Escritor asamés
Arupa Kalita Patangia nació en 1956 [1] y es una novelista y cuentista india, conocida por sus escritos de ficción en asamés . [2] [3] Sus premios literarios incluyen: el premio Bharatiya Bhasha Parishad , el premio Katha y el premio Prabina Saikia. En 2014, recibió el prestigioso premio Sahitya Akademi por su libro de cuentos llamado Mariam Austin Othoba Hira Barua . [4] Sus libros han sido traducidos al inglés, hindi y bengalí. [5] Sus obras abordan la historia y la cultura de Asamés, abordando las vidas de las personas de ingresos medios y bajos, [6] y se centran específicamente en las preocupaciones de las mujeres, la violencia y la insurgencia. [7]
Biografía
Estudió en Golaghat Mission Girls High School y Debraj Roy College , [8] y completó su doctorado en la Universidad Gauhati sobre los personajes femeninos de Pearl S. Buck. [2] Arupa Patangia Kalita enseñó inglés en Tangla College , Darrang, Assam [3] y se jubiló como directora del Departamento de Inglés de Tangla College el 22 de junio de 2016. [8]
Obras literarias
Tiene en su haber más de diez novelas y colecciones de cuentos, entre las que se incluyen: [3] [9] -
- Novelas
- Mriganabhi (1987),
- Ayananta
- Sapon milenario (2002)
- Marubhumit Menaka Aru Anyanya ,
- Kaitat Keteki ,
- Rongamatir Paharto
- Felanee etc.
- Cuentos cortos
- Mariam Austin Othoba Hira Barua
- Novelas traducidas
- Dawn: A Novel , una traducción al inglés de Ayananta de Ranjita Biswas, fue publicada por Zubaan, Nueva Delhi. También ha sido traducido al hindi.
- Felanee , otra novela importante, fue traducida al inglés por Deepika Phukan (también publicada por Zubaan) y preseleccionada para el premio Crossword Book Award. [10]
- The Invitation es una traducción al inglés, de Arunabha Bhuyan, de la obra asamés Handpicked Fictions de Patangia Kalita .
- ''La soledad de Hira Barua'', traducido por Ranjita Biswas, 2020 [11]
- Largometrajes
- Arupa Patangia Kalita ha escrito los diálogos de la película asamés aclamada por la crítica Kothanodi (El río de las fábulas).
En la 20ª Feria del Libro de Guwahati publicó una colección de sus cuentos, Alekjaan Banur Jaan . [12] Sus cuentos han sido traducidos a varios idiomas, incluidos inglés, hindi y bengalí. [10]
Es una destacada feminista del noreste y escribe extensamente sobre cuestiones relacionadas con las mujeres y la sociedad. [13] En una entrevista, afirmó: "Soy mujer y, por lo tanto, escribo sobre las mujeres en mi sociedad... En esta sociedad desigual a la que pertenezco, siempre siento que tengo mucho que decir sobre las mujeres, como mujer". [7] En particular, en lo que respecta a la cuestión del feminismo, ha rechazado las etiquetas y ha declarado: "Puedes llamarme feminista o humanista, pero siento que ser feminista y humanista no son contradictorios". [13]
Premios
Los premios literarios de Kalita incluyen: [2]
- Premio Sahitya Akademi (2014),
- Premio Bharatiya Bhasha Parishad,
- Premio Katha
- Premio Prabina Saikia. [14]
- Premio literario del valle de Assam [8]
Rechazo del Premio Basanti Devi
Es famosa su decisión de rechazar un premio de la Asam Sahitya Sabha , alegando que se trataba de una categoría "sólo para mujeres". [2] En una entrevista, Patangia declaró que sus razones para rechazar el premio Basanti Devi fueron las siguientes: [7]
"Un texto es un texto escrito por una mujer o por un hombre. Creo que, después de que se publica y se entrega a los lectores para que lo juzguen, se lo debe considerar simplemente como un texto y juzgarlo según su mérito como texto, no sobre la base del género. Incluso los hombres han escrito sobre mujeres con sensibilidad, y algunos personajes literarios femeninos inmortales han sido creados por escritores masculinos. Cuando surgen cuestiones de mérito y juicio, se debe tratar a un escritor como escritor, no como escritor masculino o femenino".
Referencias
- ^ "Adiós al Dr. Arupa Patangia Kalita". 23 de junio de 2016.
- ^ abcd "Arupa Patangia Kalita". Samanvayindianlanguagesfestival.org. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ abc "Women's Writing". Womenswriting.com. Archivado desde el original el 16 de junio de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ "Los escritores de Assam y Bodo recibirán el premio". The Times of India . 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 6 de enero de 2015 .
- ^ Redactor. "The Assam Tribune Online". www.assamtribune.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2017. Consultado el 22 de marzo de 2017 .
- ^ "Todos a bordo del autobús fantasma | Revista OPEN". Revista OPEN . 20 de mayo de 2015 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
- ^ abc Kalita, Arupa Patangia (julio-agosto de 2008). "Arupa Patangia Kalita: en conversación con Aruni Kashyap". Musa India . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2017 . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
- ^ abc Khan, Shajid (1 de enero de 2017). "Premio Literario del Valle de Assam para la Dra. Arupa Patangia Kalita". Tiempos de Assam . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
- ^ "Arupa Patangia Kalita recibe el premio Prabina Saikia Noticias - Por assamonline.in". Noticias.assamonline.in. 6 de abril de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ ab "Felanee de Arupa Kalita Patangia Traducido por Deepika PhukanKanvas Journal". Kanvasjournal.com. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ "La soledad de Hira Barua de Arupa Patangia Kalita".
- ^ "The Telegraph - Calcutta: Guwahati". Telegraphindia.com. 14 de enero de 2006. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 14 de junio de 2013 .
- ^ ab Biswas, Ranjita. "Writing right" (Escribir correctamente). www.theweekendleader.com . Consultado el 22 de marzo de 2017 .
- ^ TI Trade (6 de abril de 2013). «The Assam Tribune Online». Assamtribune.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 14 de junio de 2013 .
Enlaces externos
- La hija, la esposa y la madre, un cuento del autor en bipuljyoti.in.
- una reseña de la novela Dawn de Arupa Kalita Patangia en scribblesofsoul.com.
- Una reseña de la novela Felanee en womensweb.in.
- Reseña de La soledad de Hira Barua