxito hizo que Ćirić recibiera y aceptara la oferta de convertirse en entrenador del SS Lazio . En su lugar llegó Miša Pavić , que había sido el mentor de Šekularac en la cantera del club. Sin embargo, la temporada no fue muy exitosa, ni para el equipo ni para Šekularac a nivel individual. La mayor concentración defensiva de los rivales multiplicó el número de golpes y golpes que tuvo que soportar durante los partidos. Tuvo problemas de lesiones que le hicieron perderse casi la mitad de la temporada, ya que el Estrella Roja quedó rápidamente fuera de la lucha por el título.

Aunque la temporada 1958-59 siguió con problemas de lesiones, Šekularac, que ya era una auténtica estrella en la liga, logró llevar a su equipo al doblete de liga y copa, ambos a expensas del archirrival FK Partizan . En 1959, después de ganar el doblete de liga y copa con el Estrella Roja, el industrial italiano Gianni Agnelli no escatimó en gastos para llevar a Šekularac, de 21 años, a la Juventus . Según se informa, la transferencia fue detenida por los más altos escalones de la nomenclatura comunista en la FPR Yugoslavia, e incluso el ministro del Interior Aleksandar Ranković comentó que Šeki es necesario en el país para "entretener a la clase trabajadora". [14]

Šekularac también es recordado como el autor de un tristemente célebre incidente en el terreno de juego en el otoño de 1962, cuando agredió al árbitro Pavle Tumbas en medio de un partido de liga . Acabó cumpliendo una suspensión de un año y medio.

Terminó jugando 375 partidos oficiales competitivos (156 de ellos en la liga) con el Estrella Roja y marcando más de 119 goles (32 goles en la liga).

Jugando en el extranjero

Más tarde jugó para Independiente Santa Fe en Colombia durante cinco temporadas, antes de ser transferido a Millonarios desde Bogotá . Finalmente terminó su carrera como jugador en Francia con el Paris FC y más tarde como jugador-entrenador en Canadá con los Serbian White Eagles en 1975. [15] Mientras estaba en Toronto, Šekularac posó para una fotografía junto a la insignia real de la Serbia de antes de la guerra, por la cual el gobierno yugoslavo le revocó temporalmente su pasaporte . [ 16 ] Mientras jugaba en Colombia, se referían a él como el Pelé blanco . [17]

Carrera internacional

Con tan solo 18 años, hizo su debut con la selección nacional el 30 de septiembre de 1956. Formó parte del equipo nacional que ganó la medalla de plata en los Juegos Olímpicos de Verano de 1956 en Melbourne , Australia , y también participó en las Copas del Mundo de 1958 y 1962. Llegó a disputar 41 partidos internacionales absolutos, anotando 6 goles.

Un momento destacado de su carrera internacional fue la Copa Europea de Naciones de 1960 , donde Šekularac se ganó un lugar en el Equipo del Torneo. [18] Cuarenta años después, recordó los partidos:

"¿Recuerdo aquel partido ? Sigo soñando con él. Teníamos un gran equipo que se ganó a los aficionados franceses. Contra el equipo local disfruté de uno de los mejores partidos de la historia del fútbol. Estaba convencido de que el trofeo estaría en nuestras manos. Contra los rusos nunca tuvimos suerte. Lo mismo ocurrió en la final. Recuerdo que fallamos algunas ocasiones de gol y que los rusos estuvieron a veces en inferioridad numérica. Pero Ponedelnik no tuvo piedad. Marcó contra nosotros y nos impidió celebrar nuestro (potencialmente) mayor triunfo". [19]

Estilo de juego

Era rápido y astuto con el balón, y mostraba unas dotes creativas que llamaban la atención de muchas personas. Poseedor de una suprema confianza en sí mismo y de una habilidad técnica impecable, fue uno de los grandes protagonistas y una de las mayores atracciones de la historia del fútbol yugoslavo. Su enorme popularidad en toda la República Popular de Yugoslavia a principios de los años 60 trascendió el ámbito deportivo, ya que se convirtió fácilmente en una de las personas más reconocidas del país.

Además de los elogios y elogios que recibió por sus habilidades, también recibió críticas por su falta de juego en equipo y su actitud general en el campo de juego, que algunos consideraron irrespetuosa con el juego. [20] Otros señalan su falta de efectividad y una aparente desproporción entre su talento y sus estadísticas generales de carrera. [21]

Carrera de entrenador

Selección nacional de Guatemala

Šekularac fue entrenador en jefe de la selección nacional de Guatemala durante dieciocho meses, de 1984 a 1985. [22] Bajo la dirección de Šekularac, Guatemala estuvo invicta en 36 partidos en casa, pero perdió por poco la Copa del Mundo de 1986 después de perder como visitante ante Canadá en un partido decisivo del Campeonato de la CONCACAF de 1985. [22]

Águilas Blancas de Serbia FC

Šekularac como entrenador de las Águilas Blancas de Serbia en 2006

En febrero de 2006, antes del inicio de la temporada 2006 de la Canadian Soccer League , se anunció que Šekularac se convertiría en el entrenador en jefe de los White Eagles de Serbia , equipo de expansión fundado nuevamente en febrero del mismo año, con el primer asistente siendo Stevan Mojsilović . [23] Esta sería la segunda etapa de Šekularac con los White Eagles, ya que había jugado y entrenado para ellos en el pasado. Con la incorporación de jugadores internacionales experimentados de Serbia y el resto de Europa, el equipo estaba listo. [23]

Aunque su paso por el club fue breve, no estuvo exento de éxitos. El club fue un éxito en su primera temporada, terminando primero en la Conferencia Internacional con 55 puntos y primero en la general (sumando ambas conferencias). En la temporada regular, Šeki guió al club a 17 victorias, 4 empates y 1 derrota con una enorme diferencia de goles de 66:13. [24]

Los Eagles avanzaron a la fase eliminatoria, venciendo fácilmente a Toronto Supra Portuguese en los cuartos de final con un marcador de 3-0 y también venciendo fácilmente a Windsor Border Stars en la semifinal por 6-1. La temporada estuvo a punto de llegar a un final feliz , pero los Serbian White Eagles perdieron ante Italia Shooters en la final con un marcador de 1-0. [24]

Vida personal

Šekularac tuvo un hijo llamado Marko y tres hijas llamadas Aleksandra (apodada Sanja), Ivana y Katja. [23] Tenía un hermano menor llamado Mirko (nacido en 1941) que también era futbolista. [25] El nieto de Mirko, Kristian, también es futbolista profesional. [26]

Además de serbio , inglés y español , Šekularac también hablaba portugués conversacional . [27]

Šekularac era un gran ajedrecista. A los 81 años, pocas semanas antes de su muerte, hizo tablas en una exhibición simultánea contra Anatoly Karpov en Valjevo. [28]

En la cultura popular

Muerte y legado

Šekularac murió el 5 de enero de 2019 en Belgrado , Serbia. [29] Está enterrado en el Callejón de Ciudadanos Ilustres en el Nuevo Cementerio de Belgrado en una tumba conjunta con Milunka Lazarević , junto a la tumba del actor Božidar Stošić y frente a las tumbas de Ranko Žeravica y Branislav Pokrajac . [30]

La Academia de las Águilas Blancas Serbias recibió su nombre póstumo en su honor. [31]

Honores

Jugador

Estrella Roja de Belgrado

Independiente Santa Fe

Yugoslavia
Individual

Gerente

Estrella Roja de Belgrado
Heidelberg unida
Águilas blancas serbias

Referencias

  1. ^ ab Vuković, Jovo (2011). Ja, Šeki (en serbio). Serbia: IP Beograd. pag. 21.ISBN​ 978-86-84057-37-4.
  2. ^ Večernje novosti (21 de enero de 2019). «Nije dozvoljavao da ga zovu deda» (en serbio) . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  3. ^ Ekspres (24 de febrero de 2018). «Ispovest, Dragoslav Šekularac: Lik iz romana» (en serbio) . Consultado el 8 de enero de 2019 .
  4. ^ "LEGENDA DVA PUTA ROĐENA: Dragoslav Šekularac proslavio 158. ¡rođendan!". Kurir (en serbio). 1 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2017 .
  5. ^ ¡ Bezobrazluk se čitao u očima! Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine ; Plavi vjesnik , abril-mayo de 1968
  6. ^ Džajić nije najbolji Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine ; Glas javnosti , 13 de enero de 2006
  7. ^ Janković 2017, pág. 9.
  8. ^ Janković 2017, pág. 38.
  9. ^ por Janković 2017, pág. 11.
  10. ^ Večernje novosti (26 de julio de 2003). «Uvek nekako naopačke» (en serbio) . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  11. ^ Janković 2017, pág. 13.
  12. ^ abcd Janković 2017, pág. 14.
  13. ^ "Dragoslav Šekularac". Olimpia . Consultado el 1 de diciembre de 2021 .
  14. ^ Srpski fudbal od Montevidea do Dejana Stankovića; Prensa , 26 de diciembre de 2010
  15. ^ "Fútbol callejero". Toronto Star . 13 de mayo de 1975. pág. C2.
  16. ^ Serge, Joe (16 de agosto de 1975). "Los yugoslavos mantienen la estrella serbia". Toronto Star . p. D3.
  17. ^ Fajardo, Valentina (19 de diciembre de 2021). "Dragoslav Sekularac, el yugoslavo que participó en el Torneo del Olaya" (en español). El Espectador . Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  18. ^ "Equipo del torneo de la EURO 1960". uefa.com . UEFA. 22 de febrero de 2016 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  19. ^ "Especial de la EURO 2000". Vesti (en serbio). 16 de mayo de 2000. pág. 13.
  20. ^ "Početna".
  21. ^ "Todas las últimas noticias y entrevistas - FC Red Star". Archivado desde el original el 6 de junio de 2007. Consultado el 21 de mayo de 2007 .
  22. ^ ab Schwab, Laurie (6 de febrero de 1986). «La estrella yugoslava llega para rescatar a JUST». The Age . Consultado el 15 de noviembre de 2023 .
  23. ^ abc Vujčić, Prvoslav (6 de junio de 2006). "Sal de aquí, soy Sekularac". Círculo del Libro Urbano . Consultado el 25 de enero de 2024 .
  24. ^ ab Vujcic, Djuradj (18 de octubre de 2006). "Najbolji kanadski fudbalski klub i prvi srpski, profesionalni, fudbalski klub u dijaspori" (en serbio). Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 17 de mayo de 2012 .
  25. ^ Espreso.rs (27 de enero de 2016). "Jača su dvojica nego jedan..." (en serbio). Archivado desde el original el 15 de julio de 2018 . Consultado el 15 de julio de 2018 .
  26. ^ "¡SEKULARAC EN LA JUVENTUS! Josip Broz Tito impidió que su famoso abuelo dejara el "Marakana" para ir a Turín, ¡PERO SU NIETO LO LOGRÓ!". sportal.blic.rs .
  27. ^ Dimsung (5 de octubre de 2006). «Serbian White Eagles 2006 CSL Quarterfinal». YouTube . Archivado desde el original el 31 de julio de 2016. Consultado el 10 de junio de 2011 .
  28. ^ ""PRE 10 DANA JE IZVUKAO REMI PROTIV KARPOVA "Vlade Đurović o velikom Šekularcu: Bio je vedar, ali fizički slab, maltene smo ga nosili ..." blic.rs (en serbio). 5 de enero de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2019 .
  29. ^ "Otišla je druga Zvezdina zvezda - preminuo Dragoslav Šekularac". b92.net (en serbio). 5 de enero de 2019. Archivado desde el original el 5 de enero de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2019 .
  30. ^ Večernje novosti (10 de enero de 2019). «ŠEKI U ALEJI BESMRTNIH: Šekularac sahranjen na Novom groblju» (en serbio) . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  31. ^ Alo.rs (13 de enero de 2019). "Šeki, ovo je tebi u čast!" (en serbio) . Consultado el 12 de febrero de 2019 .
  32. ^ "Equipo del torneo de 1960". Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 1 de febrero de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2020 .

Enlaces externos

Fuentes