stringtranslate.com

Dorothy Burke

Dorothy Burke es un personaje ficticio de la telenovela australiana Neighbours , interpretada por Maggie Dence . La actriz aceptó el papel después de que un representante de la productora del programa se acercara a ella. Hizo su primera aparición durante el episodio emitido el 7 de marzo de 1990. Dorothy es retratada como una excéntrica. Ella ha viajado mucho y habla varios idiomas. A menudo usa ropa negra, que un escritor del sitio web oficial del programa dijo que le da "una apariencia de bruja". Durante su tiempo en el programa, Dorothy fue la directora de Erinsborough High School. Dence no tenía mucho en común con Dorothy, y un reportero señaló que era apenas reconocible fuera del personaje, especialmente sin su icónico peinado. Dence filmó sus escenas finales para Neighbours en noviembre de 1992. Confirmó que Dorothy no sería asesinada. Sus escenas finales se emitieron el 3 de febrero de 1993, cuando Dorothy deja Erinsborough con su interés amoroso Tom Merrick (Robert Essex).

Fundición

Durante una entrevista con un guionista de The Soap Show, Dence reveló que el papel de Dorothy llegó inesperadamente y que no había pensado en volver a participar en un programa como Neighbours . [1] La actriz estaba apareciendo en una producción teatral cuando un representante de Grundy , la compañía de producción detrás del programa, se acercó a ella. [2] Dence declaró que estaba contenta de haber aceptado el papel y agregó: "Me llevó bastante tiempo encontrar mi lugar, pero nuevamente hubo gente estupenda con la que trabajar. Los escritores fueron buenos conmigo". [1]

Desarrollo

"Muchos vecinos consideraban que Dorothy, la directora de la escuela secundaria de Erinsborough, era bastante quisquillosa. Tenía una mirada severa y rasgos marcados y solía vestir de negro, lo que le daba un aspecto de bruja. Pero, en realidad, Dorothy era simplemente un poco excéntrica. Había viajado mucho, podía hablar muchos idiomas y claramente tenía un pasado que escandalizaría a la mayoría de sus estudiantes". [3]

—  El sitio web oficial de Neighbours sobre Dorothy

Dence le dijo al escritor Ian Morrison que interpretó a Dorothy con una "autoridad de maestra de escuela", pero que no se parecía en nada a ella en la vida real. [2] Dence también tenía poco en común con su personaje. Un reportero de Torbay Express y South Devon Echo señaló que ella es "apenas reconocible sin los sombreros de antena parabólica y el peinado de hierro fundido". [4] También dijeron que Dence era "mucho menos formidable" que Dorothy. [4] Dence dijo que los espectadores inicialmente esperaban que Dorothy fuera un personaje tipo Sra. Mangel , lo cual ella pensó que era inevitable. [1] Ella explicó: "Creo que es una de esas cosas cuando vas a un programa muy establecido, los escritores necesitan un período para ver cuáles son tus mejores partes y luego lo toman y se van con eso". [1] Dence dijo que estaba feliz con que las historias de Dorothy fueran una mezcla de comedia y drama, y ​​compartió algunos grandes momentos con Sue Jones ( Pam Willis ), Anne Charleston ( Madge Bishop ) y Anne Haddy ( Helen Daniels ). [1] A Dence también le encantó trabajar con los miembros del elenco más jóvenes cuando Dorothy se hizo cargo de sus personajes. [1]

La casa del personaje era un ejemplo de "interiores con personalidad propia". [5] Las paredes y los aparadores estaban adornados con máscaras tribales, kilims , vasijas de terracota, estatuas de Buda y de Oriente. [5] El diseñador de escenarios Scott Bird dijo que la casa estaba diseñada para "dar la impresión de que era una viajera con educación clásica. Los artefactos actúan como banderas para la audiencia, para dar cuerpo al personaje". [5] Andrew Anastasios de The Age pensó que la decoración interior se adelantó a su tiempo. [5]

En octubre de 1992, se anunció que Dence dejaría Neighbours y filmaría sus escenas finales en noviembre. [6] Dence comentó sobre su salida de la serie en diciembre, diciendo que "se fue cabalgando hacia el atardecer". [4] Ella lo llamó "una buena partida" y confirmó que Dorothy no iba a ser asesinada. [4] A principios de 1993, los productores introdujeron un interés amoroso para el personaje en la forma de Tom Merrick (Robert Essex), un inspector escolar que viene a evaluar Erinsborough High. [7] Dorothy espera que Tom sea viejo y "sofocante" y él espera que ella sea una "hippie fumadora de marihuana", pero ambos se sorprenden el uno al otro. [7] Dorothy se entera de que Tom es un hombre honesto e imaginativo, que usa su tiempo libre para tener aventuras. Un escritor de Inside Soap dijo: "Al igual que Dorothy, Tom también era un poco radical en sus días de estudiante y está claro para todos los vecinos que estos dos son almas gemelas". [7] Dorothy y Tom se hacen buenos amigos y su relación luego se vuelve romántica. Tom anuncia que se mudará a Erinsborough, lo que hace que Dorothy se retracte. [7] Ella le dice a Helen Daniels que tiene miedo de una relación física con Tom después de su mastectomía. Helen anima a Dorothy a que le diga a Tom lo que siente y la pareja se muda junta. [7] Sin embargo, el departamento de Tom lo transfiere a un pueblo rural y Inside Soap dijo que Dorothy se enfrentó a una elección única en la vida. Finalmente decide dejar Erinsborough para estar con Tom. [7]

Argumentos

Cuando la madre de Dorothy, Stella, desarrolló la enfermedad de Alzheimer , su padre alcohólico Clarrie McLachlan ( Frederick Parslow ) abandonó a la familia para explorar el interior de Australia. Después de graduarse en la universidad, Dorothy comenzó una carrera docente. Se casó con el contable Colin Burke (Robert Alexander), pero más tarde fue arrestado por fraude y encarcelado. Dorothy dejó que la gente pensara que era viuda en lugar de estar casada con un estafador. Después de esta terrible experiencia, Dorothy viajó por todo el mundo durante varios años y luego regresó a Australia.

Dorothy lleva su coche a Jim Robinson ( Alan Dale ) para que lo revisen. Varias semanas después, Dorothy se muda al número 30 de Ramsay Street y se convierte en la directora del instituto Erinsborough, para gran disgusto de su sobrino, Ryan McLachlan (Richard Norton). Los vecinos de Dorothy al principio piensan que es una estirada, pero pronto entabla una fuerte amistad con Jim y su ex suegra, Helen Daniels.

Dorothy se ve envuelta en una disputa con Kerry Bishop ( Linda Hartley ) y su marido Joe Mangel ( Mark Little ) por una disputa de límites y las cosas no mejoran cuando la sobrina de Dorothy, Tiffany (Amber Kilpatrick), se queja de que Kerry la maltrata. Dorothy amenaza con denunciar a Kerry al Departamento de Servicios de Cuidado Infantil, pero Tiffany luego confiesa que mintió.

Dorothy se presenta como candidata al consejo local contra Madge Bishop, lo que provoca fricciones entre los dos. Ella gana y es capaz de evitar el cierre de la escuela, pero esto deja temporalmente a Helen fuera de juego cuando rechaza una propuesta suya para financiar un programa de arte. El padre de Dorothy, Clarrie, reaparece en la vida de Dorothy y es evidente que ella no lo ha perdonado por marcharse mientras su madre se estaba muriendo y las cosas se ponen tensas entre padre e hija. La paciencia de Dorothy con su padre pronto se pone a prueba cuando ella se va de fin de semana y él deja que Ryan organice una fiesta. Cuando parece que Clarrie ha empujado a Helen durante una discusión, Dorothy le ordena que se vaya, pero pronto descubre la verdad. Clarrie acepta asistir a Alcohólicos Anónimos y se separan en mejores términos.

Cuando Ryan encuentra una carta de Colin, comienza a sospechar que su tío está en la cárcel en lugar de muerto. Después de ser confrontada, Dorothy le cuenta a Ryan la verdad sobre Colin y le hace jurar que guardará el secreto sobre su encarcelamiento. Colin es liberado más tarde y llega a Erinsborough, ansioso por enmendarse, pero Dorothy se niega a escucharlo al principio. Finalmente, se ablanda y acepta darle otra oportunidad. Dorothy descubre que Colin la ha estado engañando con la hija adoptiva de Helen, Rosemary ( Joy Chambers ), y lo echa de la calle. Colin suplica a Dorothy que lo perdone, pero Jim y Joe lo escoltan fuera de la calle. Dorothy descubre un bulto en su pecho y se descubre que es canceroso. Pam Willis, la única persona a la que se lo cuenta, le ofrece su apoyo.

Cuando Joe se va a Inglaterra con su nueva esposa, Melanie Pearson ( Lucinda Cowden ), Dorothy acepta dejar que su hijo, Toby ( Ben Guerens ), viva con ella. Dorothy también se encariña con el perro de Toby, Bouncer . Pronto se les une Phoebe Bright ( Simone Robertson ) después de que su padre, Arthur (Barry Hill), muere. Toby y Phoebe llaman a Dorothy "Mim", una contracción de su segundo nombre, Miriam. Después de que Phoebe se queda embarazada de su novio, Todd Landers ( Kristian Schmid ), y decide abortar, Dorothy la apoya. Cuando Todd muere tras ser atropellado por una camioneta mientras corría hacia la clínica, Phoebe decide quedarse con el bebé.

Tom Merrick, un inspector escolar, llega a Erinsborough y Dorothy se siente atraída por él al instante, pero niega sus sentimientos porque tiene miedo de que la vuelvan a lastimar. Después de pensarlo un poco, Dorothy acepta darle una oportunidad a la relación. Cuando se entera de que Tom será el director de la nueva escuela de Toby en el campo cerca de donde se han establecido Joe y Melanie, Dorothy acepta irse con Tom y se despide de Erinsborough y deja el Número 30 en manos de Phoebe y su nuevo esposo Stephen Gottlieb ( Lochie Daddo ).

Recepción

Un escritor de la BBC dijo que el momento más notable de Dorothy fue "cuando Dorothy y Jim Robinson se emborracharon y terminaron pasando la noche juntos después de desmayarse". [8] Un reportero del Torbay Express y South Devon Echo llamó a Dorothy "la temible directora de Ramsay Street con un corazón de oro". [4] Después de la salida del personaje de las pantallas del Reino Unido, Ben Thompson de The Independent declaró: "El vacío dejado por la partida de la directora Dorothy Burke aún no se ha llenado". [9] Dorothy fue ubicada en el número veinticinco en la lista de los "35 mejores personajes de Vecinos de todos los tiempos" del Huffpost . El periodista Adam Beresford la describió como una mujer que había viajado mucho y "toda una mujer renacentista", que era "franca y sin tonterías". [10]

Referencias

  1. ^ abcdef "Maggie Dence". The Soap Show . TV Favourites Ltd. 2008. Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  2. ^ desde Morrison 1991, pág. 18.
  3. ^ "Dorothy Burke". Neighbours.com.au . Network Ten . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2003 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
  4. ^ abcde "Esta pantomima de los Cinders es mágica... ¡y a esas estrellas australianas les encanta Torquay!" . Torbay Express y South Devon Echo . 12 de diciembre de 1992. Consultado el 8 de enero de 2023 a través de British Newspaper Archive .
  5. ^ abcd Anastasios, Andrew (20 de marzo de 1995). "¿Qué pasó con el sofá rosa?". The Age . Consultado el 23 de mayo de 2020 – vía Newspapers.com .Icono de acceso gratuito
  6. ^ McGowan, Mark (10 de octubre de 1992). "Dos abandonan Ramsay Street". TV Week . N.º 14. pág. 2.
  7. ^ abcdef "¡Por fin amor para Dorothy!". Inside Soap . N.º 16. Diciembre de 1993. pág. 52.
  8. ^ "Personaje: Dorothy Burke". BBC . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2003. Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  9. ^ Thompson, Ben (16 de enero de 1994). «Televisión». The Independent . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 19 de abril de 2014 .(se requiere suscripción)
  10. ^ Beresford, Adam (16 de marzo de 2020). «La clasificación definitiva de los 35 mejores personajes de Neighbours de todos los tiempos: n.° 35-21». HuffPost . Consultado el 19 de marzo de 2022 .

Enlaces externos