stringtranslate.com

Borrador: Composición musical y compositores en Pristina

Composición musical y compositores en Pristina se refiere a la composición musical y a los compositores que han dejado su huella en Pristina . La importancia del folclore kosovar en los diferentes géneros, su desarrollo y su popularidad. Como referirse a los géneros como una categorización no cubriría todas las composiciones y compositores de manera justa, se proporciona un punto destacado de la obra de cada compositor y de los diferentes géneros debido a los diferentes géneros que la obra de un compositor ha incluido a lo largo de los años.

Historia del desarrollo del género compositivo en Pristina

Folklore

Çiftelias Instrumentos tradicionales

La música kosovar se considera muy rica en géneros y en su desarrollo. Pero antes de hablar del desarrollo de géneros, un punto clave que hay que mencionar es, sin duda, el rico folclore de Kosovo, la mayor parte del cual, lamentablemente, no se ha digitalizado ni se ha guardado en archivos. La importancia del folclore se refleja en dos claves principales: se considera un "tesoro" del patrimonio cultural de nuestro país y ayuda a ilustrar la historia albanesa y kosovar de esa época, y la importancia de eso es de un alto nivel, especialmente cuando se mencionan las circunstancias de nuestro territorio en ese momento. [1] [2] El folclore también ha servido como inspiración e influencia en muchos campos, incluida la composición musical en las generaciones posteriores . [3] Uno de los compositores más notables y pioneros: Rexho Mulliqi, en cuya obra, la inspiración e influencia del folclore están muy presentes. [4]

Música profesional (artística)

Si se analiza la creación musical y sus orígenes en Kosovo y la relación entre esta y la creación musical en Albania, a pesar de que se han desarrollado en circunstancias diferentes, se demuestra que comparten algunas características de una manera muy natural. Este hecho demuestra que pertenecen a un "árbol cultural". La música profesional (conocida como música artística) en Kosovo se remonta a finales de los años 40. [5] Un acontecimiento histórico importante es el hallazgo del antiguo instrumento: "Okarina Autentike" (La auténtica okarina). [6] Se pueden encontrar rastros más visibles de la música profesional en Kosovo en el período de posguerra, cuando se inauguró la primera estación de radio en Prizren en 1945 y luego se trasladó a Pristina. [7] A esto le siguió la apertura de la Academia de Artes, las primeras grabaciones y otras grabaciones realizadas para los programas específicos de esa época. Otro paso importante se produjo cuando se fundó la Orquesta de la misma Radio, un paso que abrió las puertas a la organización de más eventos y festivales que gradualmente se convirtieron en una tradición. La producción de Radio Pristina sirvió también como reunión de los únicos conjuntos profesionales de aquella época que eran:

Otra cosa de mayor importancia fueron las "tres asociaciones" que también servían como reunión para los músicos. [9]

La asociación más importante era la de compositores, que además de reuniones de músicos y artistas organizaba otras actividades relacionadas con la música. Esta asociación fue la fundadora del festival "Ditet e Muzikes Kosovare" ( Días de la música kosovar ), que se celebró de 1979 a 1992. Las actividades musicales se interrumpieron de 1990 a 1999 debido a circunstancias políticas. La actividad de los compositores kosovares se desarrolló dentro y fuera de Kosovo. [11] Aunque el número de compositores era pequeño, el nivel de creatividad era alto. [12]

Música clásica

La música clásica en Kosovo se remonta a la década de 1970 y es de un nivel muy sólido en cuanto a obras y compositores. Un artículo detallado sobre la música clásica en Kosovo que contiene una breve historia, los principales compositores de música clásica y su obra, etc.

Música rock

Blue Stars es la primera banda de rock kosovar fundada en 1964 en Pristina y los primeros miembros de la banda fueron: Agim Berisha, Fahri Bejta, Afrim Luboteni, Tomor Berisha y Veton & Luan Berisha. En 1973, esta banda cambió su nombre a Modestët. La banda Minatori se fundó en los años 70 y hasta la fecha ha publicado ocho álbumes y ha actuado en 1600 conciertos. Se dice que con Mintaori, la música rock comenzó a sonar más shqip que basada en el vocabulario, la articulación y la expresión, que también fueron factores clave para hacer de esta banda una de las bandas de rock más influyentes incluso en las generaciones posteriores. Después de esto, se formaron otras bandas como 403, Ilirët, Gjurmët, etc. [13]

Música infantil

Xixëllonjat (1992-) es un grupo vocal que sigue activo en Kosovo. Alrededor de 700 miembros han formado parte de este grupo vocal y han participado en más de 350 festivales y conciertos. También tienen su propio festival y su propio estudio. [14] [15]

Campo de redacción en la Universidad de Prisitna

Edificio del Departamento de Música de la Facultad de Artes de Pristina

Los orígenes de la Facultad de Artes se remontan al Departamento de Artes Figurativas, fundado el 31 de julio de 1973. La Academia empezó a funcionar el 25 de diciembre de 1973. El Departamento de Artes Musicales se fundó en 1975 y el de Artes Dramáticas en 1989. En 1986, la Academia pasó a llamarse Facultad de Artes de Pristina .

La Facultad de Artes de la Universidad de Pristina tiene tres departamentos que son:

La "Composición" como área de estudio es parte del "Departamento de Artes Musicales" que en total cuenta con estas áreas:

Hasta el día de hoy en la Facultad de Artes se han graduado más de 900 estudiantes. El Departamento de Artes Musicales cuenta actualmente con los Programas de Maestría en:

Compositores en Pristina

Akil Koci

Akil Koci (nacido en 1936) nació en Prizren, donde también terminó la escuela secundaria de música, después de lo cual fue a estudiar en el departamento de teoría musical en la Academia de Música de Sarajevo. Continuó estudiando composición en Skopje y Alemania . En Pristina fue el líder del campo de las pistas musicales de la Radio y TV de Pristina y el Decano de la Facultad de Música de Pristina. Su trabajo fue considerado excepcional e innovador hasta el punto de ser considerado vanguardista y más parecido al estilo musical de los años 2000. Una característica importante de su trabajo, que era nueva para la música albanesa, fue su uso del aleatorismo . [19]

Trabajar

[21]

Puede encontrar información más detallada sobre Akil Koci en este artículo de Wikipedia y una lista de premios y reconocimientos recibidos por Akil Koci en este artículo de Wikipedia .

Andin Randobrava

Andin Randobrava es compositor y también es hijo del compositor Reshat Randobrava, hecho que justifica su joven comienzo en el negocio de la música. Comenzó a crear a una edad muy temprana y rápidamente se convirtió en un compositor de éxito en Pristina. [22] Nació en 1979, en Pristina, donde terminó la escuela primaria y secundaria. [23] Ha colaborado con varios artistas y ha participado en varios festivales. [24] También es el propietario de "Radobrava Records", un estudio muy popular para diferentes géneros y artistas. [25]

Ha participado en diversos festivales como compositor y arreglista como Show Fest [26]

Colaboraciones con artistas

Bahri Mulliqi

Bahri Mulliqi (nacido en 1959) es un compositor que estudió composición en la Facultad de Música de Pristina en 1989.

Nació en Pristina, donde también terminó la escuela secundaria de música. De 1994 a 1996 fue vicedecano de la misma facultad y miembro del órgano regulador de la Facultad INstranded [ aclaración necesaria ] . Las obras creativas de Bahri Mulliqis se caracterizan más bien por las diferencias y se han presentado en la mayoría de las capitales de la República Federativa Socialista de Yugoslavia y Albania. Actualmente vive y trabaja en Estados Unidos. Sus actividades artísticas incluyen:

Baki Jashari

Baki Jashari (nacido en 1960) es un profesor y compositor que terminó sus estudios en la Academia de Música de Liubliana.

Nació en Pristina, donde terminó el bachillerato musical. Además de composición, también estudió musicología en la Universidad de Ljubljana. Comenzó sus estudios de maestría en 1984 en Graz . A partir de 2000 trabajó como profesor en la Facultad de Música de Pristina y como editor musical en la Radio y Televisión de Kosovo. Durante sus estudios y su estancia en Eslovenia, Baki Jashari tuvo un gran éxito con el coro femenino "Unity", donde en 1982 participó en el concurso coral de Maribor "Gold Plaque". Baki Jashari también dirigió el coro "Glzbena Matica" de Ljubljana. Con el coro "Glzbena Matica" tuvo mucho éxito en Eslovenia . Con el Cuarteto de Cuerdas de la Escuela de Música de Ljubljana ha realizado varios conciertos tanto en Eslovenia como en varios países europeos y algunos americanos , como:

También dirigió la orquesta de la Sala Filarmónica de Kosovo y participó en varios festivales y concursos tanto en Kosovo como en el extranjero. Baki Jashari dirigió el coro femenino "Ars Vocalis" de Pristina y realizó numerosos conciertos. [28]

Trabajar como compositor

[29]

Bashkim Shehu

Bashkim Shehu (nacido en 1952) es un compositor que estudió composición en la Academia de Música de Sarajevo . Se especializó en la clase de Betsy Joles y Toni Aubin en Francia .

Nació en Peja y terminó el bachillerato musical en Pristina, donde trabajó como profesor en la Academia de Música tras finalizar sus estudios de composición. Su lenguaje tonal pertenece a la nueva era de la creación musical. Siguió el camino de Rafet Rudi, pero a diferencia de él, también escribe música para películas y ballet. Actualmente vive en Croacia . Sus obras se han interpretado en:

Trabajar como compositor

[30]

Efraim Kastrati

Efraim Kastrati (nacido en 1952) es un cantante y compositor, terminó sus estudios en la Academia de Artes de la Universidad de Pristina en el Departamento de Artes Musicales. Nació en Peja y terminó la escuela primaria y secundaria allí. Durante sus estudios de secundaria, formó una banda con Luan Sapunxhiu (guitarrista) y Bedri islami (cantante) llamada "Meridianet". Una banda que solía tocar canciones de los principales artistas de la época, como "The Beatles", "Elvis Presley", "Led Zeppelin", etc. [31] Se mudó a Pristina en 1975. Durante sus estudios en la Academia de Artes, comenzó a prepararse para piano, canto y teoría musical. En ese período de tiempo también fue cantante y baterista. También fue aceptado como cantante en la audición para la "Orquesta Revial" de RTP, a lo que siguió su trabajo allí en diferentes campos como arreglos, canto e instrumentista.

Abrió un estudio en el que también sirve como clase de canto/guitarra/piano tomando cursos. Géneros: Aunque el género principal de su trabajo es el Pop/Rock Durante su trabajo como compositor experimentó en diferentes géneros desde Música Infantil hasta piezas Vocal-Instrumentales.

Composición para cine y teatro

Y entre las obras cinematográficas las más notables fueron "Hijet e Luftes" y "Zogjte e Luftes", ambas dirigidas por Adem Mikullovci y exhibidas en RTK. [33]

Colaboraciones

Esat Rizvanolli

Esat Rizvanolli (1936-2006) fue uno de los compositores kosovares más influyentes. Nació en Gjakova . Estudió en la escuela secundaria de música de Prizren y después continuó en la Academia de Música de Belgrado y terminó su graduación en el Conservatorio PIT Jajkovski en Moscú . Rizvanolli trabajó en Radio Pristina como editor musical y también dio lecciones de música en la Universiteti i Prishtines . La característica de su expresión musical es la integración de diferentes motivos de la música folclórica, lo que se considera una característica muy poco común. [35]

Trabajar

Puede encontrar más información sobre Esat Rizvanolli y sus composiciones en este artículo de Wikipedia.

Florent Boshnjaku

Florent Boshnjaku (nacido en 1970) es uno de los compositores más exitosos y es especialmente conocido por su participación como compositor en el Festival de la Canción de Eurovisión 2012, donde la canción Suus cantada por Rona Nishliu alcanzó la quinta posición, el rango más alto en la historia de las participaciones albanesas en el concurso. La canción también fue considerada una de las mejores canciones albanesas. [37] Nació en Gjakova pero terminó la escuela primaria y la escuela secundaria de música en Pristina, donde vive hasta el día de hoy. Estudió Ingeniería de Sonido en Nueva York y Producción de Sonido en Londres en 1996 en la "Escuela de Artes Escénicas de Westminster". También fue miembro de la banda "Oda", una de las bandas más exitosas de Kosovo. [38] Ha trabajado como compositor para una gran cantidad de artistas y ganó muchos premios como compositor. [39]

Algunas de sus Participaciones y Premios son:

Gjon Gjevelekaj

Gjon Gjevelekaj (nacido en 1951) es un compositor que estudió composición en Sarajevo.

Nació en Prizren. Tras finalizar sus estudios en Sarajevo, se especializó en París. Tras su graduación, trabajó durante un tiempo prolongado en Radio Pristina como editor musical. [48]

Trabajar

Halit Kasapolli

Halit Kasapolli (1937-1959) sigue siendo uno de los más importantes contribuidores al desarrollo artístico de la música a pesar de que murió a una edad muy temprana (22 años), noticia que conmocionó a la escena artística y que se debe a que su creatividad y su trabajo se consideraban una necesidad para Kosovo. Halit Kasapolli nació en Peja y terminó la escuela secundaria de música en Prizren. Comenzó a estudiar en la Academia de Música de Belgrado, pero no los terminó debido a su repentina muerte. [49]

Ilir Bajri

Ilir Bajri (nacido en 1969) es compositor y pianista. Terminó sus estudios en la Academia de Artes de la Universidad de Pristina, en el Departamento de Artes Musicales para la Educación Musical General. Es conocido principalmente por sus composiciones de jazz , pero también ha experimentado con diferentes géneros como el pop , la música clásica y la música clásica contemporánea . Nació en Peja y luego se mudó a Pristina antes de comenzar sus estudios en el campo mencionado anteriormente. Además de su trabajo como compositor, también es conocido por su trabajo visual y sus actuaciones que presentan sus nuevas obras, específicamente en el estilo musical "posmoderno".

Trabajar como compositor

[50]

Otro artículo sobre Ilir Bajri se puede encontrar aquí (en albanés).

Ilir Tolaj

Ilir Tolaj (nacido en 1978) es compositor, aunque terminó la Facultad de Relaciones Internacionales y Diplomacia. Nació en Mitrovica, donde terminó la escuela primaria y la escuela secundaria de música. [51] Es conocido por ser el líder y compositor de la conocida banda de pop/rock "Margiona". [52] Hay un gran número de artistas con los que colaboró ​​como compositor: [53]

Otro proyecto importante fue "Ethnically Plugged" , que tocaba canciones shqip antiguas reorganizadas y tuvo mucho éxito y fue muy elogiado [57]. La música de Ethnically Plugged se usó para la película "Heroi" , una película muy exitosa que se estrenó a principios de 2014. [58]

Kristë Lekaj

Kristë Lekaj (nacido en 1935) fue un compositor activo a pesar de que estudió en el Departamento de Teoría y Educación de la Academia de Música de Belgrado. Nació en Skopje. A pesar de sus estudios de campo en otro departamento, Kristë Lekaj ha sido un compositor y creador musical notable en la actualidad. Sus obras vocales son de gran calidad y resultados, lo que ha dado lugar a su trabajo en piezas folclóricas.

Kristë Lekaj trabajó en varios campos y puestos en Radio Pristina, como editor musical, arreglista y maestro de capilla de la orquesta de entretenimiento de Radio Pristina. [59]

Lorenzo Antoni

La Escuela de Música "Lorenc Antoni" lleva su nombre

EspañolLorenc Antoni (1909-1991) fue el primer compositor , profesor de música y pionero en la creación musical artística en Kosovo. Han nació en Skopje , donde terminó su educación secundaria, donde también tomó lecciones privadas de música, lo que marcó sus primeros pasos para un mayor desarrollo en la música. Después de terminar sus estudios en Belgrado (1941), vivió y trabajó en varias ciudades de Kosovo , incluida Pristina. En 1948 abrió la primera escuela de música en Prizren, donde se convirtió en el primer rector. Se mudó a Pristina en 1956, donde trabajó como editor musical en Radio Pristina en el Departamento de Música Folklórica hasta su muerte. Ha recopilado más de 800 canciones y melodías populares de diferentes partes de Kosovo, Montenegro y Macedonia. La mayoría de las cuales se incluyeron en su colección, que consta de 7 colecciones de libros con las canciones y melodías populares mencionadas anteriormente. Lorenc Antoni ha procesado y compuesto muchas obras vocales e instrumentales para coro, orquesta y solistas. [60]

Trabajar

[61]

Información aún más detallada sobre Lorenc Antoni y su obra se puede encontrar aquí

Marcos Kaçinari

Mark Kacinari (1935-1983) es un compositor que estudió en la Academia de Música de Belgrado en el departamento de Teoría y Educación y composición en la Academia de Música de Skopje. Nació en Prizren, donde terminó el bachillerato de música y trabajó como profesor después de terminar sus estudios en Belgrado. Otro gran éxito en Prizren, esta vez con la asociación cultural, fue su trabajo como director de coro y maestro de capilla . También enseñó en la Facultad de Música de Pristina. Pero su éxito con los coros traspasó las "fronteras" de Prizren, además el coro "Collegium Vanotrium" de Pristina se hizo conocido en todos los Balcanes. [62]

Trabajar

Mendi Mengjiqi

Mendi Mengjiqi (nacido en 1958) (compositor kosovar)

Mendi Mengjiqi (nacido en 1958) es compositor. Se graduó en la Academia de Música de Pristina en 1987 en el Departamento de Teoría de la Música. Nació en el pueblo de Lubc In ulet - Kosova y terminó la escuela secundaria de música en Pristina. Estudió composición en la misma facultad y tuvo que interrumpirla en 1990. Después de dejar Kosovo, continuó sus estudios en la Academia de Música de Cracovia Polonia, donde obtuvo una maestría en 1996 con el compositor K. Penderecki. Al principio de la carrera de Mendi Mengjiqi, compuso canciones infantiles y canciones populares. Durante ese tiempo, hizo varios arreglos para orquesta que fueron interpretados dentro y fuera de Kosovo. Sus estudios en Cracovia y los contactos con compositores polacos han afectado su desarrollo. Con su nuevo estilo, ha compuesto varias obras. Med En su nuevo estilo, ha compuesto varias obras y ha participado en varios festivales de música. Su trabajo musical es bastante diferente, tanto vocal como instrumental. A lo largo de su carrera ha estado en Europa, México, Corea del Sur y Estados Unidos. Con motivo del 600 aniversario de Cracovia, compuso obras vocales e instrumentales dedicadas a la Madre Teresa, que tuvieron un gran éxito. Actualmente enseña composición en la Facultad de Música de Pristina. [63] Uno de sus mayores éxitos como compositor es para coro y se titula "OEIA" [64]

Trabajos presentados en festivales

[68]

Otro artículo con información adicional se puede encontrar aquí

Música Piperku

Musa Piperku (1945-2005) fue un compositor que estudió en la Academia de Música de Belgrado en el Departamento de Teoría y Educación Musical.

Musa Piperku nació en Diber y fue a la escuela de música en Prizren. Al principio, trabajó en su ciudad natal, pero más tarde se mudó a Skopje para convertirse en editor musical en Radio Skopje. Después de eso, se estableció en Kosovo y comenzó a trabajar como redactor en Radio Pristina. Ha compuesto varias canciones infantiles, canciones de espíritu folclórico e incluso algo de música popular. Su estilo de música es muy extenso y muchas de sus canciones son populares incluso hoy en día. Durante su carrera como compositor, recibió muchos premios y honores por su composición. Vivió los últimos años de su vida y trabajó en Pristina, República de Kosovo. Murió repentinamente en 2005. [69] Hubo una serie de homenajes y réquiems después de su muerte; honrando su destacado trabajo y contribución. [70] [71] [72]

[73]

Mácula de Nexhat

Nexhat Macula (nacido en 1955) es un guitarrista y compositor kosovar, aunque estudió Lengua y Literatura Inglesa en Belgrado. Nació en Mitrovica, donde terminó el bachillerato musical. En 1970 fundó la banda "FAN", que era una banda que tocaba canciones internacionales y fue considerada una de las primeras bandas, especialmente en la época en que la música rock estaba en su apogeo. También es conocido por fundar y componer álbumes para la banda "TNT" en 1976, que grabó su primer álbum en 1980 en los estudios de RTP. [74] La banda TNT tiene actualmente un nuevo vocalista y sigue muy activa en la escena musical [75]

Rafet Rudi

Rudi Rudi (Kosovo) es un compositor y director de orquesta nacido en Mitrovica (Kosovo) en 1949. Se graduó en la Academia de Música de Belgrado, con especialización en Dirección y Composición. Más tarde completó sus estudios de posgrado en Sarajevo, seguidos de una especialización de un año en el Conservatorio Nacional de París, en la clase del compositor Claude Ballif en 1979/80. Trabajó como director del Coro Profesional de Radio Televisión de Pristina de 1980 a 1987. También es editor y tiene más de 300 escritos, como ensayos, reseñas, críticas, etc. Rudi también es conocido como escritor en el campo de la estética musical y autor del reciente libro "Sprova estetike" (Desafíos estéticos). También es autor de numerosos libros de texto de música. Rudi es el presidente del "Centro Kosovar de Nueva Música" y fundador del Festival Internacional de Pristina "ReMusica".

Actualmente es profesor de Forma Musical y Composición en la Academia de Música de Prishtina y director del Coro Filarmónico de Kosovo. Rudi ha ganado numerosos premios y reconocimientos, como: Premio de diciembre de Kosovo para creaciones; Premio del Festival Internacional BEMUS ; Premio anual 'SHKK' en 1982; etc. Entre sus obras más importantes se encuentran: Sinfonía, Concierto para guitarra y orquesta de cuerdas, Tiempo de concierto para piano y orquesta sinfónica, Cuarteto de cuerdas, El retorno para mezzosoprano y orquesta sinfónica, Afresk arbëresh III para solista vocal, coro, 2 pianos, órgano y cinta, Diálogos perdidos para flauta, trío de cuerdas y cinta, etc. Sus composiciones se han interpretado en Francia, Suiza, Reino Unido, Italia, Estados Unidos, Japón, Países Bajos, Rusia, Albania, Rumania, España, Suecia, Bulgaria, Croacia, Eslovenia, etc.

Desde 2014, Rudi es miembro de la Academia Europea de Ciencias y Artes . [76]

Trabajar

[77] [78]

Rauf Dhomi

Rauf Dhomi (nacido en 1945) es un compositor que estudió en la Academia de Música de Sarajevo, donde se examinó en composición. Nació en Gjakova y terminó la escuela secundaria de música en Prizren. A pesar de tener más éxito en la composición, su trabajo como maestro de capilla marca otro gran éxito y alto nivel, donde entre los trabajos más notables estuvo su dirección y desarrollo del coro masculino en Gjakova a un alto nivel de tratamiento artístico. Como compositor fue muy productivo y ha compuesto varias obras, donde encontramos casi todas las formas de música de la música tradicional kosovar y muchas otras formas de música como música de ballet, música de cámara, música orquestal. Rauf Dhomi es el compositor de la primera ópera albanokosovar "Goca e Kaqanikut: de Milton Sotir Gurres (novela) que muestra la lucha de los albaneses por la libertad del Reino Otomano. [79]

Rauf Dhomi Compositor kosovar ( a la izquierda en la imagen )

Trabajar

Reshat Randobrava

Reshat Randobrava (nacido en 1939) ( también conocido como Reshad Randobrava ) es un compositor que estudió en el Departamento de Pedagogía Musical de la Academia de Música de Sarajevo. Reshat Randobrava nació en Prizren, donde terminó la escuela secundaria de música. Después de sus estudios, trabajó como profesor de música y luego comenzó a trabajar en la Radio y Televisión de Pristina como editor musical y productor musical. Ha sido el organizador de varios festivales de música, conciertos y eventos culturales durante su carrera. También recibió numerosos premios y galardones en Kosovo y más allá. Ha compuesto varias canciones infantiles, canciones folclóricas, canciones pop y melodías de música popular. Reshat Randobrava ha publicado dos álbumes y varios sencillos. Su obra musical está recopilada en múltiples CD, álbumes de música y libros. Sus colecciones y ediciones han sido financiadas por el Ministerio de Cultura de Kosovo. A día de hoy vive y trabaja en Pristina. [80]

Trabajar

Obra publicada en el libro "Kenge Zbavitese" (Canciones pop)

[73]

Reshad Randobrava tiene 6 CD publicados que son

[81]

Rexho Mulliqi

Rexho Mulliqi (1923-1982) fue el compositor que formó parte de la primera generación de posguerra. También fue el primer compositor con formación académica en Kosovo. Nació en Gusinje , pero vivió y trabajó en Kosovo. Antes de estudiar composición en la Academia de Música de Belgrado, estudió en Skopje , Macedonia y Pristina, Kosovo. Una de las ciudades donde Rexho Mulliqi fue muy activo fue Prizreni . Para nombrar algunas de sus actividades, Rexho Mulliqi fue profesor y director de coro en Prizreni . Pero sus actividades en Pristina fueron de igual impacto, una de las cuales fue trabajar como reportero para Radio Pristina hasta 1981. Fue muy influenciado por la música folclórica tradicional de Kosovo . Su creación musical instrumental también es muy notable. Estuvo casado con Nexhmie Pagarusha, para quien compuso varias canciones, de las cuales la más conocida es Baresha.

Trabajar

[82]

Riza Dolaku

Riza Dolaku (nacido en 1949) es un compositor y arreglista que estudió en la Academia de Música de Belgrado. Nació en Mitrovica y comenzó la escuela secundaria de música en Prizren y la terminó en Pristina. Después de eso, fue aceptado en la audición de RTP, donde trabajó hasta los años 90, cuando todos los empleadores fueron despedidos violentamente. [83] Participó en varios festivales como: "Akordet e Kosoves" - más como arreglista, pero también tuvo varias apariciones como compositor "zambaku i Prizrenit", Nota Fest, etc. También fue pianista y parte del panel de jueces en el festival "Shon Fest 2000" [84] También fue citado por su arreglo de la canción "E dehun Jam" de Nexhmie Pagarusha, que fue interpretada por Alma Bektashi en un evento en honor a Nexhmie Pagarusha, organizado por RTK [85]

Sami Piraj

Sami Piraj (nacido en 1956) es un compositor que estudió en la Academia de Música en el campo de la instrucción artística. Nació en 1956 en el pueblo de Pozharan, al sureste de Kosovo, y terminó la escuela secundaria de música en Pristina. Se graduó en 1980 y pasó un año como profesor de música. Sami Piraj fue el iniciador de la escuela de música en Gjilan en 1982. Después de mudarse a Pristina, comenzó a trabajar como periodista en el antiguo periódico Rilindja para monitorear e informar sobre la vida cultural en Kosovo. Debido a que el periódico Rilindja ya no se publica, Sami Piraj comenzó a escribir para el periódico Bota Sot que se publica en Kosovo y en varios otros países europeos. La orientación periodística de Sami Piraj está asociada con el seguimiento de eventos musicales importantes y problemas discursivos dentro del mundo de la música. Monitorea activamente los desarrollos y eventos relacionados con el posible abuso de las artes musicales. Ha escrito muchos artículos, comentarios y reseñas sobre el plagio musical diario y otras injusticias en la música de Kosovo. Sami Piraj siempre ha escrito que la música debe ser interpretada de forma correcta y limpia. Además, Sami Piraj también se dedicó a la composición. Ha compuesto muchas (200) canciones populares y canciones del género de la música popular. Estas composiciones han participado en numerosos festivales. Entre ellos, podemos mencionar el segundo y tercer premio de "Akordet e Kosoves" y el primer premio de "Zambaku i Prizrenit". Ha participado y ganado varios premios en y en los siguientes festivales.

Muchas de sus canciones han sido grabadas en cintas y CD. Sami Piraj trabaja en el Ministerio de Cultura de Kosovo y es vicepresidente de la escena y la música artística. [86]

Mañana Berisha

Tomor Berisha (nacido en 1948) es sin duda uno de los compositores más exitosos en géneros como el folk spirit, las melodías pop y la música de entretenimiento y arreglos.

Nació en Pristina. Durante sus estudios de primaria recibió clases particulares de música. Después de la escuela de música, estudió en la Academia de Música de Belgrado la pedagogía teórica. Después de sus estudios trabajó durante varios años como redactor y productor en la sección de música popular de la televisión de Pristina. Al mismo tiempo trabajó como compositor, arreglista, maestro de capilla y pianista. Su obra como compositor incluye canciones infantiles, canciones populares, canciones pop y música popular. Ha editado varias canciones populares para RTV Pristina y también trabajó para el famoso Cuarteto de Cuerdas Stratik de Zagreb. Han ha publicado dos colecciones de famosas canciones populares albanesas, melodías pop y música. Además, compuso varias canciones solistas para tenor, coro y orquesta. Ha participado en la mayoría de festivales y concursos de música en Kosovo y ha obtenido un gran número de premios y galardones. El premio más importante que recibió fue el Premio del Público en el festival de música "Akordet e Kosoves" de 1971 con la canción "Fluturo nga kafazi" con letra de Jusuf Gervalla y la interpretación de Gani Miftari. Actualmente trabaja en la escuela secundaria de música de Pristina y es miembro de la Asociación de Compositores de Kosovo. Participó en un gran número de festivales, en la mayoría de los cuales fue galardonado. [87] También ha publicado dos libros:

Trabajar

Tomor Berisha ha lanzado un CD con las mejores canciones de su trabajo donde se incluyen:

Festival de Opatija
Otros festivales
Otros trabajos

[73]

Valton Beqiri

Valton Beqiri (nacido en 1967) es un compositor que completó sus estudios en la Academia de Música de Pristina en el campo de la composición. Nació en Mitrovica. Sus obras creativas son de estilo neoclásico y están formadas con un sonido fresco y ritmos folclóricos. En 2003, en la escena musical de Kosovo, presentó con éxito sus obras, que son las siguientes: "744s" para 4. saxofonista, "Folkdan: para 2. saxofonista, piano y "Priär work" interpretada por Stockholmds Saconfonkvartett en Pristina en 2001. Valton Beqiri también es un pianista y acompañante de renombre. Desde 1990, enseña en la Facultad de Música de Pristina. [94]

Vincenc Gjini

Vincenc Gjini (nacido en 1935) es un compositor que se graduó en pedagogía y teoría musical en la Academia de Música de Belgrado, Skopje, estudió y se graduó en composición. Nació en Ferizaj, Kosovo. Trabajó principalmente como profesor en HPS - rama de la Academia de Música y Artes (rama de música FA). A pesar de los recientes comienzos algo creativos, logró crear una cantidad significativa de obras en varias formas de música seria.

Trabajar

Entre las cuales se encuentran:

Las facturas de sus obras sinfónicas son claras, con simetría y equilibrio clásicos, armonía neorromántica con uso frecuente de bases modales y tonales que suenan bastante populares en los tiempos albaneses de Melosi. De Summer es también autor de un número considerable de obras de música sacra.

Xhevdet Gashi

Xhevdet Gashi (1955) es uno de los nombres que se ha hecho conocido por dejar su huella a través de su trabajo en la escena musical, comenzó su trabajo como compositor de rock hace más de 36 años como miembro de la banda "MAK". [95] Nació en Kryshec (Skenderaj), se mudó a Mitrovica en 1967 y además de componer para la banda "MAK" en la década de 1970, ha trabajado con grandes nombres de la industria musical. También recibió numerosos premios y galardones en Kosovo y más allá. [96] En 1980 se graduó en Electrónica en la Universidad de Pristina y trabajó como Ingeniero Jefe en Radio Pristina - Producción Musical. Ahora es el "Gerente Técnico" de RTV 21 [97] y propietario, compositor y arreglista de la Empresa de Producción Musical "Sonus" en Pristina [98] [99] Entre la gran cantidad de canciones que ha compuesto, algunas de ellas son:

Zeqirja Ballata

Zeqirja Ballata (nacido en 1943) es un compositor que estudió composición en la Academia de Música de Lubliana, donde realizó la maestría con la profesora Lucia Sherjanc.

Nació en Gjaková. Terminó el bachillerato musical en Prizren. Después de terminar sus estudios en Lubliana, se convirtió en profesor en la Academia de Artes Musicales de Pristina, pero se mudó a Maribor después de los acontecimientos en Kosovo (en 1991), donde todavía enseña composición y escribe obras teóricas y pedagógicas. Zeqir Ballata ha escrito varios libros de texto como: "Instrumento musical y búsqueda de la música de la división". Su trabajo continuo durante los últimos 30 años ha dado lugar a una variedad de obras desde simples hasta avanzadas. La forma en que mantuvo un paralelismo entre el estilo tradicional y el desarrollo continuo fue casi tan extraordinario como el hecho de que fue el primer compositor kosovar que aplicó el estilo serial de una manera no rigurosa, lo que llevó a que su lenguaje musical creativo y moderno fuera muy apreciado y reconocido internacionalmente. Hasta la fecha, ha compuesto más de 120 obras diferentes que se han presentado en muchos lugares del mundo, como:

Trabajar

Cronología de los compositores de Pristina

Andin RandobravaIlir TolajFlorent BoshnjakuIlir BajriValton BeqiriBaki JashariBahri MulliqiMendi MengjiqiSami PirajXhevdet GashiNexhat MaculaEfraim KastratiBashkim ShehuGjon GjevelekajRiza DolakuRafet RudiTomor BerishaRauf DhomiMusa PiperkuZeqirja BallataReshat RandobravaFahri BeqiriHalit KasapolliAkil KociEsat RizvanolliMark KacinariVinçenc GjiniKriste LekajRexho MulliqiLorenc Antoni

Composición musical y compositores en Pristina Categoría:Líneas de tiempo de la música

Festivales y eventos de composición musical en Pristina

Akordet y Kosovës (Acordes de Kosovo)

' Akordet e Kosovës (1969-1995) fue y sigue siendo uno de los festivales más populares de Kosovo, a pesar de que el último se celebró hace casi dos décadas. El festival se celebró en diferentes ciudades de Kosovo a lo largo de los años y el director del festival fue Kristë Lekaj (compositor). Según los géneros, el festival se dividió en tres noches:

El nivel creativo de las canciones que participaron en el festival estuvo entre los más altos de la región, pero desafortunadamente muy pocas de ellas fueron grabadas y digitalizadas. [101] El festival fue honrado con las composiciones de los compositores más famosos e influyentes de la época, la mayoría de los cuales siguen activos hasta el día de hoy. En 2010 se dijo que el festival volvería (después de 15 años), pero hasta el día de hoy no se ha logrado ningún avance de ese tipo. [102]

Cada año, después de la celebración del festival, se publicaba un libro con todos los participantes y sus canciones, pero, por desgracia, se pueden encontrar muy pocos libros de este tipo. El libro fue publicado por la producción musical de RTOP y la Asociación Cultural de Kosovo. El redactor de estos libros fue Kolë Bitër Shiroka, el editor fue la dirección del festival y la editorial fue "Rilindja"  [sq] en Pristina. En este artículo mencionaremos a los compositores de éxito y las canciones con las que participaron en 7 ediciones diferentes del festival.

Acordet y Kosovo 1970

[103]

Akordet e Kosovës 1971 - Muzika Zbavitëse

[104]

Acordet y Kosovo 1973

Nata y música para mujeres
Nata y música popular

[105]

Nata y música de Zbavitëse

[106]

Acordet y Kosovo 1974

Nata y música para Femije
Nata y música populosa
Nata y música zbavitese

[107]

Acordet y Kosovo 1975

Nata y música para Femije

[108]

Acordet y Kosovo 1979

Nata y música zbavitese

[109]

Acordet y Kosovo 1980

Nata y música zbavitese

[110]

Acordet y Kosovo 1984

[111]

Fiesta de la Cámara de Kosovo

El Kosova Kamerfest es un festival internacional de música de cámara fundado en el año 2000 por iniciativa de la Asociación de Artistas Musicales de Kosovo (Shoqata e Artisteve Muzikor te Kosoves). Se considera uno de los festivales de élite de Kosovo y se celebra cada año en Pristina. Este festival es conocido por la participación de maestros internacionales de la música de cámara de todo el mundo. [112]

Festival de Jazz de Pristina

El Festival de Jazz de Pristina (2005-presente) es un festival de música jazz que se celebra en Pristina y que presenta artistas, asociaciones y festivales internacionales. A lo largo de los años ha dado la bienvenida a artistas de talla mundial que han ofrecido actuaciones únicas y han dejado su huella en el festival, y a través de ello también han promovido el festival en todo el mundo. Dado que el jazz requiere intercambio y colaboración artística, el festival contribuye a superar los obstáculos y el aislamiento a los que se enfrentan los artistas y sus comunidades. Actualmente se están desarrollando dos proyectos en los que participarán 35 músicos de Macedonia, Turquía, Bulgaria, Eslovenia, Serbia, Albania, Grecia y Kosovo. El lema es: "¡Juntos es mejor!". [113] El lugar de las ediciones recientes ha sido el "Teatri Oda" ( Teatro Oda ) [114]

Fechas a través de los años

Para obtener una lista más detallada de los artistas y las fechas, consulte el artículo albanés sobre el Festival de Jazz de Pristina en Wikipedia.

Festival ReMúsica

Festival Remusica en Kosovo

El Festival ReMusica (nacido en 2002) es un festival internacional de música nueva fundado por algunos de los principales compositores kosovares. El objetivo de este festival es introducir los cambios de tendencias estilísticas que surgieron en la música de principios del siglo XX en la actualidad. Otro objetivo importante del festival es dar a conocer a los nombres más conocidos de la música europea y mundial al público kosovar. El festival fue organizado por "Qendra Per Muziken e Re" (el Centro de Música Nueva), que es miembro del ECP-NM. [13]

El festival está dirigido por Rafet Rudi y los dos objetivos principales del festival son: Los dos objetivos principales del Festival son: la promoción de la música contemporánea del siglo XX hasta la actualidad y la creación de relaciones entre los creadores musicales kosovares y de todo el mundo y sus colegas de todo el mundo. [117]

Festivales REmusica Kosovo

Gran Premio de Eurovisión

Escenario del Festival de la Canción de Eurovisión 1976 - Yugoslavia

Otro festival importante que tradicionalmente no se celebraba en Pristina o Kosovo es el "Gran Premio de Eurovisión", que se celebró entre 1961 y 1984 y fue seguido por el Festival de la Canción de Eurovisión . El festival se celebró en diferentes lugares de la ex Yugoslavia, como Serbia, Macedonia, etc. Una edición notable para Pristina fue la de 1986, cuando este festival se celebró por primera vez en Pristina, Kosovo.

Entre los compositores y canciones kosovares de mayor éxito que participaron en este festival se encuentran:

[126]

Véase también

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Rudi, Rafet (2002). Sprova Estetike - Muzika e shekullit XX ( Desafíos estéticos" - Música del siglo XX ) . Dukagjini. p. 135.
  2. ^ "Portal de Shqiperia".
  3. ^ "Gazeta Jeta në Kosovë - Kosovë - Gazeta Jeta në Kosovë". Gazeta Jeta në Kosovë . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  4. ^ "Zeri.info - Rexho Mulliqi- Nismëtar i muzikës artistaike në Kosovë". zeri.info . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014.
  5. ^ Rudi, Rafet (2002). Sprova Estetike - Muzika e shekullit XX ( "Retos Estéticos" - Música del Siglo XX ) . Dukagjini. pag. 149.
  6. ^ "Guía arqueológica de Kosovo" (PDF) . mkrs-ks.org .
  7. ^ Rudi, Rafet (2002). "Sprova Estetike" - Muzika e shekullit XX ( "Retos Estéticos" - Música del Siglo XX ) . Dukagjini. pag. 150.
  8. ^ Rudi, Rafet (2002). "Sprova Estetike" - Muzika e shekullit XX ( "Retos Estéticos" - Música del Siglo XX ) . Dukagjini. pag. 151.
  9. ^ Rudi, Rafet (2002). Sprova Estetike - Muzika e shekullit XX ( "Retos Estéticos" - Música del Siglo XX ) . Dukagjini. pag. 152.
  10. ^ Rudi, Rafet (2002). Sprova Estetike - Muzika e shekullit XX ( "Retos Estéticos" - Música del Siglo XX ) . Dukagjini. pag. 153.
  11. ^ Rudi, Rafet (2002). Sprova Estetike - Muzika e shekullit XX ( "Retos Estéticos" - Música del Siglo XX ) . Dukagjini. pag. 154.
  12. ^ Rudi, Rafet (2002). "Sprova Estetike" - Muzika e shekullit XX ( "Retos Estéticos" - Música del Siglo XX ) . Dukagjini. pag. 155.
  13. ^ ab Komuna e Prishtines (1980). Pristina - Udherrefyes-Guía . Shtypshkronja (Editorial) "Prograf" - Prishtinë. pag. 76.
  14. ^ Komuna e Prishtines (1980). Pristina - Udherrefyes-Guía . Shtypshkronja (Editorial) "Prograf" - Prishtinë. pag. 77.
  15. ^ "忙 し い 人 の た め の! 株 式 投 資 の ポ イ ン ト 解説". xixellonjat.com .
  16. ^ "Fakulteti i Arteve - Departamento". uni-pr.edu . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  17. ^ "Fakulteti i Arteve - Dega e Arteve Muzikore". uni-pr.edu .
  18. ^ "Fakulteti i Arteve - Historiku". uni-pr.edu . Archivado desde el original el 26 de abril de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  19. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 60.
  20. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 61.
  21. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 62.
  22. ^ "Gazeta Tribuna".
  23. ^ "Lajme rozë - GazetaExpress". gacetaexpress.com .
  24. ^ "Voz de las mujeres kosovares" (PDF) .
  25. ^ "Sot de Kosovo".
  26. ^ "Copia archivada". Koha Ditore . Prishtina. 11 de abril de 2002. p. 16. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2020 .{{cite news}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  27. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 131.
  28. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 132.
  29. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 133.
  30. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 124.
  31. ^ "Telegrafías".
  32. ^ "Prensa de Kosovo".
  33. ^ "Radio Europa y Liras". Radio Evropa e Lirë . 9 de diciembre de 2008.
  34. ^ Archivado en Ghostarchive y Wayback Machine: Bedri Islami Arbëreshe. YouTube .
  35. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 57.
  36. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 58.
  37. ^ "Revista Telegrafi".
  38. ^ "Revista Telegrafi".
  39. ^ "Revista Telegrafi".
  40. ^ "Festivali RTSH". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2014. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  41. ^ "Festivales RTSH".[ enlace muerto permanente ]
  42. ^ "Kosova dhe kënga shqipe në Festivalin Botëror në" Montreux Jazz Festival "të Zvicrës". PreshevaJone.com . 24 de junio de 2012.
  43. ^ Wikipedia en sueco [ referencia circular ]
  44. ^ ab Wikipedia en sueco [ referencia circular ]
  45. ^ Wikipedia en alemán [ referencia circular ]
  46. ^ Wikipedia en sueco [ referencia circular ]
  47. ^ "Telegrafías".
  48. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 120.
  49. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 70.
  50. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 159.
  51. ^ "Lajme rozë - GazetaExpress". gacetaexpress.com .
  52. ^ Todos presionan. "Yll Press - 'Marigona' incizojnë këngën e rikthimit> VIP: Showbiz". yllpress.com .
  53. ^ "Libros Wiki".
  54. ^ "Libros Wiki".
  55. ^ "Ballkan Web - Gazeta Shqiptare en línea".
  56. ^ "Gzeta Shqip". Archivado desde el original el 10 de febrero de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  57. ^ "Zeri.info - Një hap në njëqindvjetorin e dytë". zeri.info . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2014 . Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  58. ^ "Nesër" Heroi "i zhgënjyer i Kosovës". KOHA.net .
  59. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 69.
  60. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 29.
  61. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 30.
  62. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 65.
  63. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 149.
  64. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 150.
  65. ^ Halimi Lumani, Lejla (2013). Mendi Mengjiqi, Frymë e re në Muzikën e re Europiane . Shtëpia Botuese "IRIS" në Strugë. pag. 30.
  66. ^ Halimi Lumani, Lejla (2013). Mendi Mengjiqi, Frymë e re në Muzikën e re Europiane . Shtëpia Botuese "IRIS" në Strugë. pag. 31.
  67. ^ Halimi Lumani, Lejla (2013). Mendi Mengjiqi, Frymë e re në Muzikën e re Europiane . Shtëpia Botuese "IRIS" në Strugë. pag. 32.
  68. ^ Halimi Lumani, Lejla (2013). Mendi Mengjiqi, Frymë e re në Muzikën e re Europiane . Shtëpia Botuese "IRIS" në Strugë. pag. 200.
  69. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 170.
  70. ^ "Artículo de prensa de Prishtina" Homenaje a Musa Piperku"".
  71. ^ "Bota Sot Prensa".
  72. ^ "Tribuna Shqiptare Press".
  73. ^ abc Shehu, Bashkim (1986). Kenge Zbavitese . Shqoata e kompozitoreve te Kosovesd. pag. 3.
  74. ^ "time.al - Kryesore - Na ndiqni ne, të ndiqni lajmet". ikub.al.
  75. ^ "Grupi TNT nuk ndahet". Portali Telegrafi .
  76. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 98.
  77. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 99.
  78. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 100.
  79. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 87.
  80. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 167.
  81. ^ . Pristina: Zeri. 15 de julio de 2000. pág. 20. {{cite news}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  82. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 42.
  83. ^ "Universiteti i Tiranes -Instituti per Studime Evropiane" (PDF) .
  84. ^ "Prensa de Kultur Server Kosovo".
  85. ^ "Prensa Ylli".
  86. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 172.
  87. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 162.
  88. ^ Berisha, Tomor (2000). Kenge dhe Melodi Instrumentale(Valle) te zgjedhura shqipe ne frymen e melosit popullor . Leoprint. pag. 162.
  89. ^ Berisha, Tomor (2002). Melodi te lehta shqipe te paharruara dhe pjese te popullarizuara te muzikes serioze . Rilidnja. pag. 162.
  90. ^ Dani Југословенске забавне музика "Опатија" 81,82,83,84 (música pop yugoslava de Dani "Opatija" 81,82,83,84) . Jugotón - Zagreb. 1984. pág. 20.
  91. ^ Dani Југословенске забавне музика "Опатија" 81,82,83,84 (música pop yugoslava de Dani "Opatija" 81,82,83,84) . Jugotón - Zagreb. 1984. pág. 44.
  92. ^ Dani Југословенске забавне музика "Опатија" 81,82,83,84 (música pop yugoslava de Dani "Opatija" 81,82,83,84) . Jugotón - Zagreb. 1984. pág. 64.
  93. ^ Dani Југословенске забавне музика "Опатија'78" (música pop yugoslava de Dani "Opatija'78") . Jugotón - Zagreb. 1978. pág. 26.
  94. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 155.
  95. ^ "Prensa Zeri".
  96. ^ "BBC Reino Unido".
  97. ^ "Sitio web oficial de RTV 21". 4 de noviembre de 2022.
  98. ^ "Sitios de Google".
  99. ^ "Hecho en China: Conectando compradores".
  100. ^ Bella, Ahmet (2006). Ett regn av tonet . Colegio Musical. pag. 71.
  101. ^ "Gazeta Jeta Ne Kosovo".
  102. ^ "Red de noticias de Kosovo".
  103. ^ Shkiroka, Kolë Bitër (1970). Akordet e Kosovës 70 . NGBG "RILINDJA" - Pristina. pag. 1.
  104. ^ Shkiroka, Kolë Bitër (1971). Akordet e Kosovës 71 - Melodi Zbavitëse 1 . NGBG "RILINDJA" - Pristina. pag. 1.
  105. ^ Shkiroka, Kolë Bitër (1973). Akordet y Kosovës 73 . NGBG "RILINDJA" - Pristina. pag. 2.
  106. ^ Shkiroka, Kolë Bitër (1973). Akordet y Kosovës 73 . NGBG "RILINDJA" - Pristina. pag. 1.
  107. ^ Shkiroka, Kolë Bitër (1971). Akordet y Kosovës 74 . NGBG "RILINDJA" - Pristina. pag. 131.
  108. ^ Shkiroka, Kolë Bitër (1975). Akordet e Kosovës 75 Këngë për fëmijë . NGBG "RILINDJA" - Pristina. pag. 1.
  109. ^ Shkiroka, Kolë Bitër (1979). Akordet e Kosovës 79 - Melodi Zbavitëse . NGBG "RILINDJA" - Pristina. pag. 1.
  110. ^ Shkiroka, Kolë Bitër (1980). Akordet y Kosovës 80 . NGBG "RILINDJA" - Pristina. pag. 1.
  111. ^ Shkiroka, Kolë Bitër (1984). Akordet y Kosovës 84 . NGBG "RILINDJA" - Pristina. pag. 1.
  112. ^ Komuna e Prishtines (1980). Pristina - Udherrefyes-Guía . Shtypshkronja (Editorial) "Prograf" - Prishtinë. pag. 75.
  113. ^ ab "Sitio web oficial del Festival de Jazz de Prishtina".
  114. ^ ab "Sitio web oficial del Teatri Oda".
  115. ^ "Geoturismo en los Balcanes".
  116. ^ "Sitio web oficial del Teatri Oda".
  117. ^ "Sitio web oficial de ReMusica".
  118. ^ "Sitio web oficial del programa ReMusica 2002".
  119. ^ "Sitio web oficial del programa ReMusica 2003".
  120. ^ "Sitio web oficial del programa ReMusica 2004".
  121. ^ "Sitio web oficial del programa ReMusica 2006".
  122. ^ "Sitio web oficial del programa ReMusica 2008".
  123. ^ "Sitio web oficial del programa ReMusica 2009".
  124. ^ "Sitio web oficial del programa ReMusica 2010" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2013-11-27 . Consultado el 2014-03-02 .
  125. ^ "Sitio web oficial del programa ReMusica 2012" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de marzo de 2014 .
  126. ^ Sociedad de Compositores Croatas con motivo de los 25 años de participación en el "Grand Pri D'Eurovision" ( друштво складатеља хрватске у поводу 25 година суђеловања jrt na festivalima "Grand Prix D'Eurovision" ) . Redakcija "Zabavnih Melodija" (Redacción de melodías populares. 1984. p. 1.