Dos corazones en tiempo de vals (Título original: Zwei Herzen im 3/4 Takt o Zwei Herzen im Dreivierteltakt , literalmente Dos corazones en 3/4 de tiempo ) es una película alemana de 1930 dirigida por Géza von Bolváry y protagonizada por Irene Eisinger , Walter Janssen , Oskar Karlweis , Willi Forst , Gretl Theimer y SZ Sakall . Se trata de una opereta escrita directamente para la pantalla, con música de Robert Stolz .
Los decorados de la película fueron diseñados por el director artístico Robert Neppach .
Nicki y Vicki, dos libretistas que también son hermanos, colaboran actualmente con el compositor Toni. Muy conscientes de las aventuras amorosas de Toni, Nicki y Vicki intentan mantener en secreto la existencia de su bella hermana Hedi. Toni, que sufre un agudo bloqueo creativo (aún no ha encontrado inspiración para su próxima producción), organiza una gran fiesta, que es boicoteada por sus amigos y socios para que pueda concentrarse en su trabajo. El único invitado que aparece no está invitado y, sorpresa, ese invitado es la dulce Hedi, que resulta ser inspiración suficiente para diez operetas.
Estrenada bajo su título en inglés en octubre de 1930, Two Hearts in Waltz Time fue la primera película en idioma extranjero en estrenarse con subtítulos en los Estados Unidos.